A steamer steaming in a dark night at the rate of fifteen miles
an hour through a narrow inland channel where a local pilot is put
in charge of it, should have a lookout stationed on either bow, and
the master should be on deck; but a failure to comply with these
requirements will not, in
Page 158 U. S. 187
case of collision, suffice to condemn the steamer unless there
be proof that the failure contributed to the collision.
From the facts as stated by the court in the statement of facts
and in the opinion, it is held that there can be no doubt that the
collision between the
Oregon and the
Clan
Mackenzie was attributable to the inefficiency of the pilot
and lookout of the
Oregon.
Where one vessel, clearly shown to have been guilty of a fault
adequate in itself to account for a collision, seeks to impugn the
management of the other vessel, there is a presumption in favor of
the latter which can only be rebutted by clear proof of a
contributing fault, and this principle is peculiarly applicable to
a vessel at anchor, complying with regulations concerning lights
and receiving injuries through the fault of a steamer in
motion.
The provision in Rev.Stat. § 4234 that every sail vessel
shall, on the approach of a steam vessel during the night time,
show a lighted torch upon that point or quarter to which the steam
vessel shall be approaching, is no part of the International Code,
and would seem to apply only to American vessels, and has no
application to vessels at anchor.
Under all ordinary circumstances, a vessel discharges her full
duty and obligation to another vessel by a faithful and literal
observance of the International Rules.
The obligors in a stipulation given for the release of a vessel
libelled for a collision are not, in the absence of an express
agreement to that effect, responsible to intervenors in the suit,
intervening after its release; but the court below may treat their
petitions as intervening libels, and issue process thereon, or take
such other proceedings as justice may require.
This suit was originally instituted December 31, 1889, by the
filing of a libel in admiralty by John Simpson, master of the
British ship
Clan Mackenzie against the steamer
Oregon to recover damages for a collision between the two
vessels which occurred December 27th in the Columbia River about a
mile above a point in the river known as "Coffin Rock Light," and
resulted in the sinking of the
Clan Mackenzie and the loss
of two of her crew. The libel charged the
Oregon with
fault in not having a proper lookout or a competent pilot and in
failing to keep out of the way of the
Clan Mackenzie,
which was then at anchor.
Upon the
Oregon's being arrested, a claim to her was
interposed by the Oregon Short Line and Utah Northern Railway
Company, and a stipulation given in the sum of $260,000 to answer
the libel. Subsequently, intervening petitions were filed by James
Laidlaw, administrator of the estates of the
Page 158 U. S. 188
two seamen of the ship who were killed in the collision, by John
Simpson and his wife individually, and by eighteen others of the
crew of the
Clan Mackenzie for the loss of their property,
clothing, and effects in the sinking of the ship. Copies of these
petitions were served upon the claimant, but no warrant of arrest
was issued and no separate stipulation was given to answer the
interveners' demands.
James Joseph, another of the crew, also intervened, alleging
that he had been seriously injured by the collision and asking
damages therefor. Exceptions to these petitions were filed, denying
the right to intervene after the vessel had been discharged from
arrest. These exceptions were overruled, and the claimant ordered
to answer. Answers were accordingly filed.
Subsequently, and on April 5, 1890, the Oregon Short Line and
Utah Northern Railway Company, charterer of the
Oregon,
filed a cross-libel against the
Clan Mackenzie, charging
that the collision occurred through the fault of the latter in
failing to display a proper anchor light, to keep a proper anchor
watch, or to call the steamer's attention by shouting, ringing the
ship's bell, or showing a lantern or torch, as required by
Rev.Stat. § 4234. A stipulation was given in the sum of
$50,000 to answer this cross-libel, and the cases came on to a
hearing in the district court upon libel and cross-libel.
The district court found the
Oregon to have been in
fault for excessive speed, for want of a proper lookout and of an
officer on deck, and for the negligence of her pilot in mistaking
the anchor light of the
Clan Mackenzie for that of Coffin
Rock, and for not keeping further out in the channel of the river.
