New York State sentenced respondent as a second offender, based
on his 1964 felony conviction in Tennessee. Respondent's petition
for federal habeas corpus, denied by the District Court, was
granted by the Court of Appeals, which concluded that the Tennessee
conviction violated his Sixth and Fourteenth Amendment right to
confront witnesses and thus was not available as the predicate for
a "second offender" stiffer punishment. The State then resentenced
respondent to the same sentence, based upon still another
conviction in Texas.
Held:
1. New York State's resentencing of respondent did not moot the
instant case, since the respondent's appeal involving the validity
of the Texas conviction is still in the New York state courts, and
therefore New York State has a present interest in the availability
of the Tennessee conviction as a predicate for the stiffer
punishment. Pp.
408 U. S.
205-207.
2. Upon discovering that a State's witness had removed himself
permanently to a foreign country, the State of Tennessee was
powerless to compel his attendance at respondent's second trial,
either through its own process or through established procedures
depending upon the voluntary assistance of another government; the
resultant predicate of unavailability was sufficiently strong not
to warrant a federal habeas corpus court's upsetting the State's
determination that the witness was not available.
Barber v.
Page, 390 U. S. 719,
distinguished. Pp.
408 U. S.
207-213.
3. Where a State's witness is bona fide unavailable, the
requirements of the Confrontation Clause are met when
prior-recorded testimony of the witness is admitted, as occurred in
the 1964 trial, if that prior testimony bears "indicia of
reliability" that would afford "the trier of fact a satisfactory
basis for evaluating the truth of the prior statement."
Dutton
v. Evans, 400 U. S. 74,
400 U. S. 89.
Pp.
408 U. S.
213-216.
442 F.2d 561, reversed.
REHNQUIST, J., delivered the opinion of the Court, in which
Page 408 U. S. 205
BURGER, C.J., and BRENNAN, STEWART, WHITE, BLACKMUN, and POWELL,
JJ., joined. MARSHALL, J., filed a dissenting opinion, in Part II
of which DOUGLAS, J., joined,
post, p.
408 U. S.
216.
MR. JUSTICE REHNQUIST delivered the opinion of the Court.
Respondent Stubbs was convicted of a felony in a New York State
court and sentenced as a second offender under the laws of that
State by reason of a prior Tennessee murder conviction obtained in
1964. He thereafter sought federal habeas corpus, claiming that the
Tennessee conviction was had in violation of his Sixth and
Fourteenth Amendment right to confront witnesses against him, and
thus could not be used by New York as the predicate for a stiffer
punishment. The District Court denied habeas corpus, but the Court
of Appeals reversed, 442 F.2d 561 (CA2 1971). We granted
certiorari, 404 U.S. 1014, and reverse for the reasons hereinafter
stated.
I
Prior to our consideration of the merits, it is necessary to
deal with a suggestion that, because petitioner did not seek a stay
of the mandate of the Court of Appeals, but rather obeyed it and
resentenced Stubbs, this case is therefore moot. The parties agreed
at oral argument that Stubbs, upon resentencing in New York, had
received
Page 408 U. S. 206
the same sentence, based upon still another conviction in Texas.
However, he was appealing from that sentence on grounds that the
Texas conviction was constitutionally infirm, and that appeal has
not run its course even through the state courts.
Until it can be said with certainty that the New York courts may
validly resentence respondent to the same term as they imposed
prior to the decision of the Court of Appeals now under review
here, petitioner continues to have an interest in the availability
of the Tennessee conviction as a support for second offender
sentencing of respondent. Petitioner's obedience to the mandate of
the Court of Appeals and the judgment of the District Court does
not moot this case. [
Footnote
1] In
Bakery Drivers v. Wagshal, 333 U.
S. 437 (1948), the union appealed from an injunction
issued by the United States District Court
Page 408 U. S. 207
on the ground that it had been issued in violation of the
provisions of the Norris-LaGuardia Act. Dealing with a "preliminary
claim" of mootness in that case, the Court said:
"The claim of mootness is also based on an affidavit stating
that, after dismissal of the appeal by the Court of Appeals, the
union lifted its boycott. Since the record does not show that a
stay of the injunction was granted pending action in this Court, we
must assume that the union's action was merely obedience to the
judgment now here for review. We therefore turn to the merits."
