1. The ruling in
De Lima v. Bidwell, 182 U. S.
1, reaffirmed and applied.
2. No distinction, so far as the question determined in that
case is concerned, can be made between the Philippines and the
Island of Porto Rico, after the ratification of the Treaty of Peace
between the United States and Spain, April 11, 1899, and certainly
not
(a) Because of the passage by the Senate alone, by a majority,
but not two-thirds of a quorum, of a joint resolution in respect to
the intention of the Senate in the ratification;
(b) Or because of the armed resistance of the native
inhabitants, or of uncivilized tribes, in the Philippines, to the
dominion of the United States;
(c) Or because one of the Justices who concurred in the judgment
in
De Lima v. Bidwell also concurred in the judgment in
Downes v. Bidwell, 182 U. S. 244.
The statement of the case will be found in the opinion of
the
Court. The case was argued December 17, 18, 19 and 20, 1900.
Goetze, Appellant v. United States was heard at the same
time. Leave was granted in this case to Mr. Alexander Porter Morse
to file a brief on behalf of interested parties.
Page 183 U. S. 177
MR. CHIEF JUSTICE FULLER delivered the opinion of the Court.
Emil J. Pepke, a citizen of the United States and of the State
of North Dakota, enlisted in the First Regiment of the North Dakota
United States Volunteer Infantry, and was assigned for duty with
his regiment in the Island of Luzon, in the Philippine Islands, and
continued in the military service of the United States until the
regiment was ordered to return, and, on arriving at San Francisco,
was discharged September 25, 1899.
He brought with him from Luzon fourteen diamond rings, which he
had there purchased or acquired through a loan subsequent to the
ratification of the treaty of peace between the United States and
Spain, February 6, 1899, and the proclamation thereof by the
President of the United States, April 11, 1899.
In May 1900, in Chicago, these rings were seized by a customs
officer as having been imported contrary to law, without entry, or
declaration, or payment of duties, and an information was filed to
enforce the forfeiture thereof.
To this Pepke filed a plea setting up the facts, and claiming
that the rings were not subject to customs duties; the plea was
held insufficient; forfeiture and sale were decreed, and this writ
of error was prosecuted.
The Tariff Act of July 24, 1897, 30 Stat. 151, in regulation of
commerce with foreign nations, levied duties "upon all articles
imported from foreign countries."
Were these rings, acquired by this soldier after the
ratification of the treaty was proclaimed, when brought by him from
Luzon to California, on his return with his regiment to be
discharged, imported from a foreign country?
This question has already been answered in the negative, in
respect of Porto Rico, in
De Lima v. Bidwell, 182 U. S.
1, and unless the cases can be distinguished, which we
are of opinion they cannot be in this particular, that decision is
controlling.
Page 183 U. S. 178
The Philippines, like Porto Rico, became, by virtue of the
treaty, ceded conquered territory, or territory ceded by way of
indemnity. The territory ceased to be situated as Castine was when
occupied by the British forces in the war of 1812, or as Tampico
was when occupied by the troops of the United States during the
Mexican war, "cases of temporary possession of territory by lawful
and regular governments at war with the country of which the
territory so possessed was part."
Thorington v.
Smith, 8 Wall. 10. The Philippines were not simply
occupied, but acquired, and having been granted and delivered to
the United States by their former master, were no longer under the
sovereignty of any foreign nation.
In
Cross v.
Harrison, 16 How. 164, the question was whether
goods imported from a foreign country into California after the
cession were subject to our tariff laws, and this Court held that
they were.
In
De Lima v. Bidwell, the question was whether goods
imported into New York from Porto Rico, after the cession, were
subject to duties imposed by the act of 1897 on "articles imported
from foreign countries," and this Court held that they were not.
That act regulated commerce with foreign nations, and Porto Rico
had ceased to be within that category; nor could territory be
foreign and domestic at the same time.
Among other things, it was there said:
"The theory that a country remains foreign with respect to the
tariff laws until Congress has acted by embracing it within the
customs union presupposes that a country may be domestic for one
purpose and foreign for another. It may undoubtedly become
necessary for the adequate administration of a domestic territory
to pass a special act providing the proper machinery and officers,
as the President would have no authority, except under the war
power, to administer it himself; but no act is necessary to make it
domestic territory if once it has been ceded to the United States.
