Statutes of the states of New York and Massachusetts, imposing
taxes upon alien passengers arriving in the ports of those states
declared to be contrary to the Constitution and laws of the United
States, and therefore null and void.
Inasmuch as there was no opinion of the Court as a Court, the
reporter refers the reader to the opinions of the judges for an
explanation of the statutes and the points in which they conflicted
with the Constitution and laws of the United States.
These were kindred cases, and were argued together. They were
both brought up to this Court by writs of error issued under the
twenty-fifth section of the Judiciary Act, the case of
Smith v.
Turner being brought from the Court for the Trial of
Impeachments and Correction of Errors of the State of New York, and
the case of
Norris v. City of Boston from the Supreme
Judicial Court of Massachusetts. The opinions of the justices of
this Court connect the two cases so closely, that the same course
will be pursued in reporting them which was adopted in the
License Cases. Many of the arguments of counsel relate
indiscriminately to both. A statement of each case will, therefore,
be made separately, and the arguments and opinions be placed in
their appropriate class, as far as practicable.
SMITH v. TURNER
In the first volume of the Revised statutes of New York, pages
445, 446, title 4, will be found the law of the state whose
constitutionality was brought into question in this case. The law
relates to the marine hospital, then established upon Staten
Island, and under the superintendence of a physician and certain
commissioners of health.
The seventh section provides, that
"The health commissioner shall demand and be entitled to
receive, and in case of neglect or refusal to pay shall sue for and
recover in his name of office
Page 48 U. S. 284
the following sums from the master of every vessel that shall
arrive in the port of New York,
viz.:"
"1. From the master of every vessel from a foreign port, for
himself and each cabin passenger, one dollar and fifty cents for
each steerage passenger, mate, sailor, or mariner, one dollar."
"2. From the master of each coasting vessel, for each person on
board, twenty-five cents, but no coasting vessel from the States of
New Jersey, Connecticut, and Rhode Island shall pay for more than
one voyage in each month, computing from the first voyage in each
year."
The eighth section provides that the money so received shall be
denominated "hospital moneys." And the ninth section gives "each
master paying hospital moneys a right to demand and recover from
each person the sum paid on his account." The tenth section
declares any master who shall fail to make the above payments
within twenty-four hours after the arrival of his vessel in the
port shall forfeit the sum of one hundred dollars. By the eleventh
section, the commissioners of health are required to account
annually to the comptroller of the state for all moneys received by
them for the use of the marine hospital;
"and if such moneys shall in anyone year exceed the sum
necessary to defray the expenses of their trust, including their
own salaries, and exclusive of such expenses as are to be borne and
paid as a part of the contingent charges of the City of New York,
they shall pay over such surplus to the treasurer of the Society
for the Reformation of Juvenile Delinquents in the City of New
York, for the use of the society."
Smith was master of the British ship
Henry Bliss, which
arrived at New York in June, 1841, and landed two hundred and
ninety-five steerage passengers. Turner, the health commissioner,
brought an action against him for the sum of $295. To this the
following demurrer was filed,
viz.:
"And the said George Smith, defendant in this suit, by M. R.
Zabriskie, his attorney, comes and defends the wrong and injury,
when &c., and says that the said declaration, and the matters
therein contained, in manner and form as the same are above stated
and set forth, are not sufficient in law for the said plaintiff to
have or maintain his aforesaid action thereof against the said
defendant, and that the said defendant is not bound by law to
answer the same; for that the statute of this state, in said
declaration referred to, in pursuance of which the said plaintiff
claims to be entitled to demand and receive from the said defendant
the sum of money in said declaration named, is contrary to the
Constitution of the United States, and void, and this he is ready
to verify."
The plaintiff joined in demurrer, and the Supreme Court
Page 48 U. S. 285
of Judicature of the People of the State of New York overruled
the demurrer, and gave judgment for the plaintiff, on 28 September,
1842. The cause was carried, by writ of error, to the Court for the
Trial of Impeachments and Correction of Errors, which affirmed the
judgment of the court below in October, 1843. A writ of error,
issued under the twenty-fifth section of the Judiciary Act, brought
the case up to this Court.
NORRIS v. CITY OF BOSTON
Norris was an inhabitant of St. John's, in the Province of New
Brunswick and Kingdom of Great Britain. He was the master of a
vessel, and arrived in the port of Boston in June, 1837, in command
of a schooner belonging to the port of St. John's, having on board
nineteen alien passengers. Prior to landing, he was compelled, by
virtue of a law of Massachusetts which is set forth in the special
verdict of the jury, to pay the sum of two dollars for each
passenger to the City of Boston.
At the October term, 1837, of the court of common pleas, Norris
brought a suit against the City of Boston, to recover this money,
and was nonsuited. The cause was carried up to the Supreme Judicial
Court, where it was tried in November, 1842.
The jury found a special verdict as follows:
"The jury find, that at a session of the Legislature of the
Commonwealth of Massachusetts, holden at the City of Boston, on 20
April, 1837, the following law was passed and enacted, to-wit, 'An
act relating to alien passengers.'"
" Sec. 1st. When any vessel shall arrive at any port or harbor
within this state, from any port or place without the same, with
alien passengers on board, the officer or officers whom the mayor
and aldermen of the city, or the selectmen of the town, where it is
proposed to land such passengers, are hereby authorized and
required to appoint, shall go on board such vessels and examine
into the condition of said passengers."
" Sec. 2d. If, on such examination, there shall be found among
said passengers any lunatic, idiot, maimed, aged, or infirm person,
incompetent, in the opinion of the officer so examining, to
maintain themselves, or who have been paupers in any other country,
no such alien passenger shall be permitted to land until the
master, owner, consignee, or agent of such vessel shall have given
to such city or town a bond in the sum of one thousand dollars,
with good and sufficient security, that no such lunatic or indigent
passenger shall become a city, town, or state charge within ten
years from the date of said bond. "
Page 48 U. S. 286
" Sec. 3d. No alien passenger, other than those spoken of in the
preceding section, shall be permitted to land until the master,
owner, consignee, or agent of such vessel shall pay to the
regularly appointed boarding officer the sum of two dollars for
each passenger so landing, and the money so collected shall be paid
into the Treasury of the city or town, to be appropriated as the
city or town may direct for the support of foreign paupers."
" Sec. 4th. The officer or officers required in the first
section of this act to be appointed by the mayor and aldermen, or
the selectmen, respectively, shall, from time to time, notify the
pilots of the port of said city or town of the place or places
where the said examination is made, and the said pilots shall be
required to anchor all such vessels at the place so appointed, and
require said vessels there to remain till such examination shall be
made; and any pilot who shall refuse or neglect to perform the duty
imposed upon him by this section, or who shall through negligence
or design permit any alien passengers to land before such
examination shall be had, shall forfeit to the city or town a sum
not less than fifty nor more than two thousand dollars."
" Sec. 5th. The provisions of this act shall not apply to any
vessel coming on shore in distress, or to any alien passengers
taken from any wreck when life is in danger."
" Sec. 6th. The twenty-seventh section of the forty-sixth
chapter of the Revised statutes is hereby repealed, and the
twenty-eighth and twenty-ninth sections of the said chapter shall
relate to the provisions of this act in the same manner as they now
relate to the section hereby repealed."
" Sec. 7th. This act shall take effect from and after the
passage of the same, April 20th, 1837."
"And the jury further find, that the twenty-eighth and
twenty-ninth sections, above referred to, are in the words
following, to-wit:"
" Sec. 28th. If any master or commanding officer of any vessel
shall land, or permit to be landed, any alien passengers, contrary
to the provisions of the preceding section, the master or
commanding officer of such vessel, and the owner or consignee
thereof, shall forfeit the sum of two hundred dollars for every
alien passenger so landed; provided always that the provisions
aforesaid shall not be construed to extend to seamen sent from
foreign places by consuls or vice-consuls of the United
States."
" Sec. 29th. If any master or commanding officer of any vessel
shall land any alien passenger at any place within this state other
than that to which such vessel shall be destined,
Page 48 U. S. 287
with intention to avoid the requirements aforesaid, such master
or commanding officer shall forfeit the sum of one hundred dollars
for every alien passenger so landed."
"And the jury further find, that the plaintiff in the above
action is an inhabitant of St. John's, in the Province of New
Brunswick and Kingdom of Great Britain; that he arrived in the port
of Boston on or about the twenty-sixth day of June, A.D. 1837, in
command of a certain schooner called the
Union Jack, of
and belonging to said port of St. John's; there was on board said
schooner at the time of her arrival in said port of Boston nineteen
persons who were passengers in said
Union Jack, aliens to
each and every of the states of the United States, but none of them
were lunatic, idiots, maimed, aged, or infirm."
"That prior to the landing of said passengers the sum of two
dollars for each and every passenger was demanded of the plaintiff
by Calvin Bailey, in the name of the City of Boston, and said sum,
amounting to thirty-eight dollars, was paid by the plaintiff to
said Bailey, for permission to land said alien passengers in said
Boston; said sum being paid by the plaintiff under a protest that
the exacting the same was illegal."
"That said Calvin Bailey was the regularly appointed boarding
officer for said City of Boston, chosen by the city council
(consisting of the mayor and aldermen) in pursuance of said act,
entitled 'An act relating to alien passengers'; that as such, said
Bailey demanded and received said sum of thirty-eight dollars."
"But whether upon the aforesaid facts the defendant did promise,
the jury is ignorant."
"If the court shall be of opinion that the aforesaid facts are
sufficient to sustain the plaintiff's claim, then the jury find
that the defendant did promise, in manner and form as the plaintiff
hath alleged, and assess damages in the sum of thirty-eight
dollars."
"But if the court are of opinion that the aforesaid facts are
not sufficient to sustain the plaintiff's claim, then the jury find
that the defendant did not promise in manner and form as the
plaintiff hath alleged."
Upon this special verdict the court gave judgment for the
defendant, from which judgment a writ of error brought the case up
to this Court.
Page 48 U. S. 392
MR. JUSTICE McLEAN.
SMITH v. TURNER
Under the general denomination of health laws in New York, and
by the seventh section of an act relating to the marine hospital,
it is provided that
"the health commissioner shall demand and be entitled to
receive, and in case of neglect or refusal to pay shall sue for and
recover, in his name of office, the following sums from the master
of every vessel that shall arrive in the port of New York,
viz.:"
"1. From the master of every vessel from a foreign port, for
himself and each cabin passenger, one dollar and fifty cents; for
each steerage passenger, mate, sailor, or mariner, one dollar."
"2. From the master of each coasting vessel, for each person
Page 48 U. S. 393
on board, twenty-five cents, but no coasting vessel from the
States of New Jersey, Connecticut, and Rhode Island shall pay for
more than one voyage in each month, computing from the first voyage
in each year."
The eighth section provides that the money so received shall be
denominated "hospital moneys." And the ninth section gives "each
master paying hospital moneys a right to demand and recover from
each person the sum paid on his account." The tenth section
declares any master, who shall fail to make the above payments
within twenty-four hours after the arrival of his vessel in the
port, shall forfeit the sum of one hundred dollars. By the eleventh
section, the commissioners of health are required to account
annually to the comptroller of the state for all moneys received by
them for the use of the marine hospital,
"and if such moneys shall, in anyone year, exceed the sum
necessary to defray the expenses of their trust, including their
own salaries, and exclusive of such expenses as are to be borne and
paid as a part of the contingent charges of the City of New York,
they shall pay over such surplus to the treasurer of the Society
for the Reformation of Juvenile Delinquents in the City of New
York, for the use of the society."
The plaintiff in error was master of the British ship
Henry
Bliss, which vessel touched at the port of New York in the
month of June, 1841, and landed two hundred and ninety steerage
passengers. The defendant in error brought an action of debt on the
statute against the plaintiff, to recover one dollar for each of
the above passengers. A demurrer was filed, on the ground that the
statute of New York was a regulation of commerce, and in conflict
with the Constitution of the United States. The supreme court of
the state overruled the demurrer, and the court of errors affirmed
the judgment. This brings before this Court, under the twenty-fifth
section of the Judiciary Act, the constitutionality of the New York
statute.
I will consider the case under two general heads:
1. Is the power of Congress to regulate commerce an exclusive
power?
2. Is the statute of New York a regulation of commerce?
In the eighth section of the First Article of the Constitution
it is declared that Congress shall have power "to regulate commerce
with foreign nations, and among the several states, and with the
Indian tribes."
Before the adoption of the Constitution, the states,
respectively, exercised sovereign power, under no other limitations
than those contained in the Articles of Confederation. By the third
section of the Sixth Article of that instrument, it was declared
that
"No state shall lay any imposts or duties which may
Page 48 U. S. 394
interfere with any stipulations in treaties entered into by the
United States in Congress assembled,"
and this was the only commercial restriction on state power.
As might have been expected, this independent legislation, being
influenced by local interests and policy, became conflicting and
hostile, insomuch that a change of the system was necessary to
preserve the fruits of the Revolution. This led to the adoption of
the federal Constitution.
It is admitted that, in regard to the commercial, as to other
powers, the states cannot be held to have parted with any of the
attributes of sovereignty which are not plainly vested in the
federal government and inhibited to the states, either expressly or
by necessary implication. This implication may arise from the
nature of the power.
In the same section which gives the commercial power to
Congress, is given power "to borrow money on the credit of the
United States," "to establish a uniform rule of naturalization,"
"to coin money," "to establish post offices and post roads," "to
constitute tribunals inferior to the Supreme Court," "to define and
punish piracies and felonies committed on the high seas," "to
declare war," "to provide and maintain a navy," &c., and "to
make all laws which shall be necessary and proper for carrying into
execution the foregoing powers."
Only one of these powers is, in the Constitution, expressly
inhibited to the states, and yet, from the nature of the other
powers, they are equally beyond state jurisdiction.
In the case of
Holmes v.
Jennison, 14 Pet. 570, the Chief Justice, in giving
his own and the opinion of three of his brethren, said:
"All the powers which relate to our foreign intercourse are
confided to the general government. Congress have the power to
regulate commerce, to define and punish piracies,"
&c.
"Where an authority is granted to the Union, to which a similar
authority in the states would be absolutely and totally
contradictory and repugnant, there the authority to the federal
government is necessarily exclusive, and the same power cannot be
constitutionally exercised by the states."
P.
39 U. S.
574.
In
Houston v.
Moore, 5 Wheat. 23, the Court said:
"We are altogether incapable of comprehending how two distinct
wills can, at the same time, be exercised in relation to the same
subject, to be effectual, and at the same time compatible with one
another."
The Court, again, in treating of the commercial power, said in
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 196:
"It is the power to regulate -- that is, to prescribe the rule
by which commerce is to be governed. This power, like all others
vested in Congress, is complete in itself, may be exercised to its
utmost extent, and
Page 48 U. S. 395
acknowledges no limitations other than are prescribed in the
Constitution. . . . The sovereignty of Congress, though limited to
specified objects, is plenary as to those objects."
The power over commerce with foreign nations and among the
several states is vested in Congress as absolutely as it would be
in a single government having in its Constitution the same
restrictions,
&c. And in the same case, page
22 U. S. 199:
"Where, then, each government exercises the power of taxation,
neither is exercising the power of the other; but when a state
proceeds to regulate commerce with foreign nations, or among the
several states, it is exercising the very power that is granted to
Congress, and is doing the very thing which Congress is authorized
to do."
And Mr. Justice Johnson, who gave a separate opinion in the same
case, observes "The power to regulate commerce here meant to be
granted was the power to regulate commerce which previously existed
in the states." And again, "The power to regulate commerce is
necessarily exclusive."
In
Brown v. State of
Maryland, 12 Pet. 446, the Court said
"It is not, therefore, matter of surprise that the grant of
commercial power should be as extensive as the mischief, and should
comprehend all foreign commerce and all commerce among the
states."
This question, they remark, "was considered in the case of
Gibbons v. Ogden, in which it was declared to be complete
in itself, and to acknowledge no limitations," &c. And Mr.
Justice Baldwin in the case of
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 511, says
"That the power of Congress to regulate commerce among the
several states is exclusive of any interference by the states has
been, in my opinion, conclusively settled by the solemn opinions of
this Court"
in the two cases above cited. And he observes "If these
decisions are not to be taken as the established construction of
this clause of the Constitution, I know of none which are not yet
open to doubt."
Mr. Justice Story, in the case of
New
York v. Miln, 11 Pet. 158, in speaking of the
doctrine of concurrent power in the states to regulate commerce,
says that in the case of
Gibbons v. Ogden,
"it was deliberately examined and deemed inadmissible by the
court. . . . Mr. Chief Justice Marshall, with his accustomed
accuracy and fullness of illustration, reviewed at that time the
whole grounds of the controversy, and from that time to the present
the question has been considered, so far as I know, at rest. The
power given to Congress to regulate commerce with foreign nations
and among the states has been deemed exclusive from the nature and
objects of the power and the necessary implications growing out of
its exercise. "
Page 48 U. S. 396
When the commercial power was under discussion in the convention
which formed the Constitution, Mr. Madison observed that "he was
more and more convinced that the regulation of commerce was in its
nature indivisible, and ought to be wholly under one authority."
Mr. Sherman said
"The power of the United States to regulate trade, being
supreme, can control interferences of the state regulations when
such interferences happen, so that there is no danger to be
apprehended from a concurrent jurisdiction."
Mr. Langdon "insisted that the regulation of tonnage was an
essential part of the regulation of trade, and that the states
ought to have nothing to do with it." And the motion was carried
"that no state shall lay any duty on tonnage without the consent of
Congress." 3 Madison Papers 1585, 1586.
The adoption of the above provision in the Constitution, and
also the one in the same section --
"that no state shall, without the assent of the Congress, lay
any imposts or duties on imports or exports, except what may be
absolutely necessary for executing its inspection laws; and the net
produce of all duties and imposts shall be for the use of the
Treasury of the United States, and all such laws shall be subject
to the revision and control of the Congress"
is a restriction, it is contended, upon the acknowledged power
of the states.
The force of this argument was admitted by the court in the case
of
Gibbons v. Ogden, and it was answered by the
allegation, that the restriction operated on the taxing power of
the states. The same argument was used in the thirty-second number
of the Federalist. I yield more to the authority of this position
than to the stringency of the argument in support of it. To
prohibit the exercise of a power by a state, as a general rule,
admits the existence of such power. But this may not be universally
true. Had there been no inhibition on the states as to "coining
money and fixing the value thereof," or as to tonnage duties, it
could not have been successfully contended that the states might
exercise those powers. All duties are required to be uniform, and
this could not be the result of state action. And the power to coin
money and regulate its value, for the Union, is equally beyond the
power of a state.
Doubts may exist as to the true construction of an instrument in
the minds of its framers, and to obviate those doubts, additional,
if not unnecessary, provisions may be inserted. This remark applies
to the Constitution in the instances named, and in others.
A concurrent power in the states to regulate commerce is an
anomaly not found in the Constitution. If such power exist, it may
be exercised independently of the federal authority.
Page 48 U. S. 397
It does not follow, as is often said, with little accuracy,
that, when a state law shall conflict with an act of Congress, the
former must yield. On the contrary, except in certain cases named
in the federal Constitution, this is never correct when the act of
the state is strictly within its powers.
I am aware this Court have held that a state may pass a bankrupt
law, which is annulled when Congress shall act on the same subject.
In
Sturges v.
Crowninshield, 4 Wheat. 122, the Court said
"Wherever the terms in which a power is granted by the
Constitution to Congress, or wherever the nature of the power
itself requires that it shall be exclusively exercised by Congress,
the subject is as completely taken away from state legislatures as
if they had been forbidden to act upon it."
But they say -- "The power granted to Congress of establishing
uniform laws on the subject of bankruptcy is not of this
description."
The case of
Wilson v. Blackbird Creek
Marsh Company, 2 Pet. 250, it is contended,
recognizes the right of a state to exercise a commercial power,
where no conflict is produced with an act of Congress.
It must be admitted that the language of the eminent Chief
Justice who wrote the opinion is less guarded than his opinions
generally were on constitutional questions.
A company was incorporated and authorized to construct a dam
over Blackbird Creek, in the State of Delaware, below where the
tide ebbed and flowed, in order to drain the marsh, and by that
means improve the health of the neighborhood. The plaintiffs, being
desirous of ascending the creek, with their vessel, above the dam,
removed a part of it as an obstruction, for which the company
recovered damages. The Chief Justice, in speaking of the structure
of the dam, the drainage of the marsh, and the improvement of the
health of the neighborhood, says:
"Means calculated to produce these objects, provided they do not
come into collision with the powers of the general government, are
undoubtedly within those which are reserved to the states. But the
measure authorized by this act stops a navigable creek, and must be
supposed to abridge the rights of those who have been accustomed to
use it. But this abridgment, unless it comes in conflict with the
Constitution or a law of the United States, is an affair between
the government of Delaware and its citizens, of which this Court
can take no cognizance."
And he observes
"If Congress had passed any act which bore upon the case, any
act in execution of the power to regulate commerce, the object of
which was to control state legislation over those small navigable
creeks into which the tide flows,"
&c.,
"we should feel not
Page 48 U. S. 398
much difficulty in saying that a state law coming in conflict
with such act would be void. But Congress had passed no such act.
The repugnancy of the law of Delaware to the Constitution is placed
entirely on its repugnancy to the power to regulate commerce with
foreign nations, and among the several states -- a power which has
not been so exercised as to affect the question."
The language of the Chief Justice must be construed in reference
to the question before the court; to suppose that he intended to
lay down the general proposition, that a state might pass any act
to obstruct or regulate commerce which did not come in conflict
with an act of Congress, would not only be unauthorized by the
language used, and the facts of the case before the court, but it
would contradict the language of the court in
Gibbons v. Ogden,
Brown v. Maryland, and every case in which the commercial
power has been considered.
The Chief Justice was speaking of a creek which falls into the
Delaware, and admitted in the pleadings to be navigable, but of so
limited an extent that it might well be doubted whether the general
regulation of commerce could apply to it. Hundreds of creeks within
the flow of the tide were similarly situated. In such cases,
involving doubt whether the jurisdiction may not be exclusively
exercised by the state, it is politic and proper in the judicial
power to follow the action of Congress. Over the navigable waters
of a state, Congress can exercise no commercial power, except as
regards an intercourse with other states of the Union or foreign
countries. And doubtless there are many creeks made navigable by
the flowing of the tide, or by the backwater from large rivers,
which the general phraseology of an act to regulate commerce may
not embrace. In all such cases, and many others that may be found
to exist, the court could not safely exercise a jurisdiction not
expressly sanctioned by Congress.
When the language of the Court is applied to the facts of the
above case, no such general principle as contended for is
sanctioned. The construction of the dam was complained of, not as a
regulation of commerce, but an obstruction of it, and the Court
held that
"as Congress had not assumed to control state legislation over
those small navigable creeks into which the tide flows, the
judicial power could not do so. The act of the state was an
internal and a police power to guard the health of its citizens. By
the erection of the dam, commerce could only be affected as charged
consequentially and contingently. The state neither assumed nor
exercised a commercial power. In this whole case, nothing more is
found than a forbearance to exercise power over a doubtful object,
which should ever characterize the judicial branch of the
government. "
Page 48 U. S. 399
A concurrent power excludes the idea of a dependent power. The
general government and a state exercise concurrent powers in taxing
the people of the state. The objects of taxation may be the same,
but the motives and policy of the tax are different, and the powers
are distinct and independent. A concurrent power in two distinct
sovereignties to regulate the same thing is as inconsistent in
principle as it is impracticable in action. It involves a moral and
physical impossibility. A joint action is not supposed, and two
independent wills cannot do the same thing. The action of one,
unless there be an arrangement, must necessarily precede the action
of the other, and that which is first, being competent, must
establish the rule. If the powers be equal, as must be the case,
both being sovereign, one may undo what the other does, and this
must be the result of their action.
But the argument is that a state acting in a subordinate
capacity, wholly inconsistent with its sovereignty, may regulate
foreign commerce until Congress shall act on the same subject, and
that the state must then yield to the paramount authority. A
jealousy of the federal powers has often been expressed, and an
apprehension entertained that they would impair the sovereignty of
the states. But this argument degrades the states by making their
legislation, to the extent stated, subject to the will of Congress.
State powers do not rest upon this basis. Congress can in no
respect restrict or enlarge state powers, though they may adopt a
state law. State powers are at all times and under all
circumstances exercised independently of the general government,
and are never declared void or inoperative except when they
transcend state jurisdiction. And on the same principle, the
federal authority is void when exercised beyond its constitutional
limits.
The organization of the militia by a state, and also a state
bankrupt law, may be superseded by the action of Congress. But this
is not within the above principle. The action of the state is
local, and may be necessary on both subjects, and that of Congress
is general. In neither case is the same power exercised. No one
doubts the power of a state to regulate its internal commerce.
It has been well remarked that the regulation of commerce
consists as much in negative as in positive action. There is not a
federal power which has been exerted in all its diversified means
of operation. And yet it may have been exercised by Congress,
influenced by a judicious policy and the instruction of the people.
Is a commercial regulation open to state action because the federal
power has not been exhausted? No ingenuity can provide for every
contingency, and if it
Page 48 U. S. 400
could, it might not be wise to do so. Shall free goods be taxed
by a state because Congress have not taxed them? Or shall a state
increase the duty on the ground that it is too low? Shall
passengers admitted by act of Congress without a tax be taxed by a
state? The supposition of such a power in a state is utterly
inconsistent with a commercial power, either paramount or
exclusive, in Congress.
That it is inconsistent with the exclusive power will be
admitted, but the exercise of a subordinate commercial power by a
state is contended for. When this power is exercised, how can it be
known that the identical thing has not been duly considered by
Congress? And how can Congress, by any legislation, prevent this
interference? A practical enforcement of this system, if system it
may be called, would overthrow the federal commercial power.
Whether I consider the nature and object of the commercial
power, the class of powers with which it is placed, the decision of
this Court in the case of
Gibbons v. Ogden, reiterated in
Brown v. State of Maryland, and often reasserted by Mr.
Justice Story who participated in those decisions, I am brought to
the conclusion that the power "to regulate commerce with foreign
nations and among the several states" by the Constitution is
exclusively vested in Congress.
I come now to inquire under the second general proposition is
the statute of New York a regulation of foreign commerce?
All commercial action within the limits of a state and which
does not extend to any other state or foreign country is
exclusively under state regulation. Congress have no more power to
control this than a state has to regulate commerce "with foreign
nations and among the several states." And yet Congress may tax the
property within a state, of every description, owned by its
citizens, on the basis provided in the Constitution, the same as a
state may tax it. But if Congress should impose a tonnage duty on
vessels which ply between ports within the same state, or require
such vessels to take out a license, or impose a tax on persons
transported in them, the act would be unconstitutional and void.
But foreign commerce and commerce among the several states, the
regulation of which, with certain constitutional exceptions, is
exclusively vested in Congress, no state can regulate.
In giving the commercial power to Congress the states did not
part with that power of self-preservation which must be inherent in
every organized community. They may guard against the introduction
of anything which may corrupt the morals, or endanger the health or
lives of their citizens. Quarantine or health laws have been passed
by the states, and regulations of police for their protection and
welfare.
Page 48 U. S. 401
The inspection laws of a state apply chiefly to exports, and the
state may lay duties and imposts on imports or exports to pay the
expense of executing those laws. But a state is limited to what
shall be "absolutely necessary" for that purpose. And still further
to guard against the abuse of this power, it is declared that
"the net produce of all duties and imposts laid by a state on
imports or exports shall be for the use of the Treasury of the
United States, and all such laws shall be subject to the revision
and control of Congress."
The cautious manner in which the exercise of this commercial
power by a state is guarded shows an extreme jealousy of it by the
convention, and no doubt the hostile regulations of commerce by the
states, under the Confederation, had induced this jealousy. No one
can read this provision, and the one which follows it in relation
to tonnage duties, without being convinced that they cover, and
were intended to cover, the entire subject of foreign commerce. A
criticism on the term import, by which to limit the obvious meaning
of this paragraph, is scarcely admissible in construing so grave an
instrument.
"Commerce" is defined to be "an exchange of commodities." But
this definition does not convey the full meaning of the term. It
includes "navigation and intercourse." That the transportation of
passengers is a part of commerce is not now an open question. In
Gibbons v. Ogden, this Court said "No clear distinction is
perceived between the powers to regulate vessels in transporting
men for hire and property for hire." The provision of the
Constitution, that
"the migration or importation of such persons as any of the
states now existing shall think proper to admit shall not be
prohibited by Congress prior to the year 1808,"
is a restriction on the general power of Congress to regulate
commerce. In reference to this clause, this Court said in the above
case
"This section proves that the power to regulate commerce applies
equally to the regulation of vessels employed in transporting men
who pass from place to place voluntarily, and to those who pass
involuntarily."
To encourage foreign emigration was a cherished policy of this
country at the time the Constitution was adopted. As a branch of
commerce, the transportation of passengers has always given a
profitable employment to our ships, and within a few years past has
required an amount of tonnage nearly equal to that of imported
merchandise.
Is this great branch of our commerce left open to state
regulation on the ground that the prohibition refers to an import,
and a man is not an import?
Pilot laws enacted by the different states have been
referred
Page 48 U. S. 402
to as commercial regulations. That these laws do regulate
commerce, to a certain extent, is admitted; but from what authority
do they derive their force? Certainly not from the states. By the
fourth section of the Act of 7 August, 1789, it is provided
"That all pilots in the bays, inlets, rivers, harbors, and ports
of the United States shall continue to be regulated in conformity
with the existing laws of the states, respectively, wherein such
pilots may be, or with such laws as the states may respectively
hereafter enact for the purpose, until further legislative
provision shall be made by Congress."
These state laws, by adoption, are the laws of Congress, and as
such effect is given to them. So the laws of the states which
regulate the practice of their courts are adopted by Congress to
regulate the practice of the federal courts. But these laws, so far
as they are adopted, are as much the laws of the United States, and
it has often been so held, as if they had been specially enacted by
Congress. A repeal of them by the state, unless future changes in
the acts be also adopted, does not affect their force in regard to
federal action.
In the above instances it has been deemed proper for Congress to
legislate by adopting the law of the states. And it is not doubted
that this has been found convenient to the public service. Pilot
laws were in force in every commercial state on the seaboard when
the Constitution was adopted, and on the introduction of a new
system, it was prudent to preserve, as far as practicable, the
modes of proceeding with which the people of the different states
were familiar. In regard to pilots, it was not essential that the
laws should be uniform -- their duties could be best regulated by
an authority acquainted with the local circumstances under which
they were performed, and the fact that the same system is continued
shows that the public interest has required no change.
No one has yet drawn the line clearly, because, perhaps, no one
can draw it, between the commercial power of the Union and the
municipal power of a state. Numerous cases have arisen, involving
these powers, which have been decided, but a rule has necessarily
been observed as applicable to the circumstances of each case. And
so must every case be adjudged.
A state cannot regulate foreign commerce, but it may do many
things which more or less affect it. It may tax a ship or other
vessel used in commerce the same as other property owned by its
citizens. A state may tax the stages in which the mail is
transported, but this does not regulate the conveyance of the mail
any more than taxing a ship regulates commerce. And yet in both
instances the tax on the property in some degree affects its
use.
Page 48 U. S. 403
An inquiry is made whether Congress, under "the power to
regulate commerce among the several states," can impose a tax for
the use of canals, railroads, turnpike roads, and bridges,
constructed by a state or its citizens? I answer that Congress has
no such power. The United States cannot use anyone of these works
without paying the customary tolls. The tolls are imposed, not as a
tax, in the ordinary sense of that term, but as compensation for
the increased facility afforded by the improvement.
The act of New York now under consideration is called a health
law. It imposes a tax on the master and every cabin passenger of a
vessel from a foreign port, of one dollar and fifty cents, and of
one dollar on the mate, each steerage passenger, sailor, or
mariner. And the master is made responsible for the tax, he having
a right to exact it of the others. The funds so collected are
denominated hospital moneys, and are applied to the use of the
marine hospital, the surplus to be paid to the treasurer of the
Society for the Reformation of Juvenile Delinquents in the City of
New York, for the use of that society.
To call this a "health law" would seem to be a misapplication of
the term. It is difficult to perceive how a health law can be
extended to the reformation of juvenile offenders. On the same
principle, it may be made to embrace all offenders, so as to pay
the expenses incident to an administration of the criminal law. And
with the same propriety it may include the expenditures of any
branch of the civil administration of the City of New York, or of
the state. In fact I can see no principle on which the fund can be
limited if it may be used as authorized by the act. The amount of
the tax is as much within the discretion of the Legislature of New
York as the objects to which it may be applied.
It is insisted that if the act, as regards the hospital fund, be
within the power of the state, the application of a part of the
fund to other objects, as provided in the act, cannot make it
unconstitutional. This argument is unsustainable. If the state has
power to impose a tax to defray the necessary expenses of a health
regulation, and this power being exerted, can the tax be increased
so as to defray the expenses of the state government? This is
within the principle asserted.
The case of
City of New York v.
Miln, 11 Pet. 102, is relied on with great
confidence as sustaining the act in question. As I assented to the
points ruled in that case, consistency, unless convinced of having
erred, will compel me to support the law now before us, if it be
the same in principle. The law in
Miln's Case required
that
"the master or commander of any ship or other vessel arriving at
the port of New York shall,
Page 48 U. S. 404
within twenty-four hours after his arrival, make a report, in
writing, on oath or affirmation, to the Mayor of the City of New
York, of the name, place of birth and last legal settlement, age,
and occupation of every person brought as a passenger, and of all
persons permitted to land at any place during the voyage, or go on
board of some other vessel, with the intention of proceeding to
said city; under the penalty on such master or commander, and the
owner or owners, consignee or consignees, of such ship or vessel,
severally and respectively, of seventy-five dollars for each
individual not so reported."
And the suit was brought against Miln as consignee of the ship
Emily, for the failure of the master to make report of the
passengers on board of his vessel.
In their opinion, this Court said
"The law operated on the Territory of New York, over which that
state possesses an acknowledged and undisputed jurisdiction for
every purpose of internal regulation,"
and
"on persons whose rights and duties are rightfully prescribed
and controlled by the laws of the respective states, within whose
territorial limits they are found."
This law was considered as an internal police regulation, and as
not interfering with commerce.
A duty was not laid upon the vessel or the passengers, but the
report only was required from the master, as above stated. Now
every state has an unquestionable right to require a register of
the names of the persons who come within it to reside temporarily
or permanently. This was a precautionary measure to ascertain the
rights of the individuals, and the obligations of the public, under
any contingency which might occur. It opposed no obstruction to
commerce, imposed no tax nor delay, but acted upon the master,
owner, or consignee of the vessel, after the termination of the
voyage, and when he was within the Territory of the state, mingling
with its citizens, and subject to its laws.
But the health law, as it is called, under consideration is
altogether different in its objects and means. It imposes a tax or
duty on the passengers, officers, and sailors, holding the master
responsible for the amount at the immediate termination of the
voyage, and necessarily before the passengers have set their feet
on land. The tax on each passenger, in the discretion of the
legislature, might have been five or ten dollars, or any other sum,
amounting even to a prohibition of the transportation of
passengers, and the professed object of the tax is as well for the
benefit of juvenile offenders as for the marine hospital. And it is
not denied that a considerable sum thus received has been applied
to the former object. The amount and application of this tax are
only important to show the consequences of the exercise of this
power by the states. The principle involved is vital to the
commercial power of the Union.
Page 48 U. S. 405
The transportation of passengers is regulated by Congress. More
than two passengers for every five tons of the ship or vessel are
prohibited, under certain penalties, and the master is required to
report to the collector a list of the passengers from a foreign
port, stating the age, sex, and occupation of each, and the place
of their destination. In England, the same subject is regulated by
act of Parliament, and the same thing is done, it is believed, in
all commercial countries. If the transportation of passengers be a
branch of commerce, of which there can be no doubt, it follows that
the act of New York, in imposing this tax is a regulation of
commerce. It is a tax upon a commercial operation -- upon what may
in effect be called an import. In a commercial sense, no just
distinction can be made, as regards the law in question, between
the transportation of merchandise and passengers. For the
transportation of both the shipowner realizes a profit, and each is
the subject of a commercial regulation by Congress. When the
merchandise is taken from the ship, and becomes mingled with the
property of the people of the state, like other property, it is
subject to the local law, but until this shall take place, the
merchandise is an import, and is not subject to the taxing power of
the state, and the same rule applies to passengers. When they leave
the ship, and mingle with the citizens of the state, they become
subject to its laws.
In
Gibbons v. Ogden, the Court held that the act of
laying "duties or imposts on imports or exports" is derived from
the taxing power, and they lay much stress on the fact, that this
power is given in the same sentence as the power to "lay and
collect taxes." "The power," they say, "to regulate commerce is
given" in a separate clause, "as being entirely distinct from the
right to levy taxes and imposts, and as being a new power, not
before conferred," and they remark, that, had not the states been
prohibited, they might, under the power to tax, have levied "duties
on imports or exports."
22 U. S. 9 Wheat.
201.
The Constitution requires that all "duties and imposts shall be
uniform," and declares that "no preference shall be given by any
regulation of commerce or revenue to the ports of one state over
those of another." Now it is inexplicable to me how thirteen or
more independent states could tax imports under these provisions of
the Constitution. The tax must be uniform throughout the Union;
consequently the exercise of the power by anyone state would be
unconstitutional, as it would destroy the uniformity of the tax. To
secure this uniformity was one of the motives which led to the
adoption of the Constitution. The want of it produced collisions in
the commercial regulations of the states. But if, as is contended,
these
Page 48 U. S. 406
provisions of the Constitution operate only on the federal
government, and the state are free to regulate commerce by taxing
its operations in all cases where they are not expressly
prohibited, the Constitution has failed to accomplish the great
object of those who adopted it.
These provisions impose restrictions on the exercise of the
commercial power, which was exclusively vested in Congress, and it
is as binding on the states as any other exclusive power with which
it is classed in the Constitution.
It is immaterial under what power duties on imports are imposed.
That they are the principal means by which commerce is regulated no
one can question. Whether duties shall be imposed with the view to
protect our manufactures, or for purposes of revenue only, has
always been a leading subject of discussion in Congress, and also
what foreign articles may be admitted free of duty. The force of
the argument that things untouched by the regulating power have
been equally considered with those of the same class on which it
has operated, is not admitted by the counsel for the defendant. But
does not all experience sustain the argument? A large amount of
foreign articles brought into this country for several years have
been admitted free of duty. Have not these articles been considered
by Congress? The discussion in both houses of Congress, the report
by the committees of both, and the laws that have been enacted,
show that they have been duly considered.
Except to guard its citizens against diseases and paupers, the
municipal power of a state cannot prohibit the introduction of
foreigners brought to this country under the authority of Congress.
It may deny to them a residence unless they shall give security to
indemnify the public should they become paupers. The slave states
have the power, as this Court held in
Groves v. Slaughter,
to prohibit slaves from being brought into them as merchandise. But
this was on the ground, that such a prohibition did not come within
the power of Congress "to regulate commerce among the several
states." It is suggested that under this view of the commercial
power, slaves may be introduced into the free states. Does anyone
suppose that Congress can ever revive the slave trade? And if this
were possible, slaves thus introduced would be free.
As early as May 27, 1796, Congress enacted, that
"the President be authorized to direct the revenue officers
commanding forts and revenue cutters to aid in the execution of
quarantine, and also in the execution of the health laws of the
states respectively."
And by the Act of February 25, 1799, which repealed the above
act, more enlarged provisions were enacted, requiring the revenue
officers of the United States to conform
Page 48 U. S. 407
to and aid in the execution of the quarantine and health laws of
the states. In the first section of this law there is a proviso,
that "nothing therein shall enable any state to collect a duty of
tonnage or impost without the consent of Congress."
A proviso limits the provisions of the act into which it is
introduced. But this proviso may be considered as not restricted to
this purpose. It shows with what caution Congress guarded the
commercial power, and it is an authoritative provision against its
exercise by the states. An impost, in its enlarged sense, means any
tax or tribute imposed by authority, and applies as well to a tax
on persons as to a tax on merchandise. In this sense it was no
doubt used in the above act. Any other construction would be an
imputation on the intelligence of Congress.
If this power to tax passengers from a foreign country belongs
to a state, a tax, on the same principle, may be imposed on all
persons coming into or passing through it from any other state of
the Union. And the New York statute does in fact lay a tax on
passengers on board of any coasting vessel which arrives at the
port of New York, with an exception of passengers in vessels from
New Jersey, Connecticut, and Rhode Island, who are required to pay
for one trip in each month. All other passengers pay the tax every
trip.
If this may be done in New York, every other state may do the
same, on all the lines of our internal navigation. Passengers on a
steamboat which plies on the Ohio, the Mississippi, or on any of
our other rivers, or on the Lakes, may be required to pay a tax,
imposed at the discretion of each state within which the boat shall
touch. And the same principle will sustain a right in every state
to tax all persons who shall pass through its territory on railroad
cars, canal boats, stages, or in any other manner. This would
enable a state to establish and enforce a nonintercourse with every
other state.
The ninth section of the first article of the Constitution
declares "Nor shall vessels bound to or from one state be obliged
to enter, clear, or pay duties in another." But if the commercial
power of the Union over foreign commerce does not exempt passengers
brought into the country from state taxation, they can claim no
exemption under the exercise of the same power among the states. In
McCulloch v. State of
Maryland, 4 Wheat. 431, this Court said
"That there is a plain repugnance in conferring on one
government a power to control the constitutional measures of
another, which other, with respect to those very measures, is
declared to be supreme over that which exerts the control, is a
proposition not to be denied. "
Page 48 U. S. 408
The officers and crew of the vessel are as much the instruments
of commerce as the ship, and yet they are taxed under this health
law of New York as such instruments. The passengers are taxed as
passengers, being the subjects of commerce from a foreign country.
By the fourteenth article of the treaty of 1794 with England it is
stipulated that the people of each country may freely come, with
their ships and cargoes, to the other, subject only to the laws and
statutes of the two countries respectively. The statutes here
referred to are those of the federal government, and not of the
states. The general government only is known in our foreign
intercourse.
By the forty-sixth section of the act of March, 1799, the
wearing apparel and other personal baggage, and the tools or
implements of a mechanical trade, from a foreign port, are admitted
free of duty. These provisions of the treaty and of the act are
still in force, and they have a strong bearing on this subject.
They are, in effect, repugnant to the act of New York.
It is not doubted that a large portion, perhaps nine tenths, of
the foreign passengers landed at the port of New York pass through
the state to other places of residence. At such places, therefore,
pauperism must be increased much more by the influx of foreigners
than in the City of New York. If, by reason of commerce, a burden
is thrown upon our commercial cities, Congress should make suitable
provisions for their relief. And I have no doubt this will be
done.
The police power of the state cannot draw within its
jurisdiction objects which lie beyond it. It meets the commercial
power of the Union in dealing with subjects under the protection of
that power, yet it can only be exerted under peculiar emergencies
and to a limited extent. In guarding the safety, the health, and
morals of its citizens, a state is restricted to appropriate and
constitutional means. If extraordinary expense be incurred, an
equitable claim to an indemnity can give no power to a state to tax
objects not subject to its jurisdiction.
The Attorney General of New York admitted, that, if the
commercial power were exclusively vested in Congress, no part of it
can be exercised by a state. The soundness of this conclusion is
not only sustainable by the decisions of this Court, but by every
approved rule of construction. That the power is exclusive seems to
be as fully established as any other power under the Constitution
which has been controverted.
A tax or duty upon tonnage, merchandise, or passengers is a
regulation of commerce, and cannot be laid by a state, except under
the sanction of Congress and for the purposes specified in the
Constitution. On the subject of foreign commerce, including the
transportation of passengers, Congress have adopted
Page 48 U. S. 409
such regulations as they deemed proper, taking into view our
relations with other countries. And this covers the whole ground.
The act of New York which imposes a tax on passengers of a ship
from a foreign port, in the manner provided, is a regulation of
foreign commerce, which is exclusively vested in Congress, and the
act is therefore void.
NORRIS v. CITY OF BOSTON
This is a writ of error, which brings before the court the
judgment of the Supreme Court of the State of Massachusetts.
"An act relating to alien passengers," passed the 20 of April,
1837, by the Legislature of Massachusetts, contains the following
provisions:
"§ 1. When any vessel shall arrive at any port or harbor
within this state, from any port or place without the same, with
alien passengers on board, the officer or officers whom the mayor
and aldermen of the city, or the selectmen of the town, where it is
proposed to land such passengers, are hereby authorized and
required to appoint, shall go on board such vessels and examine
into the condition of said passengers."
"§ 2. If, on such examination, there shall be found among
said passengers any lunatic, idiot, maimed, aged, or infirm person,
incompetent, in the opinion of the officer so examining, to
maintain themselves, or who have been paupers in any other country,
no such alien passenger shall be permitted to land, until the
master, owner, consignee, or agent of such vessel shall have given
to such city or town a bond in the sum of one thousand dollars,
with good and sufficient security, that no such lunatic or indigent
passenger shall become a city, town, or state charge within ten
years from the date of said bond."
"§ 3. No alien passenger, other than those spoken of in the
preceding section, shall be permitted to land, until the master,
owner, consignee, or agent of such vessel shall pay to the
regularly appointed boarding officer the sum of two dollars for
each passenger so landing; and the money so collected shall be paid
into the treasury of the city or town, to be appropriated as the
city or town may direct for the support of foreign paupers."
The plaintiff being an inhabitant of St. John's, in the Province
of New Brunswick and Kingdom of Great Britain, arriving in the port
of Boston, from that place, in command of a schooner called the
Union Jack, which had on board nineteen alien passengers, for each
of which two dollars were demanded of the plaintiff, and paid by
him, on protest that the exaction was illegal. An action being
brought, to recover back this
Page 48 U. S. 410
money, against the City of Boston, in the court of common pleas,
under the instructions of the court, the jury found a verdict for
the defendant, on which judgment was entered, and which was
affirmed on a writ of error to the supreme court.
Under the first and second sections of the above act, the
persons appointed may go on board of a ship from a foreign port,
which arrives at the port of Boston with alien passengers on board,
and examine whether any of them are lunatics, idiots, maimed, aged,
or infirm, incompetent to maintain themselves, or have been paupers
in any other country, and not permit such persons to be put on
shore, unless security shall be given that they shall not become a
city, town, or state charge. This is the exercise of an
unquestionable power in the state to protect itself from foreign
paupers and other persons who would be a public charge, but the
nineteen alien passengers for whom the tax was paid did not come,
nor anyone of them, within the second section. The tax of two
dollars was paid by the master for each of these passengers before
they were permitted to land. This, according to the view taken in
the above case of
Smith v. Turner, was a regulation of
commerce, and not being within the power of the state, the act
imposing the tax is void.
The fund thus raised was no doubt faithfully applied for the
support of foreign paupers, but the question is one of power, and
not of policy. The judgment of the supreme court, in my opinion,
should be reversed, and this cause be remanded to that court, with
instructions to carry out the judgment of this Court.
MR. JUSTICE WAYNE.
NORRIS v. CITY OF BOSTON, AND SMITH v. TURNER
I agree with MR. JUSTICE McLEAN MR. JUSTICE CATRON, MR. JUSTICE
McKINLEY, and MR. JUSTICE GRIER, that the laws of Massachusetts and
New York, so far as they are in question in these cases, are
unconstitutional and void. I would not say so, if I had any, the
least, doubt of it, for I think it obligatory upon this Court, when
there is a doubt of the unconstitutionality of a law, that its
judgment should be in favor of its validity. I have formed my
conclusions in these cases with this admission constantly in
mind.
Before stating, however, what they are, it will be well for me
to say that the four judges and myself who concur in giving the
judgment in these cases do not differ in the grounds upon which our
judgment has been formed, except in one particular, in no way at
variance with our united conclusion;
Page 48 U. S. 411
and that is that a majority of us do not think it necessary in
these cases to reaffirm, with our brother McLEAN what this Court
has long since decided, that the constitutional power to regulate
"commerce with foreign nations, and among the several states, and
with the Indian tribes," is exclusively vested in Congress, and
that no part of it can be exercised by a state.
I believe it to be so, just as it is expressed in the preceding
sentence. And in the sense in which those words were used by this
Court in the case of
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 198. All that was decided in that
case remains unchanged by any subsequent opinion or judgment of
this Court. Some of the judges of it have, in several cases,
expressed opinions that the power to regulate commerce is not
exclusively vested in Congress. But they are individual opinions,
without judicial authority to overrule the contrary conclusion, as
it was given by this Court in
Gibbons v. Ogden.
