1. The rule that a forfeiture of real property at the suit of
the United States for an offense against the internal revenue laws
relates back to the date of the offense applies only where there is
an effective judgment of condemnation.
Henderson's
Distilled Spirits, 14 Wall. 44;
United States
v. Stowell, 133 U. S. 1. P.
295 U. S.
99.
2. Where the judgment provided forfeiture but contained
alternative provisions allowing the landowner to retain the
property "free of all claims" (meaning all claims of the United
States) upon giving an appeal bond in a specified amount, which was
in fact done, title to the property did not become vested in the
United States, and the property thereafter remained subject to
state taxes imposed upon it between the date of the offense and the
date of the judgment. P.
295 U. S.
99.
3. A State court is not without jurisdiction to enforce the lien
of a state tax on real property in a suit begun while a proceeding
on the part of the United States to forfeit title to the same
property was pending in a federal court, where no step was taken in
the state court beyond the filing of the petition until the
property had been released by the federal court. P.
295 U. S. 100.
336 Mo. 40, 50; 76 S.W.2d 417, 421, affirmed.
Certiorari, 294 U.S. 703, to review the affirmance of judgments
for taxes on real property recovered on behalf of the State.
Page 295 U. S. 98
PER CURIAM.
These actions were brought in the Circuit Court of the City of
St. Louis to enforce the lien of the state of Missouri upon certain
real property. The first action (No. 659), begun in December, 1925,
was for the taxes of 1920 to 1923, and the second (No. 660),
brought in December, 1928, was for the taxes of 1924 to 1926.
Judgments for the plaintiff were affirmed by the Supreme Court of
the state. 76 S.W.2d 417, 76 S.W.2d 421. In view of the contention
that the state court had denied effect to a judgment of the United
States District Court decreeing forfeiture of title to the United
States, writs of certiorari were granted.
It appeared that, in 1921, in connection with a lease of the
premises to a distilling company, petitioner and his wife, as
owners, had filed the required consent with respect to the priority
of the lien of the United States for taxes and penalties (26 U.S.C.
§ 286); that in September, 1923, the land had been seized by
the United States Collector of Internal Revenue for forfeiture on
account of violations of law in removing distilled spirits without
payment of the federal tax (26 U.S.C. § 306); that, in
January, 1924, the United States brought a libel for forfeiture in
the United States District Court, and in September, 1928, obtained
a judgment which was affirmed on appeal.
Motlow v. United
States, 35 F.2d 90. Petitioner contends that the land was
in custodia legis in the federal court when the first
action in the state court was begun, and, by virtue of the judgment
in the federal court, title vested in the United States as of the
date of the offense upon which the judgment was based.
Henderson's Distilled
Spirits, 14 Wall. 44;
United States v.
Stowell, 133 U. S. 1.
But, although the judgment provided for forfeiture to the
government, it contained an alternative provision,
Page 295 U. S. 99
inserted pursuant to a stipulation of the parties, that, if the
owners paid to the government the sum of $20,000 within thirty
days, the property should be delivered to them free of all claims.
The provision was explicit that, in that event,
"the judgment of forfeiture above entered shall not be
enforceable, nor shall it be enforced, but the payment of Twenty
Thousand ($20,000.00) Dollars shall be in full satisfaction of the
aforesaid judgment and shall operate as a release of the lien of
said judgment and any cause of action in favor of the Government as
to said property described in said libel."
The judgment also provided that, if the owners desired to
perfect an appeal, they might give bond to the government in the
sum of $20,000, conditioned as specified in the stipulation, and,
on approval of the bond, possession of the property should be
immediately delivered to the owners
"forever released of any lien or claim of any kind whatsoever in
favor of the United States Government and the aforesaid bond shall
stand in lieu of and in place of said property."
The bond was given, and the District Court, in September, 1928,
ordered the release of the property accordingly.
While, under the statute in question, a judgment of forfeiture
relates back to the date of the offense as proved, that result
follows only from an effective judgment of condemnation.
Henderson's Distilled Spirits, supra, p.
81 U. S. 57,. In
this instance, there was no such judgment, and hence title did not
vest in the United States. As the title of the owners was not
divested, the land remained subject to the claim for local taxes.
The release "from all claims" for which the judgment provided
manifestly referred to claims of the United States, and not to
claims of the state. Nor is there merit in the contention that the
state court was without jurisdiction to enforce the liens for taxes
because the property was
in custodia legis.
The second suit (No. 660), for the taxes of 1924 to 1926, was
not brought until after the property had been released by the
federal court in 1928, and, while the first
Page 295 U. S. 100
suit (No. 659) was begun in 1925, it does not appear that any
proceedings beyond the filing of the petition were taken until
1929. There was no interference with the custody of the federal
court.
Heidritter v. Elizabeth Oil-Cloth Co., 112 U.
S. 294,
112 U. S.
304-305.
Compare Shields v. Coleman,
157 U. S. 168,
157 U. S.
178-179;
Zimmerman v. So Relle , 80 F. 417,
420;
Mathis v. Ligon, 39 F.2d 455, 456.
The judgments are
Affirmed.