333 U.S. at
333 U. S.
442.
Much earlier, the Court had stated a similar view of mootness in
these circumstances:
"There can be no question that a debtor against whom a judgment
for money is recovered may pay it, and, if reversed, can recover
back his money. And a defendant in an action of ejectment may bring
a writ of error, and failing to give a supersedeas bond, may submit
to the judgment by giving possession of the land, which he can
recover if he reverses the judgment by means of a writ of
restitution. In both these cases, the defendant has merely
submitted to perform the judgment of the court, and has not thereby
lost his right to seek a reversal of that judgment by writ of error
or appeal."
Dakota County v. Glidden, 113 U.
S. 222,
113 U. S. 224
(1885).
Under these authorities, the case is not moot, and we turn to
the merits.
II
In July, 1954, respondent was convicted in the Tennessee trial
court of murder in the first degree, assault with intent to murder,
and two counts of kidnaping.
Page 408 U. S. 208
The jury impaneled for that trial could have concluded from the
evidence presented to it that respondent, a few days after his
release from a Texas penitentiary in June, 1954, kidnaped Mr. and
Mrs. Alex Holm and forced them at gunpoint to accompany him in
their car. Stubbs drove the car and sat in the front seat, while
the Holms sat in the back seat. Mr. Holm testified that somewhere
east of Blountville, Tennessee, Stubbs, without saying anything,
shot him twice in the head and shot and killed Mrs. Holm. Stubbs
then left the car, obtained a ride as a hitchhiker, and was
ultimately arrested at a roadblock. At the time of his arrest,
Stubbs explained the blood on his clothing as having resulted from
his having fallen off a cliff while fishing.
Stubbs took the stand in his own defense, admitted that he had
kidnaped the Holms at gunpoint, and that as he drove the Holms'
car, with them in the back seat, he at intervals pointed the gun in
Mrs. Holm's face. He testified that during the ride he apologized
for forcing a ride; that the Holms then assured him they would let
him out at Bristol, Tennessee, and would not cause him any trouble;
and that he therefore laid the pistol on the front seat of the car.
He also testified that, near Bristol, Tennessee:
"It seems awful strange, but everything just seemed to be awful
still and I remember a tree and it just seemed to come up just like
that in clear focus, but in a reddish haze. I mean there was no
pain or nothing. . . . I felt a sharp pain that seem to start in my
head and go all the way down through me and I reached up with both
hands and I heard this loud roar, bang . . . Stuff started running
down my face and down my shirt and all that I could think of that
he has got the gun. . . . I just went outside through the car door.
. . . "
Page 408 U. S. 209
After that, Stubbs testified, "everything went black."
Nine years after his state court trial for murder, Stubbs sought
release on federal habeas corpus from the United States District
Court for the Middle District of Tennessee.
He successfully urged upon that court the contention that he had
been denied the effective assistance of counsel in this 1954 trial
because counsel had been appointed for him only four days before
the trial took place.
Stubbs v. Bomar, Civil Action No.
3585 (MD Tenn. 1964). The State of Tennessee then elected to retry
him, and did so in 1964. By that time, Holm, who had been born in
Sweden but had become a naturalized American citizen, had returned
to Sweden and taken up permanent residence there. Tennessee issued
a subpoena that was sent to Texas authorities in an attempt to
serve Holm at his last known United States address. No service
having been obtained, the State at trial called Holm's son as a
witness, and elicited from him the fact that his father now resided
in Sweden. Over appropriate objection on constitutional grounds,
the Tennessee trial judge then permitted Holm's testimony at the
earlier trial to be read to the jury. Stubbs again took the stand,
recited his version of the events, and was again convicted. This
conviction was, in due course, affirmed by the Supreme Court of
Tennessee.
Stubbs v. State, 216 Tenn. 567,
393
S.W.2d 150 (1965).