Still I do not think it necessary to reaffirm that position in
these cases, as a part of our judgments upon them. Its
exclusiveness in Congress will, it is true, be an unavoidable
inference from some of the arguments which I shall use upon the
power of Congress to regulate commerce; but it will be seen that
the argument, as a whole, will be a proper and apt foundation for
the conclusion to which five of us have come -- that the laws of
Massachusetts and New York, so far as they are resisted by the
plaintiffs in the cases before us, are tax acts, in the nature of
regulations acting upon the commerce of the United States, such as
no state can now constitutionally pass.
For the acts of Massachusetts and New York imposing taxes upon
passengers, and for the pleadings upon which these cases have been
brought to this Court, I refer to the opinion of MR. JUSTICE
CATRON. They are fully and accurately stated. I take pleasure in
saying that I concur with him in all the points made in his
opinion, and in his reasoning in support of them. They are
sustained by such minute references to the legislation of Congress
and to treaty stipulations, that nothing of either is left to be
added. As an argument, it closes this controversy against any other
view of the subject matter, in opposition to my learned brother's
conclusions.
His leading positions are, that the acts of Massachusetts and
New York are tax or revenue acts upon the commerce of the United
States, as that commerce has been regulated by the legislation of
Congress and by treaty stipulations; that the power to regulate
commerce having been acted upon by Congress indicates how far the
power is to be exercised for the United States as a nation, with
which there can be no interference
Page 48 U. S. 412
by any state legislation; that a treaty permitting the ingress
of foreigners into the United States, with or without any other
stipulation than a reciprocal right of ingress for our people into
the territories of the nation with which the treaty may be made,
prevents a state from imposing a poll tax or personal impost upon
foreigners, either directly or indirectly, for any purpose
whatever, as a condition for being landed in any part of the United
States, whether such foreigners shall come to it for commercial
purposes, or as immigrants, or for temporary visitation.
Those of us who are united with MR. JUSTICE CATRON in giving the
judgments in these cases concur with him in those opinions. MR.
JUSTICE McKINLEY and MR. JUSTICE GRIER have just said so, my own
concurrence has been already expressed, and the second division of
MR. JUSTICE McLEAN's opinion contains conclusions identical with
those of MR. JUSTICE CATRON concerning the unconstitutionality of
the laws of Massachusetts and New York, on account of the conflict
between them with the legislation of Congress and with treaty
stipulations. I also concur with MR. JUSTICE McKINLEY in his
interpretation of the ninth section of the first article of the
Constitution; also with MR. JUSTICE GRIER, in his opinion in the
case of
Norris v. City of Boston.
I have been more particular in speaking of the opinions of
MESSRS. JUSTICES McLEAN and CATRON than I would otherwise have
been, and of the points of agreement between them, and of the
concurrence of MESSRS. JUSTICES McKINLEY and GRIER and myself in
all in which both opinions agree, because a summary may be made
from them of what the Court means to decide in the cases before us.
In my view, after a very careful perusal of those opinions, and of
those also of MR. JUSTICE McKINLEY and MR. JUSTICE GRIER, I think
the Court means now to decide:
1. That the acts of New York and Massachusetts imposing a tax
upon passengers, either foreigners or citizens, coming into the
ports in those states, either in foreign vessels or vessels of the
United States, from foreign nations or from ports in the United
States, are unconstitutional and void, being in their nature
regulations of commerce contrary to the grant in the Constitution
to Congress of the power to regulate commerce with foreign nations
and among the several states.
2. That the states of this Union cannot constitutionally tax the
commerce of the United States for the purpose of paying any expense
incident to the execution of their police laws, and that the
commerce of the United States includes an intercourse of persons,
as well as the importation of merchandise.
3. That the acts of Massachusetts and New York in question
Page 48 U. S. 413
in these cases conflict with treaty stipulations existing
between the United States and Great Britain, permitting the
inhabitants of the two countries
"freely and securely to come, with their ships and cargoes, to
all places, ports, and rivers in the territories of each country to
which other foreigners are permitted to come, to enter into the
same, and to remain and reside in any parts of said territories,
respectively; also, to hire and occupy houses and warehouses for
the purposes of their commerce, and generally the merchants and
traders of each nation, respectively, shall enjoy the most complete
protection and security for their commerce, but subject always to
the laws and statutes of the two countries, respectively,"
and that said laws are therefore unconstitutional and void.
4. That the Congress of the United States having by sundry acts
passed at different times admitted foreigners into the United
States with their personal luggage and tools of trade free from all
duty or imposts, the acts of Massachusetts and New York imposing
any tax upon foreigners or immigrants for any purpose whatever,
whilst the vessel is
in transitu to her port of
destination, though said vessel may have arrived within the
jurisdictional limits of either of the states of Massachusetts or
New York, and before the passengers have been landed, are in
violation of said acts of Congress, and therefore unconstitutional
and void.
5. That the acts of Massachusetts and New York, so far as they
impose any obligation upon the owners or consignees of vessels, or
upon the captains of vessels or freighters of the same, arriving in
the ports of the United States within the said states, to pay any
tax or duty of any kind whatever, or to be in any way responsible
for the same, for passengers arriving in the United States or
coming from a port in the United States, are unconstitutional and
void; being contrary to the constitutional grant to Congress of the
power to regulate commerce with foreign nations and among the
several states, and to the legislation of Congress under the said
power, by which the United States have been laid off into
collection districts, and ports of entry established within the
same, and commercial regulations prescribed, under which vessels,
their cargoes and passengers, are to be admitted into the ports of
the United States, as well from abroad as from other ports of the
United States. That the act of New York now in question, so far as
it imposes a tax upon passengers arriving in vessels from other
ports in the United States, is properly in this case before this
Court for construction, and that the said tax is unconstitutional
and void. That the ninth section of the first article of the
Constitution includes within it the migration of other persons,
Page 48 U. S. 414
as well as the importation of slaves, and in terms recognizes
that other persons as well as slaves may be the subjects of
importation and commerce.
6. That the fifth clause of the ninth section of the first
article of the Constitution, which declares that
"no preference shall be given by any regulation of commerce or
revenue to the ports of one state over those of another state; nor
shall vessels bound to or from one state be obliged to enter,
clear, or pay duties in another,"
is a limitation upon the power of Congress to regulate commerce
for the purpose of producing entire commercial equality within the
United States, and also a prohibition upon the states to destroy
such equality by any legislation prescribing a condition upon which
vessels bound from one state shall enter the ports of another
state.
7. That the acts of Massachusetts and New York, so far as they
impose a tax upon passengers, are unconstitutional and void,
because each of them so far conflicts with the first clause of the
eighth section of the first article of the Constitution, which
enjoins that all duties, imposts, and excises shall be uniform
throughout the United States; because the constitutional uniformity
enjoined in respect to duties and imposts is as real and obligatory
upon the states, in the absence of all legislation by Congress, as
if the uniformity had been made by the legislation of Congress, and
that such constitutional uniformity is interfered with and
destroyed by any state imposing any tax upon the intercourse of
persons from state to state, or from foreign countries to the
United States.
8. That the power in Congress to regulate commerce with foreign
nations and among the several states includes navigation upon the
high seas, and in the bays, harbors, lakes, and navigable waters
within the United States, and that any tax by a state in any way
affecting the right of navigation, or subjecting the exercise of
the right to a condition, is contrary to the aforesaid grant.
9. That the states of this Union may, in the exercise of their
police powers, pass quarantine and health laws, interdicting
vessels coming from foreign ports, or ports within the United
States, from landing passengers and goods, prescribe the places and
time for vessels to quarantine, and impose penalties upon persons
for violating the same; and that such laws, though affecting
commerce in its transit, are not regulations of commerce
prescribing terms upon which merchandise and persons shall be
admitted into the ports of the United States, but precautionary
regulations to prevent vessels engaged in commerce from introducing
disease into the ports to which they are bound, and that the states
may, in the exercise of such police power, without
Page 48 U. S. 415
any violation of the power in Congress to regulate commerce,
exact from the owner or consignee of a quarantined vessel, and from
the passengers on board of her, such fees as will pay to the state
the cost of their detention and of the purification of the vessel,
cargo, and apparel of the persons on board.
Having done what I thought it was right to do to prevent
hereafter any misapprehension of what the court now means to
decide, I will give some reasons, in addition to those which have
been urged by my associates, in support of our common result. In
the first place, let it be understood, that in whatever I may say
upon the power which Congress has "to regulate commerce with
foreign nations, and among the several states, and with the Indian
tribes," the internal trade of a state is not meant to be included,
that not being in any way within the regulating power of
Congress.
In the consideration, too, of the power in Congress to regulate
commerce, I shall not rely, in the first instance, upon what may be
constitutionally done in many commercial particulars, as well under
the treatymaking power as by the legislation of Congress. My first
object is to show the plenitude of the power in Congress from the
grant itself, without aid from any other clause in the
Constitution. The treatymaking power for commercial purposes,
however, and other clauses in the Constitution relating to
commerce, may afterwards be used to enforce and illustrate the
extent and character of the power which Congress has to regulate
commerce. It is a grant of legislative power, susceptible, from its
terms and the subject matter, of definite and indisputable
interpretation.
Any mere comment upon the etymology of the words "regulate" and
"commerce" would be unsatisfactory in such a discussion. But if
their meaning, as they were used by the framers of the
Constitution, can be made precise by the subject matter, then it
cannot be doubted that it was intended by them that Congress should
have the legislative power to regulate commerce with foreign
nations, and among the several states, and with the Indian tribes,
to the exclusion of any regulation for such commerce by anyone of
the states.
All commerce between nations is permissive or conventional. The
first includes every allowance of it, under what is termed by
writers upon international law the liberty or freedom of commerce
-- its allowance by statutes, or by the orders of any magistracy
having the power to exercise the sovereignty of a nation in respect
to commerce. Conventional commerce is, of course, that which
nations carry on with each other under treaty stipulations. With
colonial commerce -- another distinct kind, between nations and
their colonies, which the laws
Page 48 U. S. 416
of nations permit the former to monopolize -- we have nothing to
do upon this occasion.
Now what commerce was in fact, at least so far as European
nations were concerned, had been settled beyond all dispute before
our separation from the mother country. I t was well known to the
framers of the Constitution, in all its extent and variety. Hard
denials of many of its privileges had taught them what it was. They
were familiar with the many valuable works upon trade and
international law which were written and published, and which had
been circulated in England and in the Colonies from the early part
of the last century up to the beginning of the Revolution. It is
not too much to say that our controversies with the mother country
upon the subject had given to the statesmen in America in that day
more accurate knowledge of all that concerned trade in all its
branches and rights, and a more prompt use of it for any occasion,
than is now known or could be used by the statesmen and jurists of
our own time. Their knowledge, then, may well be invoked to measure
the constitutional power of Congress to regulate commerce.
Commerce between nations or among states has several branches.
Martens, in his Summary of the Laws of Nations says
"It consists in selling the superfluity; in purchasing articles
of necessity, as well productions as manufactures; in buying from
one nation and selling to another, or in transporting the
merchandise from the seller to the buyer to gain the freight."
"Generally speaking, the commerce in Europe is so far free, that
no nation refuses positively and entirely to permit the subjects of
another nation, when even there is no treaty between them, to trade
with its possessions in or out of Europe, or to establish
themselves in its territory for that purpose. A state of war forms
here a natural exception. However, as long as there is no treaty
existing, every state retains its natural right to lay on such
commerce whatever restriction it pleases. A nation is then fully
authorized to prohibit the entry or exportation of certain
merchandise, to institute customs and to augment them at pleasure,
to prescribe the manner in which the commerce with its dominions
shall be carried on, to point out the places where it shall be
carried on, or to exempt from it certain parts of its dominions, to
exercise freely its sovereign power over the foreigners living in
its territories, to make whatever distinctions between the nations
with whom it trades it may find conducive to its interests."
In all of the foregoing particulars Congress may act
legislatively. It is conceded that the states may not do so in
any
Page 48 U. S. 417
one of them, and if, in virtue of the power to lay taxes, the
United States and the states may act in that way concurrently upon
foreigners when they reside in a state, it does not follow that the
states may impose a personal impost upon them, as the condition of
their being permitted to land in a port of the United States.
"Duties on the entry of merchandise are to be paid
indiscriminately by foreigners as well as subjects. Personal
imposts it is customary not to exact from foreigners till they have
for some time been inhabitants of the state."
Martens 97.
Keeping, then, in mind what commerce is, and how far a nation
may legally limit her own commercial transactions with another
state, we cannot be at a loss to determine, from the subject matter
of the clause in the Constitution, that the meaning of the terms
used in it is to exclude the states from regulating commerce in any
way, except their own internal trade, and to confide its
legislative regulation completely and entirely to Congress. When I
say completely and entirely to Congress, I mean all that can be
included in the term "commerce among the several states," subject,
of course, to the right of the states to pass inspection laws in
the mode prescribed by the Constitution, to the prohibition of any
duty upon exports, either from one state to another state or to
foreign countries, and to that commercial uniformity which the
Constitution enjoins respecting all that relates to the
introduction of merchandise into the United States, and those who
may bring it for sale, whether they are citizens or foreigners, and
all that concerns navigation, whether vessels are employed in the
transportation of passengers or freight, or both, including, also,
all the regulations which the necessities and safety of navigation
may require.
"Inspection laws, quarantine laws, health laws of every
description, as well as laws for regulating the internal commerce
of a state, and those which respect turnpike roads, ferries
&c., are component parts of that immense mass of legislation
which embraces everything within the territory of a state not
surrendered to the general government."
But the conclusion derived from the subject matter of the
clause, as I have just stated it, is strengthened particularly by
what may be done in respect to commerce by treaty, and by other
clauses in the Constitution relating to commerce. Martens, p. 151,
says
"The mere general liberty of trade, such as it is acknowledged
at present in Europe, being too vague to secure to a nation all the
advantages it is necessary it should derive from its commerce,
commercial powers have been obliged to have recourse to treaties
for their mutual benefit. The number of these treaties is
considerably augmented since the
Page 48 U. S. 418
sixteenth century. However they may differ in their conditions,
they turn generally on these three point: 1. On commerce in time of
peace. 2. On the measures to be pursued with respect to commerce
and commercial subjects in case of rupture between the parties. 3.
On the commerce of the contracting party that may happen to remain
neuter, while the other contracting party is at war with a third
power. With respect to the first point the custom is: 1. To settle
in general the privileges that the contracting powers grant
reciprocally to their subjects. 2. To enter into the particulars of
the rights to be enjoyed by their subjects, as well with respect to
their property as to their personal rights. Particular care is
usually taken to provide for the free enjoyment of their religion;
for their right to the benefit of the laws of the country; for the
security of the books of commerce &c. 3. To mention
specifically the kinds of merchandise which are to be admitted, to
be imported or exported, and the advantages to be granted
relatively to customs, tonnage &c."
"With respect to the rights and immunities in case of a rupture
between the parties, the great objects to be obtained are: 1. An
exemption from seizure of the person or effects of the subjects
residing in the territory of the other contracting power. 2. To fix
the time which they shall have to remove with their property out of
the territory. 3. Or to point out the conditions on which they may
be permitted to remain in the enemy's country during the war."
"In specifying the rights of commerce to be enjoyed by the
neutral power, it is particularly necessary: 1. To exempt its
vessels from embargo. 2. To specify the merchandise which is to be
accounted contraband of war, and to settle the penalties in case of
contravention. 3. To agree on the manner in which vessels shall be
searched at sea. 4. To stipulate whether neutral bottoms are to
make neutral goods or not."
It seems to me, when such regulations of commerce as may be made
by treaty are considered in connection with that clause in the
Constitution giving to Congress the power to regulate it by
legislation, and also in connection with the restraints upon the
states in the tenth section of the first article of the
Constitution, in respect to treaties and commerce, that the states
have parted with all power over commerce, except the regulation of
their internal trade. The restraints in that section are, that no
state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; no
state shall, without the consent of Congress, lay any duties on
imports or exports, except what may be necessary for executing its
inspection laws; no state shall, without the consent of Congress,
lay any duty of tonnage,
Page 48 U. S. 419
or enter into any agreement or compact with another state or
with a foreign power.
The states, then, cannot regulate commerce by a treaty or
compact, and before it can be claimed that they may do so in any
way by legislation, it must be shown that the surrender which they
have made to a common government to regulate commerce for the
benefit of all of them has been done in terms which necessarily
imply that the same power may be used by them separately, or that
the power in Congress to regulate commerce has been modified by
some other clause in the Constitution. No such modifying clause
exists. The terms used do not, in their ordinary import, admit of
any exception from the entireness of the power in Congress to
regulate commerce with foreign nations and among the several
states, and with the Indian tribes. The exercise of any such power
of regulation by the states, or anyone or more of them, would
conflict with the constitutional authority of the United States to
regulate commerce by legislation and by treaty, and would
measurably replace the states in their commercial attitude to each
other as they stood under the Articles of Confederation, and not as
they meant to be when "we, the people of the United States," in
their separate sovereignties, as they existed under the Articles of
Confederation, superseded the latter by their ratification of "the
Constitution for the United States of America."
In what I have said concerning commercial regulations under the
treatymaking power, I do not mean to be understood as saying that
by treaty all regulation of commerce can be made, independently of
legislation by Congress. That question I do not enter into here,
for in such cases as are now before the court I have no right to do
so. It has only been alluded to by me to prevent any such inference
from being made.
Apply the foregoing reasoning to the acts of Massachusetts and
New York, and whatever may be the motive for such enactments or
their legislative denomination, if they practically operate as
regulations of commerce, or as restraints upon navigation, they are
unconstitutional. When they are considered in connection with the
existing legislation of Congress in respect to trade and
navigation, and with treaty stipulations, they are certainly found
to be in conflict with the supreme law of the land.
But those acts conflict also with other clauses in the
Constitution relating to commerce and navigation; also, with that
clause which declares that duties, imposts, and excises shall be
uniform throughout the United States. Not in respect to excises,
for those being taxes upon the consumption or retail sale
Page 48 U. S. 420
of commodities, the states have a power to lay them, as well as
Congress. Not so, however, as to duties and imposts; the first, in
its ordinary taxing sense, being taxes or customs upon merchandise;
and an impost being also, in its restrained sense, a duty upon
imported goods, but also, in its more enlarged meaning, any tax or
imposition upon persons. Notwithstanding what may have otherwise
been said, I was brought to the conclusion, in my consideration of
the taxing power of Congress before these cases were before us,
that there was no substantial reason for supposing it was used by
the framers of the Constitution exclusively in its more confined
sense.
But I return to those clauses with which I have said the acts in
question conflict. It will be conceded by all, that the fifth
clause of the ninth section of the first article of the
Constitution, declaring that "no preference shall be given by any
regulation of commerce or revenue to the ports of one state over
those of another," was intended to establish among them a perfect
equality in commerce and navigation. That all should be alike, in
respect to commerce and navigation, is an enjoined constitutional
equality, which can neither be interrupted by Congress nor by the
states. When Congress enacts regulations of commerce or revenue, it
does so for the United States, and the equality exists. When a
state passes a law in any way acting upon commerce, or one of
revenue, it can only do so for itself, and the equality is
destroyed. In such a case the Constitution would be violated, both
in spirit and in letter.
Again, it is declared in the first clause of the eighth section
of the first article of the Constitution, that all duties, imposts,
and excises shall be uniform throughout the United States; that is,
first, that when Congress lays duties, imposts, or excises, they
shall be uniform; and secondly, that if, in the exercise of the
taxing power, Congress shall not lay duties or imposts upon persons
and particular things imported, the states shall not destroy the
uniformity, in the absence of regulation, by taxing either. Things
imported, it is admitted, the states cannot tax, whether Congress
has made them dutiable articles or free goods; but persons, it is
said, they can, because a state's right to tax is only restrained
in respect to imports and exports, and, as a person is not an
import, a tax or duty may be laid upon him as the condition of his
admission into the state.
But this is not a correct or full view of the point. A state's
right to tax may only be limited to the extent mentioned; but that
does not give the state the right to tax a foreigner or person for
coming into one of the states of the United States. That would be a
tax or revenue act, in the nature of a regulation of commerce,
acting upon navigation. It is not a disputable
Page 48 U. S. 421
point, that, under the power given to Congress to lay and
collect taxes, duties, imposts, and excises, it may, in the
exercise of its power to regulate commerce, tax persons as well as
things, as the condition of their admission into the United States.
To lay and collect taxes, duties, and imposts gives to Congress a
plenary power over all persons and things for taxation, except
exports. Such is the received meaning of the word taxes in its most
extended sense, and always so when it is not used in
contradistinction to terms of taxation, having a limited meaning as
to the objects to which, by usage, the terms apply. It is in the
Constitution used in both senses. In its extended sense, when it is
said that Congress may lay and collect taxes, and in a more
confined sense, in contradistinction to duties, imposts, and
excises.
The power, then, to tax, and the power to regulate commerce,
give to Congress the right to tax persons who may come into the
United States, as a regulation of commerce and navigation. I have
already mentioned, among the restraints which nations may impose
upon the liberty or freedom of commerce, those which may be put
upon foreigners coming into or residing within their territories.
This right exists to its fullest extent, as a portion of the
commercial rights of nations, when not limited by treaties.
The power to regulate commerce with foreign nations and among
the several states having been given to Congress, Congress may, but
the states cannot, tax persons for coming into the United
States.
It is urged, however, in reply to what has just been said, that,
as the power to regulate commerce and the right to levy taxes are
distinct and substantive powers, the first cannot be used to limit
the right of the states to tax, beyond the prohibition upon them
not to tax exports or imports. The proposition is rightly stated,
but what is gained in these cases from it? Nothing. The sums
directed to be paid by or for passengers are said to be taxes which
the states have a right to impose, in virtue of their police
powers, either to prevent the evils of pauperism or to protect
their inhabitants from apprehended disease. But the question in
these cases is, not whether the states may or may not tax, but
whether they can levy a tax upon passengers coming into the United
States under the authority and sanction of the laws of Congress and
treaty stipulations.
The right in a nation or state occurs -- not in all cases, for
there are international exceptions -- upon all persons and things
when they come or are brought within the territory of a state. Not,
however, because the person or thing is within the territory, but
because they are under the sovereignty or political
Page 48 U. S. 422
jurisdiction of the state. If not within the latter, the right
to tax does not arise until that event occurs. States may have
territorial jurisdiction for most of the purposes of sovereignty,
without political jurisdiction for some of them.
The distinction is not mine. It has been long since made by
jurists and writers upon national law, because the history of
nations, from an early antiquity until now, shows such relations
between them. The framers of the Constitution acted upon it
throughout, in all the sovereign powers which they proposed that
the states should yield to the United States. Martens properly says
that to have a just idea of the states of which Europe is composed,
we must distinguish those which are absolutely sovereign from those
which are but demi-sovereign. The states of the German empire, for
instance, and the Italian princes who acknowledge their submission
to the empire -- and the German states, in their present Diet for
great national purposes, with a vicar at its head, overtopping in
might and majesty, but with regulated power, all before who have
been emperors of Germany. I do not mean to say that the states of
this Union are demi-sovereign to the general government in the
sense in which some of the nations in Europe are to other nations;
but that such connection between those nations furnishes the proof
of the distinction between territorial sovereignty and political
sovereignty. The sovereignty of these states and that of the United
States, in all constitutional particulars, have a different origin.
But I do mean to say, that the distinction between territorial and
political jurisdiction arises, whether the association be voluntary
between states, or otherwise. Whenever one power has an
exterritorial right over the territory or sovereignty of another
power, it is called by writers "a partial right of sovereignty." Is
not that exactly the case between the United States, as a nation,
and the states? Do not the constitutional powers of the United
States act upon the territory, as well as upon the sovereignty, of
the states, to the extent of what was their sovereignty before they
yielded it to the United States? Can anyone of the sovereign powers
of the United States be carried out by legislation, without acting
upon the territory and sovereignty of the states? This being so,
Congress may say, and does say, whence a voyage may begin to the
United States, and where it may end in a state of the United
States. Though in its transit it enters the territory of a state,
the political jurisdiction of the state cannot interfere with it by
taxation in any way until the voyage has ended; not until the
persons who may be brought as passengers have been landed, or the
goods which may have been entered as merchandise have passed from
the hands of the importer, or have been
Page 48 U. S. 423
made by himself a portion of the mass of the general property of
the state. It is upon this distinction between territorial and
political jurisdiction that the case of
Brown v. Maryland
rests. Without it, it has no other foundation, although it is not
so expressed in the opinion of the court.
In these cases the laws complained of meet the vessels when they
have arrived in the harbor, on the way to the port to which they
are bound, before the passengers have been landed. And before they
are landed they are met by superadded conditions in the shape of a
tax, with which it is said they must comply, or which the captain
must pay for them, before they are permitted to land. Certainly it
is not within the political jurisdiction of a state, in such
circumstances of a voyage, to tax passengers.
But it is said, notwithstanding, that the tax may be laid in
virtue of police power in the states, never surrendered by them to
the United States. A proper understanding of the police power of a
nation will probably remove the objection from the minds of those
who made it. What is the supreme police power of a state? It is one
of the different means used by sovereignty to accomplish that great
object, the good of the state. It is either national or municipal,
in the confined application of that word to corporations and
cities. It was used in the argument invariably in its national
sense. In that sense it comprehends the restraint which nations may
put upon the liberty of entry and passage of persons into different
countries, for the purposes of visitation or commerce.
The first restraint that nations reserve to themselves is the
right to be informed of the name and quality of every foreigner
that arrives. That, and no more than that, was
Miln's
Case, 11 Peters. Nations have a right to keep at a distance
all suspected persons; to forbid the entry of foreigners or foreign
merchandise of a certain description, as circumstances may require.
In a word, it extends to every person and everything in the
territory, and foreigners are subject to it, as well as subjects to
the state, except only ministers and other diplomatic
functionaries, and they are bound to observe municipal police,
though not liable to its penalties.
"The care of hindering what might trouble the internal
tranquility and security of the state is the basis of the police,
and authorizes the sovereign to make laws and establish
institutions for that purpose, and as every foreigner living in the
state ought to concur in promoting the object, even those who enjoy
the right exterritorialy (such as sovereigns and ministers) cannot
dispense with observing the laws of police, although in case of
transgression they cannot be punished like native or temporary
subjects of the state. "
Page 48 U. S. 424
Police powers, then, and sovereign powers are the same, the
former being considered so many particular rights under that name
or word collectively placed in the hands of the sovereign.
Certainly the states of this Union have not retained them to the
extent of the preceding enumeration. How much of it have the states
retained? I answer, unhesitatingly, all necessary to their internal
government. Generally, all not delegated by them in the Articles of
Confederation to the United States of America; all not yielded by
them under the Constitution of the United States. Among them,
qualified rights to protect their inhabitants by quarantine from
disease; imperfect and qualified, because the commercial power
which Congress has is necessarily connected with quarantine. And
Congress may, by adoption, presently and for the future, provide
for the observance of such state laws, making such alterations as
the interests and conveniences of commerce and navigation may
require, always keeping in mind that the great object of quarantine
shall be secured.
Such has been the interpretation of the rights of the states to
quarantine, and of that of Congress over it, from the beginning of
the federal government. Under it the states and the United States,
both having measurably concurrent rights of legislation in the
matter, have reposed quietly and without any harm to either, until
the acts now in question caused this controversy. The Act of
February 25, 1799, 1 Stat. 619, will show this.
By that act, collectors, revenue officers, masters and crews of
revenue cutters, and military officers in command of forts upon the
coast, are required to aid in the execution of the state's
quarantine laws. But then, and it may be observed particularly in
reference to the acts of Massachusetts and New York now in
question, the law provides that nothing in the act "shall enable a
state to collect a duty of tonnage or impost without the consent of
Congress"; that no part of the cargo of any vessel shall in any
case be taken out, otherwise than as by law is allowed, or
according to the regulations thereinafter established; thus showing
that the state's quarantine power over the cargo for the purpose of
purifying it or the vessel has been taken away. By the second
section of the same act, the power of the states in respect to
warehouses and other buildings for the purification of the cargo is
also taken away, and exclusively assumed by the United States. And
by the third section, in order that the states may be subjected to
as little expense as possible, and that the safety of the public
revenue may not be lessened, it is provided that the United States,
under the orders of the President of the United States, shall
purchase or erect
Page 48 U. S. 425
suitable warehouses, with wharves and enclosures for goods and
merchandise taken from vessels subject to quarantine, or other
restraint, pursuant to the health laws of any state. And in regard
to the word imposts, in the first section of the act, I may here
remark, though I have heretofore given its meaning, that it means
in the act, as well as it does in the Constitution, personal
imposts upon a foreigner enjoying the protection of a state, or it
may be a condition of his admission, Martens 97, as well as any tax
or duty upon goods, and Martens, as well as all other jurists and
writers upon international law, uses the word in the sense I have
said it has also, as "imposts on real estates and duties on the
entry and consumption of merchandises." Pp. 97, 98.
But further, by the police power in the states they have
reserved the right to be informed of the name and quality of every
foreigner that arrives in the state. This, and no more than this,
was
Miln's Case in 11 Peters. But after they have been
landed, as is said in
Miln's Case. And it was surprising
to me, in the argument of these cases, that that admission in
Miln's Case was overlooked by those who spoke in favor of
the constitutionality of the laws of Massachusetts and New York,
for the right of New York to a list of passengers, notwithstanding
the passenger laws of the United States, is put upon the ground
that those laws "affect passengers whilst on their voyage, and
until they shall have landed." And
"after that, and when they shall have ceased to have any
connection with the ship, and when, therefore, they shall have
ceased to be passengers, the acts of Congress applying to them as
such, and only professing to legislate in relation to them as such,
have then performed their office, and can with no propriety of
language be said to come in conflict with the law of a state, whose
operation only begins where that of the laws of Congress ends."
That is that the passenger acts, as my brother CATRON has shown
in his opinion, extend to his protection from all state
interference, by taxation or otherwise, from the time of his
embarkation abroad until he is landed in the port of the United
States for which the vessel sailed.
The states have also reserved the police right to turn off from
their territories paupers, vagabonds, and fugitives from justice.
But they have not reserved the use of taxation universally as the
means to accomplish that object, as they had it before they became
the United States. Having surrendered to the United States the
sovereign police power over commerce, to be exercised by Congress
or the treatymaking power, it is necessarily a part of the power of
the United States to determine who shall come to and reside in the
United States for
Page 48 U. S. 426
the purposes of trade, independently of every other condition of
admittance which the states may attempt to impose upon such
persons. When it is done in either way, the United States, of
course, subject the foreigner to the laws of the United States, and
cannot exempt him from the internal power of police of the states
in any particular in which it is not constitutionally in conflict
with the laws of the United States. And in this sense it is that,
in treaties providing for such mutual admission of foreigners
between nations, it is universally said, "but subject always to the
laws and statutes of the two countries respectively," but certainly
not to such of the laws of a state as would exclude the foreigner,
or which add another condition to his admission into the United
States.
And further I may here remark that this right of taxation
claimed for the states upon foreign passengers is inconsistent with
the naturalization clause in the Constitution, and the laws of
Congress regulating it. If a state can, by taxation or otherwise,
direct upon what terms foreigners may come into it, it may defeat
the whole and long-cherished policy of this country and of the
Constitution in respect to immigrants coming to the United
States.
But I have said the states have the right to turn off paupers,
vagabonds, and fugitives from justice, and the states where slaves
are have a constitutional right to exclude all such as are, from a
common ancestry and country, of the same class of men. And when
Congress shall legislate -- if it be not disrespectful for one who
is a member of the judiciary to suppose so absurd a thing of
another department of the government -- to make paupers, vagabonds,
suspected persons, and fugitives from justice subjects of admission
into the United States, I do not doubt it will be found and
declared, should it ever become a matter for judicial decision,
that such persons are not within the regulating power which the
United States have over commerce. Paupers, vagabonds, and fugitives
never have been subjects of rightful national intercourse, or of
commercial regulations, except in the transportation of them to
distant colonies to get rid of them, or for punishment as convicts.
They have no rights of national intercourse; no one has a right to
transport them, without authority of law, from where they are to
any other place, and their only rights where they may be are such
as the law gives to all men who have not altogether forfeited its
protection.
The states may meet such persons upon their arrival in port, and
may put them under all proper restraints. They may prevent them
from entering their territories, may carry them out or drive them
off. But can such a police power be rightfully
Page 48 U. S. 427
exercised over those who are not paupers, vagabonds, or
fugitives from justice? The international right of visitation
forbids it. The freedom or liberty of commerce allowed by all
European nations to the inhabitants of other nations does not
permit it; and the constitutional obligations of the states of this
Union to the United States, in respect to commerce and navigation
and naturalization, have qualified the original discretion of the
states as to who shall come and live in the United States. Of the
extent of those qualifications, or what may be the rights of the
United States and the states individually in that regard, I shall
not speak now.
But it was assumed that a state has unlimited discretion, in
virtue of its unsurrendered police power, to determine what persons
shall reside in it. Then it was said to follow, that the state can
remove all persons who are thought dangerous to its welfare, and to
this right to remove, it was said, the right to determine who shall
enter the state is an inseparable incident.
That erroneous proposition of the state's discretion in this
matter has led to all the more mistaken inferences made from it.
The error arose from its having been overlooked that a part of the
supreme police power of a nation is identical, as I have shown it
to be, with its sovereignty over commerce. Or, more properly
speaking, the regulation of commerce is one of those particular
rights collectively placed in the hands of the sovereign for the
good of the state. Until it is shown that the police power in one
of its particulars is not what it has just been said to be, the
discretion of a State of this Union to determine what persons may
come to and reside in it, and what persons may be removed from it,
remains unproved. It cannot be proved, and the laws of
Massachusetts and New York derive no support from police power in
favor of their constitutionality.
Some reliance in the argument was put upon the cases of
Holmes v.
Jennison, 14 Pet. 540,
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 449, and
Prigg v.
Commonwealth of Pennsylvania, 16 Pet. 539, to
maintain the discretion of a state to say who shall come to and
live in it. Why either case should have been cited for such a
purpose I was at a loss to know, and have been more so from a
subsequent examination of each of them.
All that is decided in the case of
Holmes v. Jennison
is that the states of this Union have no constitutional power to
give up fugitives from justice to the authorities of a nation from
which they have fled. That it is not an international obligation to
do so, and that all authority to make treaties for such a purpose
is in the United States.
Page 48 U. S. 428
The point ruled in the case of
Groves v. Slaughter is
that the State of Mississippi could constitutionally prohibit
negroes from being brought into that state for sale as merchandise,
but that the provision in her Constitution required legislation
before it acted upon the subject matter.
The case of
Prigg v. Commonwealth of Pennsylvania is
inapplicable to the cases before us, except in the support which it
gives to the construction of the police power, as stated in this
opinion -- that it is applicable to idlers, vagabonds, paupers,
and, I may add, fugitives from justice, and suspected persons.
Miln's Case I will speak of hereafter, and now only say
that no point was ruled in it, either in respect to commerce or the
right of the state to a list of passengers who may come by sea into
New York after they are landed, which gives any countenance or
support to the laws now in question.
The fear expressed, that if the states have not the discretion
to determine who may come and live in them, the United States may
introduce into the Southern states emancipated negroes from the
West Indies and elsewhere, has no foundation. It is not an
allowable inference from the denial of that position, or the
assertion of the reverse of it.
All the political sovereignty of the United States within the
states must be exercised according to the subject matter upon which
it may be brought to bear, and according to what was the actual
condition of the states in their domestic institutions when the
Constitution was formed, until a state shall please to alter them.
The Constitution was formed by states in which slavery existed, and
was not likely to be relinquished, and states in which slavery had
been, but was abolished, or for the prospective abolition of which
provision had been made by law. The undisturbed continuance of that
difference between the states at that time, unless as it might be
changed by a state itself, was the recognized condition in the
Constitution for the national union. It has that, and can have no
other, foundation.
It is not acknowledged by all that the ninth section of the
First Article of the Constitution is a recognition of that fact?
There are other clauses in the Constitution equally, and some of
them more, expressive of it.
That is a very narrow view of the Constitution which supposes
that any political sovereign right given by it can be exercised, or
was meant to be used, by the United States in such a way as to
dissolve, or even disquiet, the fundamental organization of either
of the states. The Constitution is to be interpreted by what was
the condition of the parties to it when it
Page 48 U. S. 429
was formed, by their object and purpose in forming it, and by
the actual recognition in it of the dissimilar institutions of the
states. The exercise of constitutional power by the United States,
or the consequences of its exercise, are not to be concluded by the
summary logic of
ifs and syllogisms.
It will be found, too, should this matter of introducing free
negroes into the southern states ever become the subject of
judicial inquiry, that they have a guard against it in the
Constitution, making it altogether unnecessary for them to resort
to the
casus gentis extraordinarius, the
casus
extremae necessitatis of nations, for their protection and
preservation. They may rely upon the Constitution, and the correct
interpretation of it, without seeking to be relieved from any of
their obligations under it, or having recourse to the
jus
necessitatis for self-preservation.
I have purposely refrained from repeating anything that has been
said in the opinions of my learned brothers, with whom I am united
in pronouncing the laws of Massachusetts and New York in question
unconstitutional. What they have said for themselves they have also
said for me, and I do not believe that I have said anything in this
opinion which is not sanctioned by them.
Having said all that I mean to say directly concerning the cases
before us, I will now do what I have long wished to do, but for
which a proper opportunity has not been presented before. It is to
make a narrative in respect to the case of
City of
New York v. Miln, reported in 11 Pet. 102, that
hereafter the profession may know definitely what was and what was
not decided in that case by this Court. It has been much relied
upon in the cases before us for what was not decided by the
Court.
The opinion given by Mr. Justice Barbour in that case, though
reported as the opinion of the Court, had not at any time the
concurrence of a majority of its members, except in this particular
-- that so much of the act of New York as required the captain of a
vessel to report his passengers as the act directs it to be done
was a police regulation, and therefore was not unconstitutional or
a violation of the power of Congress to regulate commerce. In that
particular and in that only, and, as it is said in the conclusion
of the opinion,
"that so much of the section of the act of the Legislature of
New York as applies to the breaches assigned in the declaration
does not assume to regulate commerce between the port of New York
and foreign ports, and that so much of said act is
constitutional."
36 U. S. 11
Pet. 143. But as to all besides in that opinion as to the
constitutional power of Congress to regulate commerce, except
Page 48 U. S. 430
the disclaimer in the 132d page, that it was not intended to
enter into any examination of the question, whether the power to
regulate commerce be or be not exclusive of the states -- and
especially the declaration that persons were not the subjects of
commerce, the opinion had not the assent of a majority of the
members of this Court, nor even that of a majority of the judges
who concurred in the judgment. The report of the case in Peters and
the opinion of Mr. Justice Baldwin accidentally excluded from the
report, without the slightest fault in the then reporter of the
Court or in the clerk, but which we have in full in Baldwin's view
of the Constitution, published in the same year, fully sustain what
I have just said. I mention nothing from memory, and stand upon the
record for all that I have said or shall say concerning the
case.
The Court then consisted of seven Justices, including the Chief
Justice; all of us were present at the argument; all of us were in
consultation upon the case; all of us heard the opinions read,
which were written by Messrs. Justices Thompson and Barbour in the
case; and all of us, except Mr. Justice Baldwin were present in
this room when Mr. Justice Barbour read the opinion which appears
in Peters as the opinion of the Court.
The case had been argued by counsel on both sides, as if the
whole of the act of New York were involved in the certificate of
the division of opinion by which it was brought before this Court.
The point certified was in these words:
"That the act of the Legislature of New York, mentioned in the
plaintiff's declaration, assumes to regulate trade and commerce
between the ports of New York and foreign ports, and is
unconstitutional and void."
In the consultation of the judges upon the case, as the report
shows, the first point considered by us was one of jurisdiction.
That is that the point certified was a submission of the whole
case, which is not permitted, and was not a specific point arising
on the trial of the cause. The Court thought it was the latter,
principally for the reason given by Mr. Justice Thompson, as it
appears in his opinion. That reason was that the question arose
upon a general demurrer to the declaration, and that the
certificate under which the cause was sent to this Court contains
the pleadings upon which the question arose, which show that no
part of the act was drawn in question, except that which relates to
the neglect of the master to report to the mayor or recorder an
account of his passengers, according to the requisitions of the
act. In the discussion of the case, however, by the judges, the
nature and exclusiveness of the power in Congress to regulate
commerce was much considered. There was a divided mind among us
about it. Four of the
Page 48 U. S. 431
Court being of the opinion that, according to the Constitution
and the decisions of this Court in
Gibbons v. Ogden and in
Brown v. Maryland, the power in Congress to regulate
commerce was exclusive. Three of them thought otherwise. And to
this state of the Court is owing the disclaimer in the opinion,
already mentioned by me, that the exclusiveness of the power to
regulate commerce was not in the case a point for examination.
But there was another point of difference among the judges in
respect to what was commerce under the constitutional grant to
Congress, particularly whether it did not include an intercourse of
persons and passengers in vessels. Two of the Court -- the report
of the case shows it -- thought, in the language of the opinion,
that "persons are not subjects of commerce." Mr. Justice Thompson
declined giving any opinion on that point, and repeated it in the
opinion published by him. Four of the justices, including Mr.
Justice Baldwin thought that commerce did comprehend the
intercourse of persons or passengers. For this statement I refer to
the opinion of Mr. Justice Thompson, to the dissenting opinion of
Mr. Justice Story to the opinion of Mr. Justice Baldwin to the
constantly avowed opinion of MR. JUSTICE McLEAN and to what has
always been known by the Justices of this Court to be my own
opinion upon this point.
In this state of the opinions of the court, Mr. Justice Thompson
was designated to write an opinion -- that the law in question was
a police regulation, and not unconstitutional. He did so, and read
to the Court the opinion, which he afterwards published. It was
objected to by a majority of the court, on account of some
expressions in it concerning the power of Congress to regulate
commerce, and as our differences could not be reconciled, Mr.
Justice Thompson said he would read it as his own.
Then Mr. Justice Barbour was asked to write an opinion for the
majority of the Court. He did so, and read that which is printed as
such, in our last conference of that term, the night before the
adjournment of the Court. The next day it was read in Court, all of
the judges being present when it was read, except Mr. Justice
Baldwin. In the course of that morning's sitting, or immediately
after it, Mr. Justice Baldwin having examined the opinion, objected
to its being considered the opinion of the Court, on account of
what was said in it concerning the power of Congress to regulate
commerce, and what was commerce. He sought Mr. Justice Barbour with
the view of having it erased from the opinion, declaring, as all
the rest of us knew, that his objection to the opinion of
Page 48 U. S. 432
Mr. Justice Thompson was on account of what it contained upon
the subject of commerce; that his objection to the reasoning upon
the same matter in Mr. Justice Barbour's opinion was stronger, and
that the had only assented that an opinion for the Court should be
written on the understanding that so much of the act of New York as
was in issue by the pleadings should be treated as a regulation,
not of commerce, but police. Without his concurrence, no opinion
could have been written. Unfortunately, Mr. Justice Barbour had
left the courtroom immediately after reading his opinion, already
prepared to leave Washington in a steamer which was in waiting him.
Mr. Justice Baldwin did not see him. The Court was adjourned. Then
there was no authority to make any alteration in what had been read
as the opinion of the Court. Mr. Justice Baldwin wished it, but,
under the circumstances of preparation which each judge was making
for his departure from Washington, nothing was done, and Mr.
Justice Baldwin determined to neutralize what he objected to in the
opinion by publishing in the reports his own opinion of the case.
That was not done, but he did so contemporarily with the
publication of the reports, in his view of the Constitution. There
it is, to speak for itself, and it shows, as I have said, that so
much of the opinion in the case of
New York v. Miln as
related to commerce did not have the assent of Mr. Justice Baldwin
and therefore not the assent of a majority of the Court.
How, then, did the case stand? Mr. Justice Thompson gave his own
opinion, agreeing with that of Mr. Justice Barbour that so much of
the section of the act of the Legislature of New York as applies to
the breaches assigned in the declaration does not assume to
regulate commerce between the port of New York and foreign ports,
and that so much of said section is constitutional, but giving his
own views of the commercial question as it stood in relation to the
case. The attitude of Mr. Justice Baldwin with respect to the
opinion has just been told. Mr. Justice Story dissented from every
part of the opinion, on the ground that the section of the act in
controversy was a regulation of commerce, which a state could not
constitutionally pass. MR. CHIEF JUSTICE McLEAN is here to speak
for himself, and he did then speak as he has done today in these
cases concerning the power in Congress to regulate commerce being
exclusive, and held that persons are the subjects of commerce as
well as goods, contrary to what is said in the opinion (
36 U. S. 136th
page), that persons are not. I certainly objected to the opinion
then, for the same reasons as MR. CHIEF JUSTICE McLEAN. Thus there
were left of the seven judges but two, the Chief Justice and Mr.
Justice Barbour in favor of the opinion as a whole.
Page 48 U. S. 433
I have made this narrative and explanation, under a solemn
conviction of judicial duty, to disabuse the public mind from wrong
impressions of what this Court did decide in that case; and
particularly from the misapprehension that it was ever intended by
this Court, in the case of
New York v. Miln, to reverse or
modify, in any way or in the slightest particular, what had been
the judgments and opinions expressed by this Court in the cases of
Gibbons v. Ogden and
Brown v. Maryland. And I am
happy in being able to think, notwithstanding the differing
opinions which have been expressed concerning what was decided in
those cases, that they are likely to stand without reversal.
The Chief Justice, the morning after I had read the foregoing
statement in the case of
New York v. Miln, made another to
counteract it, in which he says his recollections differ from mine
in several particulars. I do not complain of it in any way. But it
enables me to confirm my own in some degree from his, and in every
other particular in which it does not give such assistance, the
facts related by me are indisputable, being all in the report of
the case in Peters from which I took them. They are in exact
coincidence, too, with my own recollections.
The only fact in my statement not altogether, but in part, taken
from the record is Mr. Justice Baldwin's discontent with the
opinion written by Mr. Justice Barbour and his wish that it might
not as a whole be published in our volume of reports as the opinion
of the Court. The Chief Justice admits that Mr. Justice Baldwin did
apply to him after the adjournment of the Court, and before they
left Washington for that purpose. Now if, by mistake or oversight,
a judge shall fall into an admission, which more care afterwards
enables him to recall and correct before the judgment has been
published, but after it has been read, whatever may be the
operation of the judgment, does it follow that the argument in the
opinion in which the judgment is given continues to be the law of
the Court? And if the same judge, after more careful and matured
thought, publishes contemporarily his opinion, differing from the
dictum which had escaped his notice, will that make it
law? Is it not plain that it is a case of mistake, which cannot
make the law? And if his cooperation is essential to the validity
of the original opinion, from those who may advocate it being
thrown into the minority by his withdrawal, and his declaration
that he never meant to cooperate in it in the particular objected
to, can it be said that it ever was the law of the court? Is it at
all an uncommon thing in the English and American law reports, that
a case is published as law which is
Page 48 U. S. 434
deemed afterwards not to be so, on account of error in its
publication, from its not having been really the opinion of the
court when it was published? Mistake in all cases restores things
to the correct condition in which they were before the mistake was
made, except where the policy of the law has determined that it
shall be otherwise. A single mistaken and misstated case is not
within that policy. Long acquiescence, or repeated judicial
decisions, may be, and then only because the interests of society
have been accommodated to the error.
But the Chief Justice says that he has the strongest reason to
suppose that Mr. Justice Baldwin became satisfied, because, in his
opinion in the case of
Groves v. Slaughter, he quotes the
case of
New York v. Miln with approbation, when speaking
in that case of the difference between commercial and police
powers.
I certainly cannot object to the opinion of Mr. Justice Baldwin
in
Groves v. Slaughter being a test between the Chief
Justice and myself in this matter; for Mr. Justice Baldwin's
opinion in that case is the strongest proof that could have been
given four years afterwards, by himself, that he never was
reconciled to the opinion of Mr. Justice Barbour in Miln's case as
a whole. For instance, in that opinion he does not leave the
exclusive power of Congress to regulate commerce to the disclaimer
in
Miln's Case, that it was not the intention of the
judges to decide that point in that case. He says
"That the power of Congress to regulate commerce among the
states is exclusive of any interference by the states has been, in
my opinion, conclusively settled by the solemn opinions of this
Court in
Gibbons v. Ogden, 9 Wheat.
