1. The term "debtor's estate" as used in § 77(c)(12) of the
Bankruptcy Act embraces cash deposited with an indenture trustee.
P.
318 U. S.
167.
2. The services and expenses of the indenture trustee in this
case were rendered and incurred "in connection with the proceedings
and plan" of reorganization, within the meaning of § 77(c)(12)
of the Bankruptcy Act. P.
318 U. S.
167.
3. Section 77(c)(12) of the Bankruptcy Act, which authorize,
within such maximum as may be fixed by the Interstate Commerce
Commission, an allowance out of the debtor's estate for reasonable
expenses incurred in connection with the proceedings and plan of
reorganization, and for reasonable compensation for services in
connection therewith by trustees under indentures,
held
applicable to the claim here of an indenture trustee for services
and expenses. P.
318 U. S.
167.
That the claim is based upon a provision of the indenture, is
secured by a lien on the trust estate under the indenture, and is
for services required by the indenture to be rendered the trust
estate in fulfillment of the trustee's obligations does not render
§ 77(c)(12) inapplicable.
4. The function of the Interstate Commerce Commission under
§ 77(c)(12) of the Bankruptcy Act is that of a factfinding
body. The bankruptcy court may not set aside the Commission's
findings of fact when they are supported by the evidence, but may
determine all questions of law. The only question of law which can
arise with respect to a maximum amount fixed by the Commission is
whether there is substantial evidence to support the Commission's
finding. If there is not, the court may set aside the finding and
refer the matter back to the Commission. The court's action upon
the claim is appealable, independently of other issues, to the
Circuit Court of Appeals. P.
318 U. S.
170.
Page 318 U. S. 164
5. As here construed and applied, § 77(c)(12) does not
contravene Art. III, § 1 of the Federal Constitution, or the
Fifth Amendment. P.
318 U. S.
168.
129 F.2d 122 reversed.
Certiorari, 317 U.S. 615, to review the affirmance of an order
of the bankruptcy court making an allowance of expenses to a
trustee under a mortgage of property of a railroad company in
reorganization under § 77 of the Bankruptcy Act.
MR. JUSTICE ROBERTS delivered the opinion of the Court.
This controversy arises in a proceeding under § 77 of the
Bankruptcy Act [
Footnote 1] for
the reorganization of the St. Louis-San Francisco Railway Company
system, part of which is the Kansas City, Fort Scott & Memphis
Railway, under a mortgage of whose property the respondent
Bankers
Page 318 U. S. 165
Trust Company is trustee. The respondent obtained leave to
intervene in the District Court and before the Interstate Commerce
Commission, [
Footnote 2] and
participated in the proceedings.
The Commission approved a plan of reorganization, and the
District Court, with the plan before it, directed the filing of all
petitions for allowance of
"compensation for services rendered or for expenses (including
reasonable attorneys fees) incurred either under clause (12) of
subsection c of Section 77 [
Footnote 3] . . . or otherwise."
The respondent filed two such petitions, numbered respectively
266 and 267, each praying stated amounts as compensation for
services as indenture trustee, for counsel fees, and for expenses.
The sums named and the services recited in the two petitions were
identical, but, in 267, the compensation was claimed under §
77(c)(12), and the right was reserved to object to the jurisdiction
of the Commission. That petition was sent by the court to the
Commission for the fixing of a maximum allowance. Prior to the
Commission's action thereon, 266 came on for hearing by the
court.
In 266, the respondent alleged that the services had "not been
rendered or incurred
in connection with the proceedings and
plan'" for reorganization, but by respondent as trustee under the
mortgage in performance of its fiduciary duties, for the benefit of
the trust estate, as distinguished from the debtor's
estate.
Over opposition by petitioner, a creditor and an intervenor, the
court ruled that § 77(c)(12) did not apply, that the mortgage
rendered the claim a proper charge on the mortgaged property, and
directed the respondent to pay itself the amounts claimed out of
cash deposited with it as indenture trustee.
Page 318 U. S. 166
The Commission held hearings on 267 and on other claims for
allowances under § 77(c)(12). In a report, it held that it had
jurisdiction to fix a maximum amount to cover the items embraced in
respondent's claim in 267, which it found were rendered in
connection with the proceedings and the plan during the pendency of
the § 77 proceeding. [
Footnote
4] It fixed maxima below the amounts claimed for the several
items of service and expense.
The court refrained from passing on this portion of the
Commission's report. The petitioner appealed from the order in 266,
and the Circuit Court of Appeals affirmed the judgment. [
Footnote 5] Due to the importance of
the questions raised in the administration of the statute and a
conflict of decision, [
Footnote
6] we granted certiorari.
