Pursuant to an Alabama statutory procedure, a prosecuting
attorney brought an
in rem equity action in state court
against four magazines named as "respondents," and two other
parties, seeking an adjudication of the magazines' obscenity, which
resulted in the court's decree that the magazines were "judicially
declared to be obscene." Petitioner, a bookstall operator who had
not been given notice of or made a party to the equity proceeding,
was officially advised of the decree concerning the specific
magazines. After officers later bought one of the magazines (New
Directions) from petitioner's bookstall, he was charged with
violating a criminal statute by selling "mailable matter known . .
. to have been judicially found to be obscene." At petitioner's
trial, which resulted in his conviction, later upheld on appeal,
petitioner was not allowed to have the issue of New Direction's
obscenity presented to the jurors, who were instructed that they
were not to be concerned with determining obscenity, but only with
whether or not petitioner had sold material judicially declared to
be obscene.
Held: The Alabama procedures, insofar as they precluded
petitioner from litigating the obscenity
vel non of New
Directions as a defense to his criminal prosecution, violated the
First and Fourteenth Amendments.
Freedman v. Maryland,
380 U. S. 51;
Heller v. New York, 413 U. S. 483. The
constitutional infirmity of those procedures cannot be avoided on
the ground urged by the State that the equity action constituted an
"adversary judicial proceeding," since the respondents in that
action were not in privity with the petitioner, and cannot be
presumed to have had interests sufficiently identical to
petitioner's as adequately to protect his First Amendment rights,
which he had a right to assert in his own behalf in a proceeding to
which he was a party. Pp.
424 U. S.
673-676.
292 Ala. 484,
296
So. 2d 228, reversed and remanded.
REHNQUIST, J., delivered the opinion of the Court, in which
BURGER, C.J., and WHITE, BLACKMUN, and POWELL, JJ., joined.
BLACKMUN, J., filed a concurring opinion,
post, p.
424 U. S. 677.
BRENNAN, J., filed a separate opinion, in which MARSHALL, J.,
joined, and in
Page 424 U. S. 670
all but Part III of which STEWART, J., joined,
post, p.
424 U. S. 678.
STEVENS, J., took no part in the consideration or decision of the
case.
MR. JUSTICE REHNQUIST delivered the opinion of the Court.
Petitioner was convicted of selling material which had been
judicially declared obscene. At his trial, he was not permitted to
litigate the obscenity
vel non of the publication which
was the basis of his prosecution, even though he had not been a
party to the earlier civil adjudication in which it was held
obscene. We granted certiorari, 422 U.S. 1040 (1975), to consider
whether this procedure comported with our decisions delineating the
safeguards which must attend attempts by the States to prohibit
dissemination of expression asserted to be protected by the First
and Fourteenth Amendments against such interference. We
reverse.
I
Pursuant to the authority conferred upon him by Ala.Code, Tit.
14, c. 64A (Supp. 1973), [
Footnote
1] the District Attorney
Page 424 U. S. 671
of the 13th Judicial Circuit of Alabama instituted an action in
equity in the Circuit Court of Mobile County seeking an
adjudication of the obscenity of certain mailable matter. On
February 26, 1970, the Circuit Court entered a decree which
announced that the four magazines
Page 424 U. S. 672
named in the action were "judicially declared to be obscene."
Twelve days later, two officers of the State Attorney General's
office went to the Paris Bookstall in Birmingham, Ala., a place of
business operated by petitioner. They personally delivered to
petitioner a letter from the Attorney General informing him of the
decree of the Circuit Court of Mobile County and specifying the
magazines which had been declared obscene.
On March 31, these officers returned to the Paris Bookstall and
there purchased, from petitioner, a copy of the magazine New
Directions, which had been specified in the Circuit Court decree
and listed in the letter delivered to petitioner. Petitioner was
thereafter charged with violating Ala.Code, Tit. 14, § 374(4)
(Supp. 1973), [
Footnote 2]
by
Page 424 U. S. 673
selling "mailable matter known . . . to have been judicially
found to be obscene."
At petitioner's trial for this offense, he asserted as a defense
his claim that the magazine was not obscene and sought to have this
issue submitted to the jury. Petitioner claimed that he could not
be found guilty unless the trier of fact in his case made its own
determination that the magazine was obscene according to
contemporary community standards. The trial court declined to
submit this issue to the jury, and instructed the jurors that they
were not to be concerned with any determination of obscenity, and
that they need only decide whether petitioner had sold material
judicially declared to be obscene. The jury returned a verdict of
guilty.
Petitioner unsuccessfully appealed this judgment to the Alabama
Court of Criminal Appeals, whereupon the Alabama Supreme Court
granted his petition for certiorari. That court, by a divided vote,
also affirmed the judgment of conviction. It ruled that the trial
court had properly restricted the issues presented to the jury
because the decree of the Mobile County Circuit Court was one
in rem, conclusively establishing the obscenity of the
magazines against all the world. The determination of obscenity in
that action was therefore held binding upon petitioner in his
subsequent criminal prosecution even though he had not been a party
to the earlier equity proceeding. 292 Ala. 484,
296 So. 2d
228 (1974).