186,
22 U. S. 222; and in
Brown v. Maryland, 12
Wheat. 438,
25 U. S. 446. If these
decisions are not to be taken as the established construction of
this clause of the Constitution, I know of none which are not yet
open to doubt, nor can there be any adjudications of this Court
which must be considered as authoritative upon any question, if
these are not to be so on this."
And the learned judge goes on to say
"Cases may indeed arise wherein there may be found difficulty in
discriminating between regulations of commerce among the several
states and the regulation of the internal police of a state, but
the subject matter of such regulations of either description will
lead to the true line which separates them, when they are examined
with a disposition to avoid a collision between the powers granted
to the federal government by the people of the several states and
those which they reserved exclusively to themselves. Commerce among
the states, as defined by this Court, is
trade, traffic,
intercourse, and dealing in articles of commerce between
states by its citizens
Page 48 U. S. 435
or others, and carried on in more than one state. Police relates
only to the internal concerns of one state, and commerce within it
is purely a matter of internal regulation, when confined to those
articles which have become so distributed as to form items in the
common mass of property. It follows, that any regulation which
affects the commercial intercourse between any two or more states,
referring solely thereto, is within the powers granted exclusively
to Congress, and that those regulations which affect only the
commerce carried on within one state, or which refer only to
subjects of internal police, are within the powers reserved."
And then it is that the sentence follows cited by the Chief
Justice to show that he had reason to suppose that Mr. Justice
Baldwin had become satisfied. The citation made by me from his
opinion shows what his opinion was in respect to the power of
Congress to regulate commerce, confirming what I have said in my
statement, that four of us were of the same opinion when that point
was touched upon in the case of
Miln, and that Mr. Justice
Baldwin refused to sanction what was said by Mr. Justice Thompson
in respect to it in the opinion written by him for the court in
Miln's Case. And that he was not satisfied as to that
sentence of Mr. Justice Barbour's opinion in which it is said that
persons are not the subjects of commerce, is manifest from that
part of his opinion in
Groves v. Slaughter in which he
says that commerce is "trade, traffic, intercourse" -- intercourse,
in the sense of commerce, meaning, as it always does, "connection
by reciprocal dealings between persons and nations." But, further,
the Chief Justice says that Mr. Justice Baldwin called upon him and
said there was a sentence or paragraph in the opinion with which he
was dissatisfied, and wished altered, thus confirming all that I
have said in respect to the case in what is in it concerning
persons not being the subjects of commerce, that being the only
declaration in the opinion relating to commerce, it having been
previously declared that the exclusiveness of the regulation of
commerce in Congress was not to be decided. All that was meant to
be decided in
Miln's Case was that the regulation stated
in the certificate of division of opinion between the judges in the
circuit court was not a regulation of commerce, but one of police.
In respect to our lamented brother Barbour not knowing the
dissatisfaction of our brother Baldwin and other members of the
court with the opinion, I know that he did know it. In regard to
the Chief Justice's declaration that he had never heard any further
dissatisfaction expressed with the opinion by Mr. Justice Baldwin
and never at any time, until this case came before us, heard any
from any other member of the Court
Page 48 U. S. 436
who had assented to or acquiesced in the opinion; while, of
course, that must be taken to be so, as far as the Chief Justice is
concerned, I must say that I have never, in any instance, heard the
case of
Miln cited for the purpose of showing that persons
are not within the regulating power of Congress over commerce,
without at once saying to the counsel that that point had not been
decided in that case. I have repeatedly done so in open Court, and,
as I supposed, was heard by every member of it. I have only said,
in reply to the Chief Justice's statement, what was necessary to
show that it was not decided in
Miln's Case, by this
Court, that persons are not within the power of Congress to
regulate commerce.
Indeed, it would be most extraordinary if the case of
Gibbons v. Ogden could be considered as having been
reversed by a single sentence in the opinion of
New York v.
Miln, upon a point, too, not in any way involved in the
certificate of the division of opinion by which that case was
brought to this Court. The sentence is that
"they [persons] are not the subjects of commerce, and, not being
imported goods, cannot fall within a train of reasoning founded
upon the construction of a power given to Congress to regulate
commerce, and the prohibition to the states from imposing a duty on
imported goods."
In the case of
Gibbons v. Ogden, the Court said
"Commerce is traffic; but it is something more. It is
intercourse. It describes the commercial intercourse between
nations in all its branches, and is regulated by prescribing rules
for carrying on that intercourse."
Again:
"These words comprehend every species of commercial intercourse
between the United States and foreign nations. No sort of trade can
be carried on between this country and any other to which this
power does not extend. . . . In regulating commerce with foreign
nations, the power of Congress does not stop at the jurisdictional
lines of the several states. It would be a very useless power if it
could not pass those lines. . . . If Congress has the power to
regulate it, that power must be exercised whenever the subject
exists. If it exists within the states, if a foreign voyage may
commence or terminate at a port within a state, then the power of
Congress may be exercised within a state. . . . The power of
Congress comprehends navigation within the limits of every state in
the Union, so far as that navigation may be connected with commerce
with foreign nations, or among the several states. . . . It is the
power to regulate -- that is, to prescribe the rule by which
commerce is governed. . . . Vessels have always been employed to a
greater or less extent in the transportation of
Page 48 U. S. 437
passengers, and have never been supposed, on that account,
withdrawn from the control or protection of Congress. Packets which
ply along the coast, as well as those which make voyages between
Europe and America, consider the transportation of passengers as an
important part of their business. Yet it never has been suspected
that the general laws of navigation did not apply to them. A
coasting vessel employed in the transportation of passengers is as
much a portion of the American marine as one employed in the
transportation of cargo."
In my opinion, the case of
Gibbons v. Ogden rules the
cases before us. If there were no other reasons, with such an
authority to direct my course, I could not refrain from saying that
the acts of Massachusetts and New York, so far as they are in
question, are unconstitutional and void.
The case of
Gibbons v. Ogden, in the extent and variety
of learning, and in the acuteness of distinction with which it was
argued by counsel, is not surpassed by any other case in the
reports of courts. In the consideration given to it by the Court,
there are proofs of judicial ability, and of close and precise
discrimination of most difficult points, equal to any other
judgment on record. To my mind, every proposition in it has a
definite and unmistakable meaning. Commentaries cannot cover them
up or make them doubtful.
The case will always be a high and honorable proof of the
eminence of the American bar of that day, and of the talents and
distinguished ability of the judges who were then in the places
which we now occupy.
There were giants in those days, and I hope I may be allowed to
say, without more than judicial impressiveness of manner or of
words, that I rejoice that the structure raised by them for the
defense of the Constitution has not this day been weakened by their
successors.
MR. JUSTICE CATRON.
SMITH v. TURNER
The first question arising in this controversy is whether the
legislation of New York, giving rise to the suit, is a regulation
of commerce, and this must be ascertained, in a great degree, from
a due consideration of the state laws regulating the port of the
City of New York in respect to navigation and intercourse. They are
embodied in a system running through various titles in the revised
statutes. The sections on which the action before us is founded
will be found in Vol. I. 445, 446. Title fourth purports to treat
of the marine hospital and its funds, then, in 1829, erected on
Staten Island, under the superintendence
Page 48 U. S. 438
of a health officer, who is to be a physician, and certain
commissioners of health. By section seventh, it is provided,
that
"the health commissioner shall demand and be entitled to
receive, and in case of neglect or refusal to pay shall sue for and
recover, in his name of office, the following sums from the master
of every vessel that shall arrive in the port of New York,
viz.: 1. From the master of every vessel from a foreign
port, for himself and every cabin passenger, one dollar and fifty
cents; and for each steerage passenger, mate, sailor, or marine,
one dollar. 2. From the master of each coasting vessel, for each
person on board, twenty-five cents; but no coasting vessel from the
states of New Jersey, Connecticut, and Rhode Island shall pay for
more than one voyage in each month, computing from the first voyage
in each year."
"Sec. 8. The moneys so received shall be denominated 'hospital
moneys,' and shall be appropriated to the use of the marine
hospital, deducting a commission to the health commissioner of two
and one-half percent for collection."
Turner, the health commissioner, sued Smith, as master of the
ship
Henry Bliss, a British vessel, coming from Liverpool
in England for the amount of money claimed as due from the
defendant under the above provisions, because he brought in two
hundred and ninety-five steerage passengers, who were British
subjects, immigrating into the United States, and intending to
become inhabitants thereof.
By section ninth, the master paying the hospital money may
recover from each person for whom it was paid the sum paid on his
account, in case of a foreign vessel, and by section tenth, the
master of a coasting vessel shall pay the tax in twenty-four hours
after the vessel arrives in port, under the penalty of one hundred
dollars.
The eleventh section directs the health commissioners annually
to account to the comptroller of the state for the moneys received
by them by means of the tax for the use of the marine hospital, and
if such moneys shall in any one year exceed the sum necessary to
defray the expenses of their trust, including salaries &c.,
they shall pay over such surplus to the Society for the Reformation
of Juvenile Delinquents in the City of New York, for the use of
that society.
By the Act of April 25, 1840, the comptroller of the state was
authorized to draw on the treasurer, annually, for twenty years, a
sum not exceeding fifteen thousand dollars in each year, for the
benefit of the state hospital in the city, and a sum of eight
thousand dollars is there recognized as payable to the Society for
the Reformation of Juvenile Delinquents, and the
Page 48 U. S. 439
city hospital is bound by the act to support at least twenty
indigent persons from any part of the state. Thus a state hospital
is also supported out of the fund, as well as an institution for
young culprits, imposing an annual charge on the fund of
twenty-three thousand dollars, having no necessary connection with
commerce, and by the act of 1841, three medical dispensaries are
endowed out of the fund to an amount of four thousand five hundred
dollars.
The ship
Henry Bliss was engaged in foreign commerce
when she arrived in the port of New York, and when the tax was
demanded of Smith, the master, by Turner, the health commissioner.
The baggage of passengers was on board, and also their tools of
trade, if they had any, and of course the passengers were on board,
for the master is sued, in one count, for landing them after the
demand. The tax of two hundred and ninety-five dollars was
therefore demanded before the voyage was ended, or the money earned
for carrying passengers and their goods. The vessel itself was
undoubtedly regulated by our acts of Congress, and also by our
treaty with Great Britain of 1815 -- the national character of the
vessel being British. She had full liberty to land, and so the
goods on board belonging to trade and coming in for sale stood
regulated, and could be landed and entered at the custom house. And
by the same treaty, passengers on board coming to the United States
in pursuit of commerce in buying and selling were free to land. The
master and crew were of the ship and navigation, and stood equally
regulated with the ship. The property of passengers could not be
taxed or seized, being expressly and affirmatively protected by the
act of 1799. It was an import, and whilst it continued in form of
an import, could be landed and transferred by the owners inland.
This is the effect of the decision in
Brown v. State of
Maryland. As the state power had nothing left to act upon but
the person simply, nor any means of collecting the tax from
passengers, it was levied on the master, of necessity, in a round
sum.
As the ship was regulated, and was free to land all the property
on board, the question arises, whether these immigrant passengers
were not also regulated, and entitled by law to accompany their
goods and to land, exempt from state taxation.
The record states, that
"the two hundred and ninety-five passengers imported in the ship
Henry Bliss belonged to Great Britain, and intended to become
inhabitants of the United States."
By the laws of nations, all commerce by personal intercourse is
free until restricted; nor has our government at any time proposed
to restrain by taxation such immigrants as the record
describes.
Page 48 U. S. 440
Our first step towards establishing an independent government
was by the Declaration of Independence. By that act it was declared
that the British King had endeavored to prevent the population of
the colonies by obstructing the laws for the naturalization of
foreigners, and refusing to pass others to encourage their
migration hither, and raising the conditions of new appropriations
of lands. During the Confederation, the states passed
naturalization laws for themselves, respectively, in which there
was great want of uniformity, and therefore the Constitution
provided that Congress should have power "to establish a uniform
rule of naturalization." In execution of this power, Congress
passed an act at its second session, March 26, 1790, providing that
any alien, being a free white person, who shall have resided in the
United States two years, and in any one state one year, may become
a citizen by taking an oath to support the Constitution in a court
of record, and such step shall naturalize all the children of such
person under twenty-one years of age. In 1795, another act was
passed, ch. 20, requiring five years' residence, and on 26 April,
1802, ch. 28, the naturalization laws were amended. This act is now
in force, with slight alterations. Under these laws have been
admitted such numbers, that they and their descendants constitute a
great part of our population. Every department of science, of
labor, occupation, and pursuit, is filled up, more or less, by
naturalized citizens and their numerous offspring. From the first
day of our separate existence to this time has the policy of
drawing hither aliens, to the end of becoming citizens, been a
favorite policy of the United States; it has been cherished by
Congress with rare steadiness and vigor. By this policy our
extensive and fertile country has been, to a considerable extent,
filled up by a respectable population, both physically and
mentally, one that is easily governed and usually of approved
patriotism. We have invited to come to our country from other lands
all free white persons, of every grade and of every religious
belief, and when here to enjoy our protection, and at the end of
five years to enjoy all our rights, except that of becoming
President of the United States. Pursuant to this notorious and long
established policy, the two hundred and ninety-five passengers in
the
Henry Bliss arrived at the port of New York.
Keeping in view the spirit of the Declaration of Independence
with respect to the importance of augmenting the population of the
United States, and the early laws of naturalization, Congress, at
divers subsequent periods, passed laws to facilitate and encourage
more and more the immigration of Europeans into the United States
for the purpose of settlement and residence.
Page 48 U. S. 441
The twenty-third section of the General Collection Act of 2
March, 1799, requires that every master of a vessel arriving in the
United States shall have on board a manifest, in writing, signed by
such master, of the goods, wares, and merchandise on board such
vessel,
"together with the name or names of the several passengers on
board the said ship or vessel, distinguishing whether cabin or
steerage passengers, or both, with their baggage, specifying the
number and description of packages belonging to each
respectively."
The twenty-fifth section of the same act makes it the duty of
the master to produce, on his arrival within four leagues of the
coast, such manifest to such officer or officers of the customs as
shall first come on board his said ship or vessel, and by the
twenty-sixth section, a fine of five hundred dollars is imposed on
the master for not producing such manifest.
By the thirtieth section of the same act, the master is
required, within twenty-four hours after his arrival from a foreign
port, to repair to the office of the collector and make report of
the arrival of his ship,
"and within forty-eight hours after such arrival, shall make a
further report in writing to the collector of the district, which
report shall be in the form, and shall contain all the particulars,
required to be inserted in a manifest,"
and he is required to make oath or solemn affirmation to the
truth of such report. But the material section of that act is the
forty-sixth. That section declares, that
"the wearing apparel, and other personal baggage, and the tools
or implements of a mechanical trade only, of persons who arrive in
the United States shall be free of duty."
The same section prescribes a form of declaration, that the
packages contain no goods or merchandise other than the wearing
apparel, personal baggage, and tools of trade belonging to the
person making the declaration, or his family. Before the property
exempt from duty is allowed to be landed, a permit to do so must be
obtained from the collector of the port, and each owner is bound to
pay a fee for such privileges, for the support of the revenue
officers.
It is quite obvious from these proceedings, that the passengers
who were thus in the contemplation of Congress were, for the most
part, immigrants or persons coming to settle in the United States
with their families. The Act of 27 April, 1816, section second,
reenacts, in substance, that part of the forty-sixth section of the
Act of 2 March, 1799, above quoted. Exemptions and privileges in
favor of passengers arriving in the United States are carried still
further, by the provisions of the fourth subdivision of the ninth
section of the duty Act of 30 August, 1842. Among articles
Page 48 U. S. 442
declared by that act to be free of duty are
"wearing apparel in actual use, and other personal effects, not
merchandise, professional books, instruments, implements and tools
of trade, occupation, or employment, of persons arriving in the
United States."
This provision is very broad. It not only exempts from duty
tools of mechanical trades, but all instruments and implements of
occupation and employment, and also all professional books, without
limitation of value or numbers.
A still further enlargement of these privileges and exemptions
is contained in the Duty Act of 30 July, 1846, for the eleventh
section of that act (schedule 1), in addition to the passengers'
articles made free by the act of 1842, declares free from duty
"household effects, old and in use, of persons or families from
foreign countries, if used abroad by them, and not intended for any
other person or persons."
Now is it possible to reconcile state laws, laying direct and
heavy taxes on every immigrant passenger and every member of his
family, with this careful, studied, and ever-increasing security of
immigrants against every legal burden or charge of any kind? Could
Congress have done more than it has done, unless it had adopted
what would have been justly regarded as a strange act of
legislation, the insertion of passengers themselves in the list of
free articles?
The first and one of the principal acts to be performed on
bringing ships and goods from foreign countries into the United
States is the production of a manifest, and in such manifest, along
with the specifications of the cargo, the names and description of
the passengers, with a specification of their packages of property,
are to be inserted. Then comes a direct exemption of all such
property from duties. All agree, that, if Congress had included the
owners, and declared that immigrants might come into the country
free of tax, these state laws would be void, and can any man say,
in the face of the legislation of Congress from 1799 to 1846, that
the will of Congress is not as clearly manifested as if it had made
such a direct declaration? It is evident that, by these repeated
and well considered acts of legislation, Congress has covered, and
has intended to cover, the whole field of legislation over this
branch of commerce. Certain conditions and restraints it has
imposed, and subject to these only, and acting in the spirit of all
our history and all our policy, it has opened the door widely and
invited the subjects of other countries to leave the crowded
population of Europe and come to the United States, and seek here
new homes for themselves and their families. We cannot take into
consideration what may or may not be the policy adopted or
cherished by particular states; some states may
Page 48 U. S. 443
be more desirous than others that immigrants from Europe should
come and settle themselves within their limits, and in this respect
no one state can rightfully claim the power of thwarting by its own
authority the established policy of all the states united.
The foregoing conclusions are fortified by the provisions of the
Act of March 2, 1819. It provides that not more than two passengers
shall be brought or carried to each five tons' measure of the
vessel, under a severe penalty; and if the number exceeds the
custom house measure by twenty persons, the vessel itself shall be
forfeited, according to the ninety-first section of the act of
1799. The kind and quantity of provisions are prescribed, as well
as the quantity of water, and if the passengers are put on short
allowance, a right is given to them to recover at the rate of three
dollars a day to each passenger, and they are allowed to recover
the same in the manner seamen's wages are recovered -- that is, in
a summary manner in a district court of the United States. The
master is also required, when the vessel arrives in the United
States, at the same time that he delivers a manifest of his cargo,
and if there be none, then when he makes entry of the vessel, to
deliver and report to the collector, by manifest, all the
passengers taken on board the ship at any foreign port or place,
designating age, sex, and occupation, the country to which they
severally belong, and that of which it is their intention to become
inhabitants, which manifest shall be sworn to as manifests of cargo
are, and subject to the same penalties. These regulations apply to
foreign vessels as well as to our own, which bring passengers to
the United States.
1. By the legislation of Congress, the passenger is allowed to
sue in a court of the United States, and there to appear in person,
as a seaman may, and have redress for injuries inflicted on him by
the master during the voyage.
2. The passenger is allowed to appear at the custom house with
his goods, consisting often of all his personal property, and
there, if required, take the oath prescribed by the acts of
Congress, and get his property relieved from taxation. The clothes
on his person, and the money in his purse, from which the tax is
sought, may freely land as protected imports; and yet the state
laws under consideration forbid the owner to land; they hold him
out of the courts, and separate him from his property, until, by
coercion, he pays to the master for the use of the state any amount
of tax the state may at its discretion set upon him and upon his
family; and this on the assumption that Congress has not regulated
in respect to his free admission.
Page 48 U. S. 444
And how does the assumption stand that a poll tax may be levied
on all passengers notwithstanding our commercial treaties? By the
fourteenth article of the treaty of 1794 (known as Jay's treaty),
and which article was renewed by our treaty with Great Britain of
1815, it was stipulated that reciprocal liberty of commerce should
exist between the United States and all the British territories in
Europe:
"That the inhabitants of Great Britain shall have liberty freely
and securely to come with their ships and cargoes to our ports, to
enter the same, and to remain and reside in any part of our
territories; also, to hire and occupy houses and warehouses for the
purposes of their commerce."
And that no higher or other duties should be imposed on British
vessels than were by our laws imposed on American vessels coming
into our ports from Great Britain, and that our people should have
reciprocal rights in the British ports and territories.
The taxes under consideration are imposed on all persons engaged
in commerce who are aliens, no matter where they are from. We have
commercial treaties of the same import with the one above recited
with almost every nation whose inhabitants prosecute commerce to
the United States; all these are free to come and enter our
country, so far as a treaty can secure the right. Many thousands of
men are annually engaged in this commerce. It is prosecuted, for a
great portion of the territory of the United States, at and through
the two great ports where these taxes have been imposed, and it is
a matter of history that the greater portion of our foreign
commerce enters these ports. There aliens must come as passengers
to prosecute commerce and to trade, and the question is can the
states tax them out, or tax them at all, in the face of our
treaties expressly providing for their free and secure
admission?
It is thus seen to what dangerous extents these state laws have
been pushed, and that they may be extended, if upheld by this
Court, to every ferry boat that crosses a narrow water within the
flow of tide which divides states and to all boats crossing rivers
that are state boundaries is evident.
These laws now impose taxes on vessels through their masters in
respect to the masters and crews and all passengers on board when
the vessel commences and ends its voyage within sight and hearing
of the port where the tax is demandable, making no distinction
between citizens and aliens. They tax, through the masters, all
American vessels coming from other states (including steamboats)
protected by coasting licenses, under United States authority, and
also exempt by the Constitution from paying duties in another
state. They tax, through the masters, foreign vessels protected by
the Constitution
Page 48 U. S. 445
from tonnage duties save by the authority of Congress, and who
are also protected by treaty stipulations. They tax passengers who
are owners and agents of the vessel and accompany the ship. They
tax owners, agents, and servants who accompany goods brought in for
sale, and who are by our treaties at full liberty freely to come
and reside in any part of our territories in pursuit of foreign
commerce.
The tax is demandable from the master on entering the port, and
the law provides that when he pays the money to the state
collector, the master may, by way of remedy over, recover by suit
from each passenger the sum paid on his account. And it is insisted
that the master had still a better remedy in the carrier's lien on
goods of passengers, which he might detain, and by this means
coerce payment at once before the vessel landed.
Plainly this latter was the principal mode of distress
contemplated by the state authorities, as wives and children could
not be sued, nor have they any property, and therefore property of
heads of families could only be reached on their account.
Now what do these laws require the master to do? As the agent of
New York, and as her tax collector, he is required to levy the tax
on goods of passengers, and make it out of property which is beyond
the reach of the state laws; and yet the thing is to be done by
force of these same state laws. Suppose it to be true that this
forcing the master to levy a distress on protected goods is yet no
tax on him or his vessel, and therefore, in that respect, the law
laying the tax does not violate the Constitution; all this would
only throw the tax from one protected subject to another -- it
would shift the burden from the master and vessel onto the goods of
the passenger, which are as much protected by the Constitution and
acts of Congress as the master and vessel.
And how would this assumption, that a state law may escape
constitutional invasion by giving a remedy over, operate in
practice?
Before the Constitution existed, the states taxed the commerce
and intercourse of each other. This was the leading cause of
abandoning the Confederation and forming the Constitution -- more
than all other causes it led to the result, and the provision
prohibiting the states from laying any duty on imports or exports,
and the one which declares that vessels bound to or from one state
shall not be obliged to enter, clear, or pay duties in another were
especially intended to prevent the evil. Around our extensive
seaboard, on our Great Lakes, and through our great rivers, this
protection is relied on against state assumption and state
interference. Throughout the
Page 48 U. S. 446
Union, our vessels of every description go free and
unrestrained, regardless of state authority. They enter at
pleasure, depart at pleasure, and pay no duties. Steamboats pass
for thousands of miles on rivers that are state boundaries, not
knowing nor regarding in whose jurisdiction they are, claiming
protection under these provisions of the Constitution. If they did
not exist, such vessels might be harassed by insupportable
exactions. If it be the true meaning of the Constitution that a
state can evade them by declaring that the master may be taxed in
regard to passengers on the mere assertion that he shall have a
remedy over against the passengers, citizens and aliens, and that
the state may assess the amount of tax at discretion, then the old
evil will be revived, as the states may tax at every town and
village where a vessel of any kind lands. They may tax on the
assumption of self-defense or on any other assumption, and raise a
revenue from others, and thereby exempt their own inhabitants from
taxation.
If the first part of the state law is void because it lays a
duty on the vessel, under the disguise of taxing its
representative, the master, how can the after part, giving the
master a remedy over against passengers, be more valid than its
void antecedent? All property on board belonging to passengers is
absolutely protected from state taxation. And how can a state be
heard to say that truly she cannot make distress on property for
want of power, but still that she can create the power in the
master to do that which her own officers cannot do?
In the next place, the Constitution, by article first, section
eighth, provides, that
"The Congress shall have power to lay and collect taxes, duties,
imposts, and excises, to pay the debts and provide for the common
defense and general welfare of the United States."
Such taxes may be laid on foreign commerce as regulations of
revenue; these regulations are the ordinary ones to which the
Constitution refers. Congress has no power to lay any but uniform
taxes when regulating foreign commerce to the end of revenue --
taxes equal and alike at all the ports of entry, giving no one a
preference over another. Nor has Congress power to lay taxes to pay
the debts of a state, nor to provide by taxation for its general
welfare. Congress may tax for the Treasury of the Union, and here
its power ends.
The question whether the power to regulate commerce and
navigation is exclusive in the government of the United States, or
whether a state may regulate within its own waters and ports in
particular cases, does not arise in this cause. The question here
is whether a state can regulate foreign commerce
Page 48 U. S. 447
by "a revenue measure" for the purposes of its own treasury. If
the state taxes, with the consent of Congress, the vessel directly
by a tonnage duty or indirectly by taxing the master and crew, or
taxes the cargo by an impost, or assumes to tax passengers, or to
regulate in any other mode, she assumes to exercise the
jurisdiction of Congress and to regulate navigation engaged in
foreign commerce; she does that which Congress has the power to do,
and is restrained by the Constitution within the same limits to
which Congress is restricted. And as Congress cannot raise money
for the benefit of a state treasury, so neither can a state
exercise the same power for the same purpose.
Again: give the argument all the benefit that it claims, concede
the full municipal power in the state to tax all persons within her
territory as a general rule, whether they have been there a year or
an hour, and still she could not impose a capitation tax on these
passengers by the hand of her own tax collector. The tax was
demanded whilst they were on board. All the property they brought
with them, the clothes and moneys on their persons, were imports --
that is, "property imported or brought into this country from
another country." No duty could be laid on it by the state, as,
until it was separated from the ship, it belonged to foreign
commerce, and was an import. Had the tax been imposed directly on
the passengers, as a poll tax is on land, and had the heads of
families been bound to pay for their wives, children, and servants,
and had the collector, with the tax list in his hand (which was an
execution in fact) gone on board, he would have found no property
that was not protected which he could touch by way of distress to
make the money. The passengers could defy him, could turn about, go
to another port in the next state, land, and go their way. Here,
then, a demand was made for a most stringent tax, which could not
be enforced at the time and place of demand from anybody without
violating the Constitution, various acts of Congress, and a most
important commercial treaty.
It has also been urged on the Court with great earnestness that,
as this tax is levied for the support of alien paupers and purposes
of city police, and as the police power has not been taken from the
states, that the "object" for which it was imposed brings it within
the state power. City police is part of the state police, and on
this assumption a poll tax on foreigners might be imposed to
maintain almost the entire municipal power throughout the state,
embracing the administration of justice in criminal cases, as well
as numerous city expenses, together with the support of the poor.
The objects
Page 48 U. S. 448
and assumptions might, indeed, be endless. Were this Court once
to hold that aliens belonging to foreign commerce, and passengers
coming from other states, could have a poll tax levied on them on
entering any port of a state, on the assumption that the tax should
be applied to maintain state police powers, and by this means the
state treasury could be filled, the time is not distant when states
holding the great inlets of commerce might raise all necessary
revenues from foreign intercourse and from intercourse among the
states, and thereby exempt their own inhabitants from taxation
altogether. The money once being in the treasury, the state
legislature might apply it to any and every purpose, at discretion,
as New York has done, and if more was needed, the capitation tax
might be increased at discretion, the power to tax having no other
limitation.
The passengers in this instance were not subjects of any police
power or sanitary regulation, but healthy persons of good moral
character, as we are bound to presume, nothing appearing to the
contrary; nor had the State of New York manifested by her
legislation any objection to such persons entering the state.
Again, it was urged that the states had the absolute power to
exclude all aliens before the Constitution was formed, and that
this power remained unsurrendered and unimpaired; that it might be
exercised in any form that the states saw proper to adopt, and
having the power to admit or reject at pleasure, the states might,
as a condition to admission, demand from all aliens a sum of money,
and if they refused to pay, the states might keep them out, nor
could Congress or a treaty interfere. If such power existed in the
State of New York, it has not been exerted in this instance. That
it was intended to impose a condition hostile to the admission of
the passengers, in respect to whom the master was sued, is without
the slightest foundation. They were not hindered or interfered with
in any degree by the state law. It is a general revenue measure,
and declares that the health commissioner shall demand, and be
entitled to receive, and in case of neglect or refusal shall sue
for and recover, from the master of every vessel from a foreign
port that shall arrive in the port of New York, for himself and
each cabin passenger, one dollar and fifty cents; and for each
steerage passenger, mate, sailor, or marine, one dollar, and from
the master of each coasting vessel, for each person on board,
twenty-five cents. No restraint is imposed on passengers either of
foreign vessels or of coasting vessels. In the one case as in the
other, the merchants, traders, and visitors in the cabin and the
immigrants in the steerage were equally free to
Page 48 U. S. 449
come into the harbor and equally welcome to enter the state. She
does not address herself to them at all, but demands a revenue duty
from the master, making the presence of passengers the pretext. We
have to deal with the law as we find it, and not with an imaginary
case that it might involve but undoubtedly does not.
For the reason just stated, I had not intended to examine the
question presenting the state right claimed, but it has become so
involved in the discussion at the bar and among the judges that
silence cannot be consistently observed. The assumption is that a
state may enforce a nonintercourse law excluding all aliens, and
having power to do this, she may do any act tending to that end but
short of positive prohibition. If the premises be true, the
conclusion cannot be questioned.
The Constitution was a compromise between all the states of
conflicting rights among them. They conferred on one government all
national power which it would be impossible to make uniform in a
process of legislation by several distinct and independent state
governments, and in order that the equality should be preserved as
far as practicable and consistent with justice, two branches of the
national legislature were created. In one, the states are
represented equally, and in the other according to their respective
populations. As part of the treatymaking power, the states are
equal. The action of the general government by legislation or by
treaty is the action of the states and of their inhabitants; these
the Senate, the House of Representatives, and the President
represent. This is the federal power. In the exercise of its
authority over foreign commerce, it is supreme. It may admit or it
may refuse foreign intercourse, partially or entirely.
The Constitution is a practical instrument, made by practical
men and suited to the territory and circumstances on which it was
intended to operate. To comprehend its whole scope, the mind must
take in the entire country and its local governments. There were at
the time of its adoption thirteen states. There existed a large
territory beyond them already ceded by Virginia, and other
territory was soon expected to be ceded by North Carolina and
Georgia. New states were in contemplation, far off from ports on
the ocean, through which ports aliens must come to our vacant
territories and new states, and through these ports foreign
commerce must of necessity be carried on by our inland population.
We had several thousand miles of seacoast; we adjoined the British
possessions on the east and north for several thousand miles, and
were divided from them by lines on land to a great extent, and on
the west and south we were bounded for three thousand miles and
more
Page 48 U. S. 450
by the possession of Spain. With neither of these governments
was our intercourse by any means harmonious at that time.
Provision had to be made for foreign commerce coming from Europe
and other quarters, by navigation in pursuit of profitable
merchandise and trade, and also to regulate personal intercourse
among aliens coming to our shores by navigation in pursuit of trade
and merchandise, as well as for the comfort and protection of
visitors and travelers coming in by the ocean.
Then again, on our inland borders along our extensive lines of
separation from foreign nations, trade was to be regulated, but
more especially was personal intercourse to be governed by standing
and general rules, binding the people of each nation on either side
of the line. This could only be done by treaty of nation with
nation. If the individual states had retained national power, and
each might have treated for itself, and one might have broken its
treaty and given cause of war, and involved other states in the
war; therefore all power to treat or have foreign intercourse was
surrendered by the states, and so were the powers to make war and
to naturalize aliens given up. These were vested in the general
government for the benefit of the whole. This became "the nation"
known to foreign governments, and was solely responsible to them
for the acts of all the states and their inhabitants.
The general government has the sole power by treaty to regulate
that foreign commerce which consists in navigation and in buying
and selling. To carry on this commerce, men must enter the United
States (whose territory is a unit to this end) by the authority of
the nation, and what may be done in this respect will abundantly
appear by what has been done from our first administration under
the Constitution to the present time, without opposition from state
authority and without being questioned except by a barren and
inconsistent theory that admits exclusive power in the general
government to let in ships and goods but denies its authority to
let in the men who navigate the vessels and those who come to sell
the goods and purchase our productions in return.
Our first commercial treaty with Great Britain was that of 1794,
made under the sanction of President Washington's administration.
By the fourteenth article, already referred to, the inhabitants of
the King of Great Britain, coming from his Majesty's territories in
Europe, had granted to them liberty, freely and securely and
without hindrance or molestation, to come with their ships and
cargoes to the lands, countries, cities, ports, places, and rivers
within our territories, to enter the same, to resort there, to
remain and reside there without limitation
Page 48 U. S. 451
of time, and reciprocal liberty was granted to the people and
inhabitants of the United States in his Majesty's European
territories, but subject always, as to what respects this article,
to the laws and statutes of the two countries respectively. This
stipulation was substantially renewed by the treaty of 1815,
article first. In the British dominions, our inhabitants were to
abide by the general laws of Great Britain, and in our territories
the subjects and inhabitants of that country were to abide by the
laws of the United States, and also by the laws of any state where
they might be. But the treaty does not refer to laws of exclusion.
The state laws could not drive out those admitted by treaty without
violating it and furnishing cause of war; nor could state laws
interpose any hindrance or molestation to the free liberty of
coming. We have similar treaties with many other nations of the
earth, extending over much of its surface, and covering populations
more than equal to one-half of its inhabitants. Millions of people
may thus freely come and reside in our territories without
limitation of time, and after a residence of five years, by taking
the proper steps, may be admitted to citizenship under our
naturalization laws. Thousands of such persons have been admitted,
and we are constantly admitting them now;, and when they become
citizens, they may go into every state without restraint, being
entitled "to all the privileges and immunities of citizens of the
several states."
And as respects intercourse across our line of separation from
the British possessions in America, it is agreed, by the third
article of the treaty of 1794,
"That it shall at all times be free to his Majesty's subjects
and to the citizens of the United States, and also to the Indians
dwelling on either side of said boundary line, freely to pass and
repass, by land or inland navigation, into the respective
territories and countries of the two parties on the continent of
America -- the country within the limits of the Hudson's Bay
Company only excepted -- and to navigate all the lakes, rivers, and
waters thereof, and freely to carry on trade and commerce with each
other."
Tolls and rates of ferriage are to be the same on either side of
the line that natives pay on that side.
Although this treaty was abrogated by the war of 1812, still I
understand that it was intended to be renewed, so far as it
regulated intercourse at our inland borders, by the second article
of the treaty of 1815.
Thus have stood fact and practice for half a century, in the
face of the theory, that individual states have the discretionary
power to exclude aliens because the power was reserved to the
states, is exclusively in them, and remains unimpaired by the
Constitution.
Page 48 U. S. 452
It is also insisted that the states may tax all persons and
property within their respective jurisdictions except in cases
where they are affirmatively prohibited. This is a truism not open
to denial. Certainly the states may tax their own inhabitants at
discretion unless they have surrendered the power. But
constitutional exceptions to the state power are so broad as to
render the claim valueless in the present instance. The states
cannot lay export duties, nor duties on imports, nor tonnage duties
on vessels. If they tax the master and crew, they indirectly lay a
duty on the vessel. If the passengers on board are taxed, the
protected goods -- the imports -- are reached.
In short, when the tax in question was demandable by the state
law, and demanded, the ship rode in the harbor of New York, with
all persons and property on board, as a unit belonging to foreign
commerce. She stood as single as when on the open ocean, and was as
exempt from the state taxing power.
For the reasons here given, I think the judgment of the state
court should be reversed because that part of the state law on
which it is founded was void.
GRIER, J.
I concur with this opinion of my brother CATRON.
NOTE. I here take occasion to say that the state police power
was more relied on and debated in the cause of
Norris v. City
of Boston than in this cause. In that case, I had prepared an
opinion, and was ready to deliver it when I delivered this opinion
in open court. But being dissatisfied with its composition and
agreeing entirely with my brother GRIER on all the principles
involved in both causes, and especially on the state power of
exclusion in particular instances, I asked him to write out our
joint views in the cause coming up from Massachusetts. This he has
done to my entire satisfaction, and therefore I have said nothing
here on the reserved powers of the states to protect themselves,
but refer to that opinion as containing my views on the subject,
and with which I fully concur throughout.
MR. JUSTICE McKINLEY.
|48 U.S. 283smith|
NORRIS v. CITY OF BOSTON AND SMITH v. TURNER
I have examined the opinions of MR. JUSTICE McLEAN and MR.
JUSTICE CATRON, and concur in the whole reasoning upon the main
question, but wish to add succinctly my own views upon a single
provision of the Constitution.
The first clause of the ninth section and First Article of
the
Page 48 U. S. 453
Constitution provides that
"The migration or importation of such persons as any of the
states now existing shall think proper to admit shall not be
prohibited by the Congress prior to the year 1808, but a tax or
duty may be imposed on such importation not exceeding ten dollars
for each person."
On the last argument of this cause, no reference was made to
this clause of the Constitution, nor have I ever heard a full and
satisfactory argument on the subject. Yet on a full examination of
this clause, connected with other provisions of the Constitution,
it has had a controlling influence on my mind in the determination
of the case before us. Some of my brethren have insisted that the
clause here quoted applies exclusively to the importation of
slaves. If the phrase, "the migration or importation of such
persons" was intended by the Convention to mean slaves only, why,
in the assertion of the taxing power, did they in the same clause
separate migration from importation and use the following language:
"But a tax or duty may be imposed on such importation not exceeding
ten dollars for each person"? All will admit that if the word
"migration" were excluded from the clause, it would apply to slaves
only. An unsuccessful attempt was made in the Convention to amend
this clause by striking out the word "migration," and thereby to
make it apply to slaves exclusively. In the face of this fact, the
debates in the Convention, certain numbers of the Federalist,
together with Mr. Madison's report to the Legislature of Virginia
in 1799 -- eleven years after the adoption of the Constitution --
are relied on to prove that the words migration and importation are
synonyms within the true intent and meaning of this clause. The
acknowledged accuracy of language and clearness of diction in the
Constitution would seem to forbid the imputation of so gross an
error to the distinguished authors of that instrument.
I have been unable to find anything in the debates of the
Convention, in the Federalist, or the report of Mr. Madison,
inconsistent with the construction here given. Were they, however,
directly opposed to it, they could not, by any known rule of
construction, control or modify the plain and unambiguous language
of the clause in question. The conclusion, to my mind, is therefore
irresistible that there are two separate and distinct classes of
persons intended to be provided for by this clause.
Although they are both subjects of commerce, the latter class
only is the subject of trade and importation. The slaves are not
immigrants, and had no exercise of volition in their transportation
from Africa to the United States.
The owner was bound to enter them at the custom house as
Page 48 U. S. 454
any other article of commerce or importation, and to pay the
duty imposed by law, whilst the persons of the first class,
although subjects of commerce, had the free exercise of volition,
and could remove at pleasure from one place to another, and when
they determined to migrate or remove from any European government
to the United States, they voluntarily dissolved the bond of
allegiance to their sovereign with the intention to contract a
temporary or permanent allegiance to the government of the United
States, and if transported in an American ship, that allegiance
commenced the moment they got on board. They were subject to and
protected by the laws of the United States to the end of their
voyage.
Having thus shown that there are two separate and distinct
classes included in and provided for by the clause of the
Constitution referred to, the question arises how far the persons
of the first class are protected by the Constitution and laws of
the United States from the operation of the statute of New York now
under consideration. The power was conferred on Congress to
prohibit migration and importation of such persons into all the new
states from and after the time of their admission into the Union
because the exemption from the prohibition of Congress was confined
exclusively to the states then existing, and left the power to
operate upon all the new states admitted into the Union prior to
1808. Four new states having been thus admitted within that time,
it follows beyond controversy that the power of Congress over the
whole subject of migration and importation was complete throughout
the United States after 1808.
The power to prohibit the admission of "all such persons"
includes necessarily the power to admit them on such conditions as
Congress may think proper to impose, and therefore, as a condition,
Congress has the unlimited power of taxing them. If this reasoning
be correct, the whole power over the subject belongs exclusively to
Congress and connects itself indissolubly with the power to
regulate commerce with foreign nations. How far, then, are these
immigrants protected upon their arrival in the United States
against the power of state statutes? The ship, the cargo, the
master, the crew, and the passengers are all under the protection
of the laws of the United States to the final termination of the
voyage, and the passengers have a right to be landed and go on
shore under the protection and subject to these laws only, except
so far as they may be subject to the quarantine laws of the place
where they are landed, which laws are not drawn in question in this
controversy. The great question here is where does the power of the
United States over this subject end, and where does the
Page 48 U. S. 455
state power begin? This is perhaps one of the most perplexing
questions ever submitted to the consideration of this Court.
A similar question arose in the case of
Brown v.
State of Maryland, 12 Wheat. 419, in which the
Court carried out the power of Congress to regulate commerce with
foreign nations, upon the subject then under consideration, to the
line which separates it from the reserved powers of the states, and
plainly established the power of the states over the same subject
matter beyond that line.
The clause of the Constitution already referred to in this case,
taken in connection with the provision which confers on Congress
the power to pass all necessary and proper for carrying into effect
the enumerated and all other powers granted by the Constitution,
seems necessarily to include the whole power over this subject, and
the Constitution and laws of the United States being the supreme
law of the land, state power cannot be extended over the same
subject. It therefore follows that passengers can never be subject
to state laws until they become a portion of the population of the
state, temporarily or permanently, and this view of the subject
seems to be fully sustained by the case above referred to. Were it
even admitted that the State of New York had power to pass the
statute under consideration, in the absence of legislation by
Congress on this subject, it would avail nothing in this case,
because the whole ground had been occupied by Congress before that
act was passed, as has been fully shown by the preceding opinion of
my brother CATRON. The laws referred to in that opinion show
conclusively that the passengers, their moneys, their clothing,
their baggage, their tools, their implements &c., are permitted
to land in the United States without tax, duty, or impost.
I therefore concur in the opinion, that the judgment of the
court below should be reversed.
MR. JUSTICE CATRON concurs in the foregoing opinion, and adopts
it as forming part of his own, so far as MR. JUSTICE McKINLEY's
individual views are expressed, when taken in connection with MR.
JUSTICE CATRON's opinion.
MR. JUSTICE GRIER.
NORRIS v. CITY OF BOSTON
As the law of Massachusetts which is the subject of
consideration in this case differs in some respects from that of
New York, on which the Court has just passed in the case of
Smith v. Turner, I propose briefly to notice it. In so
doing, it is not
Page 48 U. S. 456
my purpose to repeat the arguments urged in vindication of the
judgment of the Court in that case, and which equally apply to
this, but rather to state distinctly what I consider the point
really presented by this case and to examine some of the
propositions assumed and arguments urged with so much ability by
the learned counsel of the defendants.
The plaintiff in this case is an inhabitant of St. John's, in
the Province of New Brunswick and Kingdom of Great Britain. He
arrived at the port of Boston in June, 1837, in command of a
schooner belonging to the port of St. John's, having on board
nineteen alien passengers. Prior to landing, he was compelled to
pay to the City of Boston the sum of two dollars each for
permission to land said passengers. This sum of thirty-eight
dollars was paid under protest, and this suit instituted to recover
it back.
The demand was made, and the money received from the plaintiff,
in pursuance of the following act of the Legislature of
Massachusetts, passed on 20 April, 1837, and entitled, "An act
relating to alien passengers."
"§ 1. When any vessel shall arrive at any port or harbor
within this state, from any port or place without the same, with
alien passengers on board, the officer or officers whom the mayor
and aldermen of the city, or the selectmen of the town, where it is
proposed to land such passengers, are hereby authorized and
required to appoint, shall go on board such vessels and examine
into the condition of such passengers"
"§ 2. If, on such examination, there shall be found among
said passengers any lunatic, idiot, maimed, aged, or infirm person,
incompetent, in the opinion of the officer so examining, to
maintain themselves, or who have been paupers in any other country,
no such alien passenger shall be permitted to land until the
master, owner, consignee, or agent of such vessel shall have given
to such city or town a bond in the sum of one thousand dollars,
with good and sufficient surety, that no such lunatic or indigent
passenger shall become a city, town, or state charge within ten
years from the date of said bond."
"§ 3. No alien passengers, other than those spoken of in
the preceding section, shall be permitted to land until the master,
owner, consignee, or agent of such vessel shall pay to the
regularly appointed boarding officer the sum of two dollars for
each passenger so landing, and the money so collected shall be paid
into the treasury of the city or town, to be appropriated as the
city or town may direct, for the support of foreign paupers."
"§ 4. The officer or officers required in the first section
of this act to be appointed by the mayor and aldermen, or the
selectmen,
Page 48 U. S. 457
respectively, shall, from time to time, notify the pilots of the
port of said city or town of the place or places where the said
examination is to be made, and the said pilots shall be required to
anchor all such vessels at the place so appointed, and require said
vessels there to remain till such examination shall be made; and
any pilot who shall refuse or neglect to perform the duty imposed
upon him by this section, or who shall, through negligence or
design, permit any alien passenger to land before such examination
shall be had, shall forfeit to the city or town a sum not less than
fifty nor more than two thousand dollars."
"§ 5. The provisions of this act shall not apply to any
vessel coming on shore in distress, or to any alien passengers
taken from any wreck where life is in danger."
It must be borne in mind (what has been sometimes forgotten)
that the controversy in this case is not with regard to the right
claimed by the State of Massachusetts, in the second section of
this act, to repel from her shores lunatics, idiots, criminals, or
paupers, which any foreign country, or even one of her sister
states, might endeavor to thrust upon her; nor the right of any
state, whose domestic security might be endangered by the admission
of free negroes, to exclude them from her borders. This right of
the states has its foundation in the sacred law of self-defense,
which no power granted to Congress can restrain or annul. It is
admitted by all, that those powers which relate to merely municipal
legislation, or what may be more properly called internal police,
are not surrendered or restrained; and that it is as competent and
necessary for a state to provide precautionary measures against the
moral pestilence of paupers, vagabonds, and convicts, as it is to
guard against the physical pestilence which may arise from unsound
and infectious articles imported. The case of
New York v.
Miln asserts this doctrine, and no more. The law under
consideration in that case did not interfere with passengers as
such, either directly or indirectly, who were not paupers. It put
forth no claim to tax all persons for leave to land and pass
through the state to other states, or a right to regulate the
intercourse of foreign nations with the United States, or to
control the policy of the general government with regard to
immigrants.
But what is the claim set up in the third section of the act
under consideration, with which alone we have now to deal?
It is not the exaction of a fee or toll from passengers for some
personal service rendered to them, nor from the master of the
vessel for some inspection or other service rendered either to the
vessel or its cargo. It is not a fee or tax for a
Page 48 U. S. 458
license to foreigners to become denizens or citizens of the
Commonwealth of Massachusetts; for they have sought no such
privilege, and, so far as is yet known, may have been on their way
to some other place.
It is not an exercise of the police power with regard to
paupers, idiots, or convicts. The second section effectually guards
against injury from them. It is only after the passenger has been
found, on inspection, not to be within the description whose crimes
or poverty require exclusion, that the master of the vessel is
taxed for leave to land him. Had this act commenced with the third
section, might it not have been truly entitled, "An act to raise
revenue off vessels engaged in the transportation of passengers"?
Its true character cannot be changed by its collocation, nor can it
be termed a police regulation because it is in the same act which
contains police regulations.
In its letter and its spirit it is an exaction from the master,
owner, or consignee of a vessel engaged in the transportation of
passengers, graduated on the freight or passage money earned by the
vessel. It is, in fact, a duty on the vessel, not measured by her
tonnage, it is true, but producing a like result, by merely
changing the ratio. It is a taxation of the master, as
representative of the vessel and her cargo.