Section 77(c)(12), which appears in the margin, [
Footnote 7] empowers
Page 318 U. S. 167
the Commission to fix a maximum allowance "out of the debtor's
estate" for the expenses (including attorneys' fees) and services
of "trustees under indentures," for expenses incurred and services
rendered "in connection with the proceedings and plan." It
emphasizes that the expenses, the fees, and the services must be
"reasonable," and the allowance therefor "reasonable." The court is
to make the allowance "within such maximum limits as are fixed by
the Commission."
The questions presented are: (1) does the subsection apply to
the respondent's claims, and (2) if it does, is it valid? We answer
both in the affirmative.
First. The respondent contends that the expenses and
services for which compensation was allowed were not those referred
to in § 77(c)(12). This notwithstanding acquiescence in the
holdings of the court below, which we think correct, that the term
"debtor's estate," as used in the act, embraces cash deposited with
the indenture trustee, and that the services and expenses in
question were rendered and incurred "in connection with the
proceedings and plan." [
Footnote
8]
The basis of the contention and of the decision below is that
the services and expenses in question are "not within the meaning
of" the subsection, as the claim for their allowance is based upon
the contract expressed in the mortgage, [
Footnote 9] and is for services required by the
mortgage
Page 318 U. S. 168
to be rendered the trust estate in fulfillment of the
respondent's obligations.
The subsection applies in terms to allowance of claims such as
those here in issue. No legislative history is cited to the
contrary. The statute deals with other claims arising out of
contract and secured by liens, fixed or inchoate, and no basis is
suggested for excluding the respondent's claim from its sweep.
Second. The main argument advanced in support of the
judgment is that to apply § 77(c)(12), to the respondent's
claims would violate the Fifth Amendment of the Constitution by
depriving the courts of power to determine whether the Commission's
decision was contrary to law or without evidence to support it, and
by destroying respondent's vested property rights. In addition, it
is urged that, by Art. III, Section 1, the judicial power of the
United States is vested exclusively in the courts, and matters of
private right may not be relegated to administrative bodies for
trial. The statute, fairly applied in the circumstances disclosed
by the record, does not contravene any constitutional
provision.
Three diverse conclusions respecting the effect of §
77(c)(12) have been expressed by the courts. It has been held that
the maximum fixed by the Commission is, in all circumstances,
binding and unalterable. [
Footnote 10] The court below has concluded that the
subsection has no application to the claims of an indenture
trustee, secured by a lien on the trust estate pursuant to the
mortgage contract. The District Court of Connecticut has decided
that the
Page 318 U. S. 169
court may set aside the maximum named by the Commission if found
unreasonably low, and return the matter to the Commission for a
fresh determination. [
Footnote
11] The petitioner states its view that, "while the statute is
not entirely clear, judicial review of the maximum is permitted."
After mentioning matters of law which are for the court's
determination on review of the Commission's report, such as whether
the services in question are to be compensated under the provisions
of the Act, and others we need not mention, the petitioner refers
to § 77(e), [
Footnote
12] which provides that the judge shall approve the plan if
satisfied,
inter alia, that the
"amounts to be paid . . . for expenses and fees incident to the
reorganization . . . are reasonable, [and] are within such maximum
limits as fixed by the commission. . . ."
It is suggested that, if the judge finds that any allowance
within the maximum would be unreasonably low, he may thereupon,
under § 77(e), disapprove the plan and either dismiss the
proceeding or refer the cause back to the Commission for further
action.
None of these views seems to us rightly to construe the statute.
We think the Congress did not intend to deny the courts all power
of review of Commission action in such cases. The statute plainly
requires reference to the Commission of claims of the class under
consideration, a hearing by that body, the setting of a maximum,
and action by the court on the footing of the Commission's report.
It does not contemplate a hearing
de novo on the issue of
the reasonable worth of the services rendered or the propriety of
the expenses incurred, or a reappraisal by the court of the facts.
Moreover, the procedure suggested by petitioner does not comport
with the evident purpose of § 77(c)(12), which appears to
treat the court's action with respect to such claims as a matter
distinct from his final action on the plan as a whole under §
77(e).
Page 318 U. S. 170
Our conclusion is that the function committed by the law to the
Commission is the ordinary one reposed in a factfinding body, and
that its findings, supported by evidence, may not be disturbed by a
court. This construction of the Act leaves the court free to decide
upon the basis of the Commission's report all questions of law.
With respect to the amount set as a maximum, the only question of
law which can arise is whether there is substantial evidence to
support the Commission's finding. If there is not, the court may so
hold, set aside the finding, and return the matter to the
Commission. Under the terms of the subsection, the judge's action
upon the claim is subject to appeal, independently of other issues,
to the Circuit Court of Appeals.