Respondent has challenged the present second offender sentence
that was imposed upon him by the New York courts on the ground that
his 1964 conviction upon retrial was constitutionally infirm
because he was denied his Sixth and Fourteenth Amendment right to
confront the witness Holm. The Court of Appeals sustained this
contention, relying on this Court's opinion in
Barber v.
Page, 390 U. S. 719
(1968).
Page 408 U. S. 210
In
Barber, a prospective witness for the prosecution in
an Oklahoma felony trial was incarcerated in a federal prison in
Texas. The court there said:
"We start with the fact that the State made absolutely no effort
to obtain the presence of Woods at trial other than to ascertain
that he was in a federal prison outside Oklahoma. It must be
acknowledged that various courts and commentators have heretofore
assumed that the mere absence of a witness from the jurisdiction
was sufficient ground for dispensing with confrontation on the
theory that"
"it is impossible to compel his attendance, because the process
of the trial Court is of no force without the jurisdiction, and the
party desiring his testimony is therefore helpless."
"5 Wigmore, Evidence § 1404 (3d ed. 1940)."
"Whatever may have been the accuracy of that theory at one time,
it is clear that, at the present time, increased cooperation
between the States themselves and between the States and the
Federal Government has largely deprived it of any continuing
validity in the criminal law. For example, in the case of a
prospective witness currently in federal custody, 28 U.S.C. §
2241(c)(5) gives federal courts the power to issue writs of habeas
corpus
ad testificandum at the request of state
prosecutorial authorities. [Citations omitted.] In addition, it is
the policy of the United States Bureau of Prisons to permit federal
prisoners to testify in state court criminal proceedings pursuant
to writs of habeas corpus
ad testificandum issued out of
state courts. . . . "
"In this case, the state authorities made no effort to avail
themselves of either of the above alternative means of seeking to
secure Woods' presence at petitioner's
Page 408 U. S. 211
trial."
(Footnotes omitted.)
Id. at
390 U. S.
723-724. Because the State had made no attempt to use
one of these methods to obtain the attendance of the witness at
trial, the Court reversed the conviction on that ground without
considering whether the testimony taken at the preliminary hearing
was subject to cross-examination. The Court said:
"Moreover, we would reach the same result on the facts of this
case had petitioner's counsel actually cross-examined Woods at the
preliminary hearing.
See Motes v. United States,
178 U. S.
458 (1900). The right to confrontation is basically a
trial right. It includes both the opportunity to cross-examine and
the occasion for the jury to weigh the demeanor of the witness. A
preliminary hearing is ordinarily a much less searching exploration
into the merits of a case than a trial, simply because its function
is the more limited one of determining whether probable cause
exists to hold the accused for trial. While there may be some
justification for holding that the opportunity for
cross-examination of a witness at a preliminary hearing satisfies
the demands of the confrontation clause where the witness is shown
to be actually unavailable, this is not, as we have pointed out,
such a case."
390 U.S. at
390 U. S.
725-726. In this case, of course, Holm was not merely
absent from the State of Tennessee; he was a permanent resident of
Sweden. Respondent argues that Tennessee might have obtained Holm
as a trial witness by attempting to invoke 28 U.S.C. §
1783(a), which provided, as of the time here relevant, that:
"A court of the United States may subpoena,
for appearance
before it, a citizen or resident of the
Page 408 U. S. 212
United States who . . . is beyond the jurisdiction of the United
States and whose testimony in a criminal proceeding is desired by
the Attorney General. . . ."
(1958 ed.) (Emphasis supplied.)
We have been cited to no authority applying this section to
permit subpoena by a federal court for testimony in a state felony
trial, and certainly the statute on its face does not appear to be
designed for that purpose. [
Footnote 2]
The Uniform Act to secure the attendance of witnesses from
without a State, the availability of federal writs of habeas corpus
ad testificandum, and the established practice of the
United States Bureau of Prisons to honor state writs of habeas
corpus
ad testificandum, all supported the Court's
conclusion in
Barber that the State had not met its
obligations to make a good faith effort to obtain the presence of
the witness merely by showing that he was beyond the boundaries of
the prosecuting State. There have been, however, no corresponding
developments in the area of obtaining witnesses between this
country and foreign nations. Upon discovering that Holm resided in
a foreign nation, the State of Tennessee, so far as this record
shows, was powerless to compel his attendance at the second trial,
either through its own process or through established procedures
depending on the voluntary assistance of another government.