The district court also found the
Clan Mackenzie to have
been in fault for the want of a proper lookout, for failure to ring
her bell, and for the omission to exhibit a torch. The case was
adjudged to be one of mutual fault, and a decree was entered
dividing the damages. The intervening petitions were held to have
been properly filed, and one-half of their claims was ordered to be
paid by the
Oregon, and the other half out of the money
found to be due to the
Clan Mackenzie. 45 F. 62. From this
decree both parties appealed to
Page 158 U. S. 189
the circuit court, which affirmed the decree of the district
court, and made the finding of facts printed in the margin.
*
Page 158 U. S. 192
MR. JUSTICE BROWN, after stating the facts in the foregoing
language, delivered the opinion of the Court.
At the time of the collision in question, which occurred about 1
o'clock on the morning of December 27, 1889, the ship
Clan
Mackenzie, an iron sailing vessel of 2,500 tons burden, bound
from Rio Janeiro to Portland in ballast, was lying at anchor in
five fathoms of water on the westerly or
Oregon side of
the Columbia River, about 900 feet distant from and below a
steamboat dock known as "Neer City," about three-quarters of a mile
below Goble's Point, and one mile above Coffin Rock. She was
anchored on the edge of the ship channel, which at that point, is
nearly half a mile wide at low water, and well out of the usual
track of ocean steamers plying up and down the river, and out of
the range of Coffin Rock light. She was provided with an anchor
watch, and was displaying the proper statutory anchor light between
twenty and twenty-five feet above the deck. In this condition she
was run into and sunk by the steamship
Oregon. The
circumstances above detailed raise a presumption of fault on the
part of the
Oregon, and the burden of proof is upon her to
exonerate herself from
Page 158 U. S. 193
liability.
The Clarita and The
Clara, 23 Wall. 1,
90 U. S. 13;
The Virginia Ehrman and The Agnese, 97 U. S.
309,
97 U. S. 315; 1
Parsons on Shipping 573. Has she succeeded in doing so? An answer
to this question requires the consideration both of her own
movements and of the alleged delinquencies on the part of the
Clan Mackenzie.
1. The
Oregon was an iron steamship, 300 feet in
length, and of about 1,000 tons burden, and was navigated by the
railway under a charter from her owner, the Oregon Railway and
Navigation Company, in a freight and passenger trade between
Portland and San Francisco. She left Portland at about nine o'clock
in the evening in question, with a cargo of freight and passengers,
under charge of a river pilot, drawing about sixteen feet of water
and displaying her proper riding lights. The weather was calm, and
the sky somewhat cloudy, but the night was dark and clear -- such a
night as is most favorable to the discovery of lights. The deck
watch was composed of the river pilot in command (who was on the
bridge just above the pilot house), a man at the wheel, and a
lookout upon the forecastle head. No officer and no other man
connected with the vessel was on deck from the time the watch was
changed at 12 o'clock until the collision.
Considering the darkness of the night, her rate of speed, which
was fifteen miles an hour past the land, the narrowness of the
channel, and the probability of meeting other vessels, the greatest
watchfulness was required, and we think that prudence demanded at
least an additional lookout. The watch was the smallest that would
be tolerated under any circumstances, and, even were it sufficient
for navigation by daylight, it by no means follows that it was
sufficient for running a river in a dark night. It is hardly
possible that in a four-hour watch, the attention of the lookout
should not be occasionally diverted from his immediate duty. Yet
the withdrawal of his eye from the course of the vessel even for
the fraction of a minute may occur at a moment when a light comes
in sight, and, before this light can be accurately located and
provided for, a collision may take place. As was said by Mr.
Justice Swayne in
The Ariadne,
13 Wall. 475,
80 U. S.
478:
Page 158 U. S. 194
"The duty of the lookout is of the highest importance. Upon
nothing else does the safety of those concerned so much depend. A
moment's negligence on his part may involve the loss of the vessel
with all the property and the lives of all on board. The same
consequences may result to the vessel with which his shall collide.