II
Petitioner contends that the procedures utilized by the State of
Alabama, insofar as they precluded him from litigating the
obscenity
vel non of New Directions as a defense to his
criminal prosecution, violated the First and Fourteenth Amendments.
We agree. While there can be no doubt under our cases that obscene
materials are beyond the protection of the First Amendment,
Roth
Page 424 U. S. 674
v. United States, 354 U. S. 476
(1957);
Miller v. California, 413 U. S.
15 (1973), those decisions have also consistently
recognized that the procedures by which a State ascertains whether
certain materials are obscene must be ones which ensure "the
necessary sensitivity to freedom of expression,"
Freedman v.
Maryland, 380 U. S. 51,
380 U. S. 58
(1965);
Heller v. New York, 413 U.
S. 483,
413 U. S. 489
(1973). The Alabama statutory scheme at issue here, as applied to
petitioner, fails to meet this requirement.
It is undisputed that petitioner received no notice of the
Mobile Circuit Court equity proceeding, and that he therefore had
no opportunity to be heard therein regarding the adjudication of
the obscenity
vel non of New Directions. [
Footnote 3] Yet the State nevertheless seeks
to finally bind him, as well as all other potential purveyors of
the magazines described in the Mobile proceeding, to the result
reached in that proceeding. There is nothing in the opinion of the
Supreme Court of Alabama indicating that petitioner had available
to him any judicial avenue for initiating a challenge to the Mobile
declaration as to the obscenity of New Directions. Decrees
resulting from
in rem proceedings initiated under Chapter
64A of the Alabama Code could, in some cases, therefore, have the
same effect as would the
ex parte determination of a state
censorship authority which unilaterally found material offensive
and proscribed its distribution. Such a procedure, without any
provision for subsequent reexamination of the determination of the
censor, would clearly be constitutionally infirm.
Page 424 U. S. 675
The State asserts, however, that the Mobile proceeding was an
"adversary judicial proceeding" as contemplated by our decisions,
Freedman, supra at
380 U. S. 58;
Heller, supra at
413 U. S. 489,
and that relevant First Amendment values have thereby been
adequately safeguarded. We cannot agree. The Chapter 64A proceeding
was indeed "judicial" in the sense that it was presided over by a
judge, rather than an administrative official. But the State's
claim regarding the adversary nature of the
in rem
proceeding is somewhat wide of the mark.
It is not altogether clear from this record precisely what
transpired at the hearing in which New Directions was declared
obscene. It does appear that there were, in addition to the several
magazines named as "respondents" in the proceeding, [
Footnote 4] an individual and a corporate
respondent: "Chris Zarocastas, individually and d/b/a Nelson's News
Stand; [and] Nelson's News Stand, Inc., a Corporation, d/b/a
Nelson's News Stand." The State contends that the existence
[
Footnote 5] of these named
parties provides sufficient adverseness in the proceedings to
permit its use of the adjudication thus obtained to bind nonparties
such as petitioner.
Our difficulty with this argument is its assumption that the
named parties' interests are sufficiently identical to those of
petitioner that they will adequately protect his First Amendment
rights. There is no indication that they are in privity with him,
as that term is used in determining the binding effects of
judgments.
See Litchfield v. Goodnow's Adm'r, 123 U.
S. 549,
123 U. S. 551
(1887). And we recognized in
Freedman that individual
exhibitors
Page 424 U. S. 676
as well as distributors may be unwilling, for various reasons,
to oppose a state claim of obscenity regarding certain material.
380 U.S. at
380 U. S. 59.
Such parties may, of course, make their own determination whether
and how vigorously to assert their own First Amendment rights. The
Constitution obviously cannot force anyone to exercise the freedom
of expression which it guarantees. Those who are accorded an
opportunity to be heard in a judicial proceeding established for
determining the extent of their rights are properly bound by its
outcome, either because they chose not to contest the State's claim
or because they chose to do so and lost.
But it does not follow that a decision reached in such
proceedings should conclusively determine the First Amendment
rights of others. Nonparties like petitioner may assess quite
differently the strength of their constitutional claims, and may,
of course, have very different views regarding the desirability of
disseminating particular materials. We think they must be given the
opportunity to make these assessments themselves, as well as the
chance to litigate the issues if they so choose.
The State asserts that invalidation of petitioner's conviction
will seriously undermine the use of civil proceedings to examine
the protected character of specific materials, procedures which,
according to respondent, offer marked advantages for all concerned
over dealing with obscenity only in case-by-case criminal
prosecutions. Petitioner, however, was convicted and sentenced in a
criminal proceeding wherein the issue of obscenity
vel non
was held to be concluded against him by the decree in a civil
proceeding to which he was not a party and of which he had no
notice. Thus, we need not condemn civil proceedings in general,
see Paris Adult Theatre I v. Slaton, 413 U. S.
49,
413 U. S. 55
(1973), to conclude that this procedure fails to meet the standards
required where First Amendment interests are at stake.
Page 424 U. S. 677
Petitioner's conviction must be vacated so that he may be
afforded the opportunity to litigate in some forum the issue of the
obscenity of New Directions before he may be convicted of selling
obscene material. [
Footnote 6]
The judgment of the Supreme Court of Alabama is therefore reversed,
and the cause remanded for further proceedings not inconsistent
with this opinion.