Cf. People v. Trunnell, 19 Cal. App. 3d
567, 96 Cal. Rptr. 810 (1971). We therefore hold that the
predicate of unavailability was sufficiently stronger here than in
Barber that a federal habeas court was not warranted
Page 408 U. S. 213
in upsetting the determination of the state trial court as to
Holm's unavailability. Before it can be said that Stubbs'
constitutional right to confront witnesses was not infringed,
however, the adequacy of Holm's examination at the first trial must
be taken into consideration.
In addition to
Barber v. Page, recent decisions of this
Court that have dealt at some length with the requirements of the
Confrontation Clause are
California v. Green, 399 U.
S. 149 (1970), and
Dutton v. Evans,
400 U. S. 74
(1970). The focus of the Court's concern has been to insure that
there
"are indicia of reliability which have been widely viewed as
determinative of whether a statement may be placed before the jury
though there is no confrontation of the declarant,"
Dutton v. Evans, supra, at
400 U. S. 89,
and to "afford the trier of fact a satisfactory basis for
evaluating the truth of the prior statement,"
California v.
Green, supra, at
399 U. S. 161.
It is clear from these statements, and from numerous prior
decisions of this Court, that, even though the witness be
unavailable, his prior testimony must bear some of these "indicia
of reliability" referred to in
Dutton.
At least since the decision of this Court in
Mattox v.
United States, 156 U. S. 237
(1895), prior recorded testimony has been admissible in appropriate
cases. The circumstances surrounding the giving of Alex Holm's
testimony at the 1954 trial were significantly more conducive to an
assurance of reliability than were those obtaining in
Barber v.
Page, supra. The 1954 Tennessee proceeding was a trial of a
serious felony on the merits, conducted in a court of record before
a jury, rather than before a magistrate. [
Footnote 3] Stubbs was represented by counsel
Page 408 U. S. 214
who could and did effectively cross-examine prosecution
witnesses.
Stubbs urges that, because the 1954 conviction was itself
overturned by a federal habeas court on a finding of ineffective
assistance of counsel, that court must necessarily have concluded
that the cross-examination of Holm conducted by such counsel
likewise fell short of constitutional standards. The federal habeas
judge in
Stubbs v. Bomar, supra, however, rested his
determination on an apparent
per se rule of ineffective
assistance that was conclusively presumed from the short interval
between the time of counsel's appointment and the date of the
trial. If the habeas court had rendered its decision after our
holding in
Chambers v. Marone, 399 U. S.
42 (1970), which disapproved any such
per se
rule, it might have addressed itself to the effectiveness of the
examination of the witness Holm. But it did not in fact do so. When
Stubbs appealed his 1964 conviction to the Supreme Court of
Tennessee, that court, in affirming the judgment, expressly
determined that the prior cross-examination of Holm had been
adequate.
Stubbs v. State, 216 Tenn. 567,
393
S.W.2d 150 (1965). Whatever might be the case in other
circumstances, the State of New York was not bound under any theory
of
res judicata by
Stubbs v. Bomar as to the
efficacy of the prior cross-examination of the witness Holm.
Stubbs also contends that, even though the prior determination
may not be binding upon subsequent review, the fact that counsel
was appointed only four days before trial necessarily requires a
finding that the cross-examination of Holm was constitutionally
inadequate. Counsel for Stubbs at the 1964 trial placed in the
record a list of 12 questions not asked of Holm in 1954, which he
said he would have asked had the witness been present at the second
trial. With one exception, these were directed to the events
leading up to and surrounding the shooting. Though not asked
Page 408 U. S. 215
in haec verba in 1954, they were nonetheless adverted
to in the earlier cross-examination. No one defense counsel will
ever develop precisely the same lines of inquiry or frame his
questions in exactly the words of another, but, from this record,
counsel at the retrial did not in his proffer show any new and
significantly material line of cross-examination that was not at
least touched upon in the first trial.