Thus understood, we find no infirmity in the statute. The
committal to the Commission of the factfinding office raises no
substantial question under the Fifth Amendment. In actions at law,
a jury is the traditional trier of facts, whose function as such is
preserved and guaranteed by the fundamental law. But courts of
equity, of admiralty, and of bankruptcy, by themselves and their
mandatories, examine and decide disputed questions of fact, and no
reason is perceived why claims of the sort here involved should not
be litigated, as are other claims against bankrupt estates, by such
machinery and in such manner as Congress shall prescribe, saving to
the claimant the right of notice and hearing and such review as is
provided by the statute as we construe it.
At law, the jury's verdict settles issues of fact and defines
rights, subject only to questions of law. In administrative
procedure, the findings of the administrative body may likewise be
made conclusive of fact issues, and equally define rights and
duties subject only to questions of law. No question is made as to
the competency of the Interstate Commerce Commission to appraise
evidence and to draw an informed and intelligent conclusion as to
what is a
Page 318 U. S. 171
maximum reasonable compensation for services rendered. Indeed,
since most of the services are performed in connection with its
activities, it is probably in a better position to judge of their
value to the reorganization than any court or other factfinding
instrumentality.
To prescribe a method of trial of facts, subject to a court's
supervision in matters of law, is not, as respondent suggests, to
destroy vested rights, but to provide a method of appraising and
liquidating them. The statute awards the claim priority of payment,
so that respondent is not called upon, as are some other classes of
creditors, to suffer an abatement of its claim.
The judgment is reversed, and the cause remanded to the District
Court with instructions to proceed in conformity with this
opinion.
Reversed.
[
Footnote 1]
March 3, 1933, c. 204, 47 Stat. 1474, as amended, 11 U.S.C.
§ 205.
[
Footnote 2]
Pursuant to § 77(c)(13), 11 U.S.C. § 205(c)(13).
[
Footnote 3]
11 U.S.C. § 205(c)(12).
[
Footnote 4]
St. Louis-San Francisco Ry. Co. Reorganization, 249 I.C.C.195,
218.
[
Footnote 5]
129 F.2d 122.
[
Footnote 6]
In re New York, N.H. & H. R. Co., 46 F. Supp.
236.
[
Footnote 7]
"Within such maximum limits as are fixed by the Commission, the
judge may make an allowance, to be paid out of the debtor's estate,
for the actual and reasonable expenses (including reasonable
attorney's fees) incurred in connection with the proceedings and
plan by parties in interest and by reorganization managers and
committees or other representatives of creditors and stockholders,
and within such limits may make an allowance to be paid out of the
debtor's estate for the actual and reasonable expenses incurred in
connection with the proceedings and plan and reasonable
compensation for services in connection therewith by trustees under
indentures, depositaries, and such assistants as the Commission,
with the approval of the judge, may especially employ. Appeals from
orders of the court fixing such allowances may be taken to the
circuit court of appeals independently of other appeals in the
proceeding, and shall be heard summarily. The Commission shall at
such time or times as it may deem appropriate, after hearing, fix
the maximum allowances which may be allowed by the court pursuant
to the provisions of paragraph (12) of this subsection (c) and,
after hearing, if the Commission shall deem it necessary, the
maximum compensation which may be allowed by the court pursuant to
the provisions of paragraph (2) of this subsection (c)."
[
Footnote 8]
None of the services were routine administrative services
currently rendered by the trustee; none were of nonroutine
character rendered prior to the inception of the reorganization
proceeding. If they had been of these descriptions, the petitioner
concedes allowance for them would be a matter for the court under
§ 77(e), 11 U.S.C. 205(e).
[
Footnote 9]
Article Twenty-third of the Indenture: "The Trustees shall be
entitled to hereunder, the Railway Company agrees to pay and hereby
charges on the trust estate."
[
Footnote 10]
In re Chicago, M., St. P. & P. R. Co., 121 F.2d
371;
In re Chicago & N.W. Ry. Co., 35 F. Supp.
230;
In re Chicago, G.W. R. Co., 29 F. Supp.
149. It is suggested this view is sustained by the legislative
history of the section. But the changes made by amendment in
another section (77(e)) are not helpful, and the testimony before
the Judiciary Committee of the House is neither the sort of
legislative material this court holds relevant to the construction
of a statute nor is it clear or definite upon the point at
issue.