It has been argued that this is not a tax on the master or the
vessel, because in effect it is paid by the passenger having
enhanced the price of his passage. Let us test the value of this
argument by its application to other cases that naturally suggest
themselves. If this act had, in direct terms, compelled the master
to pay a tax or duty levied or graduated on the ratio of the
tonnage of his vessel, whose freight was earned by the
transportation of passengers, it might have been said, with equal
truth, that the duty was paid by the passenger, and not by the
vessel. And so if it had laid an impost on the goods of the
passenger imported by the vessel, it might have been said, with
equal reason, it was only a tax on the passenger at last, as it
comes out of his pocket, and, graduating it by the amount of his
goods, affects only the modus or ratio by which its amount is
calculated. In this way, the most stringent enactments may be
easily evaded.
It is a just and well settled doctrine established by this
Court, that a state cannot do that indirectly which she is
forbidden by the Constitution to do directly. If she cannot levy a
duty or tax from the master or owner of a vessel engaged in
commerce graduated on the tonnage or admeasurement of the vessel,
she cannot effect the same purpose by merely changing the ratio,
and graduating it on the number of masts, or of mariners,
Page 48 U. S. 459
the size and power of the steam engine, or the number of
passengers which she carries. We have to deal with things, and we
cannot change them by changing their names. Can a state levy a duty
on vessels engaged in commerce, and not owned by her own citizens,
by changing its name from a "duty on tonnage" to a tax on the
master, or an impost upon imports, by calling it a charge on the
owner or supercargo, and justify this evasion of a great principle
by producing a dictionary or a dictum to prove that a ship captain
is not a vessel, nor a supercargo an import?
The Constitution of the United States, and the powers confided
by it to the general government, to be exercised for the benefit of
all the states, ought not to be nullified or evaded by astute
verbal criticism, without regard to the grand aim and object of the
instrument, and the principles on which it is based. A Constitution
must necessarily be an instrument which enumerates, rather than
defines, the powers granted by it. While we are not advocates for a
latitudinous construction, yet
"we know of no rule for construing the extent of such powers
other than is given by the language of the instrument which confers
them, taken in connection with the purpose for which they are
conferred."
Before proceeding to examine the more prominent and plausible
arguments which have been urged in support of the power now claimed
by the State of Massachusetts, it may be proper to notice some
assumptions of fact which have been used for the purpose of showing
the necessity of such a power, from the hardships which it is
supposed would otherwise be inflicted on those states which claim
the right to exercise it.
It was assumed as a fact, that all the foreigners who arrived at
the ports of Boston and New York, and afterwards became paupers
remained in those cities, and there became a public charge, and
that therefore this tax was for their own benefit or that of their
class. But is this the fact? Of the many ten thousands who yearly
arrive at those ports, how small a proportion select their
residence there! Hundreds are almost daily transferred from the
vessels in which they arrive to the railroad car and steamboat, and
proceed immediately on their journey to the Western states. Are
Boston, New York, and New Orleans, through which they are compelled
to pass, the only cities of the Union which have to bear the burden
of supporting such immigrants as afterwards become chargeable as
paupers? It may well be questioned whether their proportion of this
burden exceeds the ratio of their great wealth and population. But
it appears by the second section of the act now before us that all
persons whose poverty, age, or infirmities render them
Page 48 U. S. 460
incompetent to maintain themselves are not permitted to land
until a bond has been given in the sum of one thousand dollars,
with sufficient security that they will not become a city, town, or
state charge within ten years. By the stringency of these bonds,
the poor, the aged, and the infirm are compelled to continue their
journey and migrate to other states; and yet, after having thus
driven off all persons of this class and obtained an indemnity
against loss by them if they remain, it is complained of as a
hardship that the state should not be allowed to tax those who on
examination are found not to be within this description -- who are
not paupers nor likely to become such, and that this exaction
should be demanded not for a license to remain and become domiciled
in the state, but for leave to pass through it. But admitting the
hardship of not permitting these states to raise revenue by taxing
the citizens of other states, or immigrants seeking to become such,
the answer still remains that the question before the court is not
one of feeling or discretion, but of power.
The arguments in support of this power in a state to tax vessels
employed in the transportation of passengers assume
1st. That it is a tax upon passengers or persons, and not upon
vessels.
2d. That the states are sovereign, and that
"the sovereign may forbid the entry of his territory either to
foreigners in general or in particular cases, or for certain
purposes, according as he may think it advantageous to the state,
and since the lord of the territory may, whenever he thinks proper,
forbid its being entered, he has power to annex what conditions he
pleases to the permission to enter;"
that the State of Massachusetts, having this power to exclude
altogether, may therefore impose as a condition for a license to
pass through her territory any amount of tax she may see fit, and
this is but the exercise of the police power reserved to the
states, and which cannot be controlled by the government of the
Union.
3d. That it is but an exercise of the municipal power which
every state has, to tax persons and things within her jurisdiction,
and with which other states have no concern.
Let us assume for the sake of argument that this is not a duty
on the vessel, nor an interference with commercial regulations made
by Congress, but a tax on persons transported in the vessel, and
carry out the propositions based on this hypothesis to their
legitimate results.
It must be admitted that it is not an exercise of the usual
power to tax persons resident within a state, and their property,
but is a tax on passengers
qua passengers. It is a
condition annexed to a license to them to pass through the state,
on their journey to other states. It is founded on a claim by a
Page 48 U. S. 461
state of the power to exclude all persons from entering her
ports or passing through her territory.
It is true that if a state has such an absolute and uncontrolled
right to exclude, the inference that she may prescribe the
conditions of entrance, in the shape of a license or a tax, must
necessarily follow. The conclusion cannot be evaded if the premises
be proved. A right to exclude is a power to tax, and the converse
of the proposition is also true, that a power to tax is a power to
exclude; and it follows as a necessary result from this doctrine
that those states in which are situated the great ports or gates of
commerce have a right to exclude, if they see fit, all immigrants
from access to the interior states, and to prescribe the conditions
on which they shall be allowed to proceed on their journey, whether
it be the payment of two or of two hundred dollars. Twelve states
of this Union are without a seaport. The United States have, within
and beyond the limits of these states, many millions of acres of
vacant lands. It is the cherished policy of the general government
to encourage and invite Christian foreigners of our own race to
seek an asylum within our borders, and to convert these waste lands
into productive farms, and thus add to the wealth, population, and
power of the nation. Is it possible that the framers of our
Constitution have committed such an oversight, as to leave it to
the discretion of some two or three states to thwart the policy of
the Union, and dictate the terms upon which foreigners shall be
permitted to gain access to the other states? Moreover, if persons
migrating to the Western states may be compelled to contribute to
the revenue of Massachusetts, or New York, or Louisiana, whether
for the support of paupers or penitentiaries, they may with equal
justice be subjected to the same exactions in every other city or
state through which they are compelled to pass, and thus the
unfortunate immigrant, before he arrives at his destined home, be
made a pauper by oppressive duties on his transit. Besides, if a
state may exercise this right of taxation or exclusion on a
foreigner, on the pretext that he may become a pauper, the same
doctrine will apply to citizens of other states of this Union; and
thus the citizens of the interior states, who have no ports on the
ocean, may be made tributary to those who hold the gates of exit
and entrance to commerce. If the bays and harbors in the United
States are so exclusively the property of the states within whose
boundaries they lie, that the moment a ship comes within them, she
and all her passengers become the subjects of unlimited taxation
before they can be permitted to touch the shore, the assertion,
that this is a question with which the citizens of other states
have no
Page 48 U. S. 462
concern, may well be doubted. If these states still retain all
the rights of sovereignty, as this argument assumes, one of the
chief objects for which this Union was formed has totally failed,
and
"we may again witness the scene of conflicting commercial
regulations and exactions which were once so destructive to the
harmony of the states, and fatal to their commercial interests
abroad."
To guard against the recurrence of these evils, the Constitution
has conferred on Congress the power to regulate commerce with
foreign nations, and among the states. That as regards our
intercourse with other nations and with one another, we might be
one people -- not a mere confederacy of sovereign states for the
purposes of defense or aggression.
Commerce, as defined by this Court, means something more than
traffic -- it is intercourse, and the power committed to Congress
to regulate commerce is exercised by prescribing rules for carrying
on that intercourse.
"But in regulating commerce with foreign nations, the power of
Congress does not stop at the jurisdictional lines of the several
states. It would be a very useless power if it could not pass those
lines. The commerce of the United States with foreign nations is
that of the whole United States. Every district has a right to
participate in it. The deep streams which penetrate our country in
every direction pass through the interior of almost every state in
the Union, and furnish the means for exercising this right. If
Congress has the power to regulate it, that power must be exercised
wherever the subject exists. If it exists within the states, if a
foreign voyage may commence or terminate at a port within a state,
then the power of Congress may be exercised within a state."
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 195.
The question whether this power is exclusive is one on which the
majority of this Court have intimated different opinions at
different times, but it is one of little practical importance in
the present case, for this power has not lain dormant, like those
for enacting a uniform bankrupt law and for organizing the militia.
The United States has made treaties and has regulated our
intercourse with foreign nations by prescribing its conditions. No
single state has, therefore, a right to change them. To what
purpose commit to Congress the power of regulating our intercourse
with foreign nations and among the states if these regulations may
be changed at the discretion of each state? And to what weight is
that argument entitled which assumes that, because it is the policy
of Congress to leave this intercourse free, therefore it has not
been regulated, and each state may put as many restrictions upon it
as she pleases?
Page 48 U. S. 463
The argument of those who challenge the right to exercise this
power for the States of Massachusetts and New York on the ground
that it is a necessary appurtenant to the police power seems
fallacious also in this respect. It assumes that because a state,
in the exercise of her acknowledged right, may exclude paupers,
lunatics &c., therefore she may exclude all persons, whether
they come within this category or not. But she may exclude putrid
and pestilential goods from being landed on her shores, yet it does
not follow that she may prescribe what sound goods may be landed or
prohibit their importation altogether. The powers used for
self-defense and protection against harm cannot be perverted into
weapons of offense and aggression upon the rights of others. A
state is left free to impose such taxes as the pleases upon those
who have elected to become residents or citizens, but it is not
necessary to her safety or welfare that she should exact a transit
duty on persons or property for permission to pass to other
states.
It has been argued also that as the jurisdiction of the state
extends over the bays and harbors within her boundaries for the
purpose of punishing crimes committed thereon, therefore her
jurisdiction is absolute for every purpose to the same extent, and
that as she may tax persons resident on land and their ships
engaged in commerce, she has an equal right to tax the persons or
property of foreigners or citizens of other states the moment their
vessels arrive within her jurisdictional limits. But this argument
is obnoxious to the imputation of proving too much, and therefore
not to be relied on as proving anything. For if a state has an
absolute right to tax vessels and persons coming from foreign ports
or those of other states before they reach the shore and as a
condition for license to land in her ports, she may tax to any
amount, and neither Congress nor this Court can restrain her in the
exercise of that right; it follows also as a necessary consequence
that she may exclude all vessels but her own from entering her
ports, and may grant monopolies of the navigation of her bays and
rivers. This the State of New York at one time attempted, but was
restrained by the decision of this Court in the case of
Gibbons
v. Ogden.
In conclusion, we are of opinion:
1st. That the object of the constitutional prohibition to the
states to lay duties on tonnage and imposts on imports was to
protect both vessel and cargo from state taxation while
in
transitu, and this prohibition cannot be evaded and the same
result effected by calling it a tax on the master or
passengers.
2d. That the power exercised in these cases to prohibit the
Page 48 U. S. 464
immigration of foreigners to other states, except on prescribed
conditions, and to tax the commerce or intercourse between the
citizens of these states, is not a police power, nor necessary for
the preservation of the health, the morals, or the domestic peace
of the states who claim to exercise it.
3d. That the power to tax this intercourse necessarily
challenges the right to exclude it altogether, and thus to thwart
the policy of the other states and the Union.
4th. That Congress has regulated commerce and intercourse with
foreign nations and between the several states, by willing that it
shall be free, and it is therefore not left to the discretion of
each state in the Union either to refuse a right of passage to
persons or property through her territory, or to exact a duty for
permission to exercise it.
CATRON, J.
I concur with the foregoing opinion of Mr. Justice GRIER.
MR. CHIEF JUSTICE TANEY, dissenting.
NORRIS v. CITY OF BOSTON AND SMITH v. TURNER
I do not concur in the judgment of the Court in these two cases,
and proceed to state the grounds on which I dissent.
The constitutionality of the laws of Massachusetts and New York
in some respects depends upon the same principles. There are,
however, different questions in the two cases, and I shall make
myself better understood by examining separately one of the cases
and then pointing out how far the same reasoning applies to the
other and in what respect there is a difference between them, and,
first, as to the case from Massachusetts.
This law meets the vessel after she has arrived in the harbor,
and within the territorial limits of the state, but before the
passengers have landed and while they are still afloat on navigable
water. It requires the state officer to go on board and examine
into the condition of the passengers, and provides that if any
lunatic, idiot, maimed, aged, or infirm person, incompetent, in the
opinion of the examining officer, to maintain themselves, or who
have been paupers in any other country, shall be found on board,
such alien passenger shall not be permitted to land until the
master, owner, consignee, or agent of the vessel shall give bond,
with sufficient security, that no such lunatic or indigent person
shall become a city, town, or state charge within ten years from
the date of the bond. These provisions are contained in the first
two sections. It is the third section that has given rise to this
controversy, and which
Page 48 U. S. 465
enacts that no alien passengers other than those before spoken
of shall be permitted to land until the master, owner, consignee,
or agent of the vessel shall pay to the boarding officer the sum of
two dollars for each passenger so landing, the money thus collected
to be appropriated to the support of foreign paupers.
This law is a part of the pauper laws of the state, and the
provision in question is intended to create a fund for the support
of alien paupers and to prevent its own citizens from being
burdened with their support.
I do not deem it material at this time to inquire whether the
sum demanded is a tax or not. Of that question I shall speak
hereafter. The character of the transaction and the meaning of the
law cannot be misunderstood. If the alien chooses to remain on
board and to depart with the ship or in any other vessel, the
captain is not required to pay the money. Its payment is the
condition upon which the state permits the alien passenger to come
on shore and mingle with its citizens and to reside among them. He
obtains this privilege from the state by the payment of the money.
It is demanded of the captain, and not from every separate
passenger, for the convenience of collection. But the burden
evidently falls on the passenger and he in fact pays it, either in
the enhanced price of his passage, or directly to the captain,
before he is allowed to embark for the voyage. The nature of the
transaction and the ordinary course of business show that this must
be the case, and the present claim, therefore, comes before the
Court without any equitable considerations to recommend it, and
does not call upon us to restore money to a party from whom it has
been wrongfully exacted. If the plaintiff recovers, he will most
probably obtain from the state the money which he has doubtless
already received from the passenger for the purpose of being paid
to the state, and which, if the state is not entitled to it, ought
to be refunded to the passenger. The writ of error, however, brings
up nothing for revision here but the constitutionality of the law
under which this money was demanded and paid, and that question I
proceed to examine.
And the first inquiry is whether, under the Constitution of the
United States, the federal government has the power to compel the
several states to receive and suffer to remain in association with
its citizens every person or class of persons whom it may be the
policy or pleasure of the United States to admit. In my judgment
this question lies at the foundation of the controversy in this
case. I do not mean to say that the general government has, by
treaty or act of Congress, required the State of Massachusetts to
permit the aliens in question to land.
Page 48 U. S. 466
I think there is no treaty or act of Congress which can justly
be so construed. But it is not necessary to examine that question
until we have first inquired whether Congress can lawfully exercise
such a power and whether the states are bound to submit to it. For
if the people of the several states of this Union reserved to
themselves the power of expelling from their borders any person or
class of persons whom it might deem dangerous to its peace or
likely to produce a physical or moral evil among its citizens, then
any treaty or law of Congress invading this right and authorizing
the introduction of any person or description of persons against
the consent of the state would be an usurpation of power which this
Court could neither recognize nor enforce.
I had supposed this question not now open to dispute. It was
distinctly decided in
Holmes v.
Jennison, 14 Pet. 540; in
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 449; and in
Prigg v.
Commonwealth of Pennsylvania, 16 Pet. 539.
If these cases are to stand, the right of the state is
undoubted. And it is equally clear that if it may remove from among
its citizens any person or description of persons whom it regards
as injurious to their welfare, it follows that it may meet them at
the threshold and prevent them from entering. For it will hardly be
said that the United States may permit them to enter and compel the
state to receive them and that the state may immediately afterwards
expel them. There could be no reason of policy or humanity for
compelling the states, by the power of Congress, to imbibe the
poison, and then leaving them to find a remedy for it by their own
exertions and at their own expense. Certainly no such distinction
can be found in the Constitution, and such a division of power
would be an inconsistency, not to say an absurdity, for which I
presume no one will contend. If the state has the power to
determine whether the persons objected to shall remain in the state
in association with its citizens, it must, as an incident
inseparably connected with it, have the right also to determine who
shall enter. Indeed, in the case of
Groves v. Slaughter,
the Mississippi Constitution prohibited the entry of the
objectionable persons, and the opinions of the Court throughout
treat the exercise of this power as being the same with that of
expelling them after they have entered.
Neither can this be a concurrent power, and whether it belongs
to the general or to the state government, the sovereignty which
possesses the right must in its exercise be altogether independent
of the other. If the United States has the power, then any
legislation by the state in conflict with a treaty or act of
Congress would be void. And if the states possess it,
Page 48 U. S. 467
then any act on the subject by the general government in
conflict with the state law would also be void, and this Court
bound to disregard it. It must be paramount and absolute in the
sovereignty which possesses it. A concurrent and equal power in the
United States and the states as to who should and who should not be
permitted to reside in a state would be a direct conflict of powers
repugnant to each other, continually thwarting and defeating its
exercise by either, and could result in nothing but disorder and
confusion.
Again, if the state has the right to exclude from its borders
any person or persons whom it may regard as dangerous to the safety
of its citizens, it must necessarily have the right to decide when
and towards whom this power is to be exercised. It is in its nature
a discretionary power, to be exercised according to the judgment of
the party which possesses it. And it must therefore rest with the
state to determine whether any particular class or description of
persons are likely to produce discontents or insurrection in its
territory, or to taint the morals of its citizens, or to bring
among them contagious diseases, or the evils and burdens of a
numerous pauper population. For if the general government can in
any respect or by any form of legislation control or restrain a
state in the exercise of this power or decide whether it has been
exercised with proper discretion and towards proper persons and on
proper occasions, then the real and substantial power would be in
Congress, and not in the states. In the cases decided in this Court
and hereinbefore referred to, the power of determining who is or is
not dangerous to the interests and wellbeing of the people of the
state has been uniformly admitted to reside in the state.
I think it therefore to be very clear both upon principle and
the authority of adjudged cases that the several states have a
right to remove from among their people and to prevent from
entering the state any person or class or description of persons
whom it may deem dangerous or injurious to the interests and
welfare of its citizens, and that the state has the exclusive right
to determine, in its sound discretion, whether the danger does or
does not exist, free from the control of the general
government.
This brings me to speak more particularly of the Massachusetts
law now under consideration. It seems that Massachusetts deems the
introduction of aliens into the state from foreign countries likely
to produce in the state a numerous pauper population heavily and
injuriously burdensome to its citizens. It would be easy to show
from the public history of the times that the apprehensions of the
state are well founded; that a fearful amount of disease and
pauperism is daily brought
Page 48 U. S. 468
to our shores in emigrant ships, and that measures of precaution
and self-defense have become absolutely necessary on the Atlantic
border. But whether this law was necessary or not is not a question
for this Court, and I forbear therefore to discuss its justice and
necessity. This Court has no power to inquire whether a state has
acted wisely or justly in the exercise of its reserved powers.
Massachusetts had the sole and exclusive right to judge for herself
whether any evil was to be apprehended from the introduction of
alien passengers from foreign countries. And in the exercise of her
discretion, she had a right to exclude them if she thought proper
to do so. Of course I do not speak of public functionaries or
agents or officers of foreign governments. Undoubtedly no state has
a right to interfere with the free ingress of persons of that
description. But there does not appear to have been any such among
the aliens who are the subjects of this suit, and no question
therefore can arise on that score.
Massachusetts, then, having the right to refuse permission to
alien passengers from foreign countries to land upon her territory
and the right to reject them as a class or description of persons
who may prove injurious to her interests, was she bound to admit or
reject them without reserve? Was she bound either to repel them
altogether or to admit them absolutely and unconditionally? And
might she not admit them upon such securities and conditions as she
supposed would protect the interest of her own citizens, while it
enabled the state to extend the offices of humanity and kindness to
the sick and helpless stranger? There is certainly no provision in
the Constitution which restrains the power of the state in this
respect. And if she may reject altogether, it follows that she may
admit upon such terms and conditions as she thinks proper, and it
cannot be material whether the security required be a bond to
indemnify or the payment of a certain sum of money.
In a case where a party has a discretionary power to forbid or
permit an act to be done as he shall think best for his own
interests, he is never bound absolutely and unconditionally to
forbid or permit it. He may always permit it upon such terms and
conditions as he supposes will make the act compatible with his own
interests. I know no exception to the rule. An individual may
forbid another from digging a ditch through his land to draw off
water from the property of the party who desires the permission.
Yet he may allow him to do it upon such conditions and terms as, in
his judgment, are sufficient to protect his own property from
overflow, and for this purpose he may either take a bond and
security or he may accept a sum of money in lieu of it and take
upon himself the obligation
Page 48 U. S. 469
of guarding against the danger. The same rule must apply to
governments which are charged with the duty of protecting their
citizens. Massachusetts has legislated upon this principle. She
requires bond and security from one class of aliens, and from
another, whom she deems less likely to become chargeable, she
accepts a sum of money, and takes upon herself the obligation of
providing a remedy for the apprehended evil.
I do not understand that the lawfulness of the provision for
taking bond, where the emigrants are actual paupers and unable to
gain a livelihood, has been controverted. That question, it is
true, is not before us in this case, but the right of the state to
protect itself against the burden of supporting those who come to
us from European almshouses seems to be conceded in the argument.
Yet there is no provision in the Constitution of the United States
which makes any distinction between different descriptions of
aliens or which reserves the power to the state as to one class and
denies it over the other. And if no such distinction is to be found
in the Constitution, this Court cannot engraft one upon it. The
power of the state as to these two classes of aliens must be
regarded here as standing upon the same principles. It is in its
nature and essence a discretionary power, and if it resides in the
state as to the poor and the diseased, it must also reside in it as
to all.
In both cases, the power depends upon the same principles and
the same construction of the Constitution of the United States; it
results from the discretionary power which resides in a state to
determine from what person or description of persons the danger of
pauperism is to be apprehended and to provide the necessary
safeguards against it. Most evidently this Court cannot supervise
the exercise of such a power by the state, nor control or regulate
it nor determine whether the occasion called for it nor whether the
funds raised have been properly administered. This would be
substituting the discretion of the court for the discretionary
power reserved to the state.
Moreover, if this Court should undertake to exercise this
supervisory power, it would take upon itself a duty which it is
utterly incapable of discharging. For how could this Court
ascertain whether the persons classed by the boarding officer of
the state as paupers belonged to that denomination or not? How
could it ascertain what had been the pursuits, habits, and mode of
life of every emigrant and how far he was liable to lose his health
and become, with a helpless family, a charge upon the citizens of
the state? How could it determine who was sick and who was well?
who was rich and who was poor? who was likely to become chargeable
and who not? Yet all
Page 48 U. S. 470
this must be done, and must be decided too upon legal evidence
admissible in a court of justice, if it is determined that the
state may provide against the admission of one description of
aliens but not against another; that it may take securities against
paupers and persons diseased, but not against those who are in
health or have the means of support, and that this Court has the
power to supervise the conduct of the state authorities, and to
regulate it and determine whether it has been properly exercised or
not.
I can therefore, see no ground for the exercise of this power by
the government of the United States or any of its tribunals. In my
opinion, the clear, established, and safe rule is that it is
reserved to the several states, to be exercised by them according
to their own sound discretion, and according to their own views of
what their interest and safety require. It is a power of
self-preservation, and was never intended to be surrendered.
But it is argued in support of the claim of the plaintiff, that
the conveyance of passengers from foreign countries is a branch of
commerce, and that the provisions of the Massachusetts law, which
meet the ship on navigable water and detain her until the bond is
given and the money paid, are a regulation of commerce, and that
the grant to Congress of the power to regulate commerce is of
itself a prohibition to the states to make any regulation upon the
subject. The construction of this article of the Constitution was
fully discussed in the opinions delivered in the
License
Cases, reported in 5 How. 504. I do not propose to
repeat here what I then said or what was said by other members of
the Court with whom I agreed. It will appear by the report of the
case that five of the Justices of this Court, being a majority of
the whole bench, held that the grant of the power to Congress was
not a prohibition to the states to make such regulations as they
deemed necessary, in their own ports and harbors, for the
convenience of trade or the security of health, and that such
regulations were valid unless they came in conflict with an act of
Congress. After such opinions, judicially delivered, I had supposed
that question to be settled so far as any question upon the
construction of the Constitution ought to be regarded as closed by
the decision of this Court. I do not, however, object to the
revision of it, and am quite willing that it be regarded hereafter
as the law of this Court that its opinion upon the construction of
the Constitution is always open to discussion when it is supposed
to have been founded in error, and that its judicial authority
should hereafter depend altogether on the force of the reasoning by
which it is supported. Referring to my opinion on that occasion and
the reasoning by which it is maintained as showing what I
Page 48 U. S. 471
still think upon the subject, I desire now to add to it a
reference to the thirty-second number of the Federalist, which
shows that the construction given to this clause of the
Constitution by a majority of the justices of this Court is the
same that was given to it at the time of its adoption by the
eminent men of the day who were concerned in framing it, and active
in supporting it. For in that number it is explicitly affirmed
that,
"notwithstanding the affirmative grants of general authorities,
there has been the most pointed care in those cases where it was
deemed improper that the like authorities should reside in the
states, to insert negative clauses prohibiting the exercise of them
by the states."
The grant of a general authority to regulate commerce is not,
therefore, a prohibition to the states to make any regulations
concerning it within their own territorial limits, not in conflict
with the regulations of Congress.
But I pass from this objection, which was sufficiently discussed
in the License Cases, and come to the next objection founded on the
same clause. It is this: that the law in question is a regulation
of commerce, and is in conflict with the regulations of Congress
and with treaties, and must yield to the paramount authority over
this subject granted to the United States.
It is a sufficient answer to this argument to say, that no
treaty or act of Congress has been produced which gives, or
attempts to give, to all aliens the right to land in a state. The
Act of March 2, 1799, ch. 23, § 46, has been referred to, and
much pressed in the argument. But this law obviously does nothing
more than exempt certain articles belonging to a passenger from the
duties which the United States had a right to exact, if they
thought proper. Undoubtedly the law presupposes that the passenger
will be permitted to land. But it does not attempt to confer on him
the right. Indeed, the construction contended for would be a
startling one to the states, if Congress has the power now claimed
for it. For neither this nor any other law of Congress prescribes
the character or condition of the persons who may be taken on board
in a foreign port to be brought to the United States. It makes no
regulations upon the subject, and leaves the selection altogether
to the discretion and pleasure of the shipowner or shipmaster. The
shipowner, as well as the shipmaster, is in many cases a foreigner,
acting sometimes, perhaps, under the influence of foreign
governments or foreign cities and having no common interest or
sympathy with the people of the United States, and he may be far
more disposed to bring away the worst and most dangerous portion of
the population, rather than the moral and industrious citizen. And
as the act of 1799 speaks of passengers
Page 48 U. S. 472
generally, and makes no distinction as to their character or
health, if the argument of the counsel for the plaintiff can be
maintained, and this law gives every passenger which the shipowner
has selected and brought with him the right to land, then this act
of Congress has not only taken away from the states the right to
determine who is and who is not fit to be received among them, but
has delegated this high and delicate power to foreign shipmasters
and foreign shipowners. And if they have taken on board tenants of
their almshouses or workhouses, or felons from their jails, if
Congress has the power contended for, and this act of Congress will
bear the construction given to it and gives to every passenger the
right to land, then this mass of pauperism and vice may be poured
out upon the shores of a state in opposition to its laws, and the
state authorities are not permitted to resist or prevent it.
It is impossible, upon any sound principle of construction, so
to interpret this law of Congress. Its language will not justify
it, nor can such be supposed to have been the policy of the United
States or such its disposition towards the states. The general
government merely intended to exercise its powers in exempting the
articles mentioned from duties, leaving it to the states to
determine whether it was compatible with their interest and safety
to permit the person to land. And this power the states have always
exercised before and since the passage of this act of Congress.
The same answer may be given to the argument on treaty
stipulations. The treaty of 1794, article 4, referred to and relied
on is no longer in force. But the same provision is, however,
substantially contained in the first article of the convention with
Great Britain of July 3, 1815, with this exception that it puts
British subjects in this respect on the same footing with other
foreigners. But the permission there mutually given, to reside and
hire houses and warehouses, and to trade and traffic, is in express
terms made subject to the laws of the two countries respectively.
Now the privileges here given within the several states are all
regulated by state laws, and the reference to the laws of this
country necessarily applies to them, and subjects the foreigner to
their decision and control. Indeed, the treaty may be said to
disavow the construction now attempted to be given to it. Nor do I
see how any argument against the validity of the state law can be
drawn from the Act of Congress of 1819. On the contrary, this act
seems accurately to mark the line of division between the powers of
the general and state governments over this subject; and the powers
of the former have been exercised in the passage of this law
without encroaching on the rights of the latter. It regulates
Page 48 U. S. 473
the number of passengers which may be taken on board, and
brought to this country from foreign ports, in proportion to the
tonnage of the vessel, and directs that, at the time of making his
entry at the custom house, the captain shall deliver to the
collector a list of the passengers taken on board at any foreign
port or place, stating their age, sex, and occupation, and whether
they intend to become inhabitants of this country, and how many
have died on the voyage; and this list is to be returned quarterly
to the state department, to be laid before Congress. But the law
makes no provision for their landing, nor does it require any
inspection as to their health or condition. These matters are
evidently intended to be left to the state government, when the
voyage has ended, by the proper custom house entry. For it cannot
be supposed that, if the legislature of the United States intended
by this law to give the passengers a right to land, it would have
been so regardless of the lives, and health, and interests of our
own citizens as to make no inquiry and no examination upon a
subject which so nearly concerned them. But it directs no
inquiries, evidently because the power was believed to belong to
the states. And as the landing of the passengers depended on the
state laws, the inquiries as to their health and condition properly
belonged to the state authorities. The act of 1819 may fairly be
taken as denoting the true line of division between the two
sovereignties, as established by the Constitution of the United
States and recognized by Congress.
I forbear to speak of other laws and treaties referred to. They
are of the same import, and are susceptible of the same answer.
There is no conflict, therefore, between the law of Massachusetts
and any treaty or law of the United States.
Undoubtedly, vessels engaged in the transportation of passengers
from foreign countries may be regulated by Congress, and are a part
of the commerce of the country. Congress may prescribe how the
vessel shall be manned and navigated and equipped, and how many
passengers she may bring, and what provision shall be made for
them, and what tonnage she shall pay. But the law of Massachusetts
now in question does not in any respect attempt to regulate this
trade or impose burdens upon it. I do not speak of the duty
enjoined upon the pilot, because that provision is not now before
us, although I see no objection to it. But this law imposes no
tonnage duty on the ship, or any tax upon the captain or passengers
for entering its waters. It merely refuses permission to the
passengers to land until the security demanded by the state for the
protection of its own people from the evils of pauperism has been
given. If however, the treaty or act of Congress above referred to
had
Page 48 U. S. 474
attempted to compel the state to receive them without any
security, the question would not be on any conflicting regulations
of commerce, but upon one far more important to the states -- that
is, the power of deciding who should or should not be permitted to
reside among its citizens. Upon that subject I have already stated
my opinion. I cannot believe that it was ever intended to vest in
Congress, by the general words in relation to the regulation of
commerce, this overwhelming power over the states. For if the
treaty stipulation before referred to can receive the construction
given to it in the argument, and has that commanding power claimed
for it over the states, then the emancipated slaves of the West
Indies have at this hour the absolute right to reside, hire houses,
and traffic and trade throughout the Southern states, in spite of
any state law to the contrary, inevitably producing the most
serious discontent and ultimately leading to the most painful
consequences. It will hardly be said that such a power was granted
to the general government in the confidence that it would not be
abused. The statesmen of that day were too wise and too well read
in the lessons of history and of their own times to confer
unnecessary authority under any such delusion. And I cannot imagine
any power more unnecessary to the general government and at the
same time more dangerous and full of peril to the states.
But there is another clause in the Constitution which it is said
confers the exclusive power over this subject upon the general
government. The ninth section of the first article declares that
the migration or importation of such persons as any of the states
then existing should think proper to admit should not be prohibited
by the Congress prior to the year 1808, but that a tax or duty
might be imposed on such importation not exceeding ten dollars for
each importation. The word "migration" is supposed to apply to
alien freemen voluntarily migrating to this country, and this
clause to place their admission or migration entirely in the power
of Congress.
At the time of the adoption of the Constitution, this clause was
understood by its friends to apply altogether to slaves. The
Madison Papers will show that it was introduced and adopted solely
to prevent Congress, before the time specified, from prohibiting
the introduction of slaves from Africa into such states as should
think proper to admit them. It was discussed on that ground in the
debates upon it in the convention, and the same construction is
given to it in the forty-second number of the Federalist, which was
written by Mr. Madison, and certainly nobody could have understood
the object and intention of this clause better than he did.
Page 48 U. S. 475
It appears from this number of the Federalist that those who in
that day were opposed to the Constitution and endeavoring to
prevent its adoption represented the word "migration" as embracing
freemen who might desire to migrate from Europe to this country,
and objected to the clause because it put it in the power of
Congress to prevent it. But the objection made on that ground is
dismissed in a few words as being so evidently founded on
misconstruction as to be unworthy of serious reply, and it is
proper to remark that the objection then made was that it was
calculated to prevent voluntary and beneficial migration from
Europe, which all the states desired to encourage. Now the argument
is that it was inserted to secure it and to prevent it from being
interrupted by the states. If the word can be applied to voluntary
immigrants, the construction put upon it by those who opposed the
Constitution is certainly the just one, for it is difficult to
imagine why a power should be so explicitly and carefully conferred
on Congress to prohibit immigration unless the majority of the
states desired to put an end to it and to prevent any particular
state from contravening this policy. But it is admitted on all
hands that it was then the policy of all the states to encourage
immigration, as it was also the policy of the far greater number of
them to discourage the African slave trade. And with these opposite
views upon these two subjects, the framers of the Constitution
would never have bound them both together in the same clause nor
spoken of them as kindred subject which ought to be treated alike
and which it would be the probable policy of Congress to prohibit
at the same time. No state could fear any evil from the
discouragement of immigration by other states, because it would
have the power of opening its own doors to the immigrant, and of
securing to itself the advantages it desired. The refusal of other
states could in no degree affect its interests or counteract its
policy. It is only upon the ground that they considered it an evil,
and desired to prevent it, that this word can be construed to mean
freemen, and to class them in the same provision, and in the same
words, with the importation of slaves. The limitation of the
prohibition also shows that it does not apply to voluntary
immigrants. Congress could not prohibit the migration and
importation of such persons during the time specified "in such
states as might think proper to admit them." This provision clearly
implies that there was a well known difference of policy among the
states upon the subject to which this article relates. Now in
regard to voluntary immigrants, all the states, without exception,
not only admitted them but encouraged them to come, and the words
"in such states as may think proper to admit
Page 48 U. S. 476
them" would have been useless and out of place if applied to
voluntary immigrants. But in relation to slaves it was known to be
otherwise, for while the African slave trade was still permitted in
some of the more southern states, it had been prohibited many years
before not only in what are now called free states but also in
states where slavery still exists. In Maryland, for example, it was
prohibited as early as 1783. The qualification of the power of
prohibition, therefore, by the words above mentioned was entirely
appropriate to the importation of slaves, but inappropriate and
useless in relation to freemen. They could not and would not have
been inserted if the clause in question embraced them.
I admit that the word "migration" in this clause of the
Constitution has occasioned some difficulty in its construction;
yet it was, in my judgment, inserted to prevent doubts or cavils
upon its meaning, for as the words "imports" and "importation" in
the English laws had always been applied to property and things, as
contradistinguished from persons, it seems to have been apprehended
that disputes might arise whether these words covered the
introduction of men into the country, although these men were the
property of the persons who brought them in. The framers of the
Constitution were unwilling to use the word "slaves" in the
instrument, and described them as "persons," and so describing
them, they employed a word that would describe them as persons, and
which had uniformly been used when persons were spoken of, and also
the word which was always applied to matters of property. The whole
context of the sentence, and its provisions and limitations, and
the construction given to it by those who assisted in framing the
clause in question show that it was intended to embrace those
persons only who were brought in as property.
But apart from these considerations, and assuming that the word
"migration" was intended to describe those who voluntarily came
into the country, the power granted is merely a power to prohibit,
not a power to compel the states to admit.
And it is carrying the powers of the general government by
construction, and without express grant or necessary implication,
much further than has ever heretofore been done if the former is to
be construed to carry with it the latter. The powers are totally
different in their nature and totally different in their action on
the states. The prohibition could merely retard the growth of
population in the states. It could bring upon them no danger, nor
any new evil, moral or physical.
But the power of compelling them to receive and to retain among
them persons whom the state may deem dangerous to its peace or who
may be tainted with crimes or infectious
Page 48 U. S. 477
diseases or who may be a burden upon its industrious citizens
would subject its domestic concerns and social relations to the
power of the federal government.
It would require very plain and unambiguous words to convince me
that the states had consented thus to place themselves at the feet
of the general government, and if this power is granted in regard
to voluntary immigrants, it is equally granted in the case of
slaves. The grant of power is the same, and in the same words, with
respect to migration and to importation, with the exception of the
right to impose a tax upon the latter, and if the states have
granted this great power in one case, they have granted it in the
other, and every state may be compelled to receive a cargo of
slaves from Africa, whatever danger it may bring upon the state and
however earnestly it may desire to prevent it. If the word
"migration" is supposed to include voluntary immigrants, it ought
at least to be confined to the power granted, and not extended by
construction to another power altogether unlike in its character
and consequences and far more formidable to the states.
But another clause is relied on by the plaintiff to show that
this law is unconstitutional. It is said that passengers are
imports, and that this charge is therefore an impost or duty on
imports, and prohibited to the states by the second clause of the
tenth section of the first article. This objection, as well as
others which I have previously noticed, is in direct conflict with
decisions heretofore made by this Court. The point was directly
presented in the case of
Miln v. City of New
York, 11 Pet. 102, and was there deliberately
considered, and the Court decided that passengers clearly were not
imports. This decision is perfectly in accordance with the
definition of the word previously given in the case of
Brown v.
Maryland, 12 Wheat. 419. Indeed it not only accords
with this definition but with the long established and well settled
meaning of the word. For I think it may be safely affirmed that
both in England and this country, the words "imports" and
"importation" in statutes, in statistical tables, in official
reports, and in public debates have uniformly been applied to
articles of property, and never to passengers voluntarily coming to
the country in ships, and in the debates of the Convention itself
the words are constantly so used.
The members of the Convention unquestionably used the words they
inserted in the Constitution in the same sense in which they used
them in their debates. It was their object to be understood, and
not to mislead, and they ought not to be supposed to have used
familiar words in a new or unusual sense. And there is no reason to
suppose that they did not
Page 48 U. S. 478
use the word "imports" when they inserted it in the Constitution
in the sense in which it had been familiarly used for ages and in
which it was daily used by themselves. If in this Court we are at
liberty to give old words new meanings when we find them in the
Constitution, there is no power which may not by this mode of
construction be conferred on the general government and denied to
the states.
But if the plaintiff could succeed in maintaining that
passengers were imports, and that the money demanded was a duty on
imports, he would at the same time prove that it belongs to the
United States, and not to him, and, consequently, that he is not
entitled to recover it. The tenth section of the first article
prohibits a state from laying any duty on imports or exports except
what may be absolutely necessary for the execution of its
inspection laws. Whatever is necessary for that purpose may
therefore be laid by the state without the previous consent of
Congress.
If passengers are imports, then their condition may be examined
and inspected by an officer of the state like any other import, for
the purpose of ascertaining whether they may not when landed bring
disease or pauperism into the state; for if the state is bound to
permit them to land, its citizens have yet the right to know if
there is danger, that they may endeavor to avert it, or to escape
from it. They have, therefore, under the clause of the Constitution
above mentioned, the power to lay a duty on this "import," as it is
called, to pay the necessary expenses of the inspection. It is,
however, said that more than sufficient to pay the necessary
expenses of the inspection was collected and that the duty was laid
also for other purposes. This is true. But it does not follow that
the party who paid the money is entitled to recover it back from
the state. On the contrary, it is expressly provided in the clause
above mentioned that the net produce of all duties and imposts laid
by any state on imports or exports shall be for the use of the
treasury of the United States. If, therefore, these passengers were
"imports" within the meaning of this clause of the Constitution and
the money in question a duty on imports, then the net produce or
surplus, after paying the necessary expenses of inspection, belongs
to the Treasury of the United States. The plaintiff has no right to
it, and cannot maintain a suit for it. It is appropriated by the
express words of the Constitution to the United States, and they
and they alone would have a right to claim it from the state. The
argument, however, that passengers are imports, is in my judgment
most evidently without any reasonable foundation.
The only remaining topic which seems to require examination
Page 48 U. S. 479
is the objection that the money demanded is a tax on the captain
of the vessel, and therefore a regulation of commerce.
This argument, I think, is sufficiently answered by what I have
already said as to the real and true character of the transaction
and the relative powers of the Union and the states. But I proceed
to inquire whether, if the law of Massachusetts be a tax, it is not
a legitimate exercise of its taxing power, putting aside for the
present the other considerations herein before mentioned, and which
I think amply sufficient to maintain its validity.
Undoubtedly the ship, although engaged in the transportation of
passengers, is a vehicle of commerce, and within the power of
regulation granted to the general government; and I assent fully to
the doctrine upon that subject laid down in the case of
Gibbons
v. Ogden. But it has always been held that the power to
regulate commerce does not give to Congress the power to tax it nor
prohibit the states from taxing it in their own ports and within
their own jurisdiction. The authority of Congress to lay taxes upon
it is derived from the express grant of power, in the eighth
section of the first article, to lay and collect taxes, duties,
imposts, and excises, and the inability of the states to tax it
arises from the express prohibition contained in the tenth section
of the same article.
This was the construction of the Constitution at the time of its
adoption, the construction under which the people of the states
adopted it, and which has been affirmed in the clearest terms by
the decisions of this Court.
In the thirty-second number of the Federalist, before referred
to, and several of the preceding numbers, the construction of the
Constitution as to the taxing power of the general government and
of the states is very fully examined, and with all that clearness
and ability which everywhere mark the labors of its distinguished
authors, and in these numbers, and more especially in the one above
mentioned, the construction above stated is given to the
Constitution, and supported by the most conclusive arguments. It
maintains that no right of taxation which the states had previously
enjoyed was surrendered unless expressly prohibited; that it was
not impaired by any affirmative grant of power to the general
government; that duties on imports were a part of the taxing power,
and that the states would have had a right, after the adoption of
the Constitution, to lay duties on imports and exports if they had
not been expressly prohibited.
The grant of the power to regulate commerce therefore did not,
in the opinion of Mr. Hamilton, Mr. Madison, and Mr. Jay, prohibit
the states from laying imposts and duties upon
Page 48 U. S. 480
imports brought into their own territories. It did not apply to
the right of taxation in either sovereignty, the taxing power being
a distinct and separate power from the regulation of commerce, and
the right of taxation in the states remaining over every subject
where it before existed, with the exception only of those expressly
prohibited.
This construction, as given by the Federalist, was recognized as
the true one and affirmed by this Court in the case of
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 201. The passage upon this subject
is so clear and forcible that I quote the words used in the opinion
of the Court, which was delivered by Chief Justice Marshall.
"In a separate clause," he says,
"of the enumeration, the power to regulate commerce is given as
being entirely distinct from the right to levy taxes and imposts
and as being a new power not before conferred. The Constitution
then considers those powers as substantive and distinct from each
other, and so places them in the enumeration it contains. The power
of imposing duties on imports is classed with the power to levy
taxes, and that seems to be its natural place. But the power to
levy taxes could never be considered as abridging the right of the
states on that subject, and they might consequently have exercised
it by levying duties on imports or exports had the Constitution
contained no prohibition upon the subject. This prohibition, then,
is an exception from the acknowledged power of the states to levy
taxes, not from the questionable power to regulate commerce."
With such authorities to support me, so clearly and explicitly
stating the doctrine, it cannot be necessary to pursue the argument
further.
I may therefore safely assume that according to the true
construction of the Constitution, the power granted to Congress to
regulate commerce did not in any degree abridge the power of
taxation in the states, and that they would at this day have the
right to tax the merchandise brought into their ports and harbors
by the authority and under the regulations of Congress had they not
been expressly prohibited.
They are expressly prohibited from laying any duty on imports or
exports except what may be absolutely necessary for executing their
inspection laws, and also from laying any tonnage duty. So far
their taxing power over commerce is restrained, but no farther.
They retain all the rest, and if the money demanded is a tax upon
commerce or the instrument or vehicle of commerce, it furnishes no
objection to it unless it is a duty on imports or a tonnage duty,
for these alone are forbidden.
Page 48 U. S. 481
And this brings me back to the question whether alien passengers
from a foreign country are imports. I have already discussed that
question, and need not repeat what I have said. Most clearly, in my
opinion, they are not imports, and if they are not, then, according
to the authorities referred to, the state has a right to tax them
-- their authority to tax not being abridged in any respect by the
power in the general government to regulate commerce. I say nothing
as to its being a tonnage duty for although mentioned in the
argument, I do not suppose any reliance could be placed upon
it.
It is said that this is a tax upon the captain, and therefore a
tax upon an instrument of commerce. According to the authorities
before referred to, if it were a tax on the captain it would be no
objection to it unless it were indirectly a duty on imports or
tonnage.
Unquestionably a tax on the captain of a ship bringing in
merchandise would be indirectly a tax on imports, and consequently
unlawful, but his being an instrument of commerce and navigation
does not make it so, for a tax upon the instrument of commerce is
not forbidden. Indeed, taxes upon property in ships are continually
laid, and their validity never yet doubted. And to maintain that a
tax upon him is invalid, it must first be shown that passengers are
imports or merchandise, and that the tax was therefore indirectly a
tax upon imports.
But although this money is demanded of the captain and required
to be paid by him or his owner before the passenger is landed, it
is in no proper and legitimate sense of the word a "tax" on him.
Goods and merchandise cannot be landed by the captain until the
duties upon them are paid or secured. He may, if he pleases, pay
the duty without waiting for his owner or consignee. So here the
captain, if he chose, might pay the money and obtain the privilege
of landing his passengers without waiting for his owner or
consignee. But he was under no obligation to do it. Like the case
of a cargo, he could not land his passengers until it was done. Yet
the duties demanded in the former case have never been supposed to
be a tax on the captain, but upon the goods imported. And it would
be against all analogy and against the ordinary construction of all
statutes to call this demand a tax on the captain. The amount
demanded depends upon the number of passengers who desire to land.
It is not a fixed amount on every captain or every ship engaged in
the passenger trade, nor upon her amount of tonnage. It is no
objection, then, to the Massachusetts law to say that the ship is a
vehicle or the captain an instrument of commerce.
The taxing power of the state is restrained only where the
Page 48 U. S. 482
tax is directly or indirectly a duty on imports or tonnage. And
the case before us is the first in which this power has been held
to be still further abridged by mere affirmative grants of power to
the general government. In my judgment, this restriction on the
power of the states is a new doctrine, in opposition to the
contemporaneous construction and the authority of adjudged cases.
And if it is hereafter to be the law of this Court, that the power
to regulate commerce has abridged the taxing power of the states
upon the vehicles or instruments of commerce, I cannot foresee to
what it may lead; whether the same prohibition, upon the same
principle, may not be carried out in respect to shipowners and
merchandise in a way seriously to impair the powers of taxation
which have heretofore been exercised by the states.
