It is within the power of Congress to determine the regulations
and exceptions under which this Court shall exercise appellate
jurisdiction in cases other than those in which this Court has
original jurisdiction and to which the judicial power of the United
States extends, and the Act of March 2, 1907, c. 2564, 34 Stat.
1246, permitting the United States to prosecute a writ of error
directly from this Court to the District or Circuit Courts in
criminal cases in which an indictment may be quashed or demurrer
thereto sustained where the decision is based on the invalidity or
construction of the statute on which the indictment is based, is
not unconstitutional because it authorizes the United States to
bring the case directly to this Court and does not allow the
accused so to do when a demurrer to the indictment is
overruled.
In construing an act of Congress prohibiting the importation of
alien women for prostitution or other immoral purposes, regard must
be had to the views commonly entertained among the people of the
United States as to what is moral and immoral in the relations
between man and woman, and concubinage is generally regarded in
this country as immoral.
While penal laws are to be strictly construed, they are not to
be construed so strictly as to defeat the obvious intent of the
legislature.
While, under the rule of
ejusdem generis, the words "or
other immoral purpose" would only include a purpose of the same
nature as the principal subject to which they were added they do
include purposes of the same nature, such as concubinage, when the
principal subject is prostitution and the importation of women
therefor.
The prohibition in the Alien Immigration Act of February 20,
1907, c. 1134, 34 Stat. 898, against the importation of alien women
and girls for the purpose of prostitution or any other immoral
purpose includes the importation of an alien woman or girl to live
as a concubine with the person importing her.
Page 208 U. S. 394
The facts, which involve the construction of the acts of
Congress regulating the immigration of aliens into the United
States, are stated in the opinion.
Page 208 U. S. 397
MR. JUSTICE HARLAN delivered the opinion of the Court.
This is a criminal prosecution under an act of Congress
regulating the immigration of aliens into the United States.
By the Act of March 3, 1875, c. 141, relating to immigration, it
was made a felony, punishable by imprisonment not exceeding five
years and by fine not exceeding $5,000, for anyone knowingly and
willfully to import or to cause the importation of women into the
United States for the purposes of "prostitution." 18 Stat. 477.
Page 208 U. S. 398
By the Act of March 3, 1903, c. 1012, it was provided:
"That the importation into the United States of any woman or
girl for the purposes of prostitution is hereby forbidden, and
whoever shall import or attempt to import any woman or girl into
the United States for the purposes of prostitution, or shall hold
or attempt to hold any woman or girl for such purposes in pursuance
of such illegal importation, shall be deemed guilty of a felony,
and, on conviction thereof, shall be imprisoned not less than one
nor more than five years, and pay a fine not exceeding five
thousand dollars."
32 Stat. 1213, 1214, Pt. 1.
A more comprehensive statute regulating the immigration of
aliens into the United States was passed on February 20, 1907, c.
1134. By that act the prior act of 1903 (except one section) was
repealed. The third section of this last statute was in these
words:
"That the importation into the United States of any alien woman
or girl for the purpose of prostitution, or for any other immoral
purpose, is hereby forbidden, and whoever shall, directly or
indirectly, import, or attempt to import, into the United States,
any alien woman or girl for the purpose of prostitution,
or for
any other immoral purpose, or whoever shall hold or attempt to
hold any alien woman or girl for any such purpose in pursuance of
such illegal importation, or whoever shall keep, maintain, control,
support, or harbor in any house or other place, for the purpose of
prostitution, or for any other immoral purpose, any alien woman or
girl, within three years after she shall have entered the United
States, shall, in every such case, be deemed guilty of a felony,
and, on conviction thereof, be imprisoned not more than five years
and pay a fine of not more than five thousand dollars, and any
alien woman or girl who shall be found an inmate of a house of
prostitution or practicing prostitution at any time within three
years after she shall have entered the United States, shall be
deemed to be unlawfully within the United States and shall be
deported as provided by sections twenty and twenty-one of this
act."
34 Stat. 898, Pt. 1.
The defendant in error, Bitty, was charged by indictment in
Page 208 U. S. 399
the circuit court of the United States for the Southern District
of New York with the offense of having unlawfully, willfully, and
feloniously imported into the United States from England a certain
named alien woman for "an immoral purpose," namely, "that she
should live with him as his concubine."
