1. A disclosure made by a witness not amounting to an actual
admission of guilt or of incriminating facts does not deprive him
of his privilege of stopping short in his testimony whenever it may
fairly tend to incriminate him. P.
262 U. S.
358.
2. This rule applies to the involuntary examination of a
bankrupt.
Id.
3. Where the only issue presented by the marshal's return, or
passed upon by the district court in a habeas corpus proceeding was
whether the relator, who had been imprisoned for refusal to answer
questions propounded in his examination as a bankrupt upon the
ground that they might incriminate him, had waived his privilege in
that regard, and contentions as to whether some of the questions
were such that the answers could not have incriminated him and as
to whether his claim of privilege was not in good faith were first
made on appeal to this Court from the order of the district court
discharging him in the habeas corpus,
held that this Court
was not called upon to scrutinize the voluminous record of his
examination and decide for the first time whether such contentions
were justified, especially as the district judge, in the contempt
proceeding, had expressed his opinion that answers to the questions
might furnish incriminating information. P.
262 U. S.
360.
Affirmed.
Appeal from an order of the district court discharging the
appellee in habeas corpus.
Page 262 U. S. 356
MR. JUSTICE SANFORD delivered the opinion of the Court.
This is an appeal from an order of the district court sustaining
a writ of habeas corpus and discharging the appellee from custody.
It involves the same proceeding which was before this Court at an
earlier stage in
Arndstein v. McCarthy, 254 U. S.
71 and
254 U. S. 379.
Arndstein, having been adjudicated an involuntary bankrupt and
called before a special commissioner for examination as to his
assets under Section 21a of the Bankruptcy Act, refused to answer
447 of the questions which were asked him, asserting his
constitutional privilege upon the ground that to do so might tend
to degrade and incriminate him. The district judge, having "no
doubt that the answers might furnish information which would render
him liable to prosecutions in the federal courts for concealment of
assets," denied a motion to punish him for contempt. After his
examination, however, Arndstein filed, without objection, sworn
schedules of his assets and liabilities, showing only one item of
property, namely, a bank deposit of $18,000. Thereupon, the
district judge, being of opinion that Arndstein thus asserted not
only that he had this bank deposit, but also that he had no other
property, and had thereby become subject to examination as to his
property, ordered him to answer 426 of the former questions. Being
recalled for further examination, he again refused to answer them,
upon the same ground as before. He was then adjudged to be guilty
of contempt of court and committed to the custody of the marshal
for confinement in jail so long as he persisted in his refusal to
answer.
He thereupon presented to the district court a petition for a
writ of habeas corpus, alleging that he was restrained of his
liberty without due process and in violation
Page 262 U. S. 357
of the federal Constitution. This petition was held to be
insufficient, and the writ was refused. Upon an appeal by
Arndstein, this Court held that as the schedules did not amount to
an admission of guilt or furnish clear proof of crime, they did not
constitute a waiver of his right to stop short whenever he could
fairly claim that to answer might tend to incriminate him, and the
order of the district court was accordingly reversed, and the cause
remanded for further proceedings in conformity with the opinion.
Arndstein v. McCarthy, supra, pp.
254 U. S. 72-73.
In a supplemental memorandum (p.
254 U. S. 379), it
was added that this decision only required the district court to
issue the writ and proceed as usual, and that, if proper reasons
existed for holding Arndstein not shown by the petition, they might
be set up in the return for consideration.
Thereafter, the district court, in accordance with the mandate
of this Court, vacated its former order and issued the writ of
habeas corpus, to which the marshal made return, exhibiting a
transcript of the entire proceedings before the commissioner. Aside
from general denials of the illegality of Arndstein's commitment,
the only ground set up in the return as a reason for holding him
was that, after being notified by the commissioner of his
privilege, he had, before refusing to answer the questions in
issue, testified of his own accord, without invoking any privilege,
to the very matters with which these questions were concerned,
thereby waiving his privilege upon further examination concerning
them. Upon a hearing on the petition and return, the district court
was of opinion that, although in certain answers made without
objection Arndstein had denied that he had any stocks or bonds in
his possession or under his control at any time during the
preceding year, the conclusion to be drawn from the decision of
this Court in reference to the schedules was that his denials or
partial disclosures as a witness did not terminate his privilege so
as to deprive him of the right to
Page 262 U. S. 358
refuse to testify further about his property, and that he was at
liberty to cease disclosures, even though some had been made,
whenever there was just ground to believe the answers might tend to
incriminate him, and it accordingly sustained the writ and
discharged him from custody. The marshal, by reason of the
constitutional question involved, has appealed directly to this
Court. Jud.Code, § 208;
Boske v. Comingore,
177 U. S. 459,
177 U. S. 465;
Collins v. Miller, 252 U. S. 364,
252 U. S. 365,
252 U. S. 371;
Arndstein v. McCarthy, supra, p.