The Court of Appeals concluded that the cross-examination had
been inadequate. It reached this conclusion, at least in part,
because it felt that Holm could have been questioned about whether
Stubbs, although originally having kidnaped the Holms at gunpoint,
later became in effect their guest. Parts of Stubbs' own testimony
presented that version of the events to the jury, and the Second
Circuit thought it significant because, even if Stubbs fired his
pistol accidentally, he might still have been found guilty of
felony murder unless the felony of kidnaping had ended. Under this
theory, if Stubbs had, during the trip, been transmogrified from a
kidnaper into a guest, at least the argument to the jury as to
whether the kidnaping had ended before the shooting would have been
strengthened by any support Holm's testimony might have given to
this notion.
The Tennessee trial court, however, did not charge that the jury
could convict Stubbs of felony murder as a result of a death
occurring during a kidnaping. Its charge authorized conviction upon
a finding of premeditated murder, or upon a finding of murder
during the commission of robbery. [
Footnote 4] The failure to elicit from
Page 408 U. S. 216
Holm his own views as to whether Stubbs had become a guest in
the Holm car prior to the time that he turned from the front seat,
shot Mr. Holm, and killed Mrs. Holm -- however interesting they
might have been to hear -- could not have prejudiced Stubbs' case
as to any issue that the jury was authorized to deliberate under
the trial judge's charge.
Since there was an adequate opportunity to cross-examine Holm at
the first trial, and counsel for Stubbs availed himself of that
opportunity, the transcript of Holm's testimony in the first trial
bore sufficient "indicia of reliability" and afforded "
the
trier of fact a satisfactory basis for evaluating the truth of the
prior statement,'" Dutton v. Evans, 400 U.S. at
400 U. S. 89.
The witness Holm, consistently with the requirement of the
Confrontation Clause, could have been and was found by the trial
court to be unavailable at the time of the second trial. There was,
therefore, no constitutional error in permitting his prior recorded
testimony to be read to the jury at that trial, and no
constitutional infirmity in the judgment of conviction resulting
from that trial that would prevent the New York courts from
considering that conviction in sentencing Stubbs as a second
offender. The judgment of the Court of Appeals is
therefore
Reversed.
[
Footnote 1]
The dissent states that this case is controlled by
SEC v.
Medical Committee, 404 U. S. 403
(1972). In that case, respondent committee had requested Dow
Chemical to place the committee's proposed resolution on the proxy
statement for the annual meeting of Dow Chemical stockholders. Dow
Chemical initially refused the request, and the committee thereupon
invoked the aid of the SEC to bring suit against Dow Chemical to
compel inclusion of the proposal. The SEC refused to bring suit,
and the committee then succeeded in having the agency's refusal set
aside by the Court of Appeals. While review of this latter action
was pending here, Dow Chemical acceded to the committee's request.
The committee thereby accomplished the purpose for which it sought
ancillary assistance from the SEC, not because of compliance by the
SEC with the judgment under review, but because of the action of
Dow Chemical, which was not required to do anything by that
judgment.
There would be a rough parallel between our case and
SEC v.
Medical Committee if, pending review here of the ruling of the
Court of Appeals in favor of Stubbs, the Governor of New York
should pardon Stubbs. But, on the facts we have before us now, the
mootness issue is controlled by
Bakery Drivers v. Wagshal,
333 U. S. 437
(1948), and
Dakota County v. Glidden, 113 U.
S. 222 (1885), rather than by
SEC v. Medical
Committee.
[
Footnote 2]
Stubbs argues that the 1964 amendment to 28 U.S.C. § 1783,
authorizing a subpoena to bring a witness "before a person or body
designated by" the District Court, sheds a different light on this
case. That amendment was not available to the Tennessee authorities
for Stubbs' 1964 trial, and therefore we have no occasion to decide
whether it would afford assistance to state authorities on the
facts represented by this case.
[
Footnote 3]
The significant difference between the nature of examination at
a preliminary hearing and at a trial on the merits is discussed
both in
Barber v. Page, 390 U. S. 719
(1968), and in MR. JUSTICE BRENNAN's dissenting opinion in
California v. Green, 399 U. S. 149,
399 U. S.
196-199 (1970).