. . . This theory also presupposes that territory may be held
indefinitely by the United States; that it may be treated in every
particular, except for tariff purposes, as domestic territory; that
laws may be enacted and enforced by officers of the United States
sent there for that purpose; that insurrections
Page 183 U. S. 179
may be suppressed, wars carried on, revenues collected, taxes
imposed -- in short, that everything may be done which a government
can do within its own boundaries, and yet that the territory may
still remain a foreign country. That this state of things may
continue for years, for a century even, but that, until Congress
enacts otherwise, it still remains a foreign country. To hold that
this can be done as matter of law we deem to be pure judicial
legislation. We find no warrant for it in the Constitution or in
the powers conferred upon this Court. It is true the nonaction of
Congress may occasion a temporary inconvenience; but it does not
follow that courts of justice are authorized to remedy it by
inverting the ordinary meaning of words."
No reason is perceived for any different ruling as to the
Philippines. By the third article of the treaty, Spain ceded to the
United States "the archipelago known as the Philippine Islands,"
and the United States agreed to pay Spain the sum of $20,000,000
within three months. The treaty was ratified; Congress appropriated
the money; the ratification was proclaimed. The treatymaking power,
the executive power, the legislative power, concurred in the
completion of the transaction.
The Philippines thereby ceased, in the language of the treaty,
"to be Spanish." Ceasing to be Spanish, they ceased to be foreign
country. They came under the complete and absolute sovereignty and
dominion of the United States, and so became territory of the
United States over which civil government could be established. The
result was the same although there was no stipulation that the
native inhabitants should be incorporated into the body politic,
and none securing to them the right to choose their nationality.
Their allegiance became due to the United States, and they became
entitled to its protection.
But it is said that the case of the Philippines is to be
distinguished from that of Porto Rico because, on February 14,
1899, after the ratification of the treaty, the Senate resolved, as
given in the margin,
* that it was not
intended to incorporate the
Page 183 U. S. 180
inhabitants of the Philippines into citizenship of the United
States, nor to permanently annex those islands.
We need not consider the force and effect of a resolution of
this sort, if adopted by Congress, not like that of April 20, 1898,
in respect of Cuba, preliminary to the declaration of war, but
after title had passed by ratified cession. It is enough that this
was a joint resolution, that it was adopted by the Senate by a vote
of 26 to 22, not two-thirds of a quorum, and that it is absolutely
without legal significance on the question before us. The meaning
of the treaty cannot be controlled by subsequent explanations of
some of those who may have voted to ratify it. What view the House
might have taken as to the intention of the Senate in ratifying the
treaty we are not informed, nor is it material, and if any
implication from the action referred to could properly be indulged,
it would seem to be that two-thirds of a quorum of the Senate did
not consent to the ratification on the grounds indicated.
It is further contended that a distinction exists in that, while
complete possession of Porto Rico was taken by the United States,
this was not so as to the Philippines, because of the armed
resistance of the native inhabitants to a greater or less
extent.
We must decline to assume that the government wishes thus to
disparage the title of the United States, or to place itself in the
position of waging a war of conquest.
The sovereignty of Spain over the Philippines and possession
under claim of title had existed for a long series of years prior
to the war with the United States. The fact that there were
insurrections against her, or that uncivilized tribes may have
defied her will, did not affect the validity of her title. She
granted the islands to the United States, and the grantee, in
accepting them took nothing less than the whole grant.
Page 183 U. S. 181
If those in insurrection against Spain continued in insurrection
against the United States, the legal title and possession of the
latter remained unaffected.
We do not understand that it is claimed that, in carrying on the
pending hostilities, the government is seeking to subjugate the
people of a foreign country, but, on the contrary, that it is
preserving order and suppressing insurrection in the territory of
the United States. It follows that the possession of the United
States is adequate possession under legal title, and this cannot be
asserted for one purpose and denied for another. We dismiss the
suggested distinction as untenable.