So ordered.
MR. JUSTICE STEVENS took no part in the consideration or
decision of this case.
[
Footnote 1]
Chapter 64A provides in pertinent part:
"§ 374(5). Equitable action to adjudicate obscenity of
mailable matter imported, sold or possessed. -- Whenever the
solicitor for any judicial circuit or county solicitor has
reasonable cause to believe that any person, with knowledge of its
contents, is (1) engaged in sending or causing to be sent, bringing
or causing to be brought, into this state for sale or commercial
distribution, or is (2) in this state, preparing, selling,
exhibiting or commercially distributing or giving away, or offering
to give away, or has in his possession with intent to sell, or
commercially distribute, or to exhibit or give away or offer to
give away, any obscene mailable matter, the solicitor for the
judicial circuit or county into which such mailable matter is sent
or caused to be sent, brought or caused to be brought, or in which
it is prepared, sold, exhibited or commercially distributed or
given away or offered to be given away, or possessed, may institute
an action in equity in the circuit court or any court having equity
jurisdiction of the affected county for an adjudication of the
obscenity of the mailable matter."
"§ 374(6). Same; complaint. -- The action authorized by
section 374(5) shall be commenced by the filing of a complaint to
which shall be attached, as an exhibit, a true copy of the
allegedly obscene mailable matter. The complaint shall:"
"(a) be directed against the mailable matter by name or
description;"
"(b) allege its obscene nature;"
"(c) designate as respondents and list the names and addresses,
as known, of its author, publisher and any other person sending or
causing it to be sent, bringing or causing it to be brought into
this state for sale or commercial distribution, and of any person
in this state preparing, selling, exhibiting or commercially
distributing it, or giving it away or offering to give it away, or
possessing it with the intent to sell or commercially distribute or
exhibit or give away.or offer to give it away;"
"(d) pray for an adjudication that it is obscene;"
"(e) pray for a permanent injunction against any person sending
or causing it to be sent, bringing or causing it to be brought,
into this State for sale or commercial distribution, or in this
state preparing, selling, exhibiting or commercially distributing
it, giving away or offering to give it away, or possessing it with
the intent to sell or commercially distribute or exhibit or give
away or offer to give it away; and"
"(f) pray for its surrender, seizure and destruction."
[
Footnote 2]
§ 374(4). Importation, sale or possession of obscene
printed or written matter; penalties. -- (1) Every person who, with
knowledge of its contents, sends or causes to be sent, or brings or
causes to be brought, into this state for sale or commercial
distribution, or in this state prepares, sells, exhibits or
commercially distributes, or gives away or offers to give away, or
has in his possession with intent to sell or commercially
distribute, or to give away or offer to give away, any obscene
printed or written matter or material, other than mailable matter,
or any mailable matter known by such person to have been judicially
found to be obscene under this chapter, shall be guilty of a
misdemeanor and, upon conviction, shall be imprisoned in the county
jail, or sentenced to hard labor for the county, for not more than
one year, and may be fined not more than two thousand dollars for
each offense, or be both so imprisoned and fined in the discretion
of the court.
"(2) Every person who, with knowledge of its contents, has in
his possession any obscene printed or written matter or material,
other than mailable matter, or any mailable matter known by such
person to have been judicially found to be obscene under this
chapter shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction,
shall be imprisoned in the county jail, or sentenced to hard labor
for the county, for not more than six months, or may be fined not
more than five hundred dollars for each offense, or be both so
imprisoned and fined in the discretion of the court."
[
Footnote 3]
Indeed, there is nothing in the record to indicate that he even
possessed any copies of that magazine at the time the equity
proceeding was commenced. If he did not, it would certainly be
quixotic to expect him to anticipate later developing such an
interest in the outcome of those proceedings as to prompt him to
seek an opportunity to be heard therein.
[
Footnote 4]
The publishers of the named magazines were presumably served
with notice of the injunctive action in accordance with Ala.Code,
Tit. 14, § 374(7) (Supp. 1973).
[
Footnote 5]
The decree recites that "all parties [were] present and
represented by counsel," but does not name them, and the record
does not otherwise indicate the extent of their participation. App.
100.
[
Footnote 6]
Because we conclude that the obscenity
vel non of the
publication for the sale of which petitioner was convicted has not
yet been properly considered by the state courts, we need not pass
upon petitioner's claims that the publication was not obscene as a
matter of law, and that the Alabama statute defining obscenity is
impermissibly vague.
MR. JUSTICE BLACKMUN, concurring.
I concur in the judgment of the Court, and I join its opinion on
the assumption that the Court is not deciding either of the
following propositions:
1. Whether a State may institute in some state court a civil
proceeding to adjudicate obscenity and then, merely by notifying
publishers and exhibitors of the pendency of such adjudication,
thereby bind them everywhere throughout the jurisdiction. I take
it, specifically, that the concluding sentence of the
fourth-to-last paragraph of the Court's opinion,
ante at
424 U. S. 676,
does not resolve that question. If it does, I refrain from joining
that resolution.