[
Footnote 4]
This was in accord with the Tennessee felony murder statute
which provides:
"Every murder . . . committed in the perpetration of, or attempt
to perpetrate, any murder in the first degree, arson, rape,
robbery, burglary, or larceny, is murder in the first degree."
Tenn.Code Ann. § 39-2402.
MR. JUSTICE MARSHALL, dissenting.
I
I would dismiss the writ in this case as improvidently granted.
The question presented to the courts below concerns the
constitutional validity of a 1964 Tennessee conviction. The New
York courts had relied on that conviction to sentence respondent as
a multiple offender, after his conviction in 1966 for a New York
offense. It was conceded at oral argument, however, that New York
has no present interest whatever in
Page 408 U. S. 217
that Tennessee conviction. For, after the United States Court of
Appeals held that it was constitutionally defective, New York
substituted for the Tennessee conviction an earlier Texas
conviction, and reinstated precisely the same enhanced sentence it
had previously imposed. [
Footnote
2/1]
In determining that this case is nevertheless appropriate for
adjudication here, the Court seems to rely on two separate factors.
First, it reasons that the event that seems to moot the case -- the
resentencing -- was merely the State's obedience to the adverse
judgment below, and, for that reason, cannot moot the controversy.
And second, it reasons that the resentencing may prove to be
defective as a matter of law, that New York may in the future wish
to rely on the Tennessee conviction again if the Texas conviction
should prove to have defects of its own.
The first proposition falls wide of the mark in this case. It is
well established that an unsuccessful litigant does not moot his
case by complying with an unfavorable judgment pending the
disposition of his appeal. Thus, a debtor does not moot his case by
paying the judgment against him
pendente lite. Dakota
County v. Glidden, 113 U. S. 222
(1885). And if a union is enjoined from boycotting or striking at a
particular store, the union does not moot the case by lifting the
boycott or strike
pendente lite. Bakery
Drivers v. Wagshal,
Page 408 U. S. 218
333 U. S. 437
(1948). But that principle does not protect the unsuccessful
litigant who goes beyond what is required of him, and obtains
relief in some way not prohibited by the judgment against him.
Thus, the debtor does moot his case by entering into a compromise
in settlement of the debt.
Dakota County v. Glidden, 113
U.S. at
113 U. S.
224-227. And the union might well moot its case if all
the striking employees left the store and obtained other employment
elsewhere.
This case would come within the principle of
Dakota
County and
Bakery Drivers if New York had simply
abandoned, temporarily, its attempt to impose an enhanced
recidivist sentence, pending review of the judgment below. But New
York did more than merely submit to the decision below; it found a
complete substitute for the result it had sought in the Court of
Appeals, and the result it continues to seek here. [
Footnote 2/2] By reversing the judgment below, this
Court gives New York no relief it has not already obtained.
The Court offers a second reason to disregard the resentencing
in this case, however, and that reason is perhaps independent of
the first. The Court argues that the Texas conviction, and the
resentencing based on it, may be found invalid in other
proceedings, in which case New York may wish to revive its interest
in the Tennessee conviction. Thus, the argument rests on the
Court's estimate that the controversy that gave
Page 408 U. S. 219
rise to this litigation has a substantial probability of
recurring. That analysis might, in my view, carry considerable
weight if it were applied uniformly in all cases. But this Court
has regularly refused to adjudicate the claims of litigants who
argue that illegal action will probably harm them in the future.
E.g., Sociaist Labor Party v. Gilligan, 406 U.
S. 583 (1972);
SEC v. Medical Committee,
404 U. S. 403
(1972). [
Footnote 2/3] Moreover, in
this case, the Court can find that the controversy will probably
recur only by presuming that the Texas conviction is probably
invalid. Such a presumption flies in the face of the principle that
state convictions are ordinarily presumed valid. [
Footnote 2/4] The Court betrays a surprising lack
of confidence in the criminal processes of our States, for which
there is no warrant in this record.
In these circumstances, the possibility that this controversy
will be revived is too remote and speculative to keep the case
alive under established precedents. It is certainly too remote and
speculative to warrant invoking the discretionary certiorari
jurisdiction of this Court.