I conclude the subject by quoting the language of Chief Justice
Marshall in the case of
Billings v. Providence
Bank, in 4 Pet. 561, where, speaking upon this
subject, he says:
"That the taxing power is of vital importance, that it is
essential to the existence of government, are truths which it
cannot be necessary to reaffirm. They are acknowledged and assented
to by all. It would seem that the relinquishment of such a power is
never to be assumed. We will not say that a state may not
relinquish it -- that a consideration sufficiently valuable to
induce a partial release of it may not exist; but as the whole
community is interested in retaining it undiminished, that
community has a right to insist that its abandonment ought not to
be presumed in a case in which the deliberate purpose of the state
to abandon it does not appear."
Such has heretofore been the language of this Court, and I can
see nothing in the power granted to Congress to regulate commerce
that shows a deliberate purpose on the part of the states who
adopted the Constitution to abandon any right of taxation except
what is directly prohibited. The contrary appears in the authentic
publications of the time.
It cannot be necessary to say anything upon the article of the
Constitution which gives to Congress the power to establish a
uniform rule of naturalization. The motive and object of this
provision are too plain to be misunderstood. Under the Constitution
of the United States, citizens of each state are entitled to the
privileges and immunities of citizens in the several states, and no
state would be willing that another state should determine for it
what foreigner should become one of its citizens, and be entitled
to hold lands and to vote at its elections. For without this
provision, anyone state could have given the right of citizenship
in every other state, and as every citizen of a state is also a
citizen of the United States,
Page 48 U. S. 483
a single state, without this provision, might have given to any
number of foreigners it pleased the right to all the privileges of
citizenship in commerce, trade, and navigation, although they did
not even reside amongst us.
The nature of our institutions under the federal government made
it a matter of absolute necessity that this power should be
confided to the government of the Union, where all the states were
represented and where all had a voice -- a necessity so obvious
that no statesman could have overlooked it. The article has nothing
to do with the admission or rejection of aliens, nor with
immigration, but with the rights of citizenship. Its sole object
was to prevent one state from forcing upon all the others, and upon
the general government, persons as citizens whom they were
unwilling to admit as such.
It is proper to add, that the state laws which were under
examination in the
License Cases applied altogether to
merchandise of the description mentioned in those laws, which was
imported into a state from foreign countries or from another state,
and as the states have no power to lay a tax or duty on imports,
the laws in question were subject to the control of Congress until
the articles had ceased to be imports, according to the legal
meaning of the word. And it is with reference to such importations
and regulations of Congress and the states concerning them, that
the paramount power of Congress is spoken of in some of the
opinions then delivered.
The questions as to the power of a state to exclude from its
territories such aliens as it may deem unfit to reside among its
citizens, and to prescribe the conditions on which they may enter
it, and as to the power of a state to levy a tax for revenue upon
alien passengers arriving from foreign ports, were neither of them
involved in those cases, and were not considered or discussed in
the opinions.
I come now to the case from New York.
The object of this law is to guard its citizens not only from
the burdens and evils of foreign paupers, but also against the
introduction of contagious diseases. It is not, therefore, like the
law of Massachusetts, confined to aliens, but the money is required
to be paid for every passenger arriving from a foreign port. The
tax is imposed on the passenger in this case clearly and
distinctly, for although the captain who lands them is made liable
for the collection, yet a right is expressly secured to him to
recover it from the passenger. There can be no objection to this
law upon the ground that the burden is imposed upon citizens of
other states, because citizens of New York are equally liable; but
embracing, as it does, its own citizens and citizens of other
states when they arrive from a
Page 48 U. S. 484
foreign port, the right of a state to determine what person or
class of persons shall reside among them does not arise, and what I
have said upon that subject in the
Boston case is
inapplicable to this. In every other respect, however, it stands
upon the same principles, involving also other and further
considerations which I proceed to notice and which place it upon
grounds equally firm with the case from Massachusetts.
It will be admitted, I understand, that New York has the right
to protect herself from contagious diseases, and possesses the
right to inspect ships with cargoes and to determine when it is
safe to permit the vessel to come to the wharf or the cargo to be
discharged. In other words, it may establish quarantine laws.
Consequently the state may tax the ship and cargo with the expenses
of inspection, and with the costs and expenses of all measures
deemed necessary by the state authorities. This is uniformly the
case in quarantine regulations, and although there is not the least
appearance of disease in the crew and the cargo is free from taint,
yet if the ship comes from a port where a contagious disease is
supposed to exist, she is always placed under quarantine and
subjected to the delay and expenses incident to that condition, and
neither the crew nor cargo suffered to land until the state
authorities are satisfied that it may be done without danger. The
power of deciding from what port or ports there is danger of
disease and what ship or crew shall be made subject to quarantine
on account of the port from which she sailed, and what precautions
and securities are required to guard against it, must of necessity
belong to the state authorities, for otherwise the power to direct
the quarantine could not be executed. And this power of a state has
been constantly maintained and affirmed in this Court whenever the
subject has been under consideration. And when the state
authorities have directed the quarantine, if proof should be
offered showing that the foreign ports to which it applied were
free from disease, and that there was no just ground for
apprehension, this Court would hardly, upon that ground, feel
itself authorized to pronounce the expenses charged upon the vessel
to be unconstitutional and the law imposing them to be void.
Upon every principle of reason and justice, the same rule must
be applied to passengers that is applied to ships and cargoes. If,
for example, while rumors were recently prevailing that the cholera
had shown itself in the principal seaport towns of Europe, New York
had been injudicious enough to embarrass her own trade by placing
at quarantine all vessels and persons coming from those ports, and
burdened them with the heavy expenses and ruinous delays incident
to that measure -- or
Page 48 U. S. 485
if she were to do so now, when apprehensions are felt that it
may again suddenly make its appearance in the great marts of
European trade -- this Court certainly would not undertake to
determine that these fears are groundless, and precautionary
measures unnecessary, and the law therefore unconstitutional, and
that every passenger might land at his own pleasure. Nobody, I am
sure, will contend for such a power. And however groundless the
apprehension, and however injurious and uncalled for such
regulations may be, still, if adopted by the state, they must be
obeyed, and the courts of the United States cannot treat them as
nullities.
If the state has the same right to guard itself from persons
from whom infection is feared that it has to protect itself against
the danger arising from ships with cargoes, it follows that it may
exercise the same power in regard to the former that it exercises
in relation to the latter, and may tax them with the expense of the
sanitary measures which their arrival from a foreign port is
supposed to render necessary or prudent.
For the expenses imposed on ships with cargoes, or on the
captain or owner, are as much a tax as the demand of a particular
sum to be paid to the officer of the state, to be expended for the
same purpose. It is in truth always the demand of a sum of money to
indemnify the state for the expense it incurs. And, as I have
already said, these charges are not always made and enforced
against ships actually infected with disease, but frequently upon a
particular class of vessels -- that is to say, upon all ships
coming from ports from which danger is apprehended -- upon the
sound and healthy as well as the infected. The charge is not made
upon those ships alone which bring disease with them, but upon all
that come from a port or ports from which it is feared disease may
be brought. It is true the expenses may and do differ in amount,
according to the condition of the ship and cargo. Yet all are
subjected to the tax, to the amount of the charges incurred by the
state.
Now in the great commercial emporium of New York, hundreds are
almost daily arriving from different parts of the world, and that
multitude of strangers (among whom are always many of the indigent
and infirm) inevitably produces a mass of pauperism which, if not
otherwise provided for, must press heavily on the industry of its
citizens; and which, moreover, constantly subjects them to the
danger of infectious diseases. It is to guard them against these
dangers that the law in question was passed. The apprehensions
which appear to have given rise to it may be without foundation as
to some of the foreign ports from which passengers have arrived,
but that
Page 48 U. S. 486
is not a subject of inquiry here, and it will hardly be denied
that there are sufficient grounds for apprehension and for measures
of precaution as to many of the places from which passenger ships
are frequently arriving. Indeed, it can hardly be said that there
is any European port from which emigrants usually come which can be
regarded as an exception.
The danger arising from passenger ships cannot be provided
against, with a due regard to the interests and convenience of
trade and to the calls of humanity, by precisely the same means
that are usually employed in cases of ships with cargoes. In the
latter case, you may act without difficulty upon the particular
ship, and charge it with the expenses which are incident to the
quarantine regulations. But how are you to provide for hundreds of
sick and suffering passengers? for infancy and age? for those who
have no means -- who are not objects of taxation, but of charity?
You must have an extensive hospital, suitable grounds about it,
nurses and physicians, and provide food and medicine for them. And
it is but just that these expenses should be borne by the class of
persons who make them necessary -- that is to say, the passengers
from foreign ports. It is from them, as a class, that the danger is
feared, and they occasion the expenditure. They are all entitled to
share in the relief which is provided, and the state cannot foresee
which of them will require it and which will not. It is provided
for all that need it, and all should therefore contribute. You must
deal with them as you do with ships with merchandise and crews
arriving from ports where infectious diseases are supposed to
exist; when, although the crew are in perfect health, and the ship
and cargo free from infection, yet the shipowner must bear the
expense of the sanitary precautions which are supposed to be
necessary on account of the place from which the vessel comes.
The state might, it is true, have adopted towards the passenger
ships the quarantine regulations usually applied to ships with
merchandise. It might have directed that the passenger ships from
any foreign port should be anchored in the stream and the
passengers not permitted to land for the period of time deemed
prudent. And if this had been done, the shipowner would have been
burdened with the support of his numerous passengers and his ship
detained for days, or even weeks, after the voyage was ended. And
if a contagious disease had broken out on the passage or appeared
after the vessel arrived in port, the delay and expense to him
would have been still more serious.
The sanitary measures prescribed by this law are far more
favorable to the passengers than the ancient regulations, and
Page 48 U. S. 487
incomparably more so to the feeble, the sick, and the poor. They
are far more favorable also, and less burdensome, to the shipowner,
and no one, I think, can fail to see that the ancient quarantine
regulations, when applied to passenger ships, are altogether
unsuited to the present condition of things, to the convenience of
trade, and to the enlightened policy which governs our intercourse
with foreign nations. The ancient quarantine regulations were
introduced when the passenger trade, as a regular occupation, was
unknown and when the intercourse between nations was totally unlike
what it is at the present day. And after all, these quarantine
regulations are nothing more than the mode in which a nation
exercises its power of guarding its citizens from the danger of
disease. It was, no doubt, well suited to the state of the world at
the time when it was generally adopted, but can there be any reason
why a state may not adopt other sanitary regulations in the place
of them, more suitable to the free, speedy, and extended
intercourse of modern times? Can there be any reason why they
should not be made less oppressive to the passenger, and to the
shipowner and mariner, and less embarrassing and injurious to
commerce? This is evidently what the New York law intended to
accomplish, and has accomplished, while the law has been permitted
to stand. It is no more a regulation of commerce, and indeed is far
less burdensome and occasions less interruption to commerce than
the ancient quarantine regulations. And I cannot see upon what
ground it can be supposed that the Constitution of the United
States permits a state to use the ancient means of guarding the
health of its citizens, and at the same time denies to it the power
of mitigating its hardships and of adapting its sanitary regulation
to the extended and incessant intercourse with foreign nations, and
the more enlightened philanthropy of modern times; nor why the
state should be denied the privilege of providing for the sick and
suffering on shore, instead of leaving them to perish on shipboard.
Quarantine regulations are not specific and unalterable powers in a
state; they are but the means of executing a power. And certainly
other and better means may be adopted in place of them, if they are
not prohibited by the Constitution of the United States. And if the
old mode is constitutional, the one adopted by the law of New York
must be equally free from objection. Indeed, the case of
City
of New York v. Miln, so often referred to in the argument,
ought, in my judgment, to decide this. It seems to me that the
present case is entirely within the principles there ruled by the
court.
I had not intended to say anything further in relation to the
case of
New York v. Miln, 9 Pet. 85 [memorandum opinion --
omitted], but the remarks of the of my brethren
Page 48 U. S. 488
have rendered it necessary for me to speak of it more
particularly, since I have referred to it as the deliberate
judgment of the court. It is eleven years since that decision was
pronounced. After that lapse of time, I am sensible that I ought
not to undertake to state everything that passed in conference or
in private conversations, because I may be mistaken in some
particulars, although my impressions are strong that all the
circumstances are yet in my memory. And I am the less disposed to
enter upon such a statement because, in my judgment, its judicial
authority ought not to rest on any such circumstances depending on
individual memory. The Court at that time consisted of seven
members; four of them are dead, and among them the eminent jurist
who delivered the opinion of the Court. All of the seven judges
were present and partook in the deliberations which preceded the
decision. The opinion must have been read in conference, and
assented to or acquiesced in by a majority of the Court precisely
as it stood; otherwise it could not have been delivered as the
Court's opinion. It was delivered from the bench in open court, as
usual, and only one of the seven judges, Mr. Justice Story
dissented. Mr. Justice Thompson delivered his own opinion, which
concurred in the opinion of the Court but which at the same time
added another ground, which the Court declined taking and
determined to leave open. This will be seen by referring to the
opinions. And if an opinion thus prepared and delivered and
promulgated in the official report may now be put aside on the
ground that it did not express what at that time was the opinion of
the majority of the Court, I do not see how the decisions, when
announced by a single judge (as is usual when the majority concur),
can hereafter command the public confidence. What is said to have
happened in this case may, for aught we know, have happened in
others. In
Gibbons v. Ogden, for example, or
Brown v.
State of Maryland, which have been so often referred to.
The question which the Court determined to leave open was
whether regulations of commerce, as such, by a state within its own
territories are prohibited by the grant of the power to Congress.
This appears in the opinion itself, and the law of New York was
maintained on what was called the police power of the state. I
ought to add, as Mr. Justice Baldwin has been particularly referred
to, that the Court adjourned on the day the opinion was delivered,
and on the next day he called on me and said there was a sentence,
or a paragraph, I do not remember which, that had escaped his
attention, and which he was dissatisfied with, and wished altered.
Of course nothing could be done, as the Court had separated, and
Mr.
Page 48 U. S. 489
Justice Barbour as well as others, had left town. Mr. Justice
Barbour and Mr. Justice Baldwin were both present at the next term,
and for several terms after, but I never heard any further
dissatisfaction expressed with the opinion by Mr. Justice Baldwin
and never at any time until this case came before us heard any from
any other member of the Court who had assented to or acquiesced in
the opinion, nor any proposition to correct it. I have no reason to
suppose that Mr. Justice Barbour ever heard in his lifetime that
the accuracy of his opinion had been questioned, or that any
alteration had been desired in it. And I have the strongest reason
to suppose that Mr. Justice Baldwin had become satisfied, because,
in his opinion in
Groves v. Slaughter, he quotes the case
of
New York v. Miln with approbation when speaking in that
case of the difference between commercial and police power. The
passage is in
40 U. S. 15
Pet. 511, where he uses the following language:
"The opinion of this Court in the case of
Miln v. New
York, 11 Pet. 130, draws the true line between the
two classes of regulations and gives an easy solution to any doubt
which may arise on the clause of the Constitution of Mississippi
which has been under consideration."
I quote his words as judicially spoken, and forming a part of
the official report.
I have deemed it my duty to say this much, as I am one of the
three surviving judges who sat in that case. My silence would
justly have created the belief that I concurred in the statement
which has been made in relation to the case of which I am speaking.
But I do not concur. My recollections, on the contrary, differ from
it in several particulars. But it would be out of place to enter on
such a discussion here. All I desire to say is that I know nothing
that, in my judgment, ought to deprive the case of
New York v.
Miln of its full judicial weight as it stands in the official
report. Mr. Justice Barbour delivered the opinion. Mr. Justice
Thompson's opinion maintains, in the main, the same principles; Mr.
Justice Baldwin, four years afterwards, quoted it with approbation,
and I certainly assented to it -- making a majority of the whole
Court. I speak of the opinion of my deceased brethren from their
public acts. Of the opinions of those who sit beside me I have no
right to speak, because they are yet here and have spoken for
themselves. But it is due to myself to say, that certainly, at the
time the opinion was delivered, I had no reason to suppose that
they did not both fully concur in the reasoning and principles, as
well as in the judgment. And if the decision now made is to come in
conflict with the principles maintained in that case, those who
follow us in these seats must hereafter decide between the two
cases, and determine which of them best
Page 48 U. S. 490
accords with the true construction of the Constitution, and
ought, therefore, to stand. The law now in question, like the law
under consideration in the case of
New York v. Miln, is in
all of its substantial objects and provisions, in strict analogy to
the ordinary quarantine regulations in relation to ships with
cargoes from places supposed to be dangerous; at least as much so
as the nature of the danger brought by a passenger ship, and the
means necessary to guard against it, will permit.
But if this law is held to be invalid, either because it is a
regulation of commerce, or because it comes in conflict with a law
of Congress, in what mode can the state protect itself? How can it
provide against the danger of pestilence and pauperism from
passenger ships? It is admitted that it has a right to do so; that
want and disease are not the subjects of commerce, and not within
the power granted to Congress. They do not obey its laws. Yet if
the state has the right, there must be a remedy, in some form or
other, in its own hands, as there is in the case of ships with
cargoes. The state can scarcely be required to take upon itself,
and impose upon the industry of its citizens, the duty of
supporting the immense mass of poverty and helplessness which is
now pressing so heavily upon property in Europe, and which it is
endeavoring to throw off. It cannot be expected that it should take
upon itself the burden of providing buildings, grounds, food, and
all the necessary comforts for the multitude of helpless and poor
passengers who are daily arriving from foreign ports. Neither, I
presume, will it be expected that the citizens of New York should
disregard the calls of sympathy and charity, and repulse from their
shores the needy and wretched who are seeking an asylum amongst
them. Those who deny the legality of the mode adopted would seem to
be called upon to point out another consistent with the rights and
safety of the state, and with the interests of commerce in the
present condition of the commercial world, and not inconsistent
with the obligations of humanity. I have heard none suggested, and
I think it would be difficult to devise one on the principles on
which this case is decided, unless the health and the lives of the
citizens of every state are made altogether dependent upon the
protection of the federal government, and the reserved powers of
the states over this subject, which were affirmed by this Court in
Gibbons v. Ogden and
Brown v. State of Maryland,
are now to be denied.
With regard to the taxing power in the state, the case of
Brown v. State of Maryland, referred to in the argument,
does not apply to it. The rights of the shipowner or the captain
were in no degree involved in that suit. Nor was there
Page 48 U. S. 491
any question as to when the voyage terminated, as to the ship,
or when passengers were entitled to land. The case turned
altogether upon the rights of the importer, the owner of imported
goods; and the inquiry was how long and under what circumstances
they continued, after they had been actually landed, to be imports
or parts of foreign commerce, subject to the control of Congress
and exempt therefore from taxation by the state. And even with
regard to the importer, that case did not decide that he was not
liable to be taxed for the amount of his capital employed in trade,
although these imports were a part of that capital.
But here there is no owner. It is the case of passengers --
freemen. It is admitted that they are not exempt from taxation
after they are on shore. And the question is when was the voyage or
passage ended, and when did the captain and passengers pass from
the jurisdiction and protection of the general government and enter
into that of the state. The act of 1819 regulated and prescribed
the duties of the shipowner and captain during the voyage, and
until the entry was made at the custom house and the proper list
delivered. It makes no further provision in relation to any of the
parties. The voyage was evidently regarded as then completed, and
the captain and passengers as passing from the protection and
regulations of Congress, into the protection and exclusive
jurisdiction of the state. The passengers were no longer under the
control of the captain. They might have landed where and when they
pleased, if the state law permitted it, and the captain had no
right to prevent them. If he attempted to do so, there was no law
of Congress to afford redress or to grant relief. They must have
looked for protecting to the state law and the state authorities.
If a murder had been committed, there was no law of Congress to
punish it. The personal safety of the passengers and the captain,
and their rights of property, were exclusively under the
jurisdiction and protection of the state. If the right of taxation
did not exist in this case in return for the protection afforded,
it is, I think, a new exception to the general rule upon that
subject. For all the parties, the captain as well as the
passengers, were as entirely dependent for the protection of their
rights upon the state authorities, as if they were dwelling in a
house in one of its cities; and I cannot see why they should not be
equally liable to be taxed, when no clause can be found in the
Constitution of the United States which prohibits it.
The different provisions of the two laws, and the different
circumstances of the two cases, made it necessary to say this much
concerning the case from New York. In all other respects,
Page 48 U. S. 492
except those to which I have adverted, they stand upon the same
principles, and what I have said of the
Boston case is
equally applicable to this.
In speaking of the taxing power in this case, I must, however,
be understood as speaking of it as it is presented in the record --
that is to say, as the case of passengers from a foreign port. The
provisions contained in that law relating to American citizens who
are passengers from the ports of other states is a different
question, and involves very different considerations. It is not now
before us; yet, in order to avoid misunderstanding, it is proper to
say that in my opinion it cannot be maintained. Living as we do
under a common government, charged with the great concerns of the
whole Union, every citizen of the United States, from the most
remote states or territories, is entitled to free access, not only
to the principal departments established at Washington, but also to
its judicial tribunals and public offices in every state and
territory of the Union. And the various provisions in the
Constitution of the United States -- such, for example, as the
right to sue in a federal court sitting in another state, the right
to pursue and reclaim one who has escaped from service, the equal
privileges and immunities secured to citizens of other states, and
the provision that vessels bound to or from one state to another
shall not be obliged to enter and clear or pay duties -- all prove
that it intended to secure the freest intercourse between the
citizens of the different states. For all the great purposes for
which the federal government was formed, we are one people with one
common country. We are all citizens of the United States, and as
members of the same community must have the right to pass and
repass through every part of it without interruption, as freely as
in our own states. And a tax imposed by a state for entering its
territories or harbors is inconsistent with the rights which belong
to the citizens of other states as members of the Union, and with
the objects which that Union was intended to attain. Such a power
in the states could produce nothing but discord and mutual
irritation, and they very clearly do not possess it.
But upon the question which the record brings up, the judgment
in the New York case, as well as that from Massachusetts, ought in
my opinion to be affirmed.
NOTE -- It has been said in the discussion of these cases by
those who maintain that the state laws are unconstitutional that
commerce means intercourse, and that the power granted to regulate
it ought to be construed to include intercourse. I have never been
able to see that any argument which needed
Page 48 U. S. 493
examination could be justly founded on this suggestion, and
therefore omitted to notice it in the aforegoing opinion. But some
stress was perhaps intended to be laid on the word intercourse thus
introduced, and I therefore subjoin this brief note in order to
show that it has not been overlooked.
It has always been admitted in the discussions upon this clause
of the Constitution that the power to regulate commerce includes
navigation and ships and crews, because they are the ordinary means
of commercial intercourse, and if it is intended by the
introduction of the word intercourse merely to say that the power
to regulate commerce includes in it navigation, and the vehicles
and instruments of commerce, it leaves the question in dispute
precisely where it stood before, and requires no further
answer.
But if "intercourse" means something more than commerce, and
would give to the general government a wider range of power over
the states, no one, I am sure, will claim for this Court the power
to interpolate it or to construe the Constitution as if it was
found there. And if, under the authority to regulate commerce,
Congress cannot compel the states to admit or reject aliens or
other persons coming from foreign ports, but would possess the
power if the word intercourse is, by construction, substituted in
its place, everyone will admit that a construction which
substitutes a word of larger meaning than the word used in the
Constitution could not be justified or defended upon any principle
of judicial authority.
The introduction of the word "intercourse," therefore, comes to
this: if it means nothing more than the word commerce, it is merely
the addition of a word without changing the argument; but if it is
a word of larger meaning, it is sufficient to say that then this
Court cannot substitute it for the word of more limited meaning
contained in the Constitution. In either view, therefore, of the
meaning to be attached to this word intercourse, it can form no
foundation for an argument to support the power now claimed for the
general government.
And if commerce with foreign nations could be construed to
include the intercourse of persons and to embrace travelers and
passengers, as well as merchandise and trade, Congress would also
have the power to regulate this intercourse between the several
states, and to exercise this power of regulation over citizens
passing from one state to another. It of course needs no argument
to prove that such a power over the intercourse of persons passing
from one state to another is not granted to the federal government
by the power to regulate commerce among the several states. Yet if
commerce does not mean the intercourse of persons between the
several states,
Page 48 U. S. 494
and does not embrace passengers or travelers from one state to
another, it necessarily follows that the same word does not include
passengers or travelers from foreign countries. And if Congress,
under its power to regulate commerce with foreign nations,
possesses the power claimed for it in the decision of this case,
the same course of reasoning and the same rule of construction (by
substituting "intercourse" for "commerce") would give the general
government the same power over the intercourse of persons between
different states.
Allusion has been made in the course of these discussions to the
exclusive power of the federal government in relation to
intercourse with foreign nations, potentates, and public
authorities. This exclusive power is derived from its power of
peace and war, its treatymaking power, its exclusive right to send
and receive ambassadors and other public functionaries; and its
intercourse in exercising this power is exclusively with
governments and public authorities, and has no connection whatever
with private persons, whether they be emigrants or passengers, or
travelers by land or water from a foreign country. This power over
intercourse with foreign governments and authorities has frequently
been spoken of, in opinions delivered in this Court, as an
exclusive power. And I do not suppose that any of these opinions
have been alluded to in this case, as furnishing any argument upon
the question now before us. For an argument drawn from a mere
similitude of words, which are used in relation to a subject
entirely different, would be a sophism too palpable to need serious
reply.
MR. JUSTICE DANIEL, dissenting.
NORRIS v. CITY OF BOSTON AND SMITH v. TURNER
Of the decision of the Court just given, a solemn sense of duty
compels me to declare my disapproval. Impressed as I am with the
mischiefs with which that decision is believed to be fraught,
trampling down, as to me it seems to do, some of the strongest
defenses of the safety and independence of the states of this
confederacy, it would be worse than a fault in me could I
contemplate the invasion in silence. I am unable to suppress my
alarm at the approach of power claimed to be uncontrollable and
unlimited. My objections to the decision of the Court, and the
grounds on which it is rested, both at the bar and by the court,
will be exemplified in detail in considering the case of
Smith
v. Turner, arising under the statute of New York. The
provision of the statute in question is in the following words:
Page 48 U. S. 495
"The health commissioner shall demand and be entitled to
receive, and in case of neglect or refusal to pay shall sue for and
recover, in his name of office, the following sums from the master
of every vessel that shall arrive in the port of New York,
viz., 1. from the master of every vessel from a foreign
port, for himself and each cabin passenger, one dollar and fifty
cents; for each steerage passenger, mate, sailor, or mariner, one
dollar."
Rev.Stat. of New York 445.
It is wholly irrelevant to the case before us to introduce any
other provisions of this statute; such provisions have no
connection with this cause, which originated in the single
provision just cited; the intrusion of other provisions of the law
of New York can tend only to confusion, and to the effect of
diverting the mind from the only proper question for our
decision.
Under this provision of the statute, an action was brought by
the defendant in error, as health officer of New York, against the
plaintiff in error, to recover the amount authorized by the statute
to be demanded of him for bringing within the port of the City of
New York, from a foreign country, two hundred and ninety-five alien
passengers. It is deemed necessary particularly to state the
character of the persons with respect to whose entrance the demand
originated and was made, with the view to anticipate objections
which might be founded on a supposed invasion of the right of
transit in American citizens from one portion of the nation to
another. To raise such an objection would be the creation of a mere
man of straw, for the quixotic parade of being tilted at and
demolished. This case involves no right of transit in American
citizens or their property; it is a question raised simply and
entirely upon the right of the state to impose conditions on which
aliens, or persons from foreign countries, may be introduced within
her territory. When a case of a different character, touching the
right of transit in citizens, shall arise, it will then, and not
till then, be proper to consider it. We cannot properly take
cognizance of matters existing only in imagination. Whether this
statute of New York and those which have preceded it
in pari
materia, be wise, or beneficent, or equitable, or otherwise,
in their provisions -- whether, under color of those statutes, more
may have been collected than either justice or prudence, or the
objects professed in those laws, would require -- whether the
amounts collected have been diverted to purposes different from
those alleged in excuse for such collection -- are not questions
adjourned hither for adjudication upon this record. The legitimate
and only regular inquiry before the court is this -- whether the
authority claimed and exerted by New York, and
Page 48 U. S. 496
the mode she has chosen for its exertion, be in conformity with
the provisions of the Constitution? I shall dismiss from my view of
this cause every other question, as irrelevant and out of
place.
The legislation of New York, and the proceedings adopted to
enforce it, are assailed as violations of the Constitution, first,
as being repugnant to, and an interference with, the power
delegated to Congress to regulate foreign commerce. And this
general proposition has been divided into two more specific grounds
of objection:
1st. The prohibition to the states to levy taxes or imposts on
imports.
2d. The alleged right of Congress to regulate exclusively the
admission of aliens -- a right insisted on as falling by
construction within the commercial power, or within some other
implication in the Constitution.
As guides in the examination of these objections, I will take
leave to propound certain rules or principles regarded by myself,
at least, as postulates, and conceded to be such, perhaps, by every
expositor of the Constitution and of the powers of the state
governments.
1st. Then, Congress have no powers save those which are
expressly delegated by the Constitution and such as are necessary
to the exercise of powers expressly delegated. Constitution, art.
1, sec. 8, clause 18, and Amendments, art. 10.
2d. The necessary auxiliary powers vested by art. 1, sec. 8, of
the Constitution cannot be correctly interpreted as conferring
powers which, in their own nature, are original, independent
substantive powers; they must be incident to original substantive
grants, ancillary in their nature and objects, and controlled by
and limited to the original grants themselves.
3d. The question, whether a law be void for its repugnancy to
the Constitution, ought seldom, if ever, to be decided in the
affirmative in a doubtful case. It is not on slight implication and
vague conjecture, that a legislature is to be pronounced to have
transcended its powers, and its acts to be considered void. The
opposition between the Constitution and the law should be such,
that the judge feels a clear and strong conviction of their
incompatibility with each other.
10 U. S. 6
Cranch 128. Various other cases might be adduced to the same
effect. Governed by the above principles, whose soundness will
scarcely be doubted, I proceed to inquire wherein the existing
legislation of New York is in conflict with the Constitution, or
with any regulation of Congress established under the authority of
that instrument. Whilst, with respect to the paramount authority in
Congress to regulate commerce with foreign
Page 48 U. S. 497
nations and amongst the several states, with the exceptions and
qualifications of internal commerce and of regulations necessary
for the health and security of society, there appears to have been
great unanimity everywhere amongst all persons, much diversity of
opinion has existed amongst members of this tribunal as to another
characteristic of this grant to Congress -- namely, as to whether
it implies an exclusiveness which necessarily denies and forbids,
apart from actual or practical collision or interference,
everything like the power of commercial regulation on the part of
the states.
To collate or comment upon these various opinions would here be
a work of detail and curiosity rather than of utility. A reference
to them is no further necessary than to remark, that their
preponderance is against the position of exclusiveness in the sense
above mentioned, or in any acceptation beyond an actual
interference or an unavoidable and essential repugnance in the
nature of the separate state and federal action.
And still more would an examination of these opinions be
useless, if, indeed, it would not be irregular, since the decision
at the last term but one of this Court, upon the license laws of
Massachusetts, Rhode Island, and New Hampshire, reported in
46 U. S. 5 How.
504, in which decision the preceding cases upon this subject were
reviewed and the character of exclusiveness in the power delegated
to Congress repelled and denied. It was my purpose, with this
general reference to the decisions of this Court, to pass from the
point of exclusiveness in the power of Congress over commercial
regulations to other questions involved in the present cause; but
certain positions just confidently stated from the bench seem to
require a pause in my progress, long enough to show the
inconsistency of these positions with the Constitution -- their
direct conflict, indeed, with themselves. Thus, in the argument to
sustain the exclusiveness of the commercial power in Congress, it
has been affirmed that, the powers of the federal government being
complete and within the scope of their design and objects admitting
of no partition, the state governments can exercise no powers
affecting subjects falling within the range of federal authority,
actual or potential, or in subordination to the federal government;
yet it is remarkable that this assertion has been followed in the
same breath by the concession that the pilot laws are to some
extent regulations of commerce, and that pilot laws, though enacted
by the states, are constitutional and are valid and operative until
they shall be controlled by federal legislation.
Again, the very language of the Constitution may be appealed to
for the recognition of powers to be exercised by the
Page 48 U. S. 498
states until they shall be superseded by a paramount authority
vested in the federal government. Instances of these are the powers
to train the militia, to lay duties or imposts on imports or
exports, so far as this shall be necessary to execute the
inspection laws; and the provision in the fourth section of the
first article of the Constitution, declaring that the times,
places, and manner of holding elections for senators and
representatives shall be prescribed in each state by the
legislature thereof, subject to the power of Congress at any time
to alter such regulation. Here, then, are examples put by the
Constitution itself, which wholly overthrow this idea of necessity
for universal exclusiveness in the investiture of federal power;
examples surely not of minor importance to any which can be derived
from the ordinary exigencies of trade.
I must stop here, too, long enough to advert to a citation which
has been made, in support of the idea of exclusive commercial
power, from the opinion of the late Mr. Justice Baldwin in the case
of
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 511. With regard to this
opinion, it would seem to be enough to deprive it of binding
influence as authority to remark that it was a dissent by a single
judge; and this opinion should have still less weight here or
elsewhere when it shall be understood to have asserted the
extraordinary doctrine that the states of this Union can have no
power to prohibit the introduction of slaves within their territory
when carried thither for sale or traffic, because the power to
regulate commerce is there asserted to reside in Congress alone. It
may safely be concluded, I think, that the Justice who cites, with
seeming approbation the opinion of Mr. Justice Baldwin will
hesitate to follow it to the eccentric and startling conclusion to
which that opinion has attained.
In opposition to the opinion of Mr. Justice Baldwin I will place
the sounder and more orthodox views of Mr. Justice Story upon this
claim to exclusive power in Congress, as expressed in the case of
Houston v.
Moore, 5 Wheat. 48, with so much clearness and
force as to warrant their insertion here, and which must strongly
commend them to every constitutional lawyer. The remarks of Justice
Story are these:
"Questions of this nature are always of great importance and
delicacy. They involve interests of so much magnitude and of such
deep and permanent public concern that they cannot but be
approached with uncommon anxiety. The sovereignty of a state in the
exercise of its legislation is not to be impaired unless it be
clear that it has transcended its legitimate authority; nor ought
any power to be sought, much less to be adjudged, in favor of the
United States unless it be clearly within the reach of its
constitutional charter. Sitting here, we are
Page 48 U. S. 499
not at liberty to add one jot of power to the national
government beyond what the people have granted by the Constitution;
and on the other hand we are bound to support the Constitution as
it stands and to give a fair and rational scope to all the powers
which it clearly contains. The Constitution containing a grant of
powers in many instances similar to those already existing in the
state governments, and some of these being of vital importance to
state authority and state legislation, it is not to be admitted
that a mere grant of such powers in affirmative terms to Congress
does
per se transfer an exclusive sovereignty on such
subjects to the latter. On the contrary, a reasonable
interpretation of that instrument necessarily leads to the
conclusion that the powers so granted are never exclusive of
similar powers existing in the states, unless where the
Constitution has expressly in terms given an exclusive power to
Congress, or the exercise of a like power is prohibited to the
states, or there is a direct repugnancy or incompatibility in the
exercise of it by the states. In all other cases not falling within
the classes already mentioned, it seems unquestionable that the
states retain concurrent authority with Congress not only upon the
letter and spirit of the Eleventh Amendment of the Constitution,
but upon the soundest principles of general reasoning. There is
this reserve, however, that in cases of concurrent authority, where
the laws of the states and of the Union are in direct and manifest
collision on the same subject, those of the Union, being the
supreme law of the land, are of paramount authority, and state laws
so far, and so far only, as such incompatibility exists must
necessarily yield. Such are the general principles by which my
judgment is guided in every investigation on constitutional points.
I do not know that they have ever been seriously doubted. They
commend themselves by their intrinsic equity, and have been amply
justified by the opinions of the great men under whose guidance the
Constitution was framed, as well as by the practice of the
government of the Union. To desert them would be to deliver
ourselves over to endless doubts and difficulties, and probably to
hazard the existence of the Constitution itself."
Here indeed is a commentary on the Constitution worthy of
universal acceptation.
As the case of
Gibbons v. Ogden has been much relied on
in the argument of these cases and is constantly appealed to as the
authoritative assertion of the principle of exclusiveness in the
power in Congress to regulate commerce, it is proper here to
inquire how far the decision of
Gibbons v. Ogden affirms
this principle, so often and so confidently ascribed to it, and
after all that has been said on this subject, it may be matter
Page 48 U. S. 500
of surprise to learn that the Court, in the decision above
mentioned, so far from affirming that principle, emphatically
disclaims all intention to pass upon it. It is true that the Court,
in speaking of the power to regulate commerce vested in Congress by
the Constitution, says that, like all other powers vested in
Congress, "it is complete in itself, may be exercised to its utmost
extent, and acknowledges no limitations other than are comprised by
the Constitution." How far exclusiveness in its nature or in the
modes of its exercise is indispensable to this completeness of the
power itself the Court does not say, but as has been already
remarked, declares its intention not to speak on these topics.
These are the words of the Court:
"In discussing the question whether this power is still in the
states, in the case under consideration, we may dismiss from it the
inquiry whether it is surrendered by the mere grant to Congress, or
is retained until Congress shall exercise the power. We dismiss
that inquiry because it has been exercised, and the regulations
which Congress deemed it proper to make are now in full operation.
The sole question is can a state regulate commerce with foreign
nations and among the states while Congress is regulating it?"
And, in fine, upon this question of exclusiveness, the case of
Wilson v. Blackbird Creek Marsh Company affirms, in
language too explicit for misapprehension, that the states, may, by
their legislation, create what may be obstructions of the means of
commercial intercourse, subject to the controlling and paramount
authority of Congress. The words of the Court in the case last
mentioned are these:
"If Congress had passed any act which bore upon the case, any
act in execution of the power to regulate commerce, the object of
which was to control state legislation over those small navigable
creeks into which the tide flows, and which abound throughout the
lower country of the middle and southern states, we should feel not
much difficulty in saying that a state law coming in conflict with
such an act would be void. But Congress has passed no such act. The
repugnancy of the law of Delaware to the Constitution is placed
entirely on its repugnancy to the power to regulate commerce with
foreign nations and among the several states; a power which has not
been so exercised as to affect the question. The act is not in
violation of this power in its dormant state."
27 U. S. 2 Pet.
252.
I now proceed to inquire whether the exaction of one dollar by
New York from aliens arriving within her limits from abroad by sea
can be denominated a regulation of commerce, either according to
the etymological meaning of the word commerce or according to its
application in common parlance.
Page 48 U. S. 501
"Commerce," from "con" and "mercis," critically signifies a
mutual selling or traffic, and in ordinary and practical
acceptation it means trade, bargain, sale, exchange, barter,
embracing these both as its means and its objects. Different and
metaphorical significations of the term can doubtless be suggested
by ingenious imaginations. Thus we read in a great poet of "looks
commercing with the skies," but this sublimated application of the
term would badly accord with the views of commerce in a mercantile
sense or with the utilitarian spirit of this calculating and
prosaic age.
*
Does the law of New York operate either directly or necessarily
upon any one of these ingredients of commerce? Does it look to them
at all? With regard to the emigrant, this law institutes no inquiry
either as to his pursuits or his intentions or his property. He may
be a philosopher, an agriculturist, a mechanic, a merchant, a
traveler, or a man of pleasure; he may be opulent, or he may be
poor; none of these circumstances affect his admission. It is
required, upon his entering the state, that there be paid by or for
him a given sum, graduated upon a calculation of benefit to himself
and to others similarly situated with himself -- or, if you choose,
upon a calculation of advantage to the state; but under whatever
aspect it is viewed, wholly irrespective of property or occupation.
So far, then, as the emigrant himself is considered, this
imposition steers entirely clear of regulating commerce, in any
conceivable sense; it is literally a tax upon a person placing
himself within the sphere of the taxing power, and the nature and
character of the proceeding are in no wise changed where payment
shall be made by the master of the vessel acting as the agent and
on behalf of the emigrant. It would still be purely an exercise of
the great indefeasible right of taxation, which it has been
explicitly said by this Court would extend to every subject but for
the restriction as to imports and exports imposed by the
Constitution; a right, too, expressly declared to belong to a
branch of power wholly different from the power to regulate
commerce, and forming no part of that power. Thus, in the case of
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 201, this Court, speaking of the
power of laying duties or imposts on imports or exports, make use
of the following language:
"We think it very clear that it is considered as a branch of the
taxing power. It is so treated in the first clause
Page 48 U. S. 502
of the eighth section. 'Congress shall have power to lay and
collect taxes, duties, imposts, and excises,' and before commerce
is mentioned, the rule by which the exertion of this power must be
governed is declared. It is that all duties, imposts, and excises
shall be uniform. In a separate clause of the enumeration, the
power to regulate commerce is given, as being entirely distinct
from the right to levy taxes and imposts, and as being a new power
not before conferred. The Constitution, then, considers these two
powers as substantive and distinct from each other, and so places
them in the enumeration it contains. The power of imposing duties
on imports is classed with the power to levy taxes, and that seems
to be its natural place. But the power to levy taxes could never be
considered as abridging the right of the states on that subject,
and they might consequently have exercised it by levying duties on
imports or exports had the Constitution contained no prohibition on
this subject. This prohibition, then, is an exception to the
acknowledged power of the states to levy taxes; not from the
questionable power to regulate commerce."
Again, in the same case,
22 U. S. 200, it
is declared that "there is no analogy between the power of taxation
and the power to regulate commerce"; that the powers are not the
same; that there is neither affinity nor resemblance between them
(p.
22 U. S. 198). It
follows
ex necessitate from this language that the right
to regulate commerce must mean something essentially distinct and
separate from the power to impose duties or taxes upon imports, and
that the latter might exist independently of and without the
former. The assertion of the Court here is too clear and emphatic
to be misapprehended, and it would seem to follow by regular
induction therefrom that a tax directly upon the master himself in
consideration of the emigrants brought by him within the limits of
the state could not be within the prohibition of the Constitution
unless those emigrants could in legal or in ordinary acceptation be
made to fall within the meaning of the term "imports." This would
be absolutely necessary, and by a different construction the
authority of
Gibbons v. Ogden would be wholly overthrown.
It is said, upon the authority of
Gibbons v. Ogden, that
commerce includes navigation, as a necessary means or instrument.
Let this as a general proposition be conceded, still it by no means
follows that navigation always implies commerce, and much less does
it follow that the instruments of commerce, simply because they may
be instruments, either as agents or as property, are to be wholly
exempted from burdens incident to all other subjects of social
polity. I will not contend that the master, his vessel, and his
mariners and passengers, are not
Page 48 U. S. 503
all subject to proper regulations of commerce enacted by
Congress; the proposition I maintain is this: that regulations of
commerce do not embrace taxes on any or on all the subjects above
named, exacted within the just sphere of the power imposing
them.
Thus, then, the assessment made by New York is purely a tax, not
a regulation of commerce; but it is not a tax on imports unless
passengers can be brought within this denomination; if they cannot,
it is a tax simply on persons coming within the jurisdiction of the
taxing power. And who shall deny or control this sovereign
attribute when operating within its legitimate sphere? When and by
whom shall any restriction be put upon it beyond the point to which
it has been voluntarily and expressly conceded by the Constitution?
And this point, it is said, by the decision of
Gibbons v.
Ogden, is established singly and determinately in the
prohibition to impose taxes on imports. With regard to this
essential and sovereign power of taxation, it may be proper here to
advert to the caution with which it was granted, and the extreme
jealousy which was manifested towards any and every apprehended
encroachment upon it by the Constitution when it was offered for
adoption. Against such dreaded encroachment were pointed some of
the most strenuous objections of the opponents of the new
government. They insisted that revenue was as requisite to the
purposes of the local administrations as to those of the Union, and
that the former were at least of equal importance with the latter
to the happiness of the people; that it was therefore as necessary
that the state governments should be able to command the means of
supplying their wants as that the national government should
possess the like means in respect to the wants of the Union; and
they said that as the laws of the Union were to become the supreme
law of the land, and as the national government was to have power
to pass all laws necessary for carrying into execution the
authorities with which it was proposed to vest it, the national
government might at any time abolish the taxes imposed for state
objects, upon the pretense of an interference with its own.
The objections just stated and the feeling of mistrust in which
they had their origin the advocates of the Constitution found it
indispensable to remove; hence it is that in the Federalist we find
several numbers of that able work devoted particularly to the
purpose of reconciling the existence of the power of taxation in
the federal government with its possession and exercise on the part
of the states, and nothing can be more explicit than is the
admission contained in these papers of the independent and
unqualified power in the states in reference to this subject. In
the thirty-second number
Page 48 U. S. 504
of the Federalist, the writer thus expresses himself:
"I am willing here to allow in its full extent the justness of
the reasoning which requires that the individual states should
possess an independent and uncontrollable authority to raise their
own revenues for the supply of their own wants. And making this
concession, I affirm (with the exception of duties on imports and
exports) they would, under the plan of the Convention, retain that
authority in the most absolute and unqualified sense, and that an
attempt on the part of the national government to abridge them in
the exercise of it would be a violent assumption of power
unwarranted by any article or clause of its Constitution."
Again, in the same number, speaking with respect to the
prohibition on the states from imposing duties on imports, it is
said:
"This restriction implies an admission that if it were not
inserted, the states would possess the power it excludes, and it
implies a further admission that as to all other taxes, the
authority of the states remains undiminished."
Such were the principles and doctrines of the Constitution as
admitted -- nay, urged -- by the advocates for its adoption, and it
is thought that there is no candid inquirer into the history of the
times who will profess to believe that had their admission not been
thus made and earnestly pressed, the Constitution could have been
accepted by the states. The contemporaneous interpretation thus
given by the very fabricators of the instrument itself confirmed,
as has been shown by the decision of
Gibbons v. Ogden, is
perhaps more emphatically declared in the later decision of this
Court in the case of
Providence Bank v.
Billings, 4 Pet. 561, where the Court expresses
itself in the following language:
"That the taxing power is of vital importance, that it is
essential to the existence of government, are truths which it
cannot be necessary to affirm. They are acknowledged and assented
to by all. It would seem that the relinquishment of such a power is
never to be assumed. We will not say that a state may not
relinquish it; that a consideration sufficiently valuable to induce
a partial release of it may not exist; but as the whole community
are interested in maintaining it undiminished, that community has a
right to insist that its abandonment ought not be presumed in a
case in which the deliberate purpose of the state to abandon it
does not appear."
Can it be admitted, then -- can it be established by any correct
reasoning -- that this high sovereign attribute, pronounced by this
Court to be of vital importance and essential to the existence of a
government, must be yielded, upon mere implication, to a theory
based on no express authority, but on construction alone -- not
recommended by superior utility, but
Page 48 U. S. 505
greatly embarrassing in practice the theory of exclusive power
in Congress to regulate commerce?
The inquiry next in order, and growing out of the aforegoing
views, is this: can the emigrant or passenger on whom the tax is
assessed on his arrival within the state be properly denominated an
"import"? It has been contended that he may, because, according to
the classical derivation of the term from
"importare," or
"in" and
"porta," he has, like everything else in
the ship, been "brought in." The advocates of this etymological
interpretation should be cautious of adopting it, since it might
imply too much, may lead to strange confusion, and ultimately to
conclusions directly adverse to those they would deduce from it.
Thus, if the alien passenger is an "import" simply from the fact of
being brought into the state, will not the master and mariners also
be imports precisely for the same reason, although they may be
natives and inhabitants of, and merely returning to, the country
and port at which the vessel arrives, and thus, if imported, must
be imported home, having equally sustained, a short time
previously, when temporarily leaving that home, the character also
of exports? Again, under this interpretation a dilemma might arise
as to whether the ship, as she had been brought in, would not
likewise be an import, or whether the ship had imported the crew,
or the crew the ship; for although the latter would have been
conducted into port by the former, it would be literally true that
they would have been brought in by her. These departures from the
common and received acceptation of language may give rise to
distinctions as astute as those in Scriblerius upon the famous
bequest of Sir John Swale of all his black and white horses, and
equally useful with those either in the development of truth or the
establishment of justice. But the strict etymologists have this
further difficulty to encounter. It is said by Livy, and by Varro,
in his book
De Lingua Latina, that the Romans when they
laid out a town, as a religious ceremony observed on such
occasions, delineated its boundaries with a plough, and that
wherever they designed there should be a gate, they took up the
plough and left a space. Hence the word
"porta," a gate,
"
a portando aratrum." Those, then, who will insist upon
etymological acceptation necessarily place themselves, as
"imported," within the gate -- in other words, within the municipal
authority of the state, and by consequence within the acknowledged
operation of its laws. But such critical derivation cannot be
admitted as accordant either with common acceptation or general
experience; by these the term "imports" is justly applicable to
articles of trade proper -- goods, chattels, property, subjects in
their nature passive and having no volition -- not to
Page 48 U. S. 506
men whose emigration is the result of will, and could not be
accomplished without their cooperation, and is as much their own
act as it is the act of others -- nay, much more so. The
conclusion, then, is undeniable that alien passengers, rational
beings, freemen carrying into execution their deliberate
intentions, never can without a singular perversion be classed with
the subjects of sale, barter, or traffic -- or, in other words,
with imports.