2. Whether a system which merely allows one to initiate a
challenge to an
ex parte determination of obscenity is
constitutionally proper. I take it that the second paragraph in
Part II of the Court's opinion,
ante at
424 U.S. 674, does not resolve that
question. If it does, I refrain from joining it. I had believed, in
this connection, that it is
Page 424 U. S. 678
settled that the burden of proving that a particular expression
is unprotected rests on the censor,
Freedman v. Maryland,
380 U. S. 51,
380 U. S. 58
(1965);
Southeastern Promotions, Ltd. v. Conrad,
420 U. S. 546,
420 U. S. 560
(1975), and is not to be shifted to the other side by a mere
"avenue for initiating a challenge."
I specify these reservations because I feel that each of the
stated propositions in the First Amendment area may well be a close
and difficult one, that neither has been resolved by this Court,
and that, surely, neither needs to be decided in this case.
MR JUSTICE BRENNAN.
I concur insofar as the judgment of conviction is reversed. I
have frequently stated my view that,
"at least in the absence of distribution to juveniles or
obtrusive exposure to unconsenting adults, the First and Fourteenth
Amendments prohibit the State and Federal Governments from
attempting wholly to suppress sexually oriented materials on the
basis of their allegedly 'obscene' contents."
See Paris Adult Theatre I v. Slaton, 413 U. S.
49,
413 U. S. 73,
413 U. S. 113
(1973) (BRENNAN, J., dissenting). Upon that view, the Alabama Law
on Obscenity, which forbids such dissemination of explicit sexual
material to consenting adults, is facially unconstitutional in both
its civil and criminal aspects. Therefore, while I agree that
petitioner could not constitutionally be convicted and sentenced in
a criminal proceeding wherein the issue of obscenity
vel
non was held to be concluded against him by the decree in a
civil proceeding to which he was not a party and of which he had no
notice, rather than remand for further proceedings not inconsistent
with the Court's opinion, I would declare the Alabama law
unconstitutional and hold that petitioner cannot be criminally
prosecuted for its violation.
However, since presently prevailing constitutional
jurisprudence
Page 424 U. S. 679
accords States a broader power to regulate obscenity than I
concede, it is appropriate in that circumstance that I state my
concern that the Alabama law contains provisions that violate the
First and Fourteenth Amendments because they impermissibly create
the risk that citizens will shy away from disseminating or
possessing literature and materials that the entire Court would
agree are constitutionally protected.
See Jenkins v.
Georgia, 418 U. S. 153
(1974).
I
The Alabama Law on Obscenity takes a form that is gaining
increasing favor among the States. It permits a test of the issue
of obscenity in a civil action prior to any exposure to a criminal
penalty. This Court has acknowledged the value of this approach to
the solution of the vexing problem of reconciling state efforts to
suppress sexually oriented expression with the prohibitions of the
First Amendment, as applied to the States through the Fourteenth
Amendment.
"Instead of requiring the bookseller to dread that the offer for
sale of a book may, without prior warning, subject him to a
criminal prosecution with the hazard of imprisonment, the civil
procedure assures him that such consequences cannot follow unless
he ignores a court order specifically directed to him for a prompt
and carefully circumscribed determination of the issue of
obscenity."
Kingsley Books, Inc. v. Brown, 354 U.
S. 436,
354 U. S. 442
(1957).
"[S]uch a procedure provides an exhibitor or purveyor of
materials the best possible notice, prior to any criminal
indictments, as to whether the materials are unprotected by the
First Amendment and subject to state regulation."
Paris Adult Theatre I v. Slaton, supra at
413 U. S. 55.
See generally Lockhart, Escape from the Chill of
Uncertainty: Explicit Sex and the First Amendment, 9 Ga.L.Rev. 533,
569-587 (1975).
Page 424 U. S. 680
The Alabama statute, enacted in 1961 and expressly styled the
Alabama Law on Obscenity, Ala.Act No. 856, Ala.Code, Tit. 14, c.
64A (Supp. 1973), recites in § 2 that the Act's purpose is to
provide public prosecutors with both a speedy civil remedy for
obtaining a judicial determination of the character and contents of
publications and an effective power to reach persons responsible
for the composition, publication, and distribution of obscene
publications within the State. To that end, the statute
distinguishes between "mailable" and "nonmailable" matter. This
case concerns only the provisions governing "mailable" matter,
defined as printed or written material "having second class mailing
privileges under the laws of the United States," or which has not
been "determined to be nonmailable" under such laws. § 3.
[
Footnote 2/1] A criminal
prosecution based upon "mailable" matter may be brought only when
such matter has been, to the defendant's knowledge, "judicially
found to be obscene" in a prior civil proceeding under the Act.
§ 4. A prosecuting attorney (solicitor for any judicial
circuit or county solicitor) may commence "an action In Equity . .
. for an adjudication of the obscenity of the mailable matter" if
he has "reasonable cause to believe that any person, with knowledge
of its contents," is shipping mailable obscene publications into
Alabama or is selling such publications in the State. § 5. The
action is "directed
Page 424 U. S. 681
against the mailable matter by name or description" and the
respondents are the "author, publisher and any other person"
responsible for offering the matter "for sale or commercial
distribution" in the State or
"giving it away or offering to give it away, or possessing it
with the intent to sell or commercially distribute or exhibit or
give away or offer to give it away."