II
Because the Court reaches out to decide the merits of this case,
I think it appropriate to state my views on that subject as
well.
Page 408 U. S. 220
Respondent was convicted of murder in Tennessee after a trial in
which the principal prosecution witness, one Alex Holm, did not
appear. Instead, Holm's testimony was introduced through a
transcript of a previous trial on the same charge. The State made
absolutely no effort to secure Holm's presence at the second trial,
relying wholly on the claim that Holm was unavailable because he
had become a resident of Sweden. The Court today concludes that the
State did not thereby deny Stubbs his right "to be confronted with
the witnesses against him," guaranteed by the Sixth and Fourteenth
Amendments. To reach that result, the Court necessarily
distinguishes our holding in
Barber v. Page, 390 U.
S. 719 (1968), on untenable grounds, and utterly ignores
its rationale.
In
Barber v. Page, the petitioner had been convicted on
the basis of testimony introduced through a transcript of a
preliminary hearing. The witness in question was incarcerated in a
federal prison. We held that the State could not, consistent with
constitutional requirements, use that transcript in lieu of the
witness himself unless two conditions were met: (1) the witness was
shown to be actually unavailable to testify at trial, and (2) the
witness had been adequately confronted and cross-examined at the
prior hearing. In
Barber, we concluded that neither
condition had been met; the State had failed to make a good faith
effort to secure the presence of the witness at trial, and hence it
could not be said that the witness was unavailable; moreover, the
preliminary hearing did not afford an adequate pretrial opportunity
for confrontation and cross-examination.
The Court purports to apply the two-part test of
Barber
to the facts of this case. It devotes considerable space to the
second part of the test, analyzing the opportunity for
confrontation and cross-examination of Holm at the first trial of
Stubbs, and concluding that the
Page 408 U. S. 221
opportunity there was significantly greater than at the
preliminary hearing in
Barber. The Court's distinction for
this purpose between a preliminary hearing and a prior trial is
tenable, in my view, although, on the peculiar facts of this case,
the Court's conclusion is somewhat troublesome. But the Court fails
totally to explain how the first part of the
Barber test
is satisfied here. On that question, the Court has only this to
say:
"the predicate of unavailability was sufficiently stronger here
than in
Barber that a federal habeas court was not
warranted in upsetting the determination of the state trial court
as to Holm's unavailability."
The difficulty with that position is that there never has been
any factual inquiry resulting in a determination as to Holm's
unavailability. Rather, the courts have consistently presumed his
unavailability from the bare fact that he lives in Sweden. The
Tennessee Supreme Court thought it was enough that Holm was out of
the jurisdiction of the United States, beyond the reach of
compulsory process,
Stubbs v. State, 216 Tenn. 567,
574-575,
393
S.W.2d 150, 153-154 (1965), as did the dissenting judge in the
United States Court of Appeals, 442 F.2d 561, 565 (1971).
Apparently this Court takes the same view. But, in
Barber v.
Page, we squarely rejected any such presumption of
unavailability. In that case, the claim was made that the court had
no power to compel the absent witness to appear. We held that
nevertheless the State was obliged to make a good faith effort to
secure his appearance, for "
the possibility of a refusal is not
the equivalent of asking and receiving a rebuff.'" 390 U.S. at
390 U. S. 724,
quoting the decision below, 381 F.2d 479, 481 (CA10 1966) (Aldrich,
J., dissenting). As we said in Barber:
"In short, a witness is not 'unavailable' for purposes of the
foregoing exception to the confrontation requirement unless the
prosecutorial authorities
Page 408 U. S. 222
have made a good faith effort to obtain his presence at
trial."
390 U.S. at
390 U. S.
724-725.