But it is sought to detract from the weight of the ruling in
De Lima v. Bidwell because one of the five Justices
concurring in the judgment in that case concurred in the judgment
in
Downes v. Bidwell, 182 U. S. 244.
In
De Lima v. Bidwell, Porto Rico was held not to be a
foreign country after the cession, and that a prior act exclusively
applicable to foreign countries became inapplicable.
In
Downes v. Bidwell, the conclusion of a majority of
the Court was that an act of Congress levying duties on goods
imported from Porto Rico into New York not in conformity with the
provisions of the Constitution in respect to the imposition of
duties, imposts, and excises was valid. Four of the members of the
Court dissented from, and five concurred, though not on the same
grounds, in this conclusion. The Justice who delivered the opinion
in
De Lima's case was one of the majority, and was of
opinion that, although by the cession Porto Rico ceased to be a
foreign country, and became a territory of the United States and
domestic, yet that it was merely "appurtenant" territory, and "not
a part of the United States within the revenue clauses of the
Constitution."
This view placed the territory, though not foreign, outside of
the restrictions applicable to interstate commerce, and treated the
power of Congress, when affirmatively exercised over a territory,
situated as supposed, as uncontrolled by the provisions of the
Constitution in respect of national taxation. The distinction was
drawn between a special act in respect of the particular country
and a general and prior act only applicable to
Page 183 U. S. 182
countries foreign to ours in every sense. The latter was obliged
to conform to the rule of uniformity, which was wholly disregarded
in the former.
The ruling in the case of
De Lima remained unaffected,
and controls that under consideration. And this is so
notwithstanding four members of the majority in the
De
Lima case were of opinion that Porto Rico did not become by
the cession subjected to the exercise of governmental power in the
levy of duties unrestricted by constitutional limitations.
Decree reversed and cause remanded, with directions to quash
the information.
MR. JUSTICE Brown, concurring:
I concur in the conclusion of the Court in this case, and in the
reasons given therefor in the opinion of the Chief Justice.
The case is distinguishable from
De Lima v. Bidwell in
but one particular --
viz., the Senate resolution of
February 6, 1899. With regard to this, I would say that, in my
view, the case would not be essentially different if this
resolution had been adopted by a unanimous vote of the Senate. To
be efficacious, such resolution must be considered either (1) as an
amendment to the treaty, or (2) as a legislative act qualifying or
modifying the treaty. It is neither.
It cannot be regarded as part of the treaty, since it received
neither the approval of the President nor the consent of the other
contracting power. A treaty in its legal sense is defined by
Bouvier as "a compact made between two or more independent nations
with a view to the public welfare" (2 Law Dic. 1136), and by
Webster as
"an agreement, league, or contract between two or more nations
or sovereigns, formally signed by commissioners properly
authorized, and solemnly ratified by the several sovereigns or the
supreme power of each state."
In its essence, it is a contract. It differs from an ordinary
contract only in being an agreement between independent states,
instead of private parties.
Foster v.
Neilson, 2 Pet. 253,
27 U. S. 314;
Head Money Cases, 112 U. S. 580. By
the Constitution (Art. II, sec. 2), the President "shall have
power, by and with the advice
Page 183 U. S. 183
and consent of the Senate, to make treaties, provided two-thirds
of the Senators present concur." Obviously the treaty must contain
the whole contract between the parties, and the power of the Senate
is limited to a ratification of such terms as have already been
agreed upon between the President, acting for the United States,
and the commissioners of the other contracting power. The Senate
has no right to ratify the treaty and introduce new terms into it
which shall be obligatory upon the other power, although it may
refuse its ratification, or make such ratification conditional upon
the adoption of amendments to the treaty. If, for instance, the
treaty with Spain had contained a provision instating the
inhabitants of the Philippines as citizens of the United States,
the Senate might have refused to ratify it until this provision was
stricken out. But it could not, in my opinion, ratify the treaty
and then adopt a resolution declaring it not to be its intention to
admit the inhabitants of the Philippine Islands to the privileges
of citizenship of the United States. Such resolution would be
inoperative as an amendment to the treaty, since it had not
received the assent of the President or the Spanish
commissioners.
