1. An attorney who performs legal services, including the
handling of litigation, for a foreign government must register
under the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended. The
work of a lawyer in litigating for a foreign government cannot,
within the meaning of the exemption section of the Act, be
characterized as only "financial or mercantile" activity, for those
terms are used in the Act to describe conduct of an ordinary
private commercial character. Furthermore, since the interest of a
foreign government in litigation, even if relating to financial or
mercantile matters, cannot be deemed only "private and
nonpolitical," an attorney engaged in such litigation cannot, under
any construction of the Act, qualify within the exemption section.
Pp.
376 U. S.
609-610.
2. Where petitioners have made no attempt to determine which
questions on the government registration form must be answered, and
where the Government admits that some of the questions are wholly
or partially inapplicable, the issue as to the extent of the
disclosure to be required of attorneys under the Foreign Agents
Registration Act is not ripe for adjudication. Pp.
376 U. S.
601-611.
115 U.S.App.D.C. 210, 318 F.2d 181, affirmed on other
grounds.
MR. JUSTICE GOLDBERG delivered the opinion of the Court.
Petitioners, attorneys engaged in the general practice of law,
instituted this declaratory judgment action, 28
Page 376 U. S. 606
U.S.C. § 2201, against respondent, the Attorney General of the
United States, in the United States District Court for the District
of Columbia. The complaint alleged that petitioners had been:
"retained by the Government of the Republic of Cuba to represent
in the United States the Republic of Cuba and its governmental
agencies in legal matters, including litigation, involving the
mercantile and financial interests of the Republic of Cuba. . . .
The retainer does not cover advice or representation involving
public relations, propaganda, lobbying, or political or other
non-legal matters, nor have the plaintiffs advised, represented, or
acted on behalf of the Republic of Cuba in any such matters."
The complaint alleged further that respondent had
"demanded that [petitioners] . . . register with the Attorney
General under the provisions of the Foreign Agents Registration Act
of 1938, as amended."
The relief sought by petitioners included a
"judgment declaring that their activities as legal
representatives for the Republic of Cuba do not subject them to the
requirements of registration under the Foreign Agents Registration
Act of 1938, as amended. . . ."
52 Stat. 631, as amended, 22 U.S.C. § 611.
That Act requires the registration of
"any person who acts or agrees to act . . . as . . . a public
relations counsel, publicity agent, information service employee,
servant, agent, representative, or attorney for a foreign
principal. . . ."
"Foreign principal" includes "a government of a foreign country
and a foreign political party," as well as
"a partnership, association, corporation, organization, or other
combination of individuals organized under the laws of, or having
its principal place of business in, a foreign country. . . ."
The Act exempts from registration any
"person engaging or agreeing to engage only
Page 376 U. S. 607
in private, and nonpolitical, financial, or mercantile,
activities in furtherance of the bona fide trade or commerce of
such foreign principal. . . ."
Respondent moved for judgment on the pleadings. The District
Court denied the motion, but, at the request of respondent and with
the consent of petitioner, the court certified to the Court of
Appeals the
"controlling question of law as to whether individuals requested
to register under the Foreign Agents Registration Act of 1938, as
amended, may have their rights adjudicated by a declaratory
judgment suit. . . ."
The Court of Appeals for the District of Columbia, noting that
petitioners did not challenge the constitutionality of the Foreign
Agents Registration Act, held, with one judge dissenting, that the
doctrine of sovereign immunity required that the case be dismissed
"as an unconsented suit against the United States." 115
U.S.App.D.C. 210, 212, 318 F.2d 181, 183. We granted certiorari,
375 U.S. 811.
We hold, for the reasons stated below, that the Foreign Agents
Registration Act plainly and unquestionably requires petitioners to
register. Since we conclude that the Court of Appeals was correct
in ordering the case dismissed, but for reasons other than those
relied upon in its opinion, we do not pass upon the reasoning by
which that court arrived at its decision, nor do we have occasion
to consider the scope of the declaratory judgment remedy or the
sovereign immunity doctrine. [
Footnote 1]
Page 376 U. S. 608
The Foreign Agents Registration Act was first enacted by
Congress on June 8, 1938. It required agents of foreign principals
to register with the Secretary of State. "[A]gent of a foreign
principal" was defined as
"any person who acts or engages or agrees to act as a public
relations counsel, publicity agent, or as agent, servant,
representative,
or attorney for a foreign principal. . .
."
52 Stat. 631, 632. (Emphasis added.) "Foreign principal" was
defined as
"the government of a foreign country, a political party of a
foreign country, a person domiciled abroad, or any foreign
business, partnership, association, corporation, or political
organization. . . ."
Exempted from the definition of "agent of a foreign principal"
was
"a person, other than a public relations counsel, or publicity
agent, performing
only private, nonpolitical, financial,
mercantile, or other activities in furtherance of the bona
fide trade or commerce of such foreign principal."