The law of New York has been further assailed in argument as
being an infraction of the fourteenth article of the treaty of
amity and commerce negotiated between Great Britain and the United
States in the year 1794, by which article it is provided that
"There shall be between all the dominions of his Majesty in
Europe and the territories of the United States a reciprocal and
perfect liberty of commerce and navigation. The people and the
inhabitants of the two countries shall have liberty freely and
securely, and without hindrance and molestation, to come with their
ships and cargoes to the lands, countries, cities, ports, places,
and rivers within the dominions and territories aforesaid and to
enter into the same; to resort there, and to remain and reside
there without any limitation of time; also to hire and possess
houses and warehouses for the purposes of their commerce, and
generally the merchants and traders on each side shall enjoy the
most complete protection and security for their commerce, but
subject always, as to what respects this article, to the laws and
statutes of the two countries respectively."
It has been insisted that the article of the treaty just cited,
having stipulated that British subjects shall have liberty freely
and securely, and without hindrance, to come with their ships and
cargoes to the lands, countries, cities, ports &c., and to
remain and reside for the purposes of their commerce; and the
second clause of the sixth article of the Constitution having
declared the Constitution and the laws of the United States, made
in pursuance thereof, and treaties made under the authority of the
United States, to be the supreme law of the land, the laws of New
York, being in derogation of the fourteenth article of the treaty
of 1794, are unconstitutional and void. The fourteenth article of
the treaty of 1794, having expired by limitation of time anterior
to the enactment of the statutes complained of, it cannot in terms,
as a part of that compact, be brought to bear upon this case. The
same provision, however, with the single variation that British
subjects are placed on the same footing with other foreigners who
shall be admitted to enter American ports, was renewed by the first
article of the treaty of 1815, and by the third article of the same
treaty was
Page 48 U. S. 507
continued for four years. Subsequently, by the fourth article of
the Convention with Great Britain of 1818, it was extended for ten
years, and finally, by the first article of the Convention with the
same power of 6 August, 1827, for an indefinite period, but liable
to be terminated upon notice, from either of the contracting
parties, of twelve months from and after 20 October, 1828. The
fourteenth article of the treaty of 1794, or rather its effect and
meaning, with the variation above, engrafted on the treaty of 1815,
may be considered as subsisting at the present time. Before
examining particularly the force of the objection founded upon this
stipulation and of the effect sought to be imparted to it from the
clause of the Constitution adduced in its support, I cannot forbear
to recur to my opinion expressed on a former occasion, it being the
view I still entertain as to what should be the interpretation of
the second clause of the sixth article of the Constitution. The
opinion referred to is as follows:
"This provision of the Constitution, it is to be feared, is
sometimes expounded without those qualifications which the
character of the parties to that instrument, and its adaptation to
the purposes for which it was created, necessarily imply. Every
power delegated to the federal government must be expounded in
coincidence with a perfect right in the states to all that they
have not delegated; in coincidence, too, with the possession of
every power and right necessary for their existence and
preservation; for it is impossible to believe that these ever were,
either in intention or in fact, ceded to the general government.
Laws of the United States, in order to be binding, must be within
the legitimate powers vested by the Constitution. Treaties, in
order to be valid, must be made within the scope of the same
powers, for there can be no authority of the United States save
what is derived mediately or immediately, and regularly and
legitimately, from the Constitution. A treaty no more than an
ordinary statute can arbitrarily cede away anyone right of a state,
or of any citizen of a state."
46 U. S. 5 How.
613.
Admitting this fourteenth article of the treaty to be in full
force, and that it purported to take from the State of New York the
right to tax aliens coming and commorant within her territory, it
would be certainly incompetent for such a purpose, because there is
not and never could have been any right in any other agent than her
own government to bind her by such a stipulation. In the next
place, the right of taxation claimed by New York can by no rational
construction of it be made to conflict with a correct comprehension
of the treaty stipulations in question. These neither express nor
imply anything more
Page 48 U. S. 508
than security for free, but regular, legitimate commercial
intercourse between the people of the contracting nations, and
exemption from burdens or restrictions inconsistent with such
intercourse; for this was the sole purpose either contemplated or
professed. If these stipulations can be extended beyond this
meaning, and, under the terms
"shall have liberty freely and securely to come and enter the
ports of the country, and to remain and reside and to hire and
occupy houses for the purposes of their commerce,"
there can be claimed the right to withdraw, for an indefinite
period, either the persons or the property of aliens from the power
of taxation in the states, then there is asserted for Congress or
the executive the power of exerting, through foreign governments
and foreign subjects, a control over the internal rights and polity
of the states, which the framers of the Constitution and the
decisions of this Court, already quoted, have denied to the
government in the exercise of its regular domestic functions. It
would be difficult to limit or even to imagine the mischiefs
comprised in such an interpretation of the treaty stipulations
above mentioned. As one example of these, if it should suit the
commercial speculations of British subjects to land within the
territory of any of the states cargoes of negroes from Jamaica,
Hayti, or Africa, it would be difficult, according to the broad
interpretation of the commercial privileges conferred by those
stipulations, to designate any legitimate power in the states to
prevent this invasion of their domestic security. According to the
doctrines advanced, they could neither repulse nor tax the
nuisance.
The argument constructed by counsel and by some of the judges
upon the provisions of the act of Congress authorizing the
importation of the tools of mechanics, their clothing &c. free
from duties presents itself to my mind as wanting in logical
integrity and as utterly destructive of positions which those who
urge this argument elsewhere maintain. The exemption allowed by
Congress can correctly be made to signify nothing more than this:
that the general government will not levy duties on the private
effects of certain classes of persons who may be admitted into the
country. But by any rule of common sense, can this exemption be
made to signify permission to those persons to land at all events
in the states? It asserts or implies no such thing; much less does
it convey a command, or the power to issue a command, to the states
to admit them. Must not this benefit of exemption from duties be
always in enjoyment subordinate to and dependent upon the right of
the owner of the property exempted to enter the country? This is
inevitable unless it be contended that a mere forbearance to exact
duties on the property is identical with
Page 48 U. S. 509
ordering the admission of its owner, thus making the man the
incident of the property, and not the property that of the man -- a
reductio in absurdum which cannot be escaped from by those
who deduce the right of admission from the act of Congress. But are
those who assume this ground aware that it is destructive of other
positions which they themselves have not only conceded, but even
insist upon? They have admitted the power or right of
self-preservation in the states, and, as a means of securing this
right, the power of excluding felons, convicts, paupers, and
persons infected; but according to this argument, based upon the
acts of Congress and on the treaty stipulations for free access and
commorancy, all must be permitted to land and to remain, for these
acts of Congress and treaty stipulations contain no exceptions in
favor of the safety of the states; they are general, and in their
terms ride over all such considerations as health, morals, or
security amongst the people of the states. This argument cannot be
maintained. The true interpretation of the act of Congress referred
to is this: tools, clothing, and personal property of mechanics are
goods, chattels, imports, in the known and proper sense of the term
"imports;" Congress, having under the Constitution the power to
impose duties on these, possess the correlative right of exempting
them from duties; this they have done, and nothing beyond this.
Congress have not pretended to declare permission to the mechanic,
or to any other description of person, directly, to come into the
states, because they have no such direct power under the
Constitution, and cannot assume or exercise it indirectly.
I will now consider the second head of objection to the
legislation of New York, as propounded in the division stated in
the commencement of this opinion -- namely the alleged right of
Congress to regulate exclusively the admission of aliens, as a
right comprehended within the commercial power or within some other
implication in the Constitution.
Over aliens
qua aliens no direct authority has been
delegated to Congress by the Constitution. Congress have the right
to declare war, and they are bound to the duty of repelling
invasions. They have the power, too, to establish a uniform rule of
naturalization. By an exercise of the former power, Congress can
place in the condition of alien enemies all who are under
allegiance to a nation in open war with the United States; by an
exercise of the second, they can extend to alien friends the common
privileges of citizens. Beyond these predicaments put by the
Constitution, and arising out of the law of nations, where is the
power in Congress to deal with aliens, as a class, at all? and much
more the power, when falling within
Page 48 U. S. 510
neither of the aforegoing predicaments, to invite them to or to
repel them from our shores, or to prescribe the terms on which, in
the first instance, they shall have access to, and, if they choose,
residence within, the several states -- and this too regardless of
the considerations either of interest or safety deemed important by
the states themselves? The Constitution confessedly has delegated
no such direct power to Congress, and it never can be claimed as
auxiliary to that which, in a definite and tangible form, can
nowhere be found within that instrument.
The power to regulate the admission, as implied in the right of
banishment or deportation of aliens, not the citizens or subjects
of nations in actual war with the United States, was at one period
of our history assumed by the federal government, and a succinct
review of the arguments by which this pretension was sought to be
sustained must expose its absolute fallacy.
Congress, it was insisted, could exert this power under the law
of nations, to which aliens are properly amenable. To this it was
answered that under the law of nations, aliens are responsible only
for national offenses -- offenses in which their nation bears a
part; they are then alien enemies. That alien friends, on the other
hand, owe a temporary allegiance to the government under which they
reside, and for their individual offenses committed against the
laws of that government they are responsible, as other members of
the community, to the municipal laws.
Again it was asserted that the right was vested in Congress
under the power to make war and under the power and the duty to
prevent invasion. The obvious refutation of this argument was
furnished in the reply that alien friends could not be the subjects
of war (public national conflict), nor in any sense the instruments
of hostile invasion, such invasion being an operation of war.
Neither could they fall within the power vested by the Constitution
to grant letters of marque and reprisal as an equivocal authority
partaking of the characters of war and peace,
"reprisal being a seizure of foreign persons and property with a
view to obtain that justice for injuries done by one state or its
members for which a refusal of the aggressors requires such a
resort to force under the law of nations. It must be considered as
an abuse of words to call the removal of persons from a country a
seizure or a reprisal on them; nor is the distinction to be
overlooked between reprisal on persons within the country, and
under the faith of its laws, and on persons out of the
country."
Madison's Report. It may, then, be correctly affirmed that by no
direct delegation of
Page 48 U. S. 511
power by the Constitution -- not by the power to declare war,
not by the power to make reprisals, not by the more general power
to punish offenses against the laws of nations, nor by the power
and duty of repelling invasion -- has the right been given to
Congress to regulate either the admission or the expulsion of alien
friends. Does such a right result from any rational or necessary
implication contained in the Constitution? We find that even
anterior to the adoption of this instrument, attempts were made to
ascribe to it the delegation of such a power by the ninth section
of the first article, and this ascription was strenuously urged as
a reason against its adoption. The objection, whether fairly or
uncandidly urged, was founded, no doubt, upon some ambiguity of
language of the ninth section -- an ambiguity perfectly explained
by contemporaneous exposition and by the written history of its
progress and ultimate adoption. Let us see how this section has
been interpreted at its date by those who bore the chief part in
the formation of the Constitution, and who, to commend it when
completed to their countrymen, undertook and accomplished an able
and critical exposition of its every term. We shall see, by the
almost unanimous declaration of these sages, that the clause and
article in question was intended to apply to the African slave
trade, and to no other matter whatever. Thus, in the forty-second
number of the Federalist, it is said by Mr. Madison, speaking of
the section and article in question:
"It were doubtless to be wished that the power of prohibiting
the importation of slaves had not been postponed until the year
1808, or rather that it had been suffered to have immediate
operation. But it is not difficult to account either for this
restriction on the general government or for the manner in which
the whole clause is expressed. It ought to be considered as a great
point gained in favor of humanity that a period of twenty years may
terminate forever within these states a traffic which has so long
and so loudly upbraided the barbarism of modern policy."
Again he says
"Attempts have been made to pervert this clause into an
objection against the Constitution by representing it on one side
as a criminal toleration of an illicit practice, and on another as
calculated to prevent voluntary and beneficial emigrations from
Europe to America. I mention these misconstructions not with a view
to give them an answer -- for they deserve none -- but as specimens
of the manner and spirit in which some have thought fit to conduct
their opposition to the proposed government."
Before proceeding farther with the history of this article, it
will be well to contrast the view of its scope and objects, as
given in the quotation just made from the Federalist, with the
Page 48 U. S. 512
arguments of the counsel who press this article as evidence of
an intention to vest in Congress the sole power of controlling the
admission of aliens subsequently at least to the year 1808. It is
strenuously urged by them that the introduction of aliens has
always been accordant with the policy of the government, and so
highly promotive of advantage to the country in clearing and
cultivating its forests and increasing its physical strength that
the power of interfering with these important objects should not be
subjected to the hazard of state abuses, but that they should be
entrusted to the federal government alone. Yet the learned counsel
will be somewhat surprised to hear that the migration or
importation he so zealously advocates is proved (by contemporaneous
authority, on which he rests his argument) to be "an unnatural
traffic, which has so long and so loudly upbraided the barbarism of
modern policy," and that "it ought to be regarded as a great point
gained in favor of humanity that a period of twenty years might
terminate it forever in these states." For such, and such only, is
the migration limited to the states for twenty years, by the ninth
section of the fourth article, on which counsel found themselves;
such only the migration over which the Constitution has given power
to Congress, as the natural meaning of the section signifies, and
which alone it was intended to convey, as we are told by those who
framed it.*
If the history of the ninth section of article fourth be traced
in the proceedings of the Convention from its introduction into
that body until finally moulded and engrafted upon the Constitution
(3 Madison Papers, from 1388 to 1673), it will be found that not
one member of the convention ever treated this section in other
terms, or as designed for any other purpose, than as a power
specially given to Congress by that section alone to abolish the
foreign slave trade from the period limited by that section, with
the exception of a single observation of Colonel Mason of Virginia
that the provision as it stood might be necessary in order to
prevent the introduction of convicts, but not pretending to extend
the power of Congress beyond these and the foreign slave trade.
Page 48 U. S. 513
The migration or importation embraced in it is in the debates
uniformly and plainly called the slave trade by certain Southern
states, which the Convention would have abolished by the
Constitution itself, but for the avowed necessity of propitiating
those states by its toleration for twenty years. There, too, it
will be seen that Mr. Gouverneur Morris, with a frankness and
sagacity highly creditable, objected to the ambiguous language in
which the section was proposed and adopted. He said
"he was for making the clause read at once, 'the importation of
slaves' into North Carolina, South Carolina, and Georgia shall not
be prohibited &c. This, he said, was most fair, and would avoid
the ambiguity by which, under the power with regard to
naturalization, the liberty reserved to the states might be
defeated. He wished it to be known also that this part of the
Constitution was a compliance with those states."
3 Madison Papers 1427 and 1478. A portion of the Convention
objected to an open sanction of the slave trade upon the very face
of the Constitution, whilst the Southern states would not yield
their views of their own interests or necessities; hence, in the
spirit of compromise, the section was unfortunately permitted to
retain the ambiguity objected to by Mr. Morris, and hence too the
color given for those misconstructions of the restriction on the
general government, and the manner in which it is expressed, so
decidedly reprehended in the number of the Federalist already
quoted. This ninth section of the fourth article of the
Constitution has on a former occasion been invoked in support of
the power claimed for the federal government over alien friends.
The supporters in Congress of the alien law, passed in 1798,
endeavored to draw from this very section a justification of that
extraordinary enactment, and as their argument deduced from it is
perhaps as cogent as any likely to be propounded at this day, it
may be properly adverted to as a fair sample of the pretension
advanced in this case, and of the foundation on which it seeks to
plant itself. The argument alluded to was by a committee of the
House of Representatives, and is in these words:
"That as the Constitution has given to the states no power to
remove aliens during the period of the limitation under
consideration, in the meantime, on the construction assumed, there
would be no authority in the country to send away dangerous aliens,
which cannot be admitted."
Let the comment of a truly great man on these startling heresies
expose their true character. "It is not," says Mr. Madison,
"the inconclusiveness of the general reasoning on this passage
which chiefly calls the attention to it. It is the principle
assumed by it that the powers held by the states
Page 48 U. S. 514
are given to them by the Constitution of the United States, and
the inference from this principle, that the powers supposed to be
necessary, which are not so given to the state governments, must
reside in the government of the United States. The respect which is
felt for every portion of the constituted authorities forbids some
reflections which this singular paragraph might excite, and they
are the more readily suppressed as it may be presumed with justice,
perhaps, as well as candor, that inadvertence may have had its
share in the error. It would be unjustifiable delicacy,
nevertheless, to pass by so portentous a claim without a monitory
notice of the fatal tendency with which it would be pregnant."
Madison's Report. The assertion of a general necessity for
permission to the states from the general government either to
expel from their confines those who are mischievous or dangerous or
to admit to hospitality and settlement whomsoever they may deem it
advantageous to receive carries with it either a denial to the
former, as perfect original sovereignties, of the right of
self-preservation, or presumes a concession to the latter, the
creature of the states, wholly incompatible with its exercise.
This authority over alien friends belongs not, then, to the
general government by any express delegation of power, nor by
necessary or proper implication from express grants. The claim to
it is essentially a revival of what public sentiment so generally
and decisively condemned as a usurpation in the alien law of 1798,
and however this revival may at this time be freed from former
imputations of foreign antipathies or partialities, it must
nevertheless be inseparable from -- nay, it must be the inevitable
cause of far greater evils -- jealousy, ill feeling, and dangerous
conflict between the members of this confederacy and their common
agent.
Thus far I have preferred to consider this case as depending
rather upon great fundamental principles, inseparable from the
systems of government under which this country is placed than as
dependent upon forms of pleading and conclusions deducible from
those forms. But judging of the case in the latter aspect as
moulded by those forms, it seems to fall directly within the
operation of a precedent settled by this Court, which must, if
regarded, decide the law to be with the defendant in error. By they
second count in the declaration, it is averred that the defendant
below (the plaintiff in error), being the master of the ship
Henry Bliss, in violation of the laws of New York, brought
into the port of New York, and there actually landed the same, two
hundred and ninety-five passengers; the demurrer to the
declaration, admitting the truth of these averments places the
locale of the origin, as well as the infraction
Page 48 U. S. 515
of the obligation declared on, within the municipal authority of
the state and without the pale of the authority of Congress to
regulate commerce with foreign nations. In this view, this case is
brought, not only within the reasoning, but within the literal
terms, of the decision of
City of New York v. Miln, and
must be sustained upon the authority of that decision were there no
other grounds on which it could be supported. But as it is manifest
that this case involves the high, and what this Court has asserted
(with the single exception of taxes on imports) to be the perfect
and undiminished and indispensable, power of taxation in a
sovereign state, it would have seemed to me a species of
delinquency not to make that right the prominent and controlling
subject of investigation and decision or to have forborne to
vindicate it in its full integrity.
Between this case and that of
Norris v. City of Boston
there are some shades of difference; they are such, however, as by
me are not regarded as essential; both the cases rest in reality
upon the right of taxation in the states, and as the latter case
has been examined with so much more of learning and ability than I
could have brought to its investigation by his Honor the Chief
Justice, I shall content myself with declaring my entire
concurrence in his reasonings and conclusions upon it.
It is my opinion that the judgment of the Court for the Trial of
Impeachments and Correction of Errors in New York and the judgment
of the Supreme Judicial Court of Massachusetts should be
affirmed.
NOTE -- In the opinions placed on file by some of the Justices
constituting the majority in the decision of this case, there
appearing to be positions and arguments which are not recollected
as having been propounded from the bench, and which are regarded as
scarcely reconcilable with the former then examined and replied to
by the minority, it becomes an act of justice to the minority that
those positions and arguments, now for the first time encountered,
should not pass without comment. Such comment is called for in
order to vindicate the dissenting Justices first, from the folly of
combating reasonings and positions which do not appear upon the
record, and secondly from the delinquency of seeming to recoil from
exigencies with which, however they may be supposed to have
existed, the dissenting justices never were in fact confronted. It
is called for by this further and obvious consideration that,
should the modification or retraction of opinions delivered in
Court obtain in practice, it would result in this palpable
irregularity -- namely, that opinions which, as those of the
Page 48 U. S. 516
Court, should have been premeditated and solemnly pronounced
from the bench antecedently to the opinions of the minority, may in
reality be nothing more than criticisms on opinions delivered
subsequently in the order of business to those of the majority, or
they may be mere afterthoughts, changing entirely the true aspect
of causes as they stood in the Court and presenting through the
published reports what would not be a true history of the causes
decided.
Examples of diversity between the opinions in this cause,
comprehended as they were delivered in Court and as subsequently
modified, will now be adverted to. The first is found in the
solecism, never propounded, perhaps, from any tribunal -- one,
indeed, which it might have been supposed no human imagination, not
the most fruitful in anomalies, could ever conceive -- "that the
action of the federal government by legislation and treaties is the
action of the states and their inhabitants." If this extraordinary
proposition can be taken as universally or as generally true, then
state sovereignty, state rights, or state existence even must be
less than empty names, and the Constitution of the United States,
with all its limitations on federal power, and as it has been
heretofore generally understood to be a special delegation of
power, is a falsehood or an absurdity. It must be viewed as the
creation of a power transcending that which called it into
existence -- a power single, universal, engrossing, absolute.
Everything in the nature of civil or political right is thus
engulfed in federal legislation and in the power of negotiating
treaties. History tells us of an absolute monarch who characterized
himself and his authority by the declaration, "I am the state."
This revolting assertion of despotism was, even in the seventeenth
century, deemed worthy of being handed down for the reprobation of
the friends of civil and political liberty. What then must be
thought in our day and in future time of a doctrine which, under a
government professedly one of charter exclusively, claims beyond
the terms of that charter not merely the absolute control of civil
and political rights, but the power to descend to and regulate
ad libitum the private and personal concerns of life.
Thus, the ground now assumed in terms for the federal government is
that the power to regulate commerce means still "more especially"
the power to regulate "personal intercourse." Again, it is asserted
that the federal government, in the regulation of commerce, "may
admit or may refuse foreign intercourse partially or entirely." If
those who resort to this term "intercourse" mean merely commercial
transactions as generally understood, their argument is an
unmeaning variation of words, and is worth nothing. They obtain by
the attempted
Page 48 U. S. 517
substitution no new power. They have the power to regulate
commerce, and nothing beyond this. Commercial intercourse is simply
commerce. But if they adopt the word "intercourse" singly, in its
extended and general acceptation, and without the proper qualifying
adjunct, they violate the text and the meaning of the Constitution
and grasp at powers greatly beyond the scope of any authority
legitimately connected with commerce as well understood. The term
"commerce," found in the text of the Constitution, has a received,
established, and adjudged acceptation. The wise men who framed the
Constitution designed it for practical application. They preferred,
therefore, to convey its meaning in language which was plain and
familiar, and avoided words and phrases which were equivocal,
unusual, or recondite, as apt sources of future perplexity. They
well understood the signification of the word "intercourse," and
knew it was by no means synonymous with the word "commerce;" they
shunned, therefore, the ambiguity and seeming affection of adopting
it in order to express their meaning when speaking of "commerce."
This word "intercourse," nowhere found in the Constitution, implies
infinitely more than the word "commerce." Intercourse "with foreign
nations, amongst the states, and with the Indian tribes." Under
this language, not only might national, commercial, or political
intercourse be comprehended, but every conceivable intercourse
between the individuals of our own country and foreigners, and
amongst the citizens of the different states, might be transferred
to the federal government. And thus we see that, with respect to
intercourse with aliens in time of peace, too, it is now broadly
asserted that all power has been vested exclusively in the federal
government. The investiture of power in Congress under this term
would not be limited by this construction to this point. It would
extend not only to the right of going abroad to foreign countries,
and of requiring licenses and passports for that purpose; it would
embrace also the right of transit for persons and property between
the different states of the Union, and the power of regulating
highways and vehicles of transportation.
We have here a few examples of the mischiefs incident to the
doctrine which first interpolates into the Constitution the term
"intercourse" in lieu of the word "commerce" contained in that
instrument, and which then, by an arbitrary acceptation given to
this term, claims for Congress whatsoever it may be thought
desirable to comprise within its meaning. By permitting such an
abuse, every limit may be removed from the power of the federal
government, and no engine of usurpation could be more conveniently
devised than the introduction of a favorite word which the
interpolator
Page 48 U. S. 518
would surely have as much right to interpret as to introduce.
This would be fulfilling almost to the letter the account in the
Tale of a Tub, of Jack, Peter, and Martin engaged in the
interpretation of their father's will. Once let the barriers of the
Constitution be removed and the march of abuse will be onward and
without bounds.
* "Commerce," from "con" and "merx," which Vossius derives from
the Hebrew, to divide a part of his own for a part of another's, to
exchange, to bargain and sell, to trade or traffic, to have
intercourse for purposes of traffic. "Merchand," or "merchant,"
from "merx" or "mercs," contracted from "mercis," is by some
derived from "mercari," by others from the Greek _____,
pars,
quia res per partes venditur. To
merchand, to buy, to
trade, to traffic. -- Richardson's Dictionary.
** 3 Madison Papers, August 21, 1787.
"1. Proposition by Mr. Martin against article 7. Motion to
exclude slave trade (Vol. III, 1388). Mr. Rutledge, Mr. Ellsworth,
and Mr. Pinckney, all opposed to Mr. Martin's motion (pp. 1388 and
1389). August 22. -- Mr. Sherman, though against slave trade, was
opposed to taking it from the states (p. 1390). Colonel Mason
thought it immoral and dangerous, and was for its immediate
abolition (pp. 1390, 1391). Mr. Ellsworth opposed to interference;
if it was so immoral as to require interference, they ought to
abolish it, and free all slaves (p. 1391); that slaves were
necessary, and must be imported for use in the sickly rice-swamps
of South Carolina and Georgia (p. 1392). Mr. Pinckney, General
Pinckney, Mr. Baldwin Mr. Wilson, Mr. Gerry, Mr. Dickinson, Mr.
Williamson, Mr. Rutledge, Mr. Sherman, (Vol. III. 1392-1397,) all
treat of this article as applicable only to the slave trade."
MR. JUSTICE NELSON, dissenting.
NORRIS v. CITY OF BOSTON, AND SMITH v. TURNER
I have examined particularly the opinion of the Chief Justice
delivered in these cases of
Smith v. Turner and
Norris
v. City of Boston, and have concurred not only in its
conclusions, but in the grounds and principles upon which it is
arrived at, and am in favor of affirming the judgments in both
cases.
MR. JUSTICE WOODBURY, dissenting.
NORRIS v. CITY OF BOSTON AND SMITH v. TURNER
In relation to the case of
Turner v. Smith, from New
York, I wish merely to express my nonconcurrence with the opinions
pronounced by the majority of this Court. But standing more
intimately connected with the case of
Norris v. Boston by
my official duties in the First circuit, I feel more obliged to
state in some detail the reasons for my opinion, though otherwise
content to acquiesce silently in the views expressed by the Chief
Justice, and though not flattering myself with being able, after
the elaborate discussions we have just heard, to present much that
is either novel or interesting.
The portion of the statute of Massachusetts which in this case
is assailed as most questionable in respect to its conformity with
the Constitution is the third section. The object of that is to
forbid alien passengers to land in any port in the state until the
master or owner of the vessel pays "two dollars for each passenger
so landing." The provisions in the other sections, and especially
the second one, requiring indemnity for the support of lunatics,
idiots, and infirm persons on board of vessels before they are
landed, if they have been or are paupers, seem admitted by most
persons to be a fair exercise of the police powers of a state.
This claim of indemnity is likewise excused or conceded as a
power which has long been exercised by several of the Atlantic
states in self-defense against the ruinous burdens which would
otherwise be flung upon them by the incursions of paupers from
abroad, and their laws are often as stringent against the
introduction of that class of persons from adjoining
Page 48 U. S. 519
states as from foreign countries. Revised statutes of New
Hampshire, ch. 67, § 5;
46 U. S. 5 How.
629.
Such legislation commenced in Massachusetts early after our
ancestors arrived at Plymouth. It first empowered the removal of
foreign paupers.
See Colonial Charters and Laws, 1639,
173, and 1692, 252. It extended next to the requisition of
indemnity from the master, as early as the year 1701.
See
statute of 13 Wm. III,
ibid., 363. But while it embraced
removals of paupers not settled in the Colony, and indemnity
required from the master for the support of foreigners introduced
by sea, I do not think it assumed the special form used in the
third section of this statute, until the year 1837, after the
decision in the case of
City of New York v.
Miln, 11 Pet. 102. I shall not, therefore, discuss
further the provisions in the second section of the statute; for,
at all events, the requisitions of that section, if not by all
admitted to be constitutional, are less objectionable than those of
the third; and if the last can be vindicated, the first must be,
and hence and last has constituted the burden of the arguments on
both sides.
It will be remembered that this third section imposes a
condition on landing alien passengers, or, in other words, levies a
toll or fee on the master for landing them, whether then paupers or
not, and that the present action is to recover back the money which
has been collected from the master for landing such passengers.
After providing, in the following words, that
"when any vessel shall arrive at any port or harbor within the
state, from any port or place without the same, with alien
passengers on board, the officer or officers whom the mayor and
aldermen of the city, or the selectmen of the town, where it is
proposed to land such passengers, are hereby authorized and
required to appoint, shall go on board such vessel and examine into
the condition of said passengers."
The third section of the statute declares that
"No alien passenger, other than those spoken of in the preceding
section, shall be permitted to land, until the master, owner,
consignee, or agent of such vessel shall pay to the regularly
appointed boarding officer the sum of two dollars for each
passenger so landing; and the money so collected shall be paid into
the treasury of the city or town, to be appropriated as the city or
town may direct for the support of foreign paupers."
It is conceded that the sum paid here on account of "alien
passengers" was demanded of them, when coming in some "vessel," and
was collected after she arrived at a "port or harbor within the
state." Then, and not till then, the master was required to pay two
dollars for each before landing, "to be
Page 48 U. S. 520
paid into the treasury of the city or town, to be appropriated
as the city or town may direct for the support of foreign
paupers."
By a subsequent law, as the foreign paupers had been made
chargeable to the state treasury, the balances of this fund in the
different towns were required to be transferred to that
treasury.
After careful examination, I am not satisfied that this exercise
of power by a state is incapable of being sustained as a matter of
right, under one or all of three positions.
1st. That it is a lawful exercise of the police power of the
state to help to maintain its foreign paupers.
2d. If not, that it may be regarded as justified by the
sovereign power which every state possesses to prescribe the
conditions on which aliens may enjoy a residence within, and the
protection of, the state.
3d. Or it may be justified under the municipal power of the
state to impose taxes within its limits for state purposes. I
think, too, that this power has never been ceded to the general
government, either expressly or by implication, in any of the
grants relied on for that purpose, such as to lay duties on
imports, or to prohibit the importation of certain persons after
the year 1808, or to regulate commerce.
Under the first ground of vindication for the state, the whole
statute was most probably enacted with the laudable design to
obtain some assistance in maintaining humanely the large number of
paupers, and persons likely soon to become paupers, coming to our
shores by means furnished by the municipal authorities in various
parts of Europe.
See 3 Ex.Doc. of 29th Congress, 2d
Session, No. 54. Convicts were likewise sent, or preparing to be
sent, hither from some cities on the Continent.
Ibid.
A natural desire, then, would exist, and would appear by some
law, to obtain, first, indemnity against the support of emigrants
actually paupers, and likely at once to become chargeable, and
secondly, funds to maintain such as, though not actually paupers,
would probably become so, from this class of aliens.
It is due to the cause of humanity, as well as the public
economy of the state, that the maintenance of paupers, whether of
foreign or domestic origin, should be well provided for. Instead of
being whipped or carted back to their places of abode or
settlement, as was once the practice in England and this country in
respect to them; or, if aliens, instead of being reshipped over a
desolate waste of ocean, they are to be treated with kindness and
relieved or maintained. But still, if feasible, it should in
justice be at the
Page 48 U. S. 521
expense of those introducing them, and introducing the evils
which may attend on them. This seems to have been the attempt in
this statute, and as such was a matter of legitimate police in
relation to paupers.
But those persons affected by the third section not being at the
time actual paupers, but merely alien passengers, the expediency or
right to tax the master for landing them does not seem so clear, in
a police view, as it is to exact indemnity against the support of
those already paupers. Yet it is not wholly without good reasons,
so far as regards the master or owner who makes a profit by
bringing into a state persons having no prior rights there, and
likely in time to add something to its fiscal burdens and the
number of its unproductive inhabitants. He who causes this danger,
and is the willing instrument in it, and profits by it, cannot, in
these views, object to the condition or tax imposed by the state,
who may not consider the benefits likely to arise from such a
population a full counterbalance to all the anticipated
disadvantages and contingencies. But the aspect of the case is
somewhat different, looking at the tax as falling wholly on the
passenger. It may not be untrue generally that some portion of a
burden like this rests eventually on the passenger, rather than the
master or owner.
Neil v. State of
Ohio, 3 How. 741,
44 U. S. 743.
Yet it does not always, and it is the master, and the owners
through him, who complain in the present action, and not the
passengers; if it fell on the latter alone, they would be likely,
not only to complain, but to go in vessels to other states where
onerous conditions had not been imposed. Supposing, however, the
burden in fact to light on them, it is in some, though a less
degree, and in a different view, as a matter of right, to be
vindicated.
Were its expediency alone the question before us, some, and
among them myself, would be inclined to doubt as to the expendiency
of such a tax on alien passengers in general, not paupers or
convicts. Whatever may be their religion, whether Catholic or
Protestant, or their occupation, whether laborers, mechanics, or
farmers, the majority of them are believed to be useful additions
to the population of the New World, and since, as well as before
our Revolution, have deserved encouragement in their immigration by
easy terms of naturalization, of voting, of holding office, and all
the political and civil privileges which their industry and
patriotism have in so many instances shown to be usefully bestowed.
See Declaration of Independence; Naturalization Law; 1
Lloyd's Debates Gales and Seaton's ed., 1147;
Taylor v.
Carpenter, 2 Woodbury & Minot. If a design existed in any
statute to thwart this policy, or if
Page 48 U. S. 522
such were its necessary consequence, the measure would be of
very questionable expediency. But the makers of this law may have
had no such design, and such does not seem to be the necessary
consequence of it, as large numbers of emigrants still continue to
arrive in Massachusetts when they would be likely to ship for ports
in other states where no such law exists, if this operated on them
as a discouragement, and like other taxes when felt, or when high,
had become in some degree prohibitory.
The conduct of the state, too, in this measure, as a matter of
right, is the only question to be decided by us, and may be a very
different one from its expendiency. Every sovereign state possesses
the right to decide this matter of expediency for itself, provided
it has the power to control or govern the subject. Our inquiry,
therefore, relates merely to that power or right in a state; and
the ground now under consideration to support the exercise of it is
her authority to prescribe terms, in a police view, to the entry
into her boundaries of persons who are likely to become chargeable
as paupers, and who are aliens.
In this view, as connected with her police over pauperism, and
as a question of mere right, it may be fairly done by imposing
terms which, though incidentally making it more expensive for
aliens to come here, are designed to maintain such of them and of
their class as are likely, in many instances, ere long to become
paupers in a strange country, and usually without sufficient means
for support in case either of sickness, or accident, or reverses in
business. So it is not without justification that a class of
passengers from whom much expense arises in supporting paupers
should, though not at that moment chargeable, advance something for
this purpose at a time when they are able to contribute, and when
alone it can with certainty be collected.
See New
York v. Miln, 11 Pet. 156. When this is done in a
law providing against the increase of pauperism, and seems
legitimately to be connected with the subject, and when the sum
required of the master or passenger is not disproportionate to the
ordinary charge, there appears no reason to regard it as any
measure except what it professes to be -- one connected with the
state police as to alien passengers, one connected with the support
of paupers, and one designed neither to regulate commerce nor be a
source of revenue for general purposes.
46 U. S. 5 How.
626.
The tax is now transferred to the state treasury, when
collected, for the reason that the support of foreign paupers is
transferred there; and this accords with an honest design to
collect the money only for that object.
Page 48 U. S. 523
The last year, so fruitful in immigration and its contagious
diseases of ship fever and the terrific cholera, and the death of
so many from the former, as well as the extraordinary expense
consequent from these causes, furnish a strong illustration that
the terms required are neither excessive nor inappropriate.
There are many other reasons showing that this is legitimately a
police measure, and, as such, competent for the state to adopt. It
respects the character of those persons to come within the limits
of the state -- it looks to the benefits and burdens deemed likely
to be connected with their presence -- it regards the privileges
they may rightfully claim of relief, whenever sick or infirm,
though on shipboard, if within the boundaries of the state -- it
has an eye to the protection they will humanely receive if merely
in transitu through the state to other governments, and
the burdens which, in case of disease or accidents, without much
means, they may thus throw upon the state. And the fund collected
is expressly and wholly applied, after deducting the expenses of
its collection, to "the support of foreign paupers."
A police measure, in common parlance, often relates to something
connected with public morals; and in that limited view would still
embrace the subject of pauperism, as this Court held in
41 U. S. 16
Pet. 625. But in law, the word "police" is much broader, and
includes all legislation for the internal policy of a state. 4
Bl.Com., ch. 13.
The police of the ocean belongs to Congress and the admiralty
powers of the general government; but not the police of the land or
of harbors.
Waring v.
Clarke, 5 How. 471.
Nor is it any less a police measure because money, rather than a
bond of indemnity, is required as a condition of admission to
protection and privileges. The payment of money is sometimes
imposed in the nature of a toll or license fee, but it is still a
matter of police. It is sometimes demanded in the nature of charges
to cover actual or anticipated expenses. Such is the case with all
quarantine charges. Substantially, too, it is demanded under the
indemnity given by the second section, if the person becomes
chargeable; and if that be justifiable, so must be this -- the fact
that one is contingent and the other absolute cannot affect their
constitutionality. Neither is it of consequence that the charge
might be defrayed otherwise, if the state pleased, as from other
taxes or other sources. This is a matter entirely discretionary
with the state. This might be done with respect to quarantine
expenses or pilotage of vessels; yet the state, being the sole
judge of what is most expedient in respect to this, can legally
impose it on the vessel, or
Page 48 U. S. 524
master, or passengers, rather than on others, unless clearly
forbidden by the federal Constitution. And it can be nonetheless a
police measure than is a quarantine charge, because the master or
owner is required to pay it, or even the passengers, rather than
the other people of the state by a general tax.
Even to exclude paupers entirely has been held to be a police
measure, justifiable in a state.
Prigg
v. Pennsylvania, 16 Pet. 625;
46 U. S. 5 How.
629. Why, then, is not the milder measure of a fee or tax
justifiable in respect to those alien passengers considered likely
to become paupers, and to be applied solely to the support of those
who do become chargeable from that class? And why is not this as
much a police measure as the other? If such measures must be
admitted to be local, are of state cognizance, belong to state
interests, they clearly are among state rights.
Viewed as a mere police regulation, then, this statute does not
conflict with any constitutional provision. Measures which are
legitimately of a police character are not pretended to be ceded
anywhere in the Constitution to the general government in express
terms, and as little can it be argued that they are impliedly to be
considered as ceded if they be honestly and truly police measures.
Hence, in all the decisions of this tribunal on the powers granted
to the general government, either expressly or by implication,
measures of that character have been regarded as not properly to be
included.
License
Cases, 5 How. 624; Baldwin's views 184, 188; cases
cited in
United States v. New Bedford Bridge, 1 Woodb.
& Min. 423.
Thus viewed, the case also comes clearly within the principles
settled in
New York v.
Miln, 11 Pet. 102, and is fortified by the views in
License Cases,
5 How. 504. The fact that the police regulation in the case of Miln
was enforced by a penalty instead of a toll, and in the
License
Cases by a prohibition at times, as well as a fee, does not
alter the principle, unless the mode of doing it in the present
case should be found, on further examination, before closing, to be
forbidden to the states.
But if this justification should fail, there is another
favorable view of legislation such as that of the third section of
the statute of Massachusetts, which has already been suggested, and
which is so important as to deserve a separate consideration. It
presents a vindication for it different from that of a mere police
regulation, connected with the introduction or support of aliens,
who are or may afterwards become paupers, and results from the
power of every sovereign state to impose such terms as she pleases
on the admission or continuance of foreigners
Page 48 U. S. 525
within her borders. If this power can be shown to exist, and it
is in its nature and character a police power also, then we have
already demonstrated that the states can rightfully continue to
exercise it. But if it be not such a power, and hence cannot be
ranked under that title and enjoy the benefit of the decisions
exempting police powers from control by the general government, yet
if it exists as a municipal rather than a police power, and has
been constantly exercised by the states, they cannot be considered
as not entitled to it, unless they have clearly ceded it to
Congress in some form or other.
First, then, as to its existence. The best writers on national
law, as well as our own decisions, show that this power of
excluding emigrants exists in all states which are sovereign.
Vattel, B. 1, ch. 19, § 231; 5 How. 525 [argument of counsel
-- omitted],
46 U. S. 629;
New York v.
Miln, 11 Pet. 142;
Prigg
v. Pennsylvania, 16 Pet. 625; and
Holmes
v. Jennison, 14 Pet. 565.
Those coming may be voluntary emigrants from other nations, or
traveling absentees, or refugees in revolutions, party exiles,
compulsory victims of power, or they may consist of cargoes of
shackled slaves, or large bands of convicts, or brigands, or
persons with incendiary purposes, or imbecile paupers, or those
suffering from infectious diseases, or fanatics with principles and
designs more dangerous than either, or under circumstances of great
ignorance, as liberated serfs, likely at once, or soon, to make
them a serious burden in their support as paupers, and a
contamination of public morals. There can be no doubt, on
principles of national law, of the right to prevent the entry of
these, either absolutely or on such conditions as the state may
deem it prudent to impose. In this view, a condition of the kind
here imposed, on admission to land and enjoy various privileges, is
not so unreasonable, and finds vindication in the principles of
public law the world over. Vattel, B. 1, ch. 19, §§ 219,
231, and B. 2, ch. 7, §§ 93, 94.
In this aspect it may be justified as to the passengers, on the
ground of protection and privileges sought by them in the state,
either permanently or transiently, and the power of the state to
impose conditions before and while yielding it. When we speak here
or elsewhere of the right of a state to decide and regulate who
shall be its citizens, and on what terms, we mean, of course,
subject to any restraint on her power which she herself has granted
to the general government, and which, instead of overlooking, we
intend to examine with care before closing.
It having been, then, both in Europe and America, a matter of
municipal regulation whether aliens shall or shall not reside in
any particular state, or even cross its borders, it follows
Page 48 U. S. 526
that if a sovereign state pleases, it may, as a matter of clear
right, exclude them entirely, or only when paupers or convicts,
Baldwin's Views 193, 194, or only when slaves, or, what is still
more common in America, in free states as well as slave states,
exclude colored emigrants, though free. As further proof and
illustration that this power exists in the states, and has never
been parted with, it was early exercised by Virginia as to others
than paupers, 1 Bl.Com., by Tucker, pt. 2, App. 33, and it is now
exercised, in one form or another, as to various persons, by more
than half the states of the Union.
36 U. S. 11
Pet. 142;
40 U. S. 15
Pet. 516;
41 U. S. 16
Pet. 625; 1 Brockenbrough 434;
39 U. S. 14
Pet. 568;
46 U. S. 5 How.
629.
Even the old Congress, September 16, 1788, recommended to the
states to pass laws excluding convicts, and they did this, though
after the new Constitution was adopted, and that fact announced to
the country.
"Resolved, that it be, and it is hereby, recommended to the
several states to pass proper laws for preventing the
transportation of convicted malefactors from foreign countries into
the United States."
Journal of Congress for 1788, 867.
But the principle goes further, and extends to the right to
exclude paupers, as well as convicts, by the states, Baldwin's
views, 188, 193-194; and Mr. Justice Story in the case of
New
York v. Miln, says as to the states -- "I admit that they have
a right to pass poor laws, and laws to prevent the introduction of
paupers into the states, under like qualifications."
Many of the states also exercised this power, not only during
the Revolution, but after peace, and Massachusetts especially did,
forbidding the return of refugees, by a law in 1783, ch. 69.
Several of the states had done the same as to refugees.
See Federalist, No. 42.
The first naturalization laws by Congress recognized this old
right in the states, and expressly provided that such persons could
not become naturalized without the special consent of those states
which had prohibited their return. Thus in the first act:
"Provided also that no person heretofore proscribed by any state
shall be admitted a citizen as aforesaid, except by an act of the
Legislature of the state in which such person was proscribed."
March 26, 1790, 1 Stat. 104.
See a similar proviso to
the third section of the Act of 29 January, 1795, 1 Stat. 415.
The power given to Congress, as to naturalization generally,
does not conflict with this question of taxing or excluding alien
passengers, as acts of naturalization apply to those aliens only
who have already resided here from two to five years, and not
Page 48 U. S. 527
to aliens not resident here at all, or not so long.
See
acts of 1790, 1795, and 1800.
And it is not a little remarkable, in proof that this power of
exclusion still remains in the states rightfully, that while, as
before stated, it has been exercised by various states in the Union
-- some as to paupers, some as to convicts, some as to refugees,
some as to slaves, and some as to free blacks -- it never has been
exercised by the general government as to mere aliens, not enemies,
except so far as included in what are called the Alien and Sedition
Laws of 1798. By the former, being "An act concerning aliens,"
passed June 15, 1798, 1 Stat. 571, power was assumed by the general
government, in time of peace, to remove or expel them from the
country; and that act, no less than the latter, passed about a
month after,
ibid., 596, was generally denounced as
unconstitutional, and suffered to expire without renewal; on the
ground, among others assigned for it, that, if such a power existed
at all, it was in the states, and not in the general government,
unless under the war power, and then against alien enemies alone. 4
Elliot's Deb. 581, 582, 586; Virginia Resolutions of 1798.
It deserves special notice, too, that when it was exercised on
another occasion by the general government, not against aliens as
such, but slaves imported from abroad, it was in aid of state laws
passed before 1808, and in subordination to them. The only act of
Congress on this subject before 1808 expressly recognized the power
of the state alone then to prohibit the introduction or importation
"of any negro, mulatto, or other person of color," and punished it
only where the states had.
See Act of Feb. 28, 1803, 2
Stat. 205. In further illustration of this recognition and
cooperation with the states, it provided, in the third section,
that all officers of the United States should
"notice and be governed by the provisions of the laws now
existing in the several states, prohibiting the admission or
importation of any negro, mulatto, or other person of color as
aforesaid, and they are hereby enjoined vigilantly to carry into
effect said laws,"
i.e. the laws of the states.
See 1
Brockenbrough, 432.
The Act of March 2, 1807, forbidding the bringing in of slaves,
2 Stat. 426, was to take effect on 1 January, 1808, and was thus
manifestly intended to carry into operation the admitted power of
prohibition by Congress, after that date, of certain persons
contemplated in the ninth section of the first article, and as a
branch of trade or commerce which Congress, in other parts of the
Constitution, was empowered to regulate. That act was aimed solely
at the foreign slave trade,
Page 48 U. S. 528
and not at the bringing in of any other persons than slaves, and
not as if Congress supposed that, under the ninth section, it was
contemplated to give it power, or recognize its power, over
anything but the foreign slave trade. But of this more
hereafter.
It will be seen also in this that the power of each state to
forbid the foreign slave trade was expressly recognized as existing
since, no less than before, 1808, being regarded as a concurrent
power, and that by this section no authority was conferred on
Congress over the domestic slave trade, either before or since
1808.
If the old Congress did not suppose it was right and proper for
the states to act in this way on the introduction of aliens, after
the new Constitution went into operation, why did they, by their
resolution of 1787, recommend to the states to forbid the
introduction of convicts from abroad, rather than recommend it to
be done by Congress under the new Constitution?
It is on this principle that a state has a right, if it pleases,
to remove foreign criminals from within its limits, or allow them
to be removed by others.
Holmes v.