§ 6. Upon the filing of the complaint and the exhibits, the
court, "as soon as practicable," must examine the materials and
ex parte dismiss the complaint "[i]f there is no probable
cause to believe that the mailable matter. . . is obscene." §
7. If, however, the court finds probable cause, "it may forthwith
issue an order temporarily restraining and prohibiting the sale or
distribution of such matter" and issue an order to show cause,
"returnable not less than ten days after its service," why the
matter shall not be adjudicated obscene.
Ibid. A full
adversary hearing follows, to
"be heard and disposed of with the maximum promptness and
dispatch commensurate with constitutional requirements, including
due process, freedom of press and freedom of speech."
§ 9. [
Footnote 2/2] The
Page 424 U. S. 682
proceeding is to be conducted under the Rules of Civil Procedure
in equity cases. [
Footnote 2/3] If,
after a full hearing, a publication is found obscene, the
respondents ray be enjoined from further distribution of that
publication in Alabama, and respondents residing in Alabama may be
required to dispose of such publications in their possession.
§ 10. An injunction is binding "only upon the Respondents to
the action and upon those persons in active concert or
participation . . . with such Respondents who receive actual
notice. . . ." § 11. Disobedience of an injunction constitutes
contempt of court by any respondent or by "any person in active
concert or participation by contract or agreement with such
respondent, [who receives] actual notice" of the injunction. §
13. If any respondent fails to comply with an order to dispose of
the matter, the court may direct the sheriffs in the State to
"seize and destroy all such obscene mailable matter." §
10(c).
The civil provisions are so interwoven with the Act's criminal
and other general provisions, § 4, that the constitutional
questions raised by them cannot be properly addressed, in my view,
without considering the entire Act as it bears upon "mailable"
material. This conclusion is underscored by a "cumulative"
obscenity law addressed to "hard-core" pornography enacted by
Alabama in 1969. Ala.Code, Tit. 14, c. 64C, §§ 374
(16j-160) (Supp. 1973). Section 374(16k)(c) of that statute
provides that the prohibition against selling, exhibiting, or
possessing such materials shall not
"be deemed to apply to mailable matter unless such mailable
matter is known by such person to have been judicially found to be
obscene or to
Page 424 U. S. 683
represent hard-care pornography under this chapter or under the
provisions of any other Alabama statutes."
I shall not discuss all of the provisions that raise, questions
but only those that appear to me most clearly to be vulnerable to
constitutional challenge.
II
Burden of Proof
There can be no question that uncertainty inheres in the
definition of obscenity. It is therefore to be expected that those
who market written material pertaining to sex should, from fear of
criminal prosecution, refrain from handling what may be
constitutionally protected literature on that subject. It is this
hazard to material protected by the First Amendment which commends
Alabama's efforts to minimize that hazard by its regulatory scheme.
A civil procedure that complies with the commands of the First
Amendment and due process may serve the public interest in
controlling obscenity without exposing the marketer to the risks
and the stigma of a criminal prosecution, and thus protect, by
minimizing the risk of marketer self-censorship, the right to the
free publication and dissemination of constitutionally protected
literature. But by shifting the determination of obscenity
vel
non to the civil context, the Alabama scheme creates another
potential danger that the dissemination of constitutionally
protected material will be suppressed.
Although the Act does not specify which party has the burden of
proof in the civil proceeding, the Supreme Court of Alabama has
held that the burden is on the State to prove the obscenity of the
magazines, 292 Ala. 484, 487,
296
So. 2d 228, 231 (1974), and it appears that the State may do so
by a mere preponderance of the evidence. Tr. of Oral Arg. 4-5.
However, I think that the hazards to First Amendment freedoms
inhering in the
Page 424 U. S. 684
regulation of obscenity require that even in such a civil
proceeding, the State comply with the more exacting standard of
proof beyond a reasonable doubt.
Inherent in all factfinding procedures is the potential for
erroneous judgments, and, when First Amendment values are
implicated, the selection of a standard of proof of necessity
implicates the relative
constitutional acceptability of
erroneous judgments.
"There is always in litigation a margin of error, representing
error in factfinding, which both parties must take into account.
Where one party has at stake an interest of transcending value . .
. this margin of error is reduced as to him by the process of
placing on the other party the burden . . . of persuading the
factfinder at the conclusion of the trial of [the existence of the
fact] beyond a reasonable doubt."
Speiser v. Randall, 357 U. S. 513,
357 U. S.
525-526 (1958).
See, e.g., In re Winship,
397 U. S. 358,
397 U. S.
369-372 (1970) (Harlan, J., concurring);
cf.
Rosenbloom v. Metromedia, 403 U. S. 29,
403 U. S. 49-51
(1971) (opinion of BRENNAN, J.). In the civil adjudication of
obscenity
vel non, the bookseller has at stake such an
"interest of transcending value" -- protection of his right to
disseminate and the public's right to receive material protected by
the First Amendment. Protection of those rights demands that the
factfinder be almost certain -- convinced beyond a reasonable doubt
-- that the materials are not constitutionally immune from
suppression. Although
Miller v. California, 413 U. S.