52 Stat. 631, 632. (Emphasis added.) In 1961, the exemption
section was amended to apply to persons
"engaging or agreeing to engage
only in private and
nonpolitical, financial or mercantile activities in
furtherance of the bona fide trade or commerce of such foreign
principal. . . . [
Footnote
2]"
(Emphasis added.) 75 Stat. 784. The Senate and House Reports
accompanying this amendment state its purpose as follows:
"The so-called commercial exemption has proved to be ambiguous.
During hearings held on H.R. 6817 in the 86th Congress, a bill
identical to H.R. 470, a representative of the Department of
Justice testified that the language contained in the exemption has
led to confusion and unnecessarily difficult
Page 376 U. S. 609
problems in the administration of the law. Argument has been
made that, if an agent of a foreign principal meets any one of the
above-quoted conditions, as distinguished from meeting several or
all of the requirements, it need not register. As rewritten, the
section, with its proposed changes and sentence structure, makes it
clear that, for an agent to qualify for exemption from the
obligation of registering, it must be engaged in activities which
meet either of two sets of three requirements.
They must be
private and nonpolitical and financial, or private and nonpolitical
and mercantile. If any one of these characteristics is lacking, the
agent cannot qualify for exemption, and therefore must register
under the act."
(Emphasis added.) S.Rep. No. 1061, 87th Cong., 1st Sess., p. 2.
See also H.R.Rep.No.246, 87th Cong., 1st Sess.
Petitioners here are attorneys who have been retained "to
represent in the United States the Republic of Cuba and its
governmental agencies in legal matters, including litigation. . .
." As an example of their "activities" pursuant to this retainer,
petitioners cite their appearance before this Court in the recently
decided case of
Banco Nacional de Cuba v. Sabbatino, ante,
at
376 U. S. 398.
Although the work of a lawyer in litigating for a foreign
government might be regarded as "private and nonpolitical"
activity, it cannot properly be characterized as only "financial or
mercantile" activity. It is clear from the statute and its history
that "financial or mercantile" activity was intended to describe
conduct of the ordinary private commercial character usually
associated with those terms.
See, e.g., S.Rep. No. 1783,
75th Cong., 3d Sess. Furthermore, although the interest of a
Government in litigation might be labeled "financial or
mercantile," it cannot be deemed only "private and
nonpolitical."
Page 376 U. S. 610
Since an attorney may not qualify for exemption "[i]f any one of
these characteristics is lacking," it would be impossible to
conclude, under any construction of the statute, that petitioners
are engaging "only in private and nonpolitical financial or
mercantile activities."
We conclude, therefore, that petitioners, attorneys representing
a foreign government in legal matters including litigation, are not
exempt from registering under the Foreign Agents Registration
Act.
In support of their case, petitioners also claim that, if they
register, they would be required, in completing the registration
forms, to
"make public disclosure not only of their relation with their
foreign principal, but of numerous private, personal and business
affairs unconnected with their representation of the Republic of
Cuba."
In concluding that petitioners must register, we do not suggest
that they may be required to answer all the questions in the
registration forms. The Government says that some of the questions
are "clearly inapplicable" to petitioners, that others may
satisfactorily be answered in conclusory language, and that others,
while "framed in general terms," may satisfactorily be answered by
disclosing only those facts which "bear a reasonable relationship
to the representation of the foreign principal." Under the rules
established by the Department of Justice and printed on the forms
themselves:
"If compliance with any requirement of the form appears in any
particular case to be inappropriate or unduly burdensome, the
Registrant may apply for a complete or partial waiver of the
requirement."
Compare 28 CFR § 5.201. Since petitioners have made no
attempt to determine which questions must be answered and how much
information disclosed, this issue is not ripe for adjudication.
See, e.g., 333 U. S.
Peoples
Page 376 U. S. 611
Bank of Lakewood Village, 333 U.
S. 426.
See generally Davis, Ripeness of
Governmental Action for Judicial Review (pts. 1-2), 68 Harv.L.Rev.
1122, 1326 (1955).
For these reasons, petitioners' complaint should be dismissed,
and, accordingly, the judgment of the Court of Appeals ordering
dismissal of the complaint is affirmed.
It is so ordered.
[
Footnote 1]
See, e.g., Borchard, Declaratory Judgments (2d ed.,
1941); Borchard, Challenging "Penal" Statutes by Declaratory
Action, 52 Yale L.J. 445 (1943); Davis, Sovereign Immunity in Suits
Against Officers for Relief Other than Damages, 40 Cornell L.Q. 3
(1954); Davis, Suing the Government by Suing an Officer, 29 U. of
Chi.L.Rev. 435 (1962); Jaffe, Suits Against Governments and
Officers: Sovereign Immunity, 77 Harv.L.Rev. 1 (1963).
[
Footnote 2]
This section had previously been amended in 1942 to cover any
person
"engaging or agreeing to engage only in private, nonpolitical,
financial, mercantile, or other activities in furtherance of the
bona fide trade or commerce of such foreign principal. . . ."
56 Stat. 254.