Jennison, 14 Pet. 568. Though the obligation to do
so is, to be sure, an imperfect one, of the performance of which
she is judge, and sole judge, till Congress make some stipulation
with foreign powers as to their surrender,
36 U. S. 11
Pet. 391; and if states do not surrender this right of affixing
conditions to their ingress, the police authorities of Europe will
proceed still further to inundate them with actual convicts and
paupers, however mitigated the evil may be at times by the
voluntary immigration with the rest of many of the enterprising,
industrious, and talented. But if the right be carried beyond this,
and be exercised with a view to exclude rival artisans, or
laborers, or to shut out all foreigners, though persecuted and
unfortunate, from mere naked prejudice, or with a view to thwart
any conjectural policy of the general government, this course, as
before suggested, would be open to much just criticism.
Again, considering the power to forbid as existing absolutely in
a state, it is for the state where the power resides to decide on
what is sufficient cause for it -- whether municipal or economical,
sickness or crime; as, for example, danger of pauperism, danger to
health, danger to morals, danger to property, danger to public
principles by revolutions and change of government, or danger to
religion. This power over the person is much less than that
exercised over ships and merchandise under state quarantine laws,
though the general government regulates, for duties and commerce,
the ships and their
Page 48 U. S. 529
cargoes. If the power be clear, however others may differ as to
the expediency of the exercise of it as to particular classes or in
a particular form, this cannot impair the power.
It is well considered also that if the power to forbid or expel
exists, the power to impose conditions of admission is included as
an incident or subordinate. Vattel, B. 2, ch. 8, § 99,
observes, that,
"since the lord of the territory may, whenever he thinks proper,
forbid its being entered, he has, no doubt, a power to annex what
conditions he pleases to the permission to enter."
Holmes v.
Jennison, 14 Pet. 569, 615, Appendix.
The usage in several states supports this view. Thus, the State
of Maryland now, of Delaware since 1787, of Pennsylvania since
1818, if not before, and of Louisiana since 1842, besides New York
and Massachusetts, pursue this policy in this form. 7 Smith's Laws
of Pennsylvania 21; 2 Laws of Delaware, 167, 995; 1 Dorsey's Laws
of Maryland, 6, 10. And though it is conceded that laws like this
in Massachusetts are likely, in excited times, to become of a
dangerous character, if perverted to illegitimate purposes, and
though it is manifestly injudicious to push all the powers
possessed by the states to a harsh extent against foreigners any
more than citizens, yet in my view it is essential to sovereignty
to be able to prescribe the conditions or terms on which aliens or
their property shall be allowed to remain under its protection, and
enjoy its municipal privileges. Vattel, B. 1, ch. 19, §§
219, 231.
As a question of international law, also, they could do the same
as to the citizens of other states, if not prevented by other
clauses in the Constitution reserving to them certain rights over
the whole Union, and which probably protect them from any
legislation which does not at least press as hard on their own
citizens as on those of other states. Thus, in article fourth,
section second: "The citizens of each state shall be entitled to
all privileges and immunities of citizens in the several states."
And the old Confederation (article fourth) protected the ingress
and egress of the citizens of each state with others, and made the
duties imposed on them the same.
Such is the case of
Turner v. Smith, considered in
connection with this, collecting the same of its own citizens as of
others; and to argue that states may abuse the power, by taxing
citizens of other states different from their own, is a fallacy,
because Congress would also be quite as likely to abuse the power,
because an abuse would react on the state itself, and lessen or
destroy this business through it, and because the abuse, instead of
being successful, would probably
Page 48 U. S. 530
be pronounced unconstitutional by this Court, whenever appealed
to.
With such exceptions, I am aware of no limitations on the powers
of the states, as a matter of right, to go to the extent indicated
in imposing terms of admission within their own limits, unless they
be so conducted as to interfere with some other power, express or
implied, which has been clearly granted to Congress, and which will
be considered hereafter.
The last ground of vindication of this power, as exercised by
Massachusetts in the third section, is under its aspect as imposing
a tax.
Considering this, the inquiry may be broad enough to ascertain
whether the measure is not constitutional, under the taxing power
of the state generally, independent of its authority. already
examined, as to a police, over the support of paupers, and, as to
municipal regulations, over the admission of travelers and
nonresidents.
It deserves remark, in the outset, that such a tax, under the
name of a toll or passport fee, is not uncommon in foreign
countries on alien travelers when passing their frontiers. In that
view it would be vindicated under long usage and numerous
precedents abroad, and several in this country, already referred
to.
It requires notice, also, that this provision, considered as a
license fee, is not open to the objection of not being assessed
beforehand at stated periods, and collected at the time of other
taxes. When fees of a specific sum are exacted for licenses to sell
certain goods, or exercise certain trades, or exhibit something
rare, or for admissions to certain privileges, they are not
regarded so much in the light of common taxes as of fees or tolls.
They resemble this payment required here more than a tax on
property, as they are not always annual, or collected at stated
seasons; they are not imposed on citizens only, or permanent
residents, but frequently are demanded as often as an event
happens, or a certain act is done, and at any period, and from any
visitor or transient resident. But fees or tolls thus collected are
still legitimate taxes.
Another view of it as a tax is its imposition on the master of
the vessel himself, on account of his capital or business in trade,
carrying passengers, and not a tax on the passengers themselves.
The master is often a citizen of the state where he arrives with a
cargo and passengers. In such a case, he might be taxed on account
of his business, like other citizens; and so, on other general
principles, might masters of vessels who are not citizens, but who
come within the limits and jurisdiction and protection of the
state, and are hence, on that account,
Page 48 U. S. 531
rightfully subjected to its taxation, and made to bear a share
of its burdens. It is customary in most countries, as before named,
to impose taxes on particular professions and trades or businesses,
as well as on property; and whether in the shape of a license or
fee, or an excise or poll tax, or any other form, it is of little
consequence when the object of the tax is legitimate, as here, and
its amount reasonable.
States generally have the right also to impose poll taxes, as
well as those on property, though they should be proportionate and
moderate in amount. This one is not much above the usual amount of
poll taxes in New England. Nor need they require any length of
residence before a person is subject to such a tax, and sometimes
none is required, though it is usual to have it imposed only on a
fixed day.
The power of taxation, generally, in all independent states, is
unlimited as to persons and things, except as they may have been
pleased, by contract or otherwise, to restrict themselves. Such a
power, likewise, is one of the most indispensable to their welfare,
and even their existence.
On the extent of the cession of taxation to the general
government, and its restriction on the states, more will be
presented hereafter; but in all cases of doubt, the leaning may
well be towards the states, as the general government has ample
means ordinarily by taxing imports, and the states limited means,
after parting with that great and vastly increased source of
revenue connected with imposts. The states may therefore and do
frequently tax everything but exports, imports, and tonnage, as
such. They daily tax things connected with foreign commerce as well
as domestic trade. They can tax the timber, cordage, and iron of
which the vessels for foreign trade are made; tax their cargoes to
the owners as stock in trade; tax the vessel as property, and tax
the owners and crew per head for their polls. Their power in this
respect travels over water as well as land, if only within their
territorial limits.
It seems conceded that if this tax, as a tax, had not been
imposed till the passenger had reached the shore, the present
objection must fail. But the power of the state is manifestly as
great in a harbor within her limits to tax men and property as it
is on shore, and can no more be abused there than on shore, and can
no more conflict there than on shore with any authority of Congress
as a taxing power not on imports as imports. Thus, after emigrants
have landed, and are on the wharves, or on public roads, or in the
public hotels, or in private dwelling houses, they could all be
taxed, though with less ease, and they could all, if the state felt
so disposed to abuse the power, be taxed out of their limits as
quickly and effectually
Page 48 U. S. 532
as have been the Jews in former times in several of the most
enlightened nations of modern Europe.
To argue likewise that the state thus undertakes to assess taxes
on persons not liable and to control what it has not got is begging
the question either that these passengers were not within its
limits or that all persons actually within its limits are not
liable to its laws and not within its control. To contend also that
this payment cannot be exacted on the ground that the great
correction of excessive taxation is its oppression on the
constituent, which causes a reaction to reduce it,
17 U. S. 4 Wheat.
316,
17 U. S. 428,
and in this case the tax does not operate on a constituent, is
another fallacy to some extent. For most taxes operate on some
classes of people who are not voters, as, for example, women, and
especially resident aliens, and if this reasoning would exempt
these passengers when within the limits of the state, it would also
exempt all aliens, and others not voters, however long resident
there or however much property they possess.
It seems likewise well settled that by the laws of national
intercourse and as a consequence of the protection and hospitality
yielded to aliens, they are subject to ordinary reasonable taxation
in their persons and property by the government where they reside
as fully as citizens. Vattel, B. 2, ch. 10, § 132, 235;
Taylor v. Carpenter, 2 Woodbury & Minot. But I am not
aware of the imposition of such a tax in this form except as a toll
or a passport, it being, when a poll tax, placed on those who have
before acquired a domicile in the state or have come to obtain one
animo manendi. Yet whatever its form, it would not answer
hastily to denounce it as without competent authority when imposed
within the usual territorial limits of the state.
In short, the states evidently meant still to retain all power
of this kind except where, for special reasons at home, neither
government was to tax exports, and, for strong reasons both at home
and abroad, only the general government was to tax imports and
tonnage.
Having explained what seem to me the principal reasons in favor
of a power so vital to the states as that exercised by
Massachusetts in this statute, whether it be police or municipal,
regulating its residents or taxing them, I shall proceed to the
last general consideration, which is whether this power has in any
way been parted with to Congress entirely, or as to certain
objects, including aliens.
It is not pretended that there is
eo nomine any express
delegation of this power to Congress, or any express prohibition of
it to the states. And yet, by the Tenth Amendment of the
Page 48 U. S. 533
Constitution it is provided in so many words that
"The powers not delegated to the United States by the
Constitution nor prohibited by it to the states are reserved to the
states respectively, or to the people."
If in the face of this Congress is to be regarded as having
obtained a power of restriction over the states on this subject, it
must be by mere implication, and this either from the grant to
impose taxes and duties or that which is usually considered a
clause only to prohibit and tax the slave trade or that to regulate
commerce. And this statute of Massachusetts, in order to be
unconstitutional, must be equivalent to one of these, or
conflicting with one of them.
In relation first to the most important of these objections,
regarding the statute in the light of a tax, and as such supposed
to conflict with the general power of taxation conferred on
Congress, as well as the exclusive power to tax imports, I would
remark that the very prohibition to the states, in express terms,
to tax imports furnishes additional proof that other taxation by
the states was not meant to be forbidden in other cases and as to
other matters.
Expressio unius, exclusio est alterius. It
would be very extraordinary also that when expressly ceding powers
of taxation to the general government, the states should refrain
from making them exclusive in terms, except as to imports and
tonnage, and yet should be considered as having intended, by mere
implication there or elsewhere in the instrument to grant away all
their great birthright over all other taxation, or at least some
most important branches of it. Such has not been the construction
or practical action of the two governments for the last
half-century, but the states have continued to tax all the sources
of revenue ceded to Congress when not in terms forbidden. This was
the only safe course. Federalist, No. 32.
One of the best tests that this kind of tax or fee for admission
to the privileges of a state is permissible, if not expressly
forbidden, is the construction in two great cases of direct taxes
on land imposed by Congress in 1798 and 1813. The states on both of
those occasions still continued to impose and collect their taxes
on lands because not forbidden expressly by the Constitution to do
it. And can anyone doubt that, so far as regards taxation even of
ordinary imports, the states could still exercise it if they had
not been expressly forbidden by this clause?
Collet v. Collet, 2 Dall. 296;
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 201. If they could not, why was the
express prohibition made? Why was it deemed necessary? Federalist,
No. 32.
This furnishes a striking illustration of the true general rule
of construction that, notwithstanding a grant to Congress is
Page 48 U. S. 534
express, if the states are not directly forbidden to act, it
does not give to Congress exclusive authority over the matter, but
the states may exercise a power in several respects relating to it
unless, from the nature of the subject and their relations to the
general government, a prohibitions is fairly or necessarily
implied. This power in some instances seems to be concurrent or
coordinate, and in others subordinate. On this rule of construction
there has been much less doubt in this particular case as to
taxation than as a general principle on some other matters, which
will hereafter be noticed under another head. The argument for it
is unanswerable, that though the states have, as to ordinary
taxation of common subjects, granted a power to Congress, it is
merely an additional power to their own, and not inconsistent with
it.
It has been conceded by most American jurists and indeed may be
regarded as settled by this Court that this concurrent power of
taxation, except on imports and exports and tonnage (the last two
specially and exclusively resigned to the general government) is
vital to the states, and still clearly exists in them. In support
of this may be seen the following authorities:
McCulloch
v. State of Maryland, 4 Wheat. 316,
17 U. S. 425;
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 1, by Chief Justice Marshall;
Providence Bank v.
Billings, 4 Pet. 561;
Brown
v. State of Maryland, 12 Wheat. 441; 4 Gill &
Johns. 132; 2 Story's Com. on Const., § 437;
46 U. S. 5 How.
588;
Weston v. City of
Charleston, 2 Pet. 449; Federalist, No. 42.
Nor is the case of
Brown v. Maryland, so often referred
to, opposed to this view. It seems to have been a question of
taxation, but the decision was not that, by the grant to the
general government of the power to lay taxes and imposts, it must
be considered, from "the nature of the power," "that it [taxation
generally] should be exercised exclusively by Congress." On the
contrary, all the cases before and hereafter cited bearing on this
question concede that the general power of taxation still remains
in the states; but in that instance it was considered to be used so
as to amount to a tax on imports, and, such a tax being expressly
prohibited to the states, it was adjudged there that for this
reason it was unconstitutional. Under this head, then, as to
taxation, it only remains to ascertain whether the toll or tax here
imposed on alien passengers can be justly considered a tax on
imports, as it was in the case of
Brown v. Maryland, when
laid on foreign goods. If so considered, it is conceded that this
tax has been expressly forbidden to be imposed by a state, unless
with the consent of Congress, or to aid in enforcing the inspection
laws of the state. Clearly it does not come within either of those
last exceptions,
Page 48 U. S. 535
and therefore the right to impose it must depend upon the
question whether it is an "impost" and whether passengers are
"imports" within the meaning of the Constitution. An impost is
usually an
ad valorem or specific duty, and not a fee like
this for allowing a particular act, or a poll tax like this -- a
fixed sum per head. An import is also an article of merchandise,
goods of some kind -- property, "commodities."
Brown
v. Maryland, 12 Wheat. 437.
See
McCulloch's Dict., Imports;
46 U. S. 5 How.
594,
46 U. S. 614.
It does not include persons unless they are brought in as property
-- as slaves, unwilling or passive emigrants, like the importation
referred to in the ninth section of the first article of the
Constitution.
New York v.
Miln, 11 Pet. 136;
Case of the Brig
Wilson, 1 Brock. 423.
Now there is no pretense that mere passengers in vessels are of
this character or are property; otherwise they must be valued, and
pay the general
ad valorem duty now imposed on
nonenumerated articles. They are brought in by no owner, like
property generally, or like slaves. They are not the subject of
entry or sale. The great objection to the tax in
Brown v.
Maryland was that it clogged the sale of the goods. They are
not like merchandise, too, because that may be warehoused, and
reexported or branded, or valued by an invoice. They may go on
shore anywhere, but goods cannot. A tax on them is not, then, in
any sense, a tax on imports, even in the purview of
Brown v.
Maryland. There it was held not to be permitted until the
import in the original package or cask is broken up, which it is
difficult to predicate of a man or passenger. The definition there
also is "imports are things imported," not persons, not passengers,
or they are "articles brought in," and not freemen coming of their
own accord.
25 U. S. 12
Wheat. 437. And when "imports" or "importation" is applied to men,
as is the case in some acts of Congress, and in the ninth section
of the first article of the Constitution, it is to men or "persons"
who are property and passive, and brought in against their will or
for sale as slaves -- brought as an article of commerce, like other
merchandise.
New York v.
Miln, 11 Pet. 136;
40 U. S. 15
Pet. 505; 1 Bl.Com., by Tucker, pt. 2, App. 50.
But, so far from this being the view as to free passengers taxed
in this statute -- that they are merchandise or articles of
commerce, and so considered in any act since 1808, or before -- it
happens that while the foreign import or trade as to slaves is
abolished and is made a capital offense, free passengers are not
prohibited, nor their introduction punished as a crime. 4 Elliot's
Deb. 119. If "importation" in the ninth section applied to one
class of persons, and "migration" to another, as has been argued,
then allowing a tax by Congress on the "importation"
Page 48 U. S. 536
of any person was meant to be confined to slaves, and is not
allowed on "migration," either in words or spirit, and hence it
confers no power on Congress to tax other persons,
see
Iredell's remarks, 4 Elliot's Deb. 119, and a special clause was
thought necessary to give the power to tax even the "importation"
of slaves, because "a duty or impost" was usually a tax on things,
and not persons. 1 Bl.Com., by Tucker, App. 231.
Indeed, if passengers were "imports" for the purpose of revenue
by the general government, then, as was never pretended, they
should and can now be taxed by our collectors, because they are not
enumerated in the tariff acts to be admitted "free" of duty, and
all nonenumerated imports have a general duty imposed on them at
the end of the tariff -- as for instance in the Act of July 30,
1846, section third, "a duty of twenty percent
ad valorem"
is laid "on all goods, wares, and merchandise imported from foreign
countries and not specially provided for in this act."
To come within the scope of a tariff and within the principle of
retaliation by or towards foreign powers which was the cause of the
policy of making imposts on imports exclusive in Congress, the
import must still be merchandise or produce, some rival fruit of
industry, an article of trade, a subject, or at least an
instrument, of commerce. Passengers, being neither, come not within
the letter or spirit or object of this provision in the
Constitution.
It is, however, argued that though passengers may not be
imports, yet the carrying of them is a branch of commercial
business, and a legitimate and usual employment of navigation.
Grant this, and still a tax on the passenger would not be laying
a duty on "imports" or on "tonnage"; but it might be supposed to
affect foreign commerce at times, and in some forms and places, and
thus interfere with the power to regulate that, though not with the
prohibition to tax imports and tonnage. Consequently, when
hereafter considering the meaning of the grant "to regulate
commerce," this view of the objection will be examined.
But there seems to be another exception to this measure, as
conflicting with the powers of the general government, which partly
affects the question as a tax, and partly as a regulation of
commerce. It is that the tax was imposed on a vessel before the
passengers were landed, and while under the control of the general
government. So far as it relates to the measure as a tax, the
exception must be regarded as applying to the particular place
where it is collected, in a vessel on the water,
Page 48 U. S. 537
though after her arrival within a port or harbor. It would seem
to be argued that, by some constitutional provision, a state
possesses no power in such a place. But there is nothing in the
taxing part of the Constitution which forbids her action in such
places on matters like this. If forbidden at all, it must be by
general principles of the common and of national law that no state
can assess or levy a tax on what is without the limits of its
jurisdiction or that, if within its territorial limits, the subject
matter is vested exclusively by the Constitution in the general
government.
It will be seen that if the first exception be valid, it is not
one connected with the Constitution of the United States, and hence
not revisable here. It was not and could not properly be set up as
a defense in the court of a state except under its own
Constitution, and hence not revisable in this Court by this writ of
error. But as it may be supposed to have some influences on the
other and commercial aspect of the objection, it may be well to
ascertain whether, as a general principle, a vessel in a port, or
its occupants, crew, or passengers are in fact without the limits
and jurisdiction of a state, and thus beyond its taxing power, and
are exclusively for all purposes under the government of the United
States. One of the errors in the argument of this part of the cause
has been an apparent assumption that this tax -- considered as a
tax -- was collected at sea, before the voyage ended, and was not
collected within the limits and jurisdiction of the state. But,
ex concesso, this vessel then was in the harbor of Boston,
some miles within the limits of the state, and where this Court
itself has repeatedly decided that Massachusetts, and not the
general government, has jurisdiction. First, jurisdiction to punish
crimes.
See in
Waring v. Clarke, 5 How.
441; id.
46 U. S.
628; Coolidge's Case,
1 Wheat. 415;
Bevans' Case,
3 Wheat. 336; 1 Woodbury & Minot, 401, 455, 481, 483. Next, the
state would have jurisdiction there to enforce contracts. So must
she have to collect taxes, for the like reason, 46 U. S. 5 How.
441, because it was a place within the territorial limits and
jurisdiction of the state. Chief Justice Marshall, in
25 U. S. 12
Wheat. 441, speaks of "their [the states'] acknowledged power to
tax persons and property within their territory." 12 Wheat.
25 U. S.
444.
The tax in this case does not touch the passenger
in
transitu on the ocean, or abroad -- never till the actual
arrival of the vessel with him in port. An arrival in port, in
other acts of Congress using the term, is coming in, or anchoring
within, its limits, with a view to discharge the cargo. 2 Sumner
419; 5 Mason 445; 4 Taunton 662, 722;
Toler v. White, Ware
227.
Page 48 U. S. 538
For aught that appears, this vessel, before visited, had come in
and was at anchor in the port. The person so going into port abroad
is considered to have "arrived," so as be amenable to his consul,
and must deposit his papers. He has come under or into the control
of shore power, and shore authority, and shore laws, and shore
writs, and shore juries, at least concurrently with other
authorities, if not exclusively. In common parlance, the voyage for
this purpose at least is not interrupted, for then it has ended,
and the state liabilities and powers begin, or the state becomes
utterly imbecile. Hence, speaking of a country as distinguished
from the sea, and of a nation as a state, Vattel, B. 1, ch. 23,
§ 290, says:
"Ports and harbors are manifestly an appendage to, and even a
part of, the country, and consequently are the property of the
nation. Whatever is said of the land itself will equally apply to
them, so far as respects the consequences of the domain and of the
empire."
If the ports and harbors of a state are
intra fauces
terrae, within the body of a country, the power of taxation is
as complete in them as it is on land, a hundred miles in the
interior. Though on tidewaters, the vessels are there subject for
many purposes to state authority rather than federal, are taxed as
stock in trade, or ships owned, if by residents; the cargo may be
there taxed; the officers and crew may be there taxed for their
polls, as well as estate; and on the same principle may be the
master for the passengers or the passengers themselves. Persons
there, poor and sick, are also entitled to public relief from the
city or state. 4 Metcalf 290, 291. No matter where may be the
place, if only within the territorial boundaries of the state, or
in other words within its geographical limits. The last is the
test, and not whether it be a merchant vessel or a dwelling house,
or something in either, as property or persons. Unless beyond the
borders of the state, or granted, as a fort or navy yard within
them, to a separate and exclusive jurisdiction, or used as an
authorized instrument of the general government, the state laws
control and can tax it.
United States v. Ames, 1 Woodb.
& Minot 76, and cases there cited.
It is true there are exceptions as to taxation which do not
affect this question, as where something is taxed which is held
under the grants to the United States and the grants might be
defeated if taxed by the state. That was the point in
McCulloch v.
Maryland, 4 Wheat. 316;
Weston v.
City of Charleston, 2 Pet. 449;
Dobbins v.
Commissioners of Erie County, 16 Pet. 435;
Osborn v. Bank of the United
States, 9 Wheat. 738. But that is not the question
here, as neither passengers nor the master of the vessel can be
considered as official instruments of the government.
Page 48 U. S. 539
In point of fact, too, in an instance like this, it is well
known that the general jurisdiction of the states for most
municipal purposes within their territory, including taxation, has
never been ceded to the United States nor claimed by them, but they
may anchor their navies there, prevent smuggling, and collect
duties there, as they may do the last on land. But this is not
inconsistent with the other, and this brings us to the second
consideration under this head -- how far such a concurrent power in
that government for a particular object can, with any propriety
whatever, impair the general rights of the states there on other
matters.
These powers exist in the two governments for different
purposes, and are not at all inconsistent or conflicting. The
general government may collect its duties, either on the water or
the land, and still the state enforce its own laws without any
collision, whether they are made for local taxation, or military
duty, or the collection of debts, or the punishment of crimes.
There being no inconsistency or collision, no reason exists to hold
either, by mere construction, void. This is the cardinal test.
So the master may not always deliver merchandise rightfully
except on a wharf, nor be always entitled to freight till the goods
are on shore; yet this depends on the usage, or contract, or nature
of the port, and does not affect the question of jurisdiction.
Abbott on Shipping 249; 4 Bos. & Pul. 16. On the contrary, some
offenses may be completed entirely on the water, and yet the state
jurisdiction on land is conceded.
United
States v. Coombs, 12 Pet. 72.
So a contract with the passenger may or may not be completed on
arriving in port without landing, according as the parties may have
been pleased to stipulate.
Brig Lavinia, 1 Pet.Adm.
126.
So the insurance on a cargo of a ship may not in some cases
terminate till it is landed, though in others it may, depending on
the language used.
Reyner v. Pearson, 4 Taunton 662, and
Levin v. Newnham, id., 722. But none of these shows that
the passengers may not quit the vessel outside the harbor in boats
or other vessels, and thus go to the land, or go to other ports. Or
that, if not doing this, and coming in the same vessel within the
state limits, they may not be subject to arrests, punishments, and
taxation or police fees, or other regulations of the state, though
still on board the vessel. Nor do any of them show that the vessel
and cargo, after within the state limits, though not on the shore,
are not within the jurisdiction of the state, and liable, as
property of the owner, to be taxed in common with other stock in
trade.
Page 48 U. S. 540
I will not waste a moment in combating the novel idea that taxes
by the states must be uniform or they are void by the Constitution
on that account, because clearly that provision relates only to
taxes imposed by the general government. It is a fallacy also to
argue that the vessels, crews, and passengers, when within the
territory of a state, are not amendable to the state laws in these
respects, because they are enrolled as belonging to the United
States, and their flag is the flag of the United States. For though
they do belong to the United States in respect to foreign nations
and our statistical returns and tables, this does not prevent the
vessels at the same time from being owned by citizens of the State
of Massachusetts, and the crew belonging there, and all, with the
passengers, after within her limits, from being amenable generally
to her laws.
If taking another objection to it as a tax, and arguing against
the tax imposed on the vessel, because it may be abused to injure
emigration and thwart the general government, it would still
conflict with no particular clause in the Constitution or acts of
Congress. It should also be remembered that this was one objection
to the license laws in 5 Howard and that the Court held unanimously
they were constitutional, though they evidently tended to diminish
importations of spirituous liquor and lessen the revenue of the
general government from that source. But that being only an
incident to them, and not their chief design, and the chief design
being within the jurisdiction of the states, the laws were
upheld.
It is the purpose which Mr. Justice Johnson thinks may show that
no collision was intended or effected. "Their different purposes
mark the distinction between the powers brought into action, and
while frankly exercised they can produce no serious collision."
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 235.
"Collision must be sought to be produced. . . . Wherever the
powers of the respective governments are frankly exercised, with a
distinct view to the end of such powers, they may act on the same
subject, or use the same means, and yet the powers be kept
perfectly distinct."
P.
22 U. S. 239.
See 1 Woodbury & Minot 423, 433.
The next delegation of power to Congress, supposed by some to be
inconsistent with this statute, is argued to be involved in the
ninth section of the first article of the Constitution. This they
consider as a grant of power to Congress to prohibit the migration
from abroad of all persons, bond or free, after the year 1808, and
to tax their importation at once and forever, not exceeding ten
dollars per head.
See 22 U. S. 9 Wheat.
230, by Mr. Justice Johnson;
39 U. S. 15
Pet. 514. The words are:
"The
Page 48 U. S. 541
migration or importation of such persons as any of the states
now existing shall think proper to admit shall not be prohibited by
the Congress prior to the year 1808; but a tax or duty may be
imposed on such importation, not exceeding ten dollars for each
person."
But it deserves special notice that this section is one entirely
of limitation on power, rather than a grant of it, and the power of
prohibition being nowhere else in the Constitution expressly
granted to Congress, the section seems introduced rather to prevent
if from being implied except as to slaves, after 1808, than to
confer it in all cases. 1 Brockenbrough 432.
If to be implied elsewhere, it is from the grant to regulate
commerce, and by the idea that slaves are subjects of commerce, as
they often are. Hence, it can go no further than to imply it as to
them, and not as to free passengers.
Or if to "regulate commerce" extends also to the regulation of
mere navigation, and hence to the business of carrying passengers,
in which it may be employed, it is confined to a forfeiture of the
vessel, and does not legitimately involve a prohibition of persons,
except when articles of commerce, like slaves. 1 Brockenbrough 432.
Or finally, however far the power may extend under either view, it
is still a power concurrent in the states, like most taxation and
much local legislation as to matters connected somewhat with
commerce, and is well exercised by them when Congress does not, as
here, legislate upon the matter either of prohibition of or
taxation of passengers. It is hence that if this ninth section is a
grant of the power to prevent the migration or importation of other
persons than slaves, it is not an exclusive one, any more than that
to regulate commerce, to which it refers; nor has it ever been
exercised so as to conflict with state laws or with the statute of
Massachusetts now under consideration. This clause itself
recognizes an exclusive power of prohibition in the states until
the year 1808. And a concurrent and subordinate power on this by
the states, after that, is nowhere expressly forbidden in the
Constitution, nor is it denied by any reason or necessity for such
exclusiveness. The states can often use it more wisely than
Congress in respect to their own interests and policy. They cannot
protect their police, or health, or public morals without the
exercise of such a power at times and under certain exigencies, as
forbidding the admission of slaves and certain other persons within
their borders. One state, also, may require its exercise, from its
exposures and dangers, when another may not. So it may be said, as
to the power to tax importation, if limited to slaves, the states
could continue to do the same when they pleased if men are not
deemed "imports."
Page 48 U. S. 542
But to see for a moment how dangerous it would be to consider a
prohibitory power over all aliens as vested exclusively in
Congress, look to some of the consequences. The states must be mute
and powerless.
If Congress, without a coordinate or concurrent power in the
states, can prohibit other persons as well as slaves from coming
into states, they can of course allow it, and hence can permit and
demand the admission of slaves, as well as any kind of free person,
convicts or paupers, into any state, and enforce the demand by all
the overwhelming powers of the Union, however obnoxious to the
habits and wishes of the people of a particular state. In view of
an inference like this, it has therefore been said that under this
section, Congress cannot admit persons whom a state pleases to
exclude.
22 U. S. 9 Wheat.
230, Justice Johnson. This rather strengthens the propriety of the
independent action of the state, here excluding conditionally, than
the idea that it is under the control of Congress.
Besides this, the ten dollars per head allowed here specially to
be collected by Congress on imported slaves is not an exclusive
power to tax, and would not have been necessary or inserted if
Congress could clearly already impose such a tax on them as
"imports," and by a "duty" on imports. It would be not a little
extraordinary to imply by construction a power in Congress to
prohibit the coming into the states of others than slaves, or of
mere aliens, on the principle of the alien part of the Alien and
Sedition Laws, though it never has been exercised as to others
permanently; but the states recommended to exercise it, and
seventeen of them now actually doing it. And equally extraordinary
to imply at this late day not only that Congress possesses the
power, but that, though not exercising it, the states are incapable
of exercising it concurrently, or even in subordination to
Congress. But beyond this, the states have exercised it
concurrently as to slaves, no less than exclusively in respect to
certain free persons, since as well as before 1808, and this as to
their admission from neighboring states no less than from abroad.
See cases before cited and
Butler v. Hopper, 1
Wash.C.C. 500.
The word "migration" was probably added to "importation" to
cover slaves when regarded as persons rather than property, as they
are for some purposes. Or if to cover others, such as convicts and
redemptioners, it was those only who came against their will, or in
a
quasi-servitude. And though the expression may be broad
enough to cover emigrants generally, 3 Madison State Papers, 1429;
22 U. S. 9 Wheat.
216,
22 U. S. 230; 1
Brockenbrough 431, and some thought it might cover convicts,
Page 48 U. S. 543
5 Elliot's Deb. 477; 3 Madison State Papers 1430, yet it was not
so considered by the mass of the Convention, but as intended for
"slaves," and calling them "persons" out of delicacy. 5 Elliot's
Deb. 457, 477; 3
id. 251, 541; 4
id. 119;
40 U. S. 15
Pet. 113;
36 U. S. 11
Pet. 136; 1 Bl.Com., by Tucker, App. 290. It was so considered in
the Federalist soon after, and that view regarded as a
"misconstruction" which extended it to "emigration" generally.
Federalist, No. 42. So afterwards thought Mr. Madison himself, the
great expounder and framer of most of the Constitution. 3 Elliot's
Deb. 422. So it has been held by several members of this Court,
40 U. S. 15
Pet. 508, and so it has been considered by Congress, judging from
its uniform acts, except the unfortunate Alien Law of 1798, before
cited, and which, on account of its unconstitutional features, had
so brief and troubled an existence. 4 Elliot's Deb. 451.
In the Constitution, in other parts as in this, the word
"persons" is used not to embrace others as well as slaves, but
slaves alone. Thus, in the second section of the first article,
"three fifths of all other persons" manifestly means slaves, and in
the third section of the fourth article, "no person held to service
or labor in one state," &c., refers to slaves. The word "slave"
was avoided from a sensitive feeling, but clearly no others were
intended in the ninth section. Congress so considered it, also,
when it took up the subject of this section in 1807, just before
the limitation expired, or it would then probably have acted as to
others, and regulated the migration and importation of others as
well as of slaves. By forbidding merely
"to import or bring into the United States, or territories
thereof, from any foreign Kingdom, place, or country, any negro,
mulatto, or person of color, with intent to hold, sell, or dispose
of such negro, mulatto, or person of color as a slave, or to be
held to service or labor,"
it is manifest that Congress then considered this clause in the
Constitution as referring to slaves alone, and then as a matter of
commerce, and it strengthens this idea that Congress has never
since attempted to extend this clause to any other persons, while
the states have been in the constant habit of prohibiting the
introduction of paupers, convicts, free blacks, and persons sick
with contagious diseases, no less than slaves, and this from
neighboring states as well as from abroad.
There was no occasion for that express grant, or rather
recognition, of the power to forbid the entry of slaves by the
general government, if Congress could, by other clauses of the
Constitution, for what seemed to it good cause, forbid the entry of
every body, as of aliens generally, and if Congress could
Page 48 U. S. 544
not do this generally, it is a decisive argument that the state
might do it, as the power must exist somewhere in every independent
country.
Again, if the states had not such power under the Constitution,
at least concurrently, by what authority did most of them forbid
the importation of slaves from abroad into their limits between
1789 and 1808? Congress has no power to transfer such rights to
states. And how came Congress to recognize their right to do it
virtually by the first article and ninth section, and also by the
act of 1803? It was because the states originally had it as
sovereign states, and had never parted with it exclusively to
Congress. This Court, in
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 511, is generally understood as
sustaining the right of states since 1808, no less than before, to
prohibit the bringing into their limits of slaves for sale, even
from other states, no less than from foreign countries.
From the very nature of state sovereignty over what is not
granted to Congress, and the power of prohibition, either as to
persons or things, except slaves after the year 1808, not being
anywhere conferred on, or recognized as in, the general government,
no good reason seems to exist against the present exercise of it by
the states, unless where it may clearly conflict with other clauses
in the Constitution. In fact, every slave state in the Union, long
before 1808, is believed to have prohibited the further importation
of slaves into her territories from abroad,
Libby's Case,
1 Woodb. & Min. 235;
Butler v. Hopper, 1 Wash.C.C.
499, and several, as before stated, have since prohibited virtually
the import of them from contiguous states. Among them may be named
Kentucky, Missouri, and Alabama, as well as Mississippi, using, for
instance, as in the constitution of the last, such language as the
following: "The introduction of slaves into this state as
merchandise, or for sale, shall be prohibited from and after the
first day of May, 1833."
See constitutions of the states
and
40 U. S. 15
Pet. 500.
Coming by land or sea to be sold, slaves are equally articles of
commerce, and thus bringing them in is an "importation or migration
of persons," and if the power over that is now exclusive in
Congress, more than half the states in the Union have violated it.
If a state can do this as to slaves from abroad or a contiguous
state, why not, as has often been the case, do it in respect to any
other person deemed dangerous or hostile to the stability and
prosperity of her institutions? They can, because they act on these
persons when within their limits, and for objects not commercial,
and doing this is not disturbing the voyage which brings them in as
passengers nor
Page 48 U. S. 545
taxing the instrument used in it, as the vessel, nor even the
master and crew, for acts done abroad or anything without her own
limits. The power of the state in prohibiting rests on a sovereign
right to regulate who shall be her inhabitants -- a right more
vital than that to regulate commerce by the general government, and
which, as independent or concurrent, the latter has not disturbed,
and should not disturb. 15 Pet.
40 U. S.
507-508.
But the final objection made to the collection of this money by
a state is a leading and difficult one. It consists in this view --
that, though called either a police regulation, or a municipal
condition to admission into a state, or a tax on an alien visitor,
it is in substance and in truth a regulation of foreign commerce,
and, the power to make that being exclusively vested in Congress,
no state can properly exercise it.
If both the points involved in this position could be sustained,
this proceeding of the state might be obliged to yield. But there
are two answers to it. One of them is that this statute is not a
regulation of commerce, and the other is that the power to regulate
foreign commerce is not made exclusive in Congress.
As to the first, this statute does not,
eo nomine,
undertake "to regulate commerce," and its design, motive, and
object were entirely different.
At the formation of the Constitution, the power to regulate
commerce attracted but little attention compared with that to
impose duties on imports and tonnage, and this last had caused so
much difficulty, both at home and abroad, that it was expressly and
entirely taken away from the states, but the former was not
attempted to be. The former, too, occupies scarce a page in the
Federalist, while the latter engrosses several numbers. A like
disparity existed in the debates in the Convention, and in the
early legislation of Congress. Nor did the former receive much
notice of the profession in construing the Constitution till after
a quarter of a century, and then, though considered in the case of
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 1, as a power clearly conferred on
Congress and to be sustained on all appropriate matters, yet it
does not appear to have been held that nothing connected in any
degree with commerce or resembling it could be regulated by state
legislation, but only that this last must not be so exercised as to
conflict directly with an existing act of Congress.
See
the text, and especially the mandate in 9 Wheat.
22 U. S. 239-240.
On the contrary, many subjects of legislation are of such a
doubtful class and even of such an amphibious character that one
person would arrange and define them as matters of police,
Page 48 U. S. 546
another as matters of taxation, and another as matters of
commerce. But all familiar with these topics must know that laws on
these by states for local purposes, and to operate only within
state limits, are not usually intended, and should not be
considered, as laws "to regulate commerce." They are made entirely
diverso intuitu. Hence much connected with the local power
of taxation, and with the police of the states as to paupers,
quarantine laws, the introduction of criminals or dangerous
persons, or of obscene and immoral prints and books, or of
destructive poisons and liquors, belongs to the states at home. It
varies with their different home policies and habits, and is not
either in its locality or operation a matter of exterior policy,
though at times connected with or resulting from foreign commerce,
and over which, within their own borders, the states have never
acted as if they had parted with the power, and never could with so
much advantage to their people as to retain it among themselves.
22 U. S. 9 Wheat.
203. Its interests and influences are nearer to each state, are
often peculiar to each, better understood by and for each, and, if
prudently watched over, will never involve them in conflicts with
the general government or with foreign nations.
The regulation and support of paupers and convicts, as well as
their introduction into a state through foreign intercourse, by
vessels, are matters of this character.
New
York v. Miln, 11 Pet. 141;
License Cases,
5 Howard; Baldwin's views,
36 U. S. 184. Some states are much exposed to large
burdens and fatal diseases and moral pollution from this source,
while others are almost entirely exempt. Some, therefore, need no
legislation, state or national, while others do and must protect
themselves when Congress cannot or will not. This matter, for
instance, may be vital to Massachusetts, New York, Louisiana, or
Maryland, but it is a subject of indifference to a large portion of
the rest of the Union not much resorted to from abroad, and this
circumstance indicates not only why those first-named states, as
states, should, by local legislation, protect themselves from
supposed evils from it where deemed necessary or expedient, but
that it is not one of those incidents to our foreign commerce in
most of the Union which, like duties, or imposts, or taxes on
tonnage, require a uniform and universal rule to be applied by the
general government.
A uniform rule by Congress not being needed on this particular
point, nor being just, is a strong proof that it was not intended
Congress should exercise power over it, especially when paupers, or
aliens likely to become paupers, enter a state that has not room or
business for them, but they merely pass through to other places,
the tax would not be needed to
Page 48 U. S. 547
support them or help to exclude them, and hence such a state
would not be likely to impose one for those purposes. But
considering the power to be in Congress, and some states needing
legislation, and that being required to be uniform, if Congress
were to impose a tax for such purposes, and pay a ratable
proportion of it over to such a state, it would be unjust. If, to
avoid this, Congress were to collect such a tax and itself
undertake to support foreign paupers out of it, Congress would
transcend the powers granted to her, as none extends to the
maintenance of paupers, and it might as well repair roads for local
use and make laws to settle intestate estates, or at least estates
of foreigners. And if it can do this because passengers are aliens
and connected with foreign commerce, and, this power being
exclusive in it, state taxes on them are therefore void, it must
follow that state laws are void also in respect to foreign bills of
exchange, a great instrument of foreign commerce, and in respect to
bankrupt laws, another topic connected with foreign commerce --
neither of which, but directly the reverse, is the law.
"To regulate" is to prescribe rules, to control. But the state
by this statute prescribes no rules for the "commerce with foreign
nations." It does not regulate the vessel or the voyage while in
progress. On the contrary, it prescribes rules for a local matter,
one in which she, as a state, has the deepest interest, and one
arising after the voyage has ended, and not a matter of commerce or
navigation, but rather of police, or municipal, or taxing
supervision.
Again, it is believed that in Europe, in several instances of
border states, so far from the introduction of foreigners who are
paupers or likely soon to be so, being regarded as a question of
commerce, it is deemed one of police merely, and the expenses of
alien paupers are made a subject of reclamation from the contiguous
government to which they belong.
This view, showing that the regulation of this matters is not in
substance more than in words to regulate foreign commerce, is
strengthened by various other matters, which have never been
regarded as regulating commerce, though nearer connected in some
respects with that commerce than this is. But like this, they are
all, when provided for by the states, regulated only within their
own limits, and for themselves, and not without their limits, as of
a foreign matter, nor for other states. Such are the laws of the
states which have ever continued to regulate several matters in
harbors and ports where foreign vessels enter and unload.
Vanderbilt v. Adams, 7 Wendell 349. The whole jurisdiction
over them when within the headlands on the ocean, though filled
with salt water and
Page 48 U. S. 548
strong tides, is in the states. We have under another head
already shown that it exists there exclusively for most criminal
prosecutions, and also for all civil proceedings to prosecute
trespasses and recover debts of the owners of the ship or cargo, or
of the crew or passengers, and whether aliens or citizens. And
though the general government is allowed to collect its duties and
enforce its specific requirements about them there, as it is
authorized to do and does under acts of Congress, even on land,
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 196;
United
States v. Coombs, 12 Pet. 72, yet it can exercise
no power there, criminal or civil, under implication or under a
construction that its authority to regulate commerce there is
exclusive as to matters like these. No exclusive jurisdiction has
been expressly ceded to it there, as in some forts, navy yards, and
arsenals. Nor is any necessary. Not one of its officers, fiscal or
judicial, can exert the smallest authority there in opposition to
the state jurisdiction, and state laws, and state officers, but
only in public vessels of war, or over forts and navy yards ceded,
or as to duties on imports, and other cases, to the extent
specifically bestowed on them by constitutional acts of Congress.
And to regulate these local concerns in this way by the states is
not to regulate foreign commerce, but home concerns. The design is
local; the object a state object, and not a foreign or commercial
one; and the exercise of the power is not conflicting with any
existing actual enactment by Congress.
The states also have and can exercise there not only their just
territorial jurisdiction over persons and things, but make special
officers and special laws for regulating there in their limits
various matters of a local interest and bearing, in connection with
all the commerce, foreign as well as domestic, which is there
gathered. They appoint and pay harbormasters, and officers to
regulate the deposit of ballast, and anchorage of vessels, 7
Wendell 349, and the building of wharves, and are often at great
expense in removing obstructions. 1 Bl.Com., by Tucker, 249.
These state officers have the power to direct where vessels
shall anchor, and the precautions to be used against fires on
board, and all state laws in regard to such matters must doubtless
continue in force till conflicting with some express legislation by
Congress. 1 Bl.Com., by Tucker, 252. I allude to these with the
greater particularity because they are so directly connected with
foreign commerce, and are not justified more, perhaps, under
police, or sanitary, or moral considerations, than under the
general principle of concurrent authority in the states on many
matters granted to Congress -- taking
Page 48 U. S. 549
care not to attempt to regulate the foreign commerce, and not to
conflict directly and materially with any provision actually made
by Congress -- nor to do it in a case where the grant is
accompanied by an express prohibition to the states, or is in its
nature and character such as to imply clearly a total prohibition
to the states of every exercise of power connected with it. To
remove doubts as to the design to have the power of the states
remain to legislate on such matters within their own limits, the
old Confederation, in article ninth, where granting the power of
regulating "the trade and managing all affairs with the Indians,
not members of any of the states," provided that "the legislative
right of any state, within its own limits, be not infringed or
violated." The same end was meant to be effected in the new
Constitution, though in a different way, and this was by not
granting any power to Congress over the internal commerce, or
police, or municipal affairs of the states, and declaring expressly
in the Tenth Amendment that all powers not so granted were reserved
to the people of the states.
It follows from what has been said that this statute of
Massachusetts, if regarded as a police measure, or a municipal
regulation as to residents or visitors within its borders, or as a
tax or any local provision for her own affairs, ought not to be
considered as a regulation of commerce, but it is one of those
other measures still authorized in the states and still useful and
appropriate to them. Such measures too are usually not conflicting
with that commerce, but adopted entirely diverso intuitu, and so
operating.
Conceding, then, that the power to regulate foreign commerce may
include the regulation of the vessel as well as the cargo, and the
manner of using the vessel in that commerce, yet the statute of
Massachusetts does neither. It merely affects the master or
passengers after their arrival, and for some further act than
proposed to be done. And though vessels are instruments of
commerce, passengers are not. And though regulating the mode of
carrying them on the ocean may be to regulate commerce and
navigation, yet to tax them after their arrival here is not.
Indeed, the regulation of anything is not naturally or generally to
tax it, as that usually depends on another power. It has been well
held in this Court that under the Constitution, the taxing of
imports is not a regulation of commerce, nor to be sustained under
that grant, but under the grant as to taxation.
Gibbons
v. Ogden, 9 Wheat. 201. Duties may, to be sure, be
imposed at times to regulate commerce, but oftener are imposed with
a view to revenue, and therefore, under that head, duties as taxes
were prohibited to the states. 9 Wheat.
22 U. S.
202=203.
Page 48 U. S. 550
It is a mistaken view to say that the power of a state to
exclude slaves, or free blacks, or convicts, or paupers, or to make
pecuniary terms for their admission may be one not conflicting with
commerce, while the same power, if applied to alien passengers
coming in vessels, does conflict. Slaves now excepted, though once
not entirely, they are all equally and frequently passengers, and
all oftener come in by water in the business and channels of ocean
commerce than by land. But if the transit of persons coming into
the states as passengers by water is a branch of commerce, so is
their coming in by land, and this whether from other nations on our
land frontier or from other states. And if Mississippi and Ohio can
rightfully impose prohibitions, taxes, or any terms to such coming
by land or water from other states, so may Massachusetts and New
York, if thus coming from foreign nations by water. Congress also
has like power to regulate commerce between the states as between
this country and other nations, and if persons coming in by water
as passengers belong to the subject of commerce and navigation on
the Atlantic, so do they on the Lakes and large rivers, and if
excluding or requiring terms of them in one place interferes with
commerce, so it does in the other.
Again, if any decisive indication, independent of general
principles, exists as to which government shall exercise the taxing
power in respect to the support of paupers, it is that the states,
rather than the general government, shall exercise it, 9 Wheat.
22 U. S. 206,
22 U. S. 216, and
exercise it as such a power and not, by a forced construction, as a
power "to regulate commerce." The states have always continued to
exercise the various powers of local taxation and police, and not
Congress, and have maintained all paupers. And this though the
general authority to regulate commerce, no less than to lay taxes,
was granted to Congress. But police powers and powers over the
internal commerce and municipal affairs of states were not granted
away, and under them and the general power of taxation states
continued to control this subject, and not under the power to
regulate commerce. Nor did Congress, though possessing this last
power, ever attempt to interfere, as if to do so was a branch of
that power or justifiable under it, because in terms using language
connected with commerce. Thus in the Kentucky Constitution and
substantially in several others it is provided that the legislature
"shall have full power to prevent slaves from being brought into
this state as merchandise," and Congress sanctioned that
Constitution, and the rest, with such provisions in them.
These affairs are a part of the domestic economy of states,
Page 48 U. S. 551
belong to their interior policy, and operate on matters
affecting the fireside, the hearth, and the altar. The states have
no foreign relations, and need none, as to this. 1 Bl.Com., by
Tucker, App. 249.