15 (1973), held that the concept of obscenity as defined
in that case is not unconstitutionally vague, we have
"expressly recognized the complexity of the test of obscenity .
. . and the vital necessity in its application of safeguards to
prevent denial of 'the protection of freedom of speech and
press'"
for nonobscene material.
Marcus v. Search Warrant,
367 U. S. 717,
367 U. S. 730
(1961).
"[T]he Fourteenth Amendment requires that regulation by the
States of obscenity conform to procedures that will
Page 424 U. S. 685
ensure against the curtailment of constitutionally protected
expression, which is often separated from obscenity only by a dim
and uncertain line."
Bantam Books, Inc. v. Sullivan, 372 U. S.
58,
372 U. S. 66
(1963). The uncertainty of that line means that erroneous judgments
as to whether material is obscene or not are likely in any event,
and are particularly so if the factfinder is only marginally
confident that the material falls on the unprotected side of the
line. In light of the command of the First Amendment, a standard of
proof by a mere preponderance of the evidence poses too substantial
a danger that protected material will be erroneously suppressed.
Moreover, the potential danger of such erroneous determinations is
especially acute in light of the fact that the civil proceeding and
the interim restraint pending adjudication on the merits operate as
a prior restraint; indeed, the possibility of an erroneous
determination is heightened by the fact that the material may never
be available to the public, and thus need never have truly faced
the acid test of acceptance under prevailing community standards.
[
Footnote 2/4] Furthermore, in
light of the definition of obscenity -- incorporating, as it does
under current law, the notion of patent offensiveness to the
average member of the community -- there is an even greater need
for the
judge, operating as sole factfinder, to be
convinced beyond a reasonable doubt that the material is obscene,
for his determination is made without a jury's assessment of
community values.
Moreover, the possible erroneous imposition of civil sanctions
under the preponderance of the evidence standard simply creates too
great a risk of self-censorship by
Page 424 U. S. 686
those engaged in dissemination of printed material pertaining to
sex.
Cf. Smith v. California, 361 U.
S. 147 (1959). Just as the improper allocation of the
burden of proof "will create the danger that the legitimate
utterance will be penalized," and may thus cause persons to "steer
far wider of the unlawful zone,"
Speiser v. Randall, supra
at
357 U. S. 526,
the application of a preponderance of the evidence standard, rather
than proof beyond a reasonable doubt, could cause affected persons
to be overly careful about the material in which they deal. While
the threat of prosecution and punishment in a criminal proceeding
may be greater than the threat of economic loss in civil
proceedings, the difference is one of degree.
Cf. New York
Times Co. v. Sullivan, 376 U. S. 254,
376 U. S.
277-278 (1964). The inevitable tendency of the
preponderance of the evidence standard -- by forcing persons
dealing in marginal material to make hard judgments as to whether
such material is obscene in order to avoid civil sanctions -- would
be to limit the volume of at least the marginal material a
bookseller could permissibly handle, and thus "restrict the
public's access to forms of the printed word which the State could
not constitutionally suppress directly."
Smith v. California,
supra at
361 U. S. 154.
This "self-censorship, compelled by the State, would be a
censorship affecting the whole public, hardly less virulent for
being privately administered."
Ibid.
Related to these arguments is another consideration which has
particular force in the context where a State purports to make a
civil determination of obscenity conclusively binding in a
subsequent criminal trial, such as is the case under Alabama's Law
on Obscenity. The First Amendment proscribes criminalizing the sale
of literature in general. However, criminal statutes prohibiting
the sale of obscene literature have been held to be
constitutionally permissible. At least two elements
Page 424 U. S. 687
must coalesce to constitute such a crime: (1) some overt act or
intent to perform some act beyond mere possession concerning (2)
obscene material. Each of these two elements would otherwise have
to be proved beyond a reasonable doubt in a criminal proceeding,
for it is settled that
"the Due Process Clause protects the accused against conviction
except upon proof beyond a reasonable doubt of every fact necessary
to constitute the crime with which he is charged."
In re Winship, 397 U.S. at
397 U. S. 364.
The requirement that obscenity be proved beyond a reasonable doubt
may not be diluted by transporting the determination to a prior
civil proceeding, for the essence of the "crime" in reality remains
the sale of obscene literature, rather than disobedience of a court
injunction.
The dangers emanating from the increased likelihood of error
resulting from a preponderance of the evidence standard -- the
likelihood of self-censorship and the erroneous proscription of
constitutionally protected material -- are no less great in civil
than in criminal regulation; if anything, the actual margin of
error even under the beyond a reasonable doubt standard may be
greater in civil proceedings, since judges and juries may be more
reluctant to declare material obscene in a criminal proceeding
where incarceration will follow as a consequence. Both proceedings
thus present the same hazards to First Amendment freedoms, and
those hazards may only be reduced to a tolerable level by applying
the same rigorous burden of proof.
III
Jury Trial
This Court has held that a jury trial is not a constitutional
requirement in a state civil proceeding determining the obscenity
vel non of written materials.
Alexander v.
Virginia, 413 U. S. 836
(1973). However, in light of
Page 424 U. S. 688
the Court's definition of those materials which are beyond the
pale of constitutional protection, a jury trial even in civil
proceedings serves a salutary function.