The circuit court having sustained a demurrer to the indictment
and dismissed the case, the United States prosecuted this writ of
error under the authority of the Act of March 2, 1907, 34 Stat.
1246, c. 2564. That statute authorizes a writ of error, on behalf
of the United States, from the district or circuit courts directly
to this Court in all criminal cases in which an indictment is
quashed or set aside or in which a demurrer to the indictment or
any count thereof is sustained, "where such decision or judgment is
based upon the invalidity or construction of the statute upon which
the indictment is founded."
The demurrer to the indictment was sustained and the indictment
dismissed upon the ground that the statute, properly construed, did
not make it an offense for one to bring and import an alien woman
into the United States for the purpose of having her live with him
as his concubine. The case is therefore one in which the United
States was entitled, under the above act of 1907, to prosecute a
writ of error from this Court unless, as the accused suggests, the
act is unconstitutional in that it authorizes the United States in
the cases specified to bring the case directly to this Court, but
does not allow the accused to bring it here when a demurrer to the
indictment or to some count thereof is overruled. There is no merit
in this suggestion. Except in cases affecting ambassadors and other
public ministers and consuls and those in which a state shall be a
party -- in which cases this Court may exercise original
jurisdiction -- we can exercise appellate jurisdiction, both as to
law and fact, with such exceptions and under such regulations as
Congress shall make in the other cases to which, by the
Constitution, the judicial power of the United States extends.
Const.Art. III, § 2. What such exceptions and regulations
Page 208 U. S. 400
should be it is for Congress, in its wisdom, to establish,
having, of course, due regard to all the provisions of the
Constitution. If a court of original jurisdiction errs in quashing,
setting aside, or dismissing an indictment for an alleged offense
against the United States, upon the ground that the statute on
which it is based is unconstitutional, or upon the ground that the
statute does not embrace the case made by the indictment, there is
no mode in which the error can be corrected and the provisions of
the statute enforced except the case be brought here by the United
States for review. Hence -- that there might be no unnecessary
delay in the administration of the criminal law, and that the
courts of original jurisdiction may be instructed as to the
validity and meaning of the particular criminal statute sought to
be enforced -- the above act of 1907 was passed. Surely such an
exception or regulation is in the discretion of Congress to
prescribe, and does not violate any constitutional right of the
accused.
Taylor v. United States, 207 U.
S. 120. Congress was not required by the Constitution to
grant to an accused the privilege of bringing here, upon the
overruling of a demurrer to the indictment, and before the final
determination of the case against him, the question of the
sufficiency of the indictment simply because, in the interest of
the prompt administration of the criminal law, it allowed the
United States to prosecute a writ of error directly to this Court
for the review of a final judgment which stopped the prosecution by
quashing or dismissing the indictment upon the ground of the
unconstitutionality or construction of the statute.
We come now to the merits of the case, and they are within a
very narrow compass. The earlier statutes, we have seen, were
directed against the importation into this country of alien women
for the purposes of prostitution. But the last statute, on which
the indictment rests, is, we have seen, directed against the
importation of an alien woman "for the purpose of prostitution or
for any other immoral purpose," and the indictment distinctly
charges that the defendant imported the alien woman in question
"that she should live with him as his concubine" --
Page 208 U. S. 401
that is, in illicit intercourse, not under the sanction of a
valid or legal marriage. Was that an immoral purpose within the
meaning of the statute? The circuit court held, in effect, that it
was not, the bringing of an alien woman into the United States that
she may live with the person importing her as his concubine not
being, in its opinion, an act
ejusdem generis with the
bringing of such a woman to this country for the purposes of
"prostitution." Was that a sound construction of the statute?
All will admit that full effect must be given to the intention
of Congress as gathered from the words of the statute. There can be
no doubt as to what class was aimed at by the clause forbidding the
importation of alien women for purposes of "prostitution." It
refers to women who, for hire or without hire, offer their bodies
to indiscriminate intercourse with men. The lives and example of
such persons are in hostility to
"the idea of the family as consisting in and springing from the
union for life of one man and one woman in the holy estate of
matrimony; the sure foundation of all that is stable and noble in
our civilization; the best guaranty of that reverent morality which
is the source of all beneficent progress in social and political
improvement."