In the performance of his duty, the law requires indefatigable care
and sleepless vigilance."
Where, as in this case, the circumstances are such as to require
more than ordinary care, we think it not too much to require a
lookout to be stationed on either bow. It was said in the case of
62 U. S.
Ward), 21 How. 548,
62 U. S. 571,
that ocean steamers usually have two lookouts in addition to the
officer of the deck, and that no less precaution should be taken by
first-class steamers on the Lakes. In the case of
The
Germania, 3 Mar.Law Cases (O.S.) 269, a case of a steamer
which had come into collision with a barque in the English Channel
in a dark night, the Privy Council were advised by the nautical
assessors who assisted them that it was the usual practice in
King's ships to have never less than two lookouts at the bowsprit,
and their lordships announced themselves as not satisfied with the
sufficiency of the reason alleged for having only one lookout in
that case. While in the case of
The Colorado, 91 U. S.
692, the collision took place during a dense fog, it was
said in the opinion of the Court that a watch consisting only of
the mate, one wheelsman, and one lookout, besides the engineer,
would hardly be considered sufficient for a large propeller, even
in a clear night.
Nor are we satisfied with the conduct of the master in leaving
the pilot in sole charge of the vessel. While the pilot doubtless
supersedes the master for the time being in the command and
navigation of the ship, and his orders must be obeyed in all
matters connected with her navigation, the master is not wholly
absolved from his duties while the pilot is on board, and may
advise with him, and even displace him in case he is intoxicated or
manifestly incompetent. He is still in command of the vessel,
except so far as her navigation is concerned, and bound to see that
there is a sufficient watch on
Page 158 U. S. 195
deck, and that the men are attentive to their duties.
The
Iona, L.R. 1 P.C. 426.
In
The Batavier, 1 Spinks, 378, 383, it was said by Dr.
Lushington:
"There are many cases in which I should hold that,
notwithstanding the pilot has charge, it is the duty of the master
to prevent accident, and not to abandon the vessel entirely to the
pilot, but that there are certain duties he has to discharge
(notwithstanding there is a pilot on board) for the benefit of the
owners."
In an official report made by a maritime commission in 1874, the
Elder Brethren of Trinity House are said to have expressed the
opinion
"that in well conducted ships, the master does not regard the
presence of a duly licensed pilot in compulsory pilot waters as
freeing him from every obligation to attend to the safety of the
vessel, but that, while the master sees that his officers and crew
duly attend to the pilot's orders, he himself is bound to keep a
vigilant eye on the navigation of the vessel, and when exceptional
circumstances exist, not only to urge upon the pilot to use every
precaution, but to insist upon such being taken."
Marsden on Collisions 255.
These deficiencies in the watch, however, are rather evidences
of negligence, and illustrative of lax management in the navigation
of the vessel than distinct faults in themselves, and would not
suffice to condemn the vessel in the absence of evidence that they
contributed to the collision. The question still remains what was
the particular act or omission which brought about the
collision?
At Goble's Point, three-quarters of a mile above where the
Clan Mackenzie lay, there is a bend in the channel, but
the anchor light of the ship, as well as Coffin Rock light, might
have been seen from the deck of the
Oregon near the
railway ferry landing, a mile or more above Goble's Point. The
pilot did in fact see one of such lights, which he took to be
Coffin Rock light. As the steamer neared Goble's Point, however,
both lights were shut in by the land; but a little before reaching
the point, if she had been in midchannel, both lights would have
been plainly visible from her deck, though somewhat in line, that
of the ship being a little nearer the bank.