"The jury represents a cross-section of the community, and has a
special aptitude for reflecting the view of the average person.
Jury trial of obscenity therefore provides a peculiarly competent
application of the standard for judging obscenity which, by its
definition, calls for an appraisal of material according to the
average person's application of contemporary community standards. A
statute which does not afford the defendant, of right, a jury
determination of obscenity falls short, in my view, of giving
proper effect to the standard fashioned as the necessary safeguard
demanded by the freedoms of speech and press for material which is
not obscene. Of course, as with jury questions generally, the trial
judge must initially determine that there is a jury question,
i.e., that reasonable men may differ whether the material
is obscene."
Kingsley Books, Inc. v. Brown, 354 U.
S. 436,
354 U. S. 448
(1957) (BRENNAN, J., dissenting). Although the Court has rejected
the contention that the Federal Constitution imposes the
requirement of such a jury trial on a State conducting a civil
proceeding, it is nevertheless clear that a jury is the most
appropriate factfinder on the issue of obscenity, assuming the
judge, as he must, has initially determined that the material is
not protected as a matter of law.
See, e.g., Miller v.
California, 413 U.S. at
413 U. S. 25-26.
Trial by jury is particularly appropriate if the State chooses to
enact a statute such as Alabama's which makes the civil
determination of obscenity conclusive in a later criminal
proceeding involving the parties to the civil action, and States
are, of course, free to adopt such a factfinding procedure as
the
Page 424 U. S. 689
fairest and most accurate reflection of community standards.
IV
Effect of the Obscenity Determination in
Civil Proceedings on the Criminal Proceeding
Accepting as I must for present purposes the Court's current
view of the constitutional permissibility of laws forbidding the
dissemination of obscene materials, I do not perceive any
constitutional defect in a State's criminalizing the knowing sale
of material judicially determined to be obscene, provided, of
course, that obscenity was determined beyond a reasonable doubt at
a proceeding in which the accused was a party and of which he
received adequate notice. [
Footnote
2/5] However, one problem with such a scheme deserves comment.
Under prevailing constitutional doctrine, material cannot be
proscribed unless,
inter alia,
"'the average person, applying
contemporary community
standards,' would find that the work, taken as a whole,
appeals to the prurient interest . . . [and] describes, in a
patently offensive way, sexual conduct specifically defined by the
applicable state law."
Miller v. California, supra at
413 U. S. 24
(emphasis supplied). Community standards are inherently in a state
of flux, and there is a substantial danger that a civil proceeding
declaring given printed matter obscene will forever
Page 424 U. S. 690
preclude its introduction into the community, even if the
community would no longer view it as "patently offensive" or
appealing to the "prurient interest." Some of the most celebrated
works of our generation would likely have been the pornography of a
prior generation. Thus, I would require that, at a minimum, a
person charged with dissemination of material knowing it to have
been judicially determined to be obscene in a civil proceeding to
which he was a party should be permitted to interject into the
criminal trial a claim that community standards had evolved from
the time of the civil proceeding to the time the acts for which he
was charged were committed. If there is some colorable showing of
such a change, I believe that the First Amendment and due process
would require that the State again demonstrate beyond a reasonable
doubt, in the criminal proceeding, that the material was
contemporaneously constitutionally "obscene."
Cf. Mullaney v.
Wilbur, 421 U. S. 684
(1975). [
Footnote 2/6]
Page 424 U. S. 691
A
The Possession Provisions
Another potential effect of civil determination's under the
Alabama law will be to deter all the acts proscribed by the statute
with respect to the material declared obscene. This is precisely
what the statute is meant to do, and generally the Constitution
does not assure that acts may be performed with safety in
connection with material judicially declared obscene. This is not
true, however, with respect to the mere "possession" of obscene
material
The Act has two provisions that affect possession of obscene
material. One provision renders possession of "mailable matter
known . . . to have been judicially found to be obscene under this
chapter" a misdemeanor subject to a possible fine of $500 and up to
six months' imprisonment, or both. § 4(2). This provision is
invalid because the First Amendment prohibits States from
regulating possession unrelated to distribution or public
exhibition.
Stanley v. Georgia, 394 U.
S. 557 (1969).
The other provision affecting possession of obscene material,
§ 15, provides that the possession of
"any three of the things enumerated in . . . [§ 4] (except
the possession of them for the purpose of return to the person from
whom received)"
creates a rebuttable presumption that they are intended for
dissemination, and the burden of proof that their possession is for
the purpose of return is on the possessor. At the least, this
presumption shifts to defendants the burden of going forward with
the evidence on the issue of possession for the purpose of
distribution; and if the possessor seeks to explain possession on
the ground that he is holding the materials for return, he has the
burden of proof on the issue. Mere possession of
Page 424 U. S. 692
obscene material for personal use may not be penalized. The
obvious danger in creating a presumption that possession is for the
purpose of dissemination is that lawful possession will be
penalized or that persons will refrain from lawfully possessing
arguably protected material.
"The man who knows that he must bring forth proof and persuade
another of the lawfulness of his conduct necessarily must steer far
wider of the unlawful zone than if the State must bear these
burdens."