The fair exercise of such powers rightfully belonging to a
state, though connected often with foreign commerce and indirectly
or slightly affecting it, cannot therefore be considered in any
point of view hostile, by their intent or origin, as regulations of
such commerce.
See, in point,
Gibbons
v. Ogden, 9 Wheat. 203;
36 U. S. 11 Pet.
102.
In this view, it is immaterial whether this tax is imposed on
the passenger while in the ship, in port, or when he touches the
wharf, or reaches his hotel. All these places, being within the
territory, are equally within the jurisdiction of the state for
municipal purposes such as these, and not with a view to regulate
foreign commerce, it being conceded that a tax may be imposed on a
passenger after quitting the vessel and on the land, why may it not
before, when he is then within the limits of the state? In either
instance the tax has no concern with the foreign voyage, and does
not regulate the foreign commerce, whereas if otherwise, it might
be as invalid when imposed on land as on water.
Much of the difficulty in this case arises, I apprehend, from a
misconception, as if this tax was imposed on the passenger at sea
and before within the territorial limits of the state. But this, as
before suggested, is an entire misapprehension of the extent of
those limits or of the words and meaning of the law.
If, then, as is argued, intercourse by merchants in person, and
by officers in their vessels, boats, and wagons, is a part of
commerce, and the carrying of passengers is also a branch of
navigation or commerce, still the taxing of these after the arrival
in port, though Congress there has power to collect its duties as
it has on land, is not vested at all in Congress, or, if at all,
not exclusively.
Who can point to the cession to the United States of the
jurisdiction, by Massachusetts or New York, of their own ports and
harbors for purposes of taxation or any other local and municipal
purpose?
So far from interfering at all here with the foreign voyage, the
state power begins when that ends and the vessel has entered the
jurisdictional limits of the state. Her laws reach the consequences
and results of foreign commerce, rather than the commerce itself.
They touch not the tonnage of the vessel, nor her merchandise, nor
the baggage or tools of the aliens, nor do they forbid the vessels
carrying passengers.
Page 48 U. S. 552
But as a condition to their landing and remaining within the
jurisdiction of the state, enough is required by way of condition
or terms for that privilege, and the risk of their becoming
chargeable, when aliens (though not chargeable at the time) to
cover in some degree the expenses happening under such contingency.
This has nothing to do with the regulation of commerce itself --
the right to carry passengers to and fro over the Atlantic Ocean --
but merely with their inhabitancy or residence within a state so as
to be entitled to its charity, its privileges, and protection. Such
laws do not conflict directly with any provision by the general
government as to foreign commerce, because none has been made on
this point, and they are not in clear collision with any made by
that government on any other point. When, as here, they purport to
be for a different purpose from touching the concerns of the
general government -- when they are, as here, adapted to another
local and legitimate object -- it is unjust to a sovereign state,
and derogatory to the character of her people and legislature, to
impute a sinister and illegitimate design to them concerning
foreign commerce different from that avowed and from that which the
amount of the tax and the evil to be guarded against clearly
indicate as the true design. Hence, as before remarked, Mr. Justice
Johnson, in the same opinion which was cited by the original
defendants, says the purpose is the test, and if that be different,
and does not clash, the law is not unconstitutional.
So Chief Justice Marshall, in
22 U. S. 9 Wheat.
204, says that Congress for one purpose and a state for another may
use like means and both be vindicated. And though Congress obtains
its power from a special grant, like that of the power "to regulate
commerce," the state may obtain it from a reserved power over
internal commerce or over its police. Hence, while Congress
regulates the number of passengers to the size of the vessel as a
matter of foreign commerce, and may exempt their baggage and tools
from duties as a matter of imposts on imports, yet this is not
inconsistent with the power of a state, after passengers arrive
within her limits, to impose terms on their landing with a view to
benefit her pauper police, or her fiscal resources, or her
municipal safety and welfare. And the two powers, thus exercised
separately by the two governments, may, as Mr. Justice Johnson
says, "be perfectly distinct." So, in the language of Chief Justice
Marshall, "if executed by the same means, . . . this does not prove
that the powers themselves are identical."
The measures of the general government amount to a regulation of
the traffic, or trade, or business, of carrying passengers,
Page 48 U. S. 553
and of the imposts on imports; but those of the states amount to
neither, and merely affect the passengers or master of the vessel
after their arrival within the limits of a state, and for state
purposes, state security, and state policy.
As we have before explained, then, if granting that the bringing
of passengers is a great branch of the business of navigation, and
that to regulate commerce is to regulate navigation, yet this
statute of Massachusetts neither regulates that navigation employed
in carrying passengers nor the passengers themselves, either while
abroad in foreign ports or while on the Atlantic Ocean, but merely
taxes them, or imposes conditions on them, after within the state.
These things are done, as Mr. Justice Johnson said in another case,
"with a distinct view." And it is no objection that they "act on
the same subject,"
22 U. S. 9 Wheat.
235, or, in the words of Chief Justice Marshall, "although the
means used in their execution may sometimes approach each other so
nearly as to be confounded," p.
22 U. S. 204. But
where any doubt arises, it should operate against the uncertain and
loose, or what the late Chief Justice called "questionable power to
regulate commerce,"
22 U. S. 9 Wheat.
202, rather than the more fixed and distinct police or taxing
power.
In cases like this, if, amidst the great complexity of human
affairs and in the shadowy line between the two governments over
the same people, it is impossible for their mutual rights and
powers not to infringe occasionally upon each other or cross a
little the dividing line, it constitutes no cause for denouncing
the acts on either side as being exercised under the same power or
for the same purpose, and therefore unconstitutional and void.
When, as is seldom likely, their laws come in direct and material
collision, both being in the exercise of distinct powers which
belong to them, it is wisely provided by the Constitution itself,
and consequently by the states and the people themselves, as they
framed it, that the states, being the granting power, must recede.
22 U. S. 9 Wheat.
203;
License Cases, 5 Howard;
United States v. New
Bedford Bridge, 1 Woodb. & Minot 423. Here we see no such
collision.
There are other cases of seeming opposition which are
reconcilable, and not conflicting, as to the powers exercised both
by the states and the general government, but for different
purposes. Thus, hides may be imported under the acts of Congress
taxing imports and regulating commerce, but this does not deprive a
state of the right, in guarding the public health, to have them
destroyed if putrefied, whether before they reach the land or
after. So as to the import of gunpowder by the authority of one
government, and the prohibition
Page 48 U. S. 554
by the other, for the public safety, to keep it in large
quantities. 4 Metcalf 294. Neither of these acts by the state
attempts to interfere with the commerce abroad, but after its
arrival here, and for other purposes, local and sanitary or
municipal.
In short, it has been deliberately held by this Court that the
laying a duty on imports, if this was of that character, is an
exercise of the taxing power, and not of that to regulate commerce.
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 201, by Chief Justice Marshall. And
if, in
Brown v.
Maryland, 12 Wheat. 447, the tax or duty imposed
there can be considered as held to violate both, it was because it
was not only a tax on imports, but provided for the treatment of
goods themselves, or regulated them as imported in foreign
commerce, and while in bulk.
But if the power exercised in this law by Massachusetts could,
by a forced construction, be tortured into a regulation of foreign
commerce, the next requisite to make the law void is not believed
to exist in the fact that the states do not retain some concurrent
or subordinate powers, such as were here exercised, though
connected in certain respects with foreign commerce. Beside the
reasons already assigned for this opinion, it is not opposed to
either the language or the spirit of the Constitution in connection
with this particular grant. Accompanying it are no exclusive words,
nor is the further action of the states, or anything concerning
commerce, expressly forbidden in any other way in the Constitution.
But both of these are done in several other cases, such as "no
state shall coin money," or no state "engage in war," and these are
ordinary modes adopted in the Constitution to indicate that a power
granted is exclusive, when it was meant to be so.
If this reasoning be not correct, why was express prohibition to
the states used on any subject where authority was granted to
Congress? The only other mode to ascertain whether a power thus
granted is exclusive "is to look at the nature of each grant, and
if that does not clearly show the power to be exclusive, not to
hold it to be so." We have seen that was the rule laid down by one
of the makers and great expounders of the instrument. Federalist,
No. 82.
See also 39 U. S. 14
Pet. 575.
It held out this as an inducement to the states to adopt the
Constitution, and was urged by all the logic and eloquence of
Hamilton. It was that a grant of power to Congress, so far from
being
ipso facto exclusive, never ousted the power of the
states previously existing, unless
"where an exclusive authority is in express terms granted to the
Union, or where a particular authority is granted to the Union and
the exercise
Page 48 U. S. 555
of a like authority is prohibited to the states, or where an
authority is granted to the Union, with which a similar authority
in the states would be utterly incompatible."
This rule has been recognized in various decisions on
constitutional questions by many of the judges of this Court.
6 U. S. 2 Cranch
397;
16 U. S. 3
Wheat. 386;
18 U. S. 5 Wheat.
49;
Wilson v. Blackbird Creek
Marsh Company, 2 Pet. 245;
Prigg
v. Pennsylvania, 16 Pet. 627,
41 U. S. 655,
41 U. S. 664;
New York v.
Miln, 11 Pet. 103,
36 U. S. 132;
Groves v.
Slaughter, 15 Pet. 509;
Holmes
v. Jennison, 14 Pet. 579. So by this Court itself,
in
Sturges v.
Crowninshield, 4 Wheat. 193. And also by other
authorities entitled to much respect. 4 Elliot's Deb. 567; 3
Jefferson's Life 425-429; 3 Serg. & R. 79; Peck's Trial, 86,
87, 291-293, 329, 404, 434, 435;
Calder v.
Bull, 3 Dall. 386; 1 Kent's Com. 364; 9 Johns.
568.
In other cases it is apparently contravened.
22 U. S. 9 Wheat.
209;
40 U. S. 15
Pet. 504, by MR. JUSTICE McLEAN and
40 U. S. 511,
by Mr. Justice Baldwin;
Prigg v.
Pennsylvania, 16 Pet. 543;
New
York v. Miln, 11 Pet. 158, by Mr. Justice Story;
The Chusan, 2 Story 465;
Golden v. Prince, 3
Wash.C.C. 325.
But this is often in appearance only, and not in reality. It is
not a difference as to what should be the true rule, but in
deciding what cases fall within it, and especially the branch of it
as to what is exclusive by implication and reasoning from the
nature of the particular grant or case; or in the words of
Hamilton, "where an authority is granted to the Union, with which a
similar authority in the states would be utterly incompatible."
Thus, in the celebrated case of
Sturges v.
Crowninshield, the rule itself is laid down in the same way
substantially as in the Federalist -- namely that the power is to
be taken from the state only when expressly forbidden, or where
"the terms in which a power is granted to Congress, or the nature
of the power, require that it should be exercised exclusively by
Congress."
17 U. S. 4 Wheat.
122,
17 U. S. 193,
by Chief Justice Marshall;
Prigg v. Commonwealth of
Pennsylvania, 16 Pet. 626, by CHIEF JUSTICE TANEY,
and 650, by MR. JUSTICE DANIEL.
And Chief Justice Marshall on another occasion considered this
to be the true rule. That was in the case of
Wilson v.
Blackbird Creek Marsh Company, 2 Pet. 245, though a
commercial question. And Judge Story did the same in
Houston v.
Moore, 5 Wheat. 49 -- a militia question. So, many
of the other grants in this same section of the Constitution, under
like forms of expression, have been virtually held not to be
exclusive, such as that over weights and measures; that over
bankruptcy,
Sturges v.
Crowninshield, 4 Wheat. 122;
Page 48 U. S. 556
that over taxation (
see cases already cited); that to
regulate the value of foreign coins; that to discipline the
militia,
Houston v.
Moore, 5 Wheat. 1; 3 Stor. Com. on Constitution
§ 1202;
40 U. S. 15
Pet. 499; Rawle on the Constitution, ch. 9, 111; that "to provide
for the punishment of counterfeiting coin,"
Fox v.
State of Ohio, 5 How. 410, and robbing the mail
when punished as highway robbery,
18 U. S. 5 Wheat.
34. Why, then, hold this to be otherwise than concurrent?
There are still other grants in language like this which never
have been considered exclusive. Even the power to pass uniform
naturalization laws was once considered by this Court as not
exclusive,
Collet v.
Collet, 2 Dall. 296, and though doubt has been flung on
this since by the
United States v.
Villato, 2 Dall. 372,
Chirac
v. Chirac, 2 Wheat. 269, and by some of the Court
in
46 U. S. 5 How.
585, and
Golden v. Prince, 3 Wash.C.C. 314, and though
these doubts may be well founded unless the state naturalization be
for local purposes only in the state, as intimated in
Collet v.
Collet, and more favorable than the law of the United States,
and not to give rights of citizenship out of the state, 1 Bl.Com.,
by Tucker, App. 3, 4, 255, 296, which were the chief objections in
3 Wash.C.C. 314, yet this change of opinion does not impugn in
principle the ground for considering the local measure in their
case as not conflicting with foreign commerce. The reasoning for a
change there does not apply here.
So it is well settled that no grant of power to Congress is
exclusive, unless expressly so, merely because it may be broad
enough in terms to cover a power which clearly belongs to the
state;
e.g., police, quarantine, and license laws. They
may relate to a like place and subject, and by means somewhat
alike, yet if the purposes of the state and of Congress are
different and legitimate for each, they are both permissible and
neither exclusive.
See cases before cited,
17 U. S. 4
Wheat. 196; 3 Ell.Deb. 259; Baldwin's views, 193-194.
This very grant of the power "to regulate commerce" has also
been held by this Court not to prevent bridges or ferries by the
states where waters are navigable.
Wilson v.
Blackbird Creek Marsh Company, 2 Pet. 245. So
elsewhere.
Corfield v. Coryell, 4 Wash.C.C. 371; 1 Woodb.
& Min. 417, 424, 425;
22 U. S. 9 Wheat.
203.
See also Warren Bridge
Case, 11 Pet. 420; 17 Conn. 64; 8 Cowen 146; 1
Pick. 180; 7 N.H. 35. And it has been considered elsewhere not to
confer, though in navigable waters, any right or control over the
fisheries therein, within the limits of a state. 4 Wash.C.C. 383.
See also Martin v.
Waddell, 16 Pet. 367; Angell on Tide Waters, 105.
So the
Page 48 U. S. 557
states have been accustomed to legislate as to pilots, and
Congress has concurred in it. But if the acts of the states alone
as to pilots are not valid, on the ground of a concurrent power in
them, it is difficult to see how Congress can transfer or cede to
the states an authority on this which the Constitution has not
given to them. CHIEF JUSTICE TANEY, in
46 U. S. 5 How.
580. The real truth is that, each possessing the power in some
views and places, though not exclusively, Congress may declare it
will not exercise the power on its part, either by an express law
or by actual omission, and thus leave the field open to the states,
on their reserved or concurrent rights, and not on any rights ceded
to them by Congress. This reconciles the whole matter and tends
strongly to sustain the same view in the case now under
consideration.
Nor has it ever been seriously contended that where Congress has
chosen to legislate about commerce and navigation on our navigable
waters as well as the seacoast, and to introduce guards against
steam explosions and dangers in steam vessels, the law is not to be
enforced as proper under the power to regulate commerce, and when
not in conflict with any state legislation. This power in Congress
is at least concurrent, and extends to commerce on rivers, and even
on land, as well as at sea, when between our own states or with
foreign countries. Whether this could be done as to vessels on
waters entirely within anyone state is a different question, which
need not be here considered.
See Waring v.
Clark, 5 How. 441.
As a general rule of construction, then, the grants to Congress
should never be considered as exclusive unless so indicated
expressly in the Constitution by the nature or place of the thing
granted or by the positive prohibition usually resorted to when
that end is contemplated, as that "no state shall enter into any
treaty," or "coin money," &c.; "no state shall, without the
consent of Congress, lay any imposts or duties on imports," &c.
Art. 1, § 9.
United States v. New Bedford Bridge, 1
Woodb. & Min. 432,
It is also a strong argument, after using this express
prohibition in some cases, that when not used in others, as it is
not here, it is not intended. Looking at the nature of this grant,
likewise, in order to see if it can or should be entirely
exclusive, we are forced to the same conclusions.
There is nothing in the nature of much which is here connected
with foreign commerce that is in its character foreign, or
appropriate for the action of a central and single government; on
the contrary, there is matter which is entirely local -- something
which is seldom universal, or required to be
Page 48 U. S. 558
either general or uniform. For though Congress is empowered to
regulate commerce, and ought to legislate for foreign commerce as
for all its leading incidents and uniform and universal wants, yet
"to regulate commerce" could never have been supposed by the
framers of the Constitution to devolve on the general government
the care of anything except exterior intercourse with foreign
nations, with other states, and the Indian tribes. Everything else
within state limits was, of course, to be left to each state as too
different in so large a country to be subjected to uniform rules,
too multifarious for the attention of the central government, and
too local for its cognizance over only general matters.
It was a difference between the states as to imposts or duties
on imports and tonnage which embarrassed their intercourse with
each other and with foreign nations, and which mainly led to the
new Constitution, and not the mere regulation of commerce.
22 U. S. 9 Wheat.
225. It was hence that the states in respect to duties and imposts
were not left to exercise concurrent powers, and this was
prevented, not by merely empowering Congress to tax imports, but by
expressly forbidding the states to do the same, and this express
prohibition would not have been resorted to, or been necessary, if
a mere grant to Congress of the power to impose duties or to
"regulate commerce" was alone deemed exclusive, and was to prevent
taxation of imports by the states, or assessing money by them on
any kind of business or traffic by navigation, such as carrying
passengers.
Congress in this way resorted to a special prohibition where
they meant one (as to taxes on imports), but where they did not, as
for example in other taxation or regulating commerce, they
introduced no such special prohibition, and left the states to act
also on local and appropriate matters, though connected in some
degree with commerce. Where at any time Congress had not legislated
or preoccupied that particular field, the states acted freely and
beneficially, yielding, however, to Congress when it does act on
the same particular matter unless both act for different and
consistent objects.
Gibbons v.
Ogden, 9 Wheat. 204,
22 U. S. 239. In
this way much was meant to be left in the states, and much ever has
been left, which partially related to commerce, and an expansive,
and roving, and absorbing construction has since been attempted to
be given to the grant of the power to regulate commerce apparently
never thought of at the time it was introduced into the
Constitution. When I say much was left, and meant to be left, to
the states in connection with commerce, I mean concerning details
and local matters, inseparable in
Page 48 U. S. 559
some respects from foreign commerce, but not belonging to its
exterior or general character and not conflicting with anything
Congress has already done.
Vanderbilt v. Adams, 7 Wendell
349;
New Bedford Bridge Case, 1 Woodb. & Min. 429.
Such is this very matter as to taxation to support foreign paupers,
with many other police matters, quarantine, inspections &c.
See them enumerated in
License
Cases, 5 How. 504.
The provisions in the state laws in 1789 on these and kindred
matters did not therefore drop dead on the adoption of the
Constitution, but only those relating to duties expressly
prohibited to the states, and to foreign and general matters which
were then acted on by Congress. Chief Justice Marshall, in
Sturges v.
Crowninshield, 4 Wheat. 195, considered "the power
of the states as existing over such cases as the laws of the Union
may not reach."
So far as reasons exist to make the exercise of the commercial
power exclusive, as on matters of exterior, general, and uniform
cognizance, the construction may be proper to render it exclusive,
but no further, as the exclusiveness depends in this case wholly on
the reasons, and not on any express prohibition, and hence cannot
extend beyond the reasons themselves. Where they disappear, the
exclusiveness should halt. In such case emphatically,
cessante
ratione, cessat et ipsa lex.
It nowhere seems to have been settled that this power is
exclusive in Congress, so that the states can enact no laws on any
branch of the subject, whether conflicting or not with any acts of
Congress. But on the contrary, the majority of the Court in the
License Cases,
5 How. 504, appear to have held that it is not exclusive as to
several matters connected in some degree with commerce. The case of
New York v.
Miln, 11 Pet. 141, seems chiefly to rest on a like
principle, and likewise to hold that measures of the character now
under consideration are not regulations of commerce.
Indeed, besides these cases and on this very subject of
commerce, a construction has at times been placed that it is not
exclusive in all respects, as will soon be shown, and if truly
placed, it is not competent to hold that the state legislation on
such incidental, subordinate, and local matters is utterly void
when it does not conflict with some actual legislation by Congress.
For the silence of Congress, which some seem to regard as more
formidable than its action, is whether in full or in part, to be
respected and obeyed only where its power is exclusive, and the
states are deprived of all authority over the matter. The power
must first be shown to be exclusive before any inference can be
drawn that the silence of Congress
Page 48 U. S. 560
speaks, and a different course of reasoning begs the question
attempted to be proved. In other cases, when the power of Congress
is not exclusive and that of the states is concurrent, the silence
of Congress to legislate on any mere local or subordinate matter
within the limits of a state, though connected in some respects
with foreign commerce, is rather an invitation for the states to
legislate upon it -- is rather leaving it to them for the present,
and assenting to their action in the matter -- than a circumstance
nullifying and destroying every useful and ameliorating provision
made by them.
Such, in my view, is the true rule in respect to the commercial
grant of power over matters not yet regulated by Congress, and
which are obviously local. In the case of
Wilson v. Blackbird
Creek Marsh Co., Chief Justice Marshall not only treated this
as the true rule generally, but held it applicable to the grant to
Congress of the power "to regulate commerce," and that this grant
was not exclusive nor prohibitory on the action of the states,
except so far as it was actually exercised by Congress, and thus
came in conflict with the laws of the states. These are some of his
words:
"The repugnancy of the law of Delaware to the Constitution is
placed entirely on its repugnancy to the power to regulate commerce
with foreign nations, and among the several states, a power which
has not been so exercised as to affect the question."
27 U. S. 2 Pet.
252.
The Chief Justice in another case held that a power being vested
in Congress was not enough to bar state action entirely, and that
it did not forbid by silence as much as by action. He says
"It is not the mere existence of the power, but its exercise
which is incompatible with the exercise of the same power by the
states. It is not the right to establish these uniform laws, but
their actual establishment which is inconsistent with the partial
acts of the states."
Sturges v.
Crowninshield, 4 Wheat. 195-196. And in
41 U. S. 16
Pet. 610, Justice Story admits
"that no uniform rule of interpretation can be applied to it
[the Constitution], which may not allow, even if it does not
positively demand, many modifications in its actual application to
particular clauses."
Hence, if the power "to regulate commerce" be regarded by us as
exclusive so far as respects its operations abroad or without the
limits of the country because the nature of the grant requires it
to be exclusive there, and not exclusive so far as regards matters
consequent on it which are within the limits of a state and not
expressly prohibited to it nor conflicting with anything done by
Congress because the nature of the grant does not require it to be
so there, we exercise
Page 48 U. S. 561
then what appears to be the spirit of a wise conciliation, and
are able to reconcile several opinions elsewhere expressed, some as
to the concurrent and some as to the exclusive character of the
power "to regulate commerce." It may thus be exclusive as to some
matters and not as to others, and everything can in that aspect be
reconciled and harmonious, and accord, as I have before explained,
with the nature and reason of each case, the only constitutional
limits where no express restrictions are imposed. I am unable to
see any other practical mode of administering the complicated and
sometimes conflicting relations of the federal and state
governments but on a rule like this. And thus deciding the cases as
they arise under it according to the nature and character of each
case and each grant, some indicating one to be exclusive and some
indicating another not to be exclusive, and this also at times as
to different kinds of exercise of power under one and the same
grant.
See Justice Johnson,
22 U. S. 9 Wheat.
235-239. There is another view of this question which leads to like
results. If the opposite opinions mean only that the states cannot,
after express grants to the general government, legislate on them
for and in behalf of the general government, and not simply for
themselves in local matters -- cannot legislate for other states
without their own limits,
extra territorium, or as to
general uniformity, general conduct, or the subject matter over the
whole country, like naturalization and bankruptcy -- then there is
no difference between the spirit of those opinions and my own. But
if they are construed to mean that after such a grant, with no
express prohibition on a state to act for itself alone on the
matter, and none implied from their relations to the general
government and the nature of the subject, a state cannot make such
regulations and laws for itself, and its own people, and local
necessities, as do not violate any act of Congress in relation to
the matter, I do not think they are supported either by sound
principle or precedents.
Necessities for a different course have existed and ever must
exist in the complex movements of a double set of legislators for
one and the same people.
They may crowd against each other in their measures slightly and
doubtingly, but that, as before shown, is not sufficient to annul
and override those of the states, as there must be for that
disagreeable consequence a direct conflict, a plain
incompatibility. 3 Stor. Com. on Const. 434;
New Bedford Bridge
Case, 1 Woodb. & Min. 417, 418;
22 U. S. 9 Wheat.
238.
This circumstance shows also that the argument to avoid state
legislation is not sufficient when it discovers some different
Page 48 U. S. 562
spirit or policy in the general measures of the states from that
in the general government. The states have a right to differ in
opinion -- some are very likely often to differ. But what clause in
the Constitution makes such an instance of independence a nullity,
or makes a different object an illegitimate one? To be a nullity,
it must oppose what has been actually done or prescribed by
Congress, and in a case where it has no reserved power to act
differently from Congress. We have already seen that an indirect
reduction of the revenue of the general government by the license
laws, when passed under a legitimate power, and with a different
legitimate view, did not render them unconstitutional, nor does
this, under like circumstances, though it may indirectly operate in
some measure against emigration.
If it did, a law by a state to favor the consumption of its own
products would be pronounced void, and so would be a high tax by a
state on wharves or stores, as all these would somewhat embarrass
and render more expensive the business connected with foreign
commerce. So this condition imposed on passengers after their
arrival might in some degree affect the business and commerce of
carrying them to that state, when the alien passengers are taxed
before they are permitted to land.
There are two classes of grants to which this rule now under
consideration is applicable, and the force of it will be more
striking when they are examined separately. One includes grants
where Congress has acted, and continues to act, in relation to
them, and the other where it has never acted or, if it has once
acted, has ceased to do so.
Now the vindication for the states to act in the last class is
that unless each state is considered authorized still to legislate
for itself, the subject matter will be without any regulation
whatever, and a lawless condition of things will exist within the
heart of the community, and on a matter vital to its interests.
Such is now the case as to weights and measures, Congress never
having legislated to produce uniformity concerning them, though the
power is expressly granted to it in the Constitution.
Now on the construction that such a grant of power is exclusive,
and, whether exercised or not, it is unconstitutional for any state
to legislate on the subject for itself, and moreover that Congress
does in truth regulate by its silence as much as by its action, and
when doing nothing about it virtually enacts that nothing shall be
done about it by any of the states, it will follow that not only
all the legislation by the states on weights and measures since
1789 is illegal and void, but all
Page 48 U. S. 563
their legislation now existing on matters of bankruptcy, and in
respect to the disciplining of the militia and imposing taxes on
land is also void. For the powers over all these are expressly
ceded to Congress, and are not now regulated by any existing acts
of Congress, though all except weights and measures once have been.
The argument alluded to, if sound, would thus be strong that
Congress, having once acted on these and ceased to, means that
nothing more shall be done.
On this exclusive principle, though the action of the states on
them is not forbidden expressly in the Constitution nor impliedly
beyond what grows out of any express grant, all the states in the
Union are disarmed from any action whatever on such matters, and
all their laws on these topics, so essential to their domestic
industry and trade, their public security and political existence
by means of revenue, are to be considered null and void.
The catastrophe which would follow on such a construction has
led this Court, as heretofore explained, to hold that the states
still possess a concurrent power to act on matters of bankruptcy,
the discipline of the militia, taxation of land, and some subjects
of commerce, and like considerations would undoubtedly lead them,
when the cases arise, to hold that notwithstanding such grants, the
laws of the states not conflicting with any passed by the general
government on many other such topics must be considered valid.
Indeed it seems conceded by some of the members of the Court in
this case that the states are, by some power coordinate or
subordinate, rightfully legislating on weights and measures,
pilots, bankruptcy, the militia &c. But if they have not this
power without any grant or license by Congress, they cannot have it
by any such grant, because Congress is not empowered by the
Constitution to grant away powers vested in it by the people and
the states, and how can it hereafter, by legislation, give any
power to them over this subject if not having it now?
Again, in the other class of cases, where Congress has already
legislated, and still legislates, some time elapsed before it
passed laws on any subject, and years before it acted at all on
some of them, and in almost the whole, its first legislation was
only a beginning and in part, doing more and more from time to time
as experience and the exigencies of the country seemed to require.
It is not necessary to repeat here several detailed illustrations
and cases on this collected in the case of
United States v. New
Bedford Bridge, 1 Woodb. & Min. 430. In the meantime, the
states continued to exercise their accustomed powers, and have ever
since done it on all matters not forbidden expressly in the
Constitution, not exclusive in
Page 48 U. S. 564
their nature and not conflicting with actual provisions in
relation to them already made under the general government.
39 U. S. 14
Pet. 594.
To show further that these grants of power are not always and
necessarily exclusive and that legislation on them by Congress to
any extent is not as prohibitory on the states where it is silent
as where it enacts, the states have not only continued to punish
crimes which Congress could punish, but they have in numerous
instances regulated matters connected, locally at least, with
commerce abroad, and between the states, and with the Indians.
In so large a territory as the jurisdiction of the general
government embraces, in so many and so diversified topics as come
before it, and in the nature of its supervisory powers on certain
subjects, requiring action only on what is general and foreign, and
to produce uniformity merely as to that, it becomes almost
inevitable that many local matters and details must be left to be
regulated by some local authorities. Yet, as explained in the
License Cases, like the by-laws of corporations, made by
them and not the legislature, they must not conflict with the
general regulations or laws prescribed by the paramount power. But
so far from being exclusive, even while it is exercised, and much
less while it is dormant or unexercised, the paramount power
summons to its aid, in order to be effective, the contemporaneous
and continued action of others. Thus not only moneyed corporations
but towns and cities must make numerous by-laws in order to enforce
the general provisions laid down by the legislation of the state.
Thus too this Court must make numerous rules to carry into effect
the legislation of Congress in respect to it, and the War and the
Navy Departments must compile and enforce volumes of regulations of
a like kind and for a like purpose, taking care, as all subordinate
power in such cases must, not to violate any general law prescribed
on the subject.
See 1 Woodb. & Min. 423.
The condition of this whole country when colonies of England
furnishes another illustration of the relation and character of
such powers. The parent government at home was sovereign, and
provided general regulations, either in acts of Parliament or
charters, but still left the several colonies (and surely our
states have as much power as they) to legislate as to details, and
introduce any regulations suited to their own condition and
interests, not conflicting with the general provisions made by the
paramount power at home. 1 Bl.Com., by Tucker, App. 109, 110.
Indeed, what becomes of the whole doctrine of concurrent powers
on this hypothesis of exclusiveness in all mere grants,
Page 48 U. S. 565
and of the usage that the states may act in such concurrent
cases or local matters till their measures conflict directly with
those of Congress?
Id., 179. Where is the line of
distinction between a measure by the state which is void, whether
it conflict or not, and one which is not void till it comes into
actual collision with some law passed by the general government?
What becomes of the idea that the power to regulate foreign
commerce is exclusive, and Congress may prohibit the introduction
of obscene prints under it, and yet the states may do the latter
also, but touch nothing connected with commerce? Is not the
introduction of these connected with it? Cannot the states, too,
patronize science and the arts in various ways, though a like power
is conferred on Congress by means of patents and copyrights.
Livingston v. Van Ingen, 9 Johns. 572.
Nor do I understand the words of Mr. Justice Johnson in the case
of
Gibbons v. Ogden in the sense attributed to them by
some. "The practice of our government," says he, "has been, on many
subjects, to occupy so much only of the field open to them as they
think the public interests require."
22 U. S. 9 Wheat.
234. It is argued that this means to exclude state action, where
Congress has not occupied the field, as well as where it has. Yet
it seems plainly to be inferred from other words connected that he
considers "the power of the states must be at an end so far as the
United States have by their legislative act taken the subject under
their immediate superintendence." This means the subject then under
consideration. But where have they so taken the subject of the
admission of alien passengers into states, and the terms of it,
"under their immediate superintendence"? They may have regulated
the manner of their coming here, but where their maintenance here
when sick or poor, or likely to be poor? where their taxation
here?
They have regulated also their naturalization in this country,
but not under the grant of the power "to regulate commerce," or
impose imposts on imports, but, knowing it was not involved in
either, a separate and express grant was wisely inserted in the
Constitution to empower Congress to make uniform rules on this
subject.
It will be seen that, where Congress legislates about foreign
commerce or passengers as connected with it, that legislation need
not and does not forbid the states to legislate on other matters
not conflicting. Thus, all will harmonize unless we interpolate by
mere construction a prohibitory clause either in the law or in the
Constitution. You may, if you please, call the power so exercised
by Congress exclusive in one sense or
Page 48 U. S. 566
to one extent, but it is not in others. It may be considered as
exclusive so far as it goes, and still leave the rest of the field
concerning them open to the states. Thus the right to regulate the
number of passengers in vessels from abroad in proportion to the
tonnage has been exercised by Congress, and may be deemed the use
of a legitimate authority. 3 Stat. 448;
22 U. S. 9 Wheat.
216. So has it been exercised to exempt their personal "baggage"
and "tools" from imposts, not, as some seem to suppose, their goods
or merchandise. 1 Stat. 661. But this statute of Massachusetts
conflicts with neither. So Congress provides for uniform
naturalization of aliens, but this statute does not interfere with
that. So Congress does not forbid passengers to come from abroad;
neither does this statute.
Again, Congress nowhere stipulates or enacts, or by the
Constitution can do it, probably, as before suggested, that
passengers shall not in their persons be taxed on their arrival
within a state, nor terms be made as to their residence within
them. Again, the objection to this view involves another apparent
absurdity -- that though the regulation of commerce extends to
passengers, it is not entirely exclusive in the general government
if they come with yellow fever and the cholera, and that they are
then subject to state control and its quarantine expenses and fees,
but are not if they come with what the state deems equally
perilous. That is, if they endanger the health of the body, the
power over them is not exclusive in Congress, but if they endanger
only the police of the state, its pauper securities, and its
economy, morals, and public peace, the power is exclusive in
Congress, and goes to strip the state of all authority to resist
the introduction of either convicts, slaves, paupers, or refugees.
If these last only come in the tracks of commerce in vessels from
abroad, and are enrolled as passengers, the states cannot touch
them, but may seize on them at once if their bodies are diseased.
It would be useful to have that clause in the Constitution pointed
out which draws such a novel line of discrimination.
In holding this measure to be a regulation of commerce, and
exclusive, and hence void, wherever the power of Congress over
commerce extends, a most perilous principle is adopted in some
other respects, for that power extends over the land as well as
water, and to commerce among the states and with the Indian tribes,
no less than to foreign commerce.
See art. 1, § 8.
And if it can abrogate a tax or terms imposed by states in harbors
over persons there, it may do so whenever the power over commerce
goes into the interior, and as to matters connected with it, and
also between states.
Page 48 U. S. 567
On this reasoning, passengers there in vessels, boats, wagons,
stages, or on horseback are as much connected with commerce as if
they come in by sea, and they may consist of paupers, slaves, or
convicts, as well as of merchants or travelers for pleasure and
personal improvement, and thus all the laws of Ohio, Mississippi,
and many other states either forbidding or taxing the entrance of
slaves or liberated blacks will be nullified, as well as those of
almost every Atlantic state, excluding paupers coming in from
without their limits.
Congress has sanctioned at least five constitutions of states
exercising a power to exclude slaves and the introduction of them
as merchandise and for commerce. And how can this be reconciled by
those who would reverse the judgments below on the ground that the
commercial power is exclusive in Congress, and not either
concurrent in one view or independent in another, in some
particulars, in the states.
Another consequence from the opposite doctrine is that if
Congress by regulating commerce acts exclusively upon it, and can
admit whom it pleases as passengers, independent of state wishes,
it can force upon the states slaves or criminals, or political
incendiaries of the most dangerous character. And furthermore that
it can do this only by admitting their personal baggage free, as
doing that, it is argued here by some, shows the owner must come in
free, and neither be excluded nor taxed by the state after within
her limits.
This makes the owner of the personal baggage a mere incident or
appurtenant to the baggage itself, and renders, by analogy, any
legislation as to taxing property more important than taxing the
person, and indeed overruling and governing the person as
subordinate and inferior. So if Congress by making baggage free
exonerates passengers from a state tax, it exonerates all the
officers and crews of vessels from state taxes, for their personal
baggage is as free as that of passengers. They too are as directly
connected with commerce as the passengers, and by a parity of
reasoning, the absurdity follows that by admitting American vessels
free of tonnage duties, the owners of them are also made free from
state taxes.
Every person acquainted with the tariff of the general
government knows that specially declaring a box or chest of apparel
"free" does not exonerate anything else or any other article, much
less can it any person if taxed by a state law. On the contrary,
all things not specially taxed nor specially declared "free" have a
duty imposed on them by Congress as nonenumerated articles, and so
would passengers, if imports, and if Congress had a right to tax
them. And if saying nothing about passengers would imply that they
were free from
Page 48 U. S. 568
taxes of the United States, much more of the states, why is it
necessary to declare in terms any article "free," when silence
would make it so? The real truth, rather, is that Congress has no
right to tax alien friends or exclude them, and hence the silence.
This statute, then, contravenes no act of Congress on this matter
of passengers.
And while all the legislation of Congress as to passengers
operates on them at sea during the voyage, except imposts being
forbidden on their baggage, which is solely within the jurisdiction
of Congress, all the legislation of Massachusetts operates on them
after their arrival in port, and without any attempt then to impose
any duty on their baggage. The former legislation by Congress
regulating their number in proportion to the tonnage is, as it
should be,
extra territorium; the latter, as it should be,
infra territorium; and thus both are proper, and the
jurisdiction over either is not exclusive of that exercised by the
other or conflicting materially with it.
Having considered the different general grounds which can be
urged in support of this statute and the objections made in
opposition to them, I shall proceed, before closing, to submit a
few remarks on some miscellaneous topics relied on to impeach its
provisions. One is a supposed conflict between this statute and
some treaties of the general government.
I am aware that a tax or fee on alien passengers, if large,
might possibly lead to collision with those foreign governments,
such as Great Britain and Prussia, with whom we have treaties
allowing free ingress and egress to our ports.
See 8 Stat.
116, 228, 378. But neither of them complains in this instance, and
I do not consider this law as conflicting with any such provisions
in treaties, since none of them profess to exempt their people or
their property from state taxation after they arrive here.
If such a stipulation were made by the general government, it
would be difficult to maintain the doctrine that by an ordinary
treaty it has power to restrict the rights and powers of the
several states any further than the states have by the Constitution
authorized, and that this has ever been authorized. But it has not
here been attempted, and these particular treaties are subject to
the ordinary laws of the states, as well as of the general
government, and enable the citizens of those countries merely to
have free ingress and egress here for trade,
see Treaty of
1794, art. 3; 8 Stat. 117, having no relation to their coming here
as passengers to reside or for pleasure. Nor can they apply in the
present case at all, as the record now stands, finding only that
the master was a British subject or his vessel British, but not
that his passengers belonged to Great Britain.
Page 48 U. S. 569
The Prussian treaty does not appear to contemplate anything
beyond the establishment of reciprocal duties, and a treatment in
other respects like "the most favored nations." 8 Stat. 164.
And who ever thought that these treaties were meant to empower,
or could in any moral or political view empower, Great Britain to
ship her paupers to Massachusetts or send her free blacks from the
West Indies into the southern states or into Ohio in contravention
of their local laws, or force on the states, so as to enjoy their
protection and privileges, any persons from abroad deemed
dangerous, such as her felon convicts and the refuse of her jails?
Again, so far as regards the liberty of commerce secured to British
subjects in Europe by the fourteenth article of the treaty of 1794,
it does not apply to those coming from the British Provinces in
America, as did this vessel, 8 Stat. 124, and by the eighteenth
article of that treaty was to last only ten years (p. 125). And
while it did last, it was expressly made "subject always, as to
what respects this article, to the laws and statutes of the two
countries respectively" (p. 124).
Besides this, the whole of the treaty of 1794, including the
third article, probably was suspended by the war of 1812, and
exists now only as modified in that of 1815, which gives to British
subjects no higher rights than "other foreigners." Art. 1; 8 Stat.
228. The old Articles of Confederation contained a clause which
indicated in a different form like views as to what was proper in
treaties, and indicates a wise jealousy of power exercised in
hostility to the policy of a state. That policy is never intended
to be thwarted by any arrangements with foreign nations by
reciprocal treaties, as they relate merely to the imposts on
tonnage and cargoes by the national governments, requiring them to
be equal, and do not concern the port and harbor fees or expenses
imposed by the local authorities for local purposes. The best
security that these fees and taxes will never be unreasonably high
and injurious to foreigners is the tendency they would then have to
drive trade to other ports or countries contiguous, where they
might be lower.
The same right exists also in states to impose conditions on the
selling of certain articles by foreigners and others within their
limits, as a state may prefer to encourage its own products, or may
deem the use of some foreign articles of bad influence in other
respects. Grotius on the Rights of Peace and War, B. 2, ch. 2,
§ 20;
License Cases,
5 How. 504.
Nor can I see, as has been urged, any collision between this
statute and the act of Congress to carry into effect our
commercial
Page 48 U. S. 570
arrangement of 1830 with Great Britain. 4 Stat. 419. The
intention of that act does not in any respect seem to go beyond
that of the treaties just referred to, and in some respects is to
have matters stand as they did before. Each side imposed charges
and duties. They existed in England and her colonies, as well as
with us, but this arrangement sought only to have them not unequal
nor prohibitory of trade, and not to discriminate against each
other by general legislation.
See 1 Commerce and
Navigation, State Papers 158; 4 Stat. 419.
A few remarks as to some objections urged against the large
amount and the motive of this tax, and I have done. If the payment
was to be vindicated under the general taxing power alone, it is
clear that the amount could not affect the question of the
constitutionality of the tax. And if it was very high, considering
its professed object "for the support of foreign paupers," and was
applied in part to other objects, that is a matter within the
discretion of the state, and if it proved oppressive, and thus
diverted this kind of business to the ports of other states, it
would, like all high taxes, react, and be likely in time to remedy
in a great degree the evil. But viewed as a police measure, the
amount of the payment and the application of it may, in my view,
have an important bearing.
Thus a state is authorized to impose duties on imports
sufficient to defray the expenses of her inspection laws, but not
an amount disproportionate to them, nor to apply the money thus
collected to other purposes.
It would seem that the same rule would govern her assessments to
enforce her quarantine laws, and it could hardly be tolerated,
under the right to enforce them and demand sufficient to defray
their charges, that they should be justified to collect enough more
for other purposes, and thus apply the quarantine funds to make
roads or maintain schools.
In such events in these cases, either this Court would be
obliged to declare void assessments which were clearly perverted
and improperly collected and applied or Congress could direct the
excess to be paid into the Treasury of the general government. 3
Elliot's Deb. 291. Congress is in the Constitution expressly
empowered to revise and control the sums collected by the states to
defray the expenses of their inspection laws. Art. 1, §
10.
A mere pretext in a law colorably for one object but really for
another, as in condemning lands for public purposes when the true
object was different, though not to be presumed to be done by any
sovereign state, must, if clearly proved, be difficult
Page 48 U. S. 571
to uphold.
West River Bridge v.
Dix, 6 How. 548. But here the amount of the tax,
compared with the burden flung on the state by foreign paupers,
does not look so much like a wish to prohibit entirely the entrance
of alien passengers, and thus disclose a covert design, hostile to
the policy of the general government, as like a wish to obtain
enough to cover the expenses and trouble of maintaining such of
them as, though not paupers, are likely to become so in the
ordinary course of human events. This is a highly important
consideration in judging whether the law throughout looked really
to the subject of pauperism, and not to hostility towards
emigration, nor, under the third section, to revenue from foreign
commerce independent of the pauper system. It is unjust to regard
such provisions as intended to conflict with foreign commerce when
there is another and local matter which they profess to reach and
can and do honestly reach.
It is therefore too broad in some cases to say that the object
and motive of the state in requiring the payment, or the amount
demanded, is of no importance, because, though the great question
is a question of power, yet the object and motive may bring it
within some existing power, when a different object or motive would
not. The different purpose in a state often shows that there is no
collision or wrong, and justifies the measure.
17 U. S. 4
Wheat. 196; 9 Wheat. 335 [argument of counsel -- omitted];
Baldwin's views 193.
So as to the amount demanded, it might be sufficient only for a
legitimate state object, and hence might be constitutional, as, for
instance, to pay the expenses of inspection laws, when a much
larger amount would not be permissible, if too much for the
particular object deemed constitutional. But in this case, as no
excess is shown on the record, a conclusive opinion on this point
is unnecessary.
This construction of the Constitution, upholding concurrent laws
by a state where doubts exist and it is fairly open for adoption,
has much to commend it in this instance, as the states, which
singly become feebler and weaker daily as their number and the
whole Union increases, being now thirty to one, instead of thirteen
to one, will not thus be rendered still feebler, and the central
government, daily becoming more powerful and strong, will not thus
be rendered still stronger. So the authority of the latter will not
thus, by mere construction, be made to absorb and overwhelm the
natural and appropriate rights of sovereign states, nor mislead
them by silence. Leaving this matter also to each will not conflict
with any existing action of the general government, but promote and
sustain the peaceful operations of both in their appropriate
spheres.
Page 48 U. S. 572
It will operate justly among the states no less than between
them and the general government, as it will leave each to adopt the
course best suited to its peculiar condition, and not leave one
helplessly borne down with expenses from foreign sources while
others are entirely free, nor draw the general government, in order
to remedy such inequalities, into a system of police and local
legislation over which their authority is doubtful, as well as
their ability to provide so well for local wants as the local
governments, and those immediately interested in beneficial
results.
A course of harshness towards the states by the general
government, or by any of its great departments -- a course of
prohibitions and nullifications as to their domestic policies in
doubtful cases, and this by mere implied power -- is a violation of
sound principle, will alienate and justly offend, and tend
ultimately, no less than disastrously, to dissolve the bands of
that Union so useful and glorious to all concerned.
"
Libertas ultima mundi,"
"
Quo steterit, ferienda loco."
In conclusion, therefore, I think that in point of law, the
conduct of the state in imposing this condition or payment on alien
passengers can be vindicated under its police rights to provide for
the maintenance of paupers, and under its authority as a sovereign
state to decide on what conditions or terms foreigners, not
citizens of any of the United States, shall be allowed to enjoy its
protection and privileges, and under its concurrent powers of
taxation over everything but imports and tonnage. I think too that
this power in the state is not taken away by the authority ceded to
Congress, either to tax imports and tonnage or to prohibit the
importation of persons (usually limited to slaves) or to regulate
commerce.
Orders
SMITH v. TURNER
This cause came on to be heard on the transcript of the record
of the Court for the Trial of Impeachments and the Correction of
Errors of the State of New York and was argued by counsel. On
consideration whereof, it is the opinion of this Court that the
statute law of New York by which the Health Commissioner of the
City of New York is declared entitled to demand and receive, from
the master of every vessel from a foreign port that should arrive
in the port of said city, the sum of one dollar for each steerage
passenger brought in such vessel, is repugnant to the Constitution
and laws of the United States, and therefore void. Whereupon, it is
now here ordered
Page 48 U. S. 573
and adjudged by this Court that the judgment of the said Court
for the Trial of Impeachments and the Correction of Errors be and
the same is hereby reversed with costs, and that this cause be and
the same is hereby remanded to the said Court for the Trial of
Impeachments and the Correction of Errors in order that further
proceedings may be had therein in conformity to the aforesaid
opinion and judgment of this Court.
NORRIS v. CITY OF BOSTON
This cause came on to be heard on the transcript of the record
of the Supreme Judicial Court of Massachusetts and was argued by
counsel. On consideration whereof it is the opinion of this Court
that the third section of the Act of the Legislature of the
Commonwealth of Massachusetts of 20 April, 1837, entitled, "An act
relating to alien passengers," under which the money mentioned in
the record and pleadings was demanded of the plaintiff in error and
paid by him is repugnant to the Constitution and laws of the United
States, and therefore void. Whereupon it is now here ordered and
adjudged by this Court that the judgment of the said Supreme
Judicial Court of Massachusetts be and the same is hereby reversed
with costs, and that this cause be and the same is hereby remanded
to the said Supreme Judicial Court in order that further
proceedings may be had therein in conformity to the aforesaid
opinion and judgment of this Court.