254 U. S.
72.
We find no error in the order of the district court:
1. The opinion of this Court upon the former appeal was not
based upon the ground, as the marshal in effect contends, that
schedules filed by a bankrupt are so essentially different from
evidence given by him that, whatever their disclosures, they cannot
constitute a waiver of his privilege against incrimination when he
is called for compulsory examination under the Bankruptcy Act. On
the contrary, the sworn schedules were, impliedly a least,
assimilated to evidence given by the bankrupt as a witness, the
ground upon which they were held not to have waived his privilege
against subsequent incrimination being thus stated (p.
254 U. S.
72):
"The schedules, standing alone, did not amount to an admission
of guilt or furnish clear proof of crime, and the mere filing of
them did not constitute a waiver of the right to stop short
whenever the bankrupt could fairly claim that to answer might tend
to incriminate him.
See Brown v. Walker, 161 U. S.
591,
161 U. S. 597;
Foster v.
People, 18 Mich. 266, 274;
People v. Forbes, 143 N.Y.
219, 230;
Regina v. Garbett, 2 C. & K. 474, 495."
The four cases thus cited related to testimony given by
witnesses and the limit upon their right to stop disclosures. In
Brown v. Walker, 161 U. S. 591,
this Court said that
"if the witness himself elects to waive his privilege . . . and
discloses his criminal connections, he is not permitted to
Page 262 U. S. 359
stop, but must go on and make a full disclosure;"
in
Foster v. People, the court, while holding that a
witness who has voluntarily admitted his guilt of a criminal
offense is not protected from further disclosures on the same
subject, said that if he has not actually admitted criminating
facts, he "may unquestionably stop short at any point, and
determine that he will go no further in that direction;" in
People v. Forbes, 143 N.Y. 219, it was held that a
witness, by answering questions exonerating himself in general
terms from all connection with a criminal transaction, does not
thereby waive his right to remain silent when it is thereafter
sought to draw from him circumstances which might form another link
in the chain of facts capable of being used to his peril, and in
Regina v. Garbett, it was held that it makes no difference
in the right of a witness to protection from incriminating himself
that he has already answered in part, he "being entitled to claim
the privilege at any stage of the inquiry."
In short, it is apparent not only from the language of the
former opinion but from its citations that this Court applied to
the nonincriminating schedules the rule in the cases cited --
namely, that where the previous disclosure by an ordinary witness
is not an actual admission of guilt or incriminating facts, he is
not deprived of the privilege of stopping short in his testimony
whenever it may fairly tend to incriminate him. And although there
is some conflict of authority as to the application of this rule,
we see no reason for departing from its recognition in the former
opinion, and think that it is the sound rule which should be
applied to the involuntary examination of a bankrupt where he is
practically in the position of a witness under cross-examination.
And since we find that none of the answers which had been
voluntarily given by Arndstein, either by way of denials or partial
disclosures, amounted to an admission or showing of guilt, we are
of
Page 262 U. S. 360
opinion that he was entitled to decline to answer further
questions when so to do might tend to incriminate him.
2. The marshal also contends that, in many instances, the
questions which Arndstein refused to answer were plainly of such a
character that the answers could not have incriminated him, and
that his whole testimony shows that he was not making his claim of
privilege in good faith, but largely in obedience to suggestions of
his counsel, who in some instances claimed the privilege for him.
It is, however, a sufficient answer to this contention that no such
reasons for denying the writ were set up in the marshal's return,
or, so far as it appears, brought to the attention of the district
court or ruled upon by it. And in such case, we are not called
upon, on appeal, to examine, as with a microscope, the
multitudinous questions in issue, involved in an unduly protracted
examination, containing many vain and futile repetitions, much of
which does not appear to have had any relation to a discovery of
assets of the bankrupt, but was of such character as to suggest
that the underlying purpose was the discovery of evidence to
support the charge of grand larceny for which Arndstein had been
indicted in the state court, or to determine, as original questions
in this Court, matters not in issue under the pleadings in the
district court or determined by that court.
Furthermore, the district judge, in ruling in the bankruptcy
proceedings on the first motion to punish Arndstein for contempt,
had, as shown, specifically stated that he had no doubt that
answers to these questions might furnish incriminating information.
There was clearly no abuse of discretion in this ruling which would
justify us in reviewing it under the writ of habeas corpus. And it
may be added, that, on the first appeal, this Court also stated
that it was
"impossible to say from mere consideration of the questions
propounded, in the light of the circumstances disclosed, that they
could have been answered
Page 262 U. S. 361
with entire impunity."
Arndstein v. McCarthy, supra, p.
254 U. S.
72.
The order of the district court sustaining the writ and
discharging Arndstein from custody is accordingly
Affirmed.