The Court seeks to distinguish
Barber on the ground
that, in that case, the absent witness was a federal prisoner, and,
while the State had no power to compel his appearance, it could at
least have sought the cooperation of the federal prison authorities
who did have such power. Here, on the other hand, the absent
witness was a resident of a foreign nation, and hence it is argued
that even federal authorities would have no power to help. In
support of that analysis, the Court seems to place substantial
reliance on the fact that, at the time of Stubbs' trial, the
federal courts had statutory power to subpoena American citizens
living abroad, but that power was apparently available only to
compel their appearance before federal courts. Act of June 25,
1948, c. 646, 62 Stat. 949, 28 U.S.C. § 1783 (1958 ed.). If
the Court's decision today does in fact rest on the lack of federal
power to compel the appearance of Holm at a state trial, then the
holding in this case is of very limited significance. For less than
three months after the trial of Stubbs, Congress amended §
1783 to provide:
"A court of the United States may order the issuance of a
subpoena requiring the appearance as a witness before it,
or
before a person or body designated by it, of a national or
resident of the United States who is in a foreign country. . .
."
Act of Oct. 3, 1964, Pub.L. No. 88-619, § 10 (a), 78 Stat.
997 (emphasis added). Since October 3, 1964, then, it appears that
the federal courts have had the power to assist state courts in
securing the presence of witnesses like Alex Holm, and hence, for
trials occurring since that date,
Barber would seem to
control.
Page 408 U. S. 223
I cannot agree, however, that if neither state nor federal
authorities had the power to compel Holm's appearance, that fact
relieved the State of its obligation to make a good faith effort to
secure his presence. It simply reduced the likelihood that any
effort would succeed. The State's obligation would hardly be framed
in terms of "good faith effort" if that effort were required only
in circumstances where success was guaranteed. If, as the Court
contends, it is more difficult to produce at trial a resident of
Sweden than a federal prisoner, that fact might justify a failure
to produce the witness; it cannot justify a failure even to try. At
a minimum, the State could have notified Mr. Holm that the trial
was scheduled, and invited him to come at his own expense. Beyond
that, it could have offered to pay his expenses. Finally, it could
have sought federal assistance in invoking the cooperation of
Swedish authorities, as a matter of international comity.
As in
Barber,
"so far as this record reveals, the sole reason why [the
witness] was not present to testify in person was because the State
did not attempt to seek his presence. The right of confrontation
may not be dispensed with so lightly."
390 U.S. at
390 U. S.
725.
I respectfully dissent.
MR. JUSTICE DOUGLAS joins in Part II of this opinion.
[
Footnote 2/1]
Under the then-applicable New York sentencing statute, former
N.Y.Penal Law § 1941, one prior conviction was sufficient to
trigger the recidivist sentencing provisions, and Stubbs received
the maximum authorized recidivist sentence. New York has
subsequently amended its law to increase the maximum recidivist
sentence, and to provide that two prior convictions are necessary
to trigger the recidivist statute, N.Y.Penal Law § 70.10. The
new provisions do not, however, apply to this case, because the
underlying New York conviction here was obtained before the
effective date of the new statute. N.Y.Penal Law § 5.05.
[
Footnote 2/2]
The Court seeks to distinguish
SEC v. Medical
Committee, 404 U. S. 403
(1972), on the ground that, in that case, the action relied on to
moot the case was taken by a third party, rather than by a
litigant. I can see no relevant difference, however, between the
action of a third party and the action of a litigant which goes
beyond mere
pendente lite compliance with the court order,
so long as that action gives the litigant the relief he seeks. If
burning down a building will moot a case, surely that is so whether
the fire is set by a litigant or a lightning bolt, though the
litigant may, of course, be subject to sanctions quite apart from
the case he has rendered moot.
[
Footnote 2/3]
Indeed, the claim we rejected in
SEC is closely
analogous to the claim here. In each case, events subsequent to the
decision below removed the occasion for present conflict between
the parties, but it was alleged that, within a short time, the
conflict could be expected to recur. In
SEC, the Court
found that allegation too speculative to keep the controversy
alive.
[
Footnote 2/4]
Even when an appeal is pending,
see, e.g., Bloch v. United
States, 226 F.2d 185, 188 (CA9 1955),
cert. denied,
350 U.S. 948 (1956);
United States v. Empire Packing Co.,
174 F.2d 16, 20 (CA7),
cert. denied, 337 U.S. 959 (1949);
Proposed Rules of Evidence for the United States District Courts
§ 609(e)(1972), and Advisory Committee's Note.