Allusion was made to this question in the
New York Indians
v. United States, 170 U. S. 1,
170 U. S. 21,
wherein it appeared that, when a treaty with certain Indian tribes
was laid before the Senate for ratification, several articles were
stricken out, several others amended, a new article added, and a
proviso adopted that the treaty should have no force or effect
whatever until the amendment had been submitted to the tribes, and
they had given their free and voluntary assent thereto. This
resolution, however, was not found in the original or in the
published copy of the treaty, or in the proclamation of the
President, which contained the treaty without the amendments. With
reference to this, the Court observed:
"The power to make treaties is vested by the Constitution in the
President and Senate, and, while this proviso was adopted by the
Senate, there is no evidence that it ever received the sanction or
approval of the President. It cannot be considered as a legislative
act, since the power to legislate is vested in the President,
Senate, and House of Representatives. There is something, too,
which shocks the conscience
Page 183 U. S. 184
in the idea that a treaty can be put forth as embodying the
terms of an arrangement with a foreign power or an Indian tribe, a
material provision of which is unknown to one of the contracting
parties, and is kept in the background to be used by the other only
when the exigencies of a particular case may demand it. The proviso
never appears to have been called to the attention of the tribes,
who would naturally assume that the treaty embodied in the
presidential proclamation contained all the terms of the
arrangement."
In short, it seems to me entirely clear that this resolution
cannot be considered a part of the treaty.
I think it equally clear that it cannot be treated as a
legislative act, though it may be conceded that, under the
decisions of this Court, Congress has the power to disregard or
modify a treaty with a foreign state. This was not done.
The resolution in question was introduced as a joint resolution,
but it never received the assent of the House of Representatives or
the signature of the President. While a joint resolution, when
approved by the President, or, being disapproved, is passed by
two-thirds of each House, has the effect of a law (Const. Art. I,
sec. 7), no such effect can be given to a resolution of either
House acting independently of the other. Indeed, the above clause
expressly requires concurrent action upon a resolution "before the
same shall take effect."
This question was considered by Mr. Attorney General Cushing in
his opinion on certain Resolutions of Congress, 6 Ops.Attys.Gen.
680, in which he held that, while joint resolutions of Congress are
not distinguishable from bills, and have the effect of law,
separate resolutions of either House of Congress, except in matters
appertaining to their own parliamentary rights, have no legal
effect to constrain the action of the President or heads of
departments. The whole subject is there elaborately discussed.
In any view taken of this resolution, it appears to me that it
can be considered only as expressing the individual views of the
Senators voting upon it.
I have no doubt the treaty might have provided, as did the act
of Congress annexing Hawaii, that the existing customs
relations
Page 183 U. S. 185
between the Spanish possessions ceded by the treaty and the
United States should remain unchanged until legislation had been
had upon the subject; but, in the absence of such provision, the
case is clearly controlled by that of
De Lima v.
Bidwell.
MR. JUSTICE GRAY, MR. JUSTICE SHIRAS, MR. JUSTICE WHITE and MR.
JUSTICE McKENNA dissented for the reasons stated in their opinions
in
De Lima v. Bidwell, 182 U. S. 1,
182 U. S.
200-220, in
Dooley v. United States,
182 U. S. 222,
182 U. S.
236-243, and in
Downes v. Bidwell, 182 U.
S. 244,
182 U. S.
287-347.
*
"
Resolved by the Senate and House of Representatives of the
United States of America in Congress assembled, That, by the
ratification of the treaty of peace with Spain, it is not intended
to incorporate the inhabitants of the Philippine Islands into
citizenship of the United States, nor is it intended to permanently
annex said islands as an integral part of the territory of the
United States; but it is the intention of the United States to
establish on said islands a government suitable to the wants and
conditions of the inhabitants of said islands to prepare them for
local self-government, and in due time to make such disposition of
said islands as will best promote the interests of the United
States and the inhabitants of said islands."
Cong.Rec. 55th Cong.3d Sess. vol. 32, p. 1847.