[
Footnote 11]
In re New York, N.H. & H. R. Co., supra, note 6
[
Footnote 12]
11 U.S.C. 205(e).
MR. JUSTICE DOUGLAS, concurring.
While I concur in the result and in most of the opinion of the
Court, I am in disagreement with the majority on one phase of the
case.
I do not think that the maximum allowance made by the Commission
for fees and expenses is subject to review by the District Court.
Sec. 77(e)(2) now provides that the judge shall approve the plan if
satisfied that the amounts to be paid for fees and expenses have
been disclosed,
"are reasonable, are within such maximum limits as are fixed by
the Commission, and are within such maximum limits to be subject to
the approval of the judge."
Prior to the 1935 amendments to § 77, that provision, then
contained in subsection (g)(2), read differently. Though subsection
(f) then stated that the Commission had to "fix the maximum
compensation and reimbursement" which might be allowed by the
court, subsection (g)(2) provided for approval of the plan by the
judge if he was satisfied that all such amounts "have been
Page 318 U. S. 172
fully disclosed and are reasonable, or are to be subject to the
approval of the judge." The changes made by the 1935 amendments are
significant. The total amount of fees and expenses fixed by the
Commission became a ceiling beneath which the judge could make
readjustments, but above which he could not go. Prior to those
amendments, judicial review of the maximum fixed by the Commission
might have been permissible. But the changes made in 1935 clearly
indicate, as Judge Evans said in
In re Chicago, M. St. P. &
P. R. Co., 121 F.2d 371, 374, that the "court was ultimately
to determine the amount of the fees," its action however being
"limited by the maximum fixed by the Commission." The legislative
history of the 1935 amendments supports that view. [
Footnote 2/1] Indeed, the Committee
Page 318 U. S. 173
Reports stated [
Footnote 2/2]
that the "allowances to be made by the court" were to be "within
the maximum prescribed by the Commission." H.Rep. No. 1283, 74th
Cong., 1st Sess., p. 3; S.Rep. No. 1336, 74th Cong., 1st Sess., p.
4.
That construction also squares with other provisions of §
77. Thus, subsection (c)(12) provides that the judge may make an
allowance "within such maximum limits as are fixed by the
Commission." It also requires the Commission to "fix the maximum
allowances which may be allowed by the court." They indicate to me
that, in line with the minority views in
United States v.
Chicago, M., St. P. & P. R. Co., 282 U.
S. 311, which § 77 adopted (
see
Congressman La Guardia, 76th Cong.Rec. 72nd Cong., 2d Sess., p.
5358), the drain on the cash resources of railroads was to be
controlled by entrusting to the Commission the responsibility for
determining the total amount of cash which should be expended for
fees and expenses. Within those limits, the courts could make a
fair allocation among
Page 318 U. S. 174
the various claimants. But, beyond those limits, the courts
could not go. There might, of course, be questions of law affecting
the aggregate maximum allowances made by the Commission which the
District Court could review. Thus, if, in this case, the Commission
had held that the services rendered by respondent were not within
the scope of § 77(c)(12), that ruling could be reviewed, and
the matter would then have to be remanded to the Commission for a
new determination. § 77(e). But, apart from such instances,
the Commission's finding as to the aggregate maximum allowances is
conclusive.
It is, of course, the duty of the Commission not only to fix the
maximum amount of the aggregate allowances for fees and expenses,
but also to determine in the first instance how much each claimant
should receive. That is made evident not only by subsection
(c)(12), but also by subsection (d), which requires the Commission,
in its approval of a plan, to find that it meets the requirements
of subsections (b) and (e). The latter, as has been noted, requires
that the amounts to be paid by the debtor or the reorganized
company for expenses and fees by "reasonable," as well as "within
such maximum limits as are fixed by the Commission." Since the main
services rendered in connection with a plan of reorganization under
§ 77 occur before the Commission, it is in a much better
position than the District Court to determine the value, if any, of
the services rendered by each claimant. That fact gives great
weight to the findings made by the Commission on each claim. But
the requirement in subsection (e)(2) that the judge find that the
awards are "reasonable" negatives the idea that the findings of the
Commission are conclusive. Hence, within the maximum limits of the
total allowances for fees and expenses, the judge can make
readjustments -- increasing or decreasing amounts awarded to the
various claimants or granting allowances where none were made by
the Commission. The contrary view was
Page 318 U. S. 175
adopted in
In re Chicago, M., St. P. & P. R. Co.,
supra, pp. 374-375. The court felt that, since subsection
(c)(12) spoke of the "maximum limits" and "maximum allowances"
fixed by the Commission, the findings of the Commission as to the
maximum amount which each claimant could receive were conclusive.
