Under the clause in the Act of March 3, 1885, c. 341, regarding
claims
"on behalf of citizens of the United States on account of
depredations committed chargeable against any tribe of Indians by
reason of any treaty between such tribe and the United States,"
no claim can be received and considered by the Court of Claims
which is presented on behalf of a person who was not a citizen of
the United States when the act was passed, but who, a foreigner,
had then duly declared his intention to become such citizen, and
did subsequently become such.
When the language of a statute is clear, it needs no
construction.
Page 173 U. S. 440
The case is stated in the opinion.
MR. JUSTICE McKENNA delivered the opinion of the Court.
The appellant (petitioner in the court below) claimed $3,400
under the Act approved March 3, 1891, entitled "An act to provide
for the adjudication and payment of claims arising from Indian
depredations." He alleged that he was a native of Prussia, and came
to the United States in 1828, and declared his intention to become
a citizen of the United States on the 8th of January, 1842, and was
recognized as a voter of Cochise County, Arizona, from 1884 to
1886; that he made application for and was adjudged and declared a
citizen of the United States December 16, 1896; that in March,
1872, he was the owner of certain property (which was described) of
the value of $3,400, in Arizona Territory, "which was taken, used,
and destroyed by the Apache Mohave Indians," who were in amity with
the United States "when the depredation was committed." He further
alleged
"that he presented his claim to the honorable Commissioner of
Indian Affairs March 8, 1882, but that no action was had thereon;
that said claim has not been paid, nor any part thereof, nor has
any of the property been returned, either by the said Indians or
the United States."
The United States filed a general traverse.
The court dismissed the petition for want of jurisdiction. This
ruling is assigned as error.
The Act of March 3, 1891, gives jurisdiction to the Court of
Claims to "inquire into and finally adjudicate, in the manner
provided in this act, all claims of the following classes, namely:
"
"First. All claims for property of citizens of the United
Page 173 U. S. 441
States taken or destroyed by Indians belonging to any band,
tribe or nation in amity with the United States. . . ."
"Second. Such jurisdiction shall also extend to all cases which
have been examined and allowed by the Interior Department, and also
to such cases as were authorized to be examined under the Act
approved March 3, 1885, and under subsequent acts."
The "subsequent acts" do not affect the question, and that part
of the Act of March 3 which it is necessary to quote provides as
follows:
"For the investigation of certain Indian depredation claims, ten
thousand dollars, and in expending said sum, the Secretary of the
Interior shall cause a complete list of all claims heretofore filed
in the Interior Department, and which have been approved in whole
or in part and now remain unpaid, and also all such claims as are
pending, but not yet examined on behalf of citizens of the United
States on account of depredations committed, chargeable against any
tribe of Indians by reason of any treaty between such tribe and the
United States, including the name and address of the claimants, . .
. to be made and presented to Congress at its next regular session.
. . ."
Is the demand of appellant within any of these clauses?
1. In
Johnson v. United States, 160 U.
S. 546, it was held that citizenship at the time of the
depredation was an essential condition of the jurisdiction of the
Court of Claims of demands under the first clause.
2. Speaking of the second clause, it was said:
"By that, jurisdiction is extended to 'cases which have been
examined and allowed by the Interior Department, and also to such
cases as were authorized to be examined under the Act of Congress'
of March 3, 1885, and subsequent acts."
The appellant's case was not of the former kind. His claim had
not "been examined and allowed by the Interior Department." It had
only been filed with the Commissioner of Indian Affairs. Was it
hence a case of the second kind? To have been that, it must have
been one then "pending, but not yet examined," and must have been
on behalf of a citizen of
Page 173 U. S. 442
the United States. It was on file, and hence may be said to have
been "pending," but it was not on behalf of a citizen of the United
States. Appellant was not then a citizen. He did not become such
until December 16, 1896.
But appellant urges that the act of 1891 applies to claimants
who were inhabitants at the time of the depredations, and that
their naturalization afterwards should be held to relate to that
time. This view is attempted to be supported by analogy to sections
2289 and 2319 of the Revised Statutes, which respectively give to
citizens and to those who have declared their intention to become
such the right to enter agricultural or mineral lands, and the
practice of the Land Department in such cases to give retroactive
effect to a declaration of intention. The answer is ready, and may
be brief. The act of 1891 is not ambiguous. Its clearness does not
need, and may not be construed by, analogies from other statutes or
from the practice under other statutes. The rule is elemental that
language which is clear needs no construction.
Lake County v.
Rollins, 130 U. S. 662.
Under both of the clauses of the act of 1891, the claims of which
jurisdiction was given were strictly identified -- under the first
clause, by citizenship at the time of the depredations; maybe also
under the act of 1885, which provides the cases of the second
clause. But whether, as was said in
Johnson v. United
States, the different phraseology of the Act of March 3, 1885,
would include claims in favor of those not citizens at the time of
the depredations by the Indians, it was decided that they must be
claims then "pending" -- that is, pending at the time of the action
behalf of citizens, and, as as it was such cases which "were
authorized to be examined" under the act of 1885, it was to such
cases that the jurisdiction of the Court of Claims was extended by
the second clause of the act of 1891.
Judgment affirmed.