Murphy v. Ramsey, 114 U. S. 15,
114 U. S. 45.
Congress, no doubt, proceeded on the ground that contact with
society on the part of alien women leading such lives would be
hurtful to the cause of sound private and public morality and to
the general wellbeing of the people. Therefore the importation of
alien women for purposes of prostitution was forbidden, and made a
crime against the United States. Now, the addition in the last
statute of the words, "or for any other immoral purpose" after the
word "prostitution" must have been made for some practical object.
Those added words show beyond question that Congress had in view
the protection of society against another class of alien women
other than those who might be brought here merely for purposes of
"prostitution." In forbidding the importation of alien women "for
any other immoral purpose," Congress evidently thought
Page 208 U. S. 402
that there were purposes in connection with the importations of
alien women which, as in the case of importations for prostitution,
were to be deemed immoral. It may be admitted that, in accordance
with the familiar rule of
ejusdem generis, the immoral
purpose referred to by the words "any other immoral purpose," must
be one of the same general class or kind as the particular purpose
of "prostitution" specified in the same clause of the statute. 2
Lewis' Sutherland, Stat.Const. § 423, and authorities cited.
But that rule cannot avail the accused in this case, for the
immoral purpose charged in the indictment is of the same general
class or kind as the one that controls in the importation of an
alien woman for the purpose strictly of prostitution. The
prostitute may, in the popular sense, be more degraded in character
than the concubine, but the latter nonetheless must be held to lead
an immoral life if any regard whatever be had to the views that are
almost universally held in this country as to the relations which
may rightfully, from the standpoint of morality, exist between man
and woman in the matter of sexual intercourse. We must assume that,
in using the words "or for any other immoral purposes," Congress
had reference to the views commonly entertained among the people of
the United States as to what is moral or immoral in the relations
between man and woman in the matter of such intercourse. Those
views may not be overlooked in determining questions involving the
morality or immorality of sexual intercourse between particular
persons. Chief Justice Marshall, speaking for the Court, said
that,
"though penal laws are to be construed strictly, they are not to
be construed so strictly as to defeat the obvious intention of the
legislature. The maxim is not to be so applied as to narrow the
words of the statute to the exclusion of cases which those words,
in their ordinary acceptation, or in that sense in which the
legislature has obviously used them, would comprehend. The
intention of the legislature is to be collected from the words they
employ. . . . The case must be a strong one indeed which would
justify a court in departing from the plain
Page 208 U. S. 403
meaning of words, especially in a penal act, in search of an
intention which the words themselves did not suggest."
United States v.
Wiltberger, 5 Wheat. 76,
18 U. S. 95-96.
In
United States v. Winn, 3 Sumner 209, 211, Mr. Justice
Story said that the proper course is
"to search out and follow the true intent of the legislature,
and to adopt that sense of the words which harmonizes best with the
context, and promotes in the fullest manner the apparent policy and
objects of the legislature."
To the same effect are
United States v.
Morris, 14 Pet. 464;
American
Fur Co. v. United States, 2 Pet. 358,
27 U. S. 367;
United States v. Lacher, 134 U. S. 624,
134 U. S. 628;
Sedgwick on Stat.Constr. (2d ed.) 282; Maxwell, Interpretation of
Statutes (2d ed.) 318. Guided by these considerations and rules, we
must hold that Congress intended by the words "or for any other
immoral purpose," to include the case of anyone who imported into
the United States an alien woman that she might live with him as
his concubine. The statute in question, it must be remembered, was
intended to keep out of this country immigrants whose permanent
residence here would not be desirable or for the common good, and
we cannot suppose either that Congress intended to exempt from the
operation of the statute the importation of an alien woman brought
here only that she might live in a state of concubinage with the
man importing her, or that it did not regard such an importation as
being for an immoral purpose.
The judgment must be reversed, and the case remanded with
directions to set aside the order dismissing the indictment and
overrule the demurrer, and for such further proceedings as will be
consistent with this opinion.
It is so ordered.