But that interpretation is difficult to reconcile with the
requirement of subsection (e)(2) that the judge must find the
allowances "reasonable." The use of the plural in subsection
(c)(12) only indicates that the maximum allowance for fees and the
maximum allowance for expenses are both to be fixed by the
Commission.
My conclusion that the aggregate maximum allowances fixed by the
Commission are not reviewable does not make § 77(c)(12) and
(e)(2) unconstitutional. It is Congress which has the power under
the Constitution to establish "uniform Laws on the subject of
Bankruptcies throughout the United States." Article I, Sec. 8, Cl.
4. The scope of the bankruptcy power is not restricted to that
which has been exercised.
Continental Illinois Nat. Bank &
Trust Co. v. Chicago, R.I. & P. Ry. Co., 294 U.
S. 648,
294 U. S.
670-671. The fact that Congress has customarily
entrusted administration of the various bankruptcy acts to the
courts does not mean that it must do so. As stated by Judge Evans
in
In re Chicago, M., St. P. & P. R. Co., supra, p.
375, "the power of Congress to deal with bankruptcy carries with it
the right to select the tribunal, even going outside of courts, to
administer debtors' estates." When it comes to fees for services
rendered or expenses incurred in connection with bankruptcy
proceedings, Congress has plenary power. In § 48 of the
general bankruptcy Act, Congress has prescribed the schedule of
fees for receivers, marshals, and trustees. It could provide that
no fees for services rendered during the bankruptcy proceedings
might be paid from the estate. The 1935 amendments to § 77
originally were recommended by the committees
Page 318 U. S. 176
on that basis. H.Rep. No.1283,
supra, p. 3; S.Rep.
No.1336,
supra, p. 4. Having that power, Congress could
fix fees for attorneys and others on a
per diem or other
basis.
Cf. Hines v. Lowrey, 305 U. S.
85. In lieu of any such rigid system of control, it
could bring to its aid the services of the Commission and vest in
it complete authority over all allowances. That clearly would not
involve any question of delegation of judicial power.
See
Sunshine Coal Co. v. Adkins, 310 U. S. 381,
310 U. S. 400.
Hence, when Congress granted the Commission exclusive authority
over the maximum amount of allowances, it did not give § 77 a
constitutional infirmity.
MR. JUSTICE BLACK joins in this opinion.
[
Footnote 2/1]
The testimony of Mr. Craven, the draftsman of the bill, is
illuminating:
"Mr. Burgess. That is the provision of this act that the maximum
is to be approved by the Commission. The objection that I was
making was directed to Commissioner Mahaffie's addition to that. It
seems to me that the provision for the approval is adequate. I am
not sure whether that maximum is appealable. Are you, Mr. Craven?
That is, can the fixation of a maximum by the Commission be
appealed under this act?"
"Mr. Craven. I think not."
"Mr. Burgess. You think not?"
"Mr. Craven. That is my recollection of it."
"Mr. Celler. Even if the court would accept the maximum, there
would be no appeal from the court's ruling?"
"Mr. Burgess. I do not know of any appeal that you can take from
the Commission's fixation of a maximum under this act."
"Mr. Celler. That does not seem right."
"Mr. Burgess. That [
sic] is an appeal from the court's
fixation, of course, but that would have to be within the maximum,
so I do not know of any appeal."
"Mr. Michener. There are a number of powers from which you
cannot appeal so far as the decision of the Commission is
concerned. They are really given more power in some particulars
than the judge."
"Mr. Celler. That leaves the entire matter in the hands of the
Interstate Commerce Commission, practically speaking."
"Mr. Michener. Yes."
"Mr. Burgess. Yes."
"Mr. Celler. With no right of appeal at all if the maximum is
accepted by the court?"
"Mr. Burgess. That is my understanding. If. Mr. Craven has a
different view, I should be glad to accept his view."
"Mr. Craven. That is my understanding of it."
Hearings on H.R. 6249, House Committee on the Judiciary, 74th
Cong., 1st Sess., Ser. 3, p. 86.
And see the testimony of
Commissioner Mahaffie at p. 70, which is also quoted in
In re
Chicago, M. St. P. & P. R. Co., supra, p. 374.
[
Footnote 2/2]
The committee print of the bill provided for allowances of
expenses and of compensation.
See subsections (c)(12) and
(e)(2) of H.R. 6249, 74th Cong., 1st Sess., Hearings on H.R. 6249,
supra, pp. 6, 7. As recommended by both the House and
Senate committees, allowances for expenses, but not for
compensation, were provided. The provision for allowances of fees
was later restored. 79 Cong.Rec. 74th Cong., 1st Sess., p.
13765.