Speiser v. Randall, 357 U. S. 513,
357 U. S. 526
(1958). The Alabama law poses a particular hazard in this regard,
because the presumption takes effect once the defendant is shown to
have possessed "any three of the things enumerated in" § 4.
The "things" enumerated in § 4 are nonmailable obscene matter
and mailable matter judicially declared obscene under the Act.
Apparently, the presumption would come into play if a person
possessed one copy of three different works which fit the statute's
description. This would, in effect, limit persons to the
unregulated possession of a maximum of two "things" in their
libraries. But even if the presumption were to apply only upon
proof of possession of three copies of the same item, it might
result in punishment and deterrence of lawful activity, since the
right to possess obscene material for personal use is not limited
to one or two copies of each item. Juries are not so ingenuous that
they will fail to draw reasonable inferences from the possession of
multiple copies of obscene works. There is no necessity to add to
the weight of such evidence presumptions and shifts in the burden
of proof which jeopardize the exercise of free speech.
I concur insofar as the conviction of petitioner is
reversed.
MR. JUSTICE MARSHALL joins this opinion.
MR. JUSTICE STEWART joins all but Part III of this opinion.
[
Footnote 2/1]
Persons may be criminally prosecuted with respect to
"nonmailable" matter without a prior declaration of obscenity in a
civil proceeding. § 4. The term "nonmailable" is used in 18
U.S.C. § 1461 to include far more than merely things obscene,
and it is still unsettled who is empowered to make findings of
nonmailability and under what circumstances,
see Manual
Enterprises, Inc. v. Day, 370 U. S. 478
(1962). Since this case involves only "mailable" matter, however,
it is unnecessary to decide here whether the term "nonmailable,"
despite its uncertain content, may constitutionally be used in any
degree to prove obscenity or a defendant's requisite state of
mind.
[
Footnote 2/2]
Compliance with this provision should limit the duration of any
ex parte interim restraint granted pursuant to § 7,
although, in my view, explicit time limits would be preferable. For
example, the provision for interim restraints in the New York
statute approved in
Kingsley Books, Inc. v. Brown,
354 U. S. 436
(1957), was in the context of a statute that specified that
"[t]he person . . . sought to be enjoined shall be entitled to a
trial of the issues within one day after joinder of issue and a
decision shall be rendered by the court within two days of the
conclusion of the trial."
Id. at
354 U. S. 438
n. 1. And this Court construed 19 U.S.C. § 1305(a), which
prohibits importation of obscene material, as requiring
administrative and judicial action within time limits specified by
the Court, thus avoiding the constitutional issue that would be
presented under the principle applied in such decisions as
Freedman v. Maryland, 380 U. S. 51,
380 U. S. 58-59
(1965), and
Blount v. Rizzi, 400 U.
S. 410 (1971).
United States v. Thirty-seven
Photographs, 402 U. S. 363
(1971).
[
Footnote 2/3]
While the Alabama law provides that the action shall be filed
"in equity," § 5, the Alabama Supreme Court on July 3, 1973,
adopted Rules of Civil Procedure under which there is now only one
form of action known as a "Civil Action." 292 Ala. 484, 487, 29 So.
2d 228, 230 (1974).
[
Footnote 2/4]
Indeed, one of the problems with erroneous determinations that
prevent marginal material from ever reaching the public is that
such material, which is, by definition, at the fringe of what is
currently patently offensive to community standards, will never be
able to exert an influence on those inherently evolving
standards.
[
Footnote 2/5]
I fully agree with the Court that a State may not make any civil
proceeding binding in a criminal proceeding involving an individual
who was not a party to and who did not receive notice of the civil
proceeding. Moreover, a State cannot use the result in a civil
proceeding to bind a criminal defendant on any element of a crime
as a matter of collateral estoppel. However, I do not think the
Constitution prohibits a State from making it a crime to
disseminate material which was judicially determined to be obscene
beyond a reasonable doubt in a prior civil proceeding in which the
criminal accused participated. In such a case, the State will still
be proving every element of the crime at the criminal trial.
[
Footnote 2/6]
Similarly, a State would, of course, have to prove obscenity
beyond a reasonable doubt at the criminal trial if the civil
proceeding was brought in a jurisdiction that applied a different
"community standard" from the one in which the alleged crime
occurred. This Court has held that obscenity must be determined by
applying "contemporary community standards," and that a State may
adopt a "state," rather than a "national," community standard.
E.g., Hamlin v. United States, 418 U. S.
87 (1974);
Jenkins v. Georgia, 418 U.
S. 153 (1974). When a State adopts such a "state" or
"national" community standard, a civil proceeding brought in one
part of the State could constitutionally be employed as a
conclusive determination anywhere in the State with respect to an
accused who was a party to that proceeding. Since Alabama has
adopted such a "state" standard,
see, e.g., 292 Ala. 484,
487,
296
So. 2d 228, 230 (1974), its statutory scheme is not
constitutionally defective in this regard. However, a State might
adopt the standard of a smaller community -- for example, a
city-wide community; it could not then make it a crime to
disseminate material judicially determined to be obscene in a civil
proceeding in which the accused participated, unless the civil
proceeding also transpired in the same "community" as the criminal
proceeding.