Page 158 U. S. 196
But the
Oregon, instead of being in midchannel, hugged
the shore in the bend above Goble's Point, and was on the southerly
(more properly, the westerly) side of the channel as she came
abreast of the point, when the pilot saw a light, which he supposed
to be Coffin Rock light, and headed for it, giving the wheelsman
the course N.W. by N., which was held to the moment of the
collision, although the general direction of the ship channel from
a point abreast of Goble's Point is N.N.W. (This finding is
probably a mistake for N.W. by N. 1/2 N.) The light which the pilot
saw both above, at, and below Goble's Point, and which he mistook
for the Coffin Rock light, was in fact the light of the
Clan
Mackenzie. But the Coffin Rock light was burning brightly all
this time, and should have been visible from the deck of the
Oregon.
The pilot did not in fact discover the
Clan Mackenzie
until he was within 300 feet of her, when he and the lookout
simultaneously made her out, and the wheel was immediately put to
port. The change of course, however, was too late to avoid a
collision, and the steamer struck the
Clan Mackenzie in a
direction slightly diagonal to her keel, between the port cathead
and the stem, and cut into her a distance of about thirty feet. It
is stated by the district judge that the pilot sought to excuse
himself for seeing but one light by suggesting that the two lights
must have been so near in line that a mast of the
Clan
Mackenzie intercepted the rays of the Coffin Rock light. But
as the outline of the shore from Goble's Point to Coffin Rock was
easily distinguishable from the deck of the
Oregon, it was
manifestly owing to the negligence or inefficiency of the lookout
that the two lights were not separated and distinguished as the
Oregon rounded Goble's Point. Indeed, the finding of the
circuit court is that both lights might have been seen at the
railway ferry landing a mile above Goble's Point, and from the
course of the river at and below the landing it is impossible that
the two lights should not have been distinguished before the
steamer reached the point, and even after that they could hardly
have been so constantly in line as not to be separated if the
lookout had been attentive to his duty. In all probability,
however, he
Page 158 U. S. 197
was watching the Coffin Rock light, and gave no thought to the
possibility of there being another light between him and Coffin
Rock. From the fact that the
Clan Mackenzie was anchored
on the westerly edge of the channel, and that, as soon as she was
perceived, the order was given to port, it would appear that the
Oregon was considerably to the westward of her proper
course, and that, instead of shaping her course outside of Coffin
Rock light, she was in reality heading directly for the light of
the
Clan Mackenzie, which she mistook for the other. The
pilot should not have been taken unawares by the presence of the
ship, as there is a distinct finding that it was the custom of
vessels being towed from Astoria to Portland to anchor for the
whole or part of the night in the Columbia River, and that this
fact should have been known to the persons in charge of the
Oregon, and they should have kept a good lookout for such
vessels. Add to this the further fact that the lookout of the
Clan Mackenzie repeatedly hailed the steamer, while she
was yet a quarter of a mile away, and that the
Oregon
neither distinguished her light nor heard her hail, and the
inattention or incompetency of the lookout becomes even more
clearly manifest. In short, there can be no doubt whatever that
this collision was attributable to the inefficiency of the pilot
and lookout of the
Oregon.
2. The district judge was also of opinion that the
Clan
Mackenzie failed to discharge her whole obligation to the
steamer, and should consequently share the loss. In this opinion,
the circuit judge, with evident hesitation, concurred. As we had
occasion to remark in
The City of New York, 147 U.
S. 85, where one vessel, clearly shown to have been
guilty of a fault adequate in itself to account for the collision,
seeks to impugn the management of the other vessel, there is a
presumption in favor of the latter which can only be rebutted by
clear proof of a contributing fault. This principle is peculiarly
applicable to the case of a vessel at anchor, since there is not
only a presumption in her favor by the fact of her being at anchor,
but a presumption of fault on the part of the other vessel which
shifts the burden of proof upon the latter.
Page 158 U. S. 198
So far as concerns the management of the
Clan
Mackenzie, the facts found are that her anchor watch was
charged by the master to keep a good lookout, and ring the bell if
the weather became thick or foggy; that the watchman saw the light
of the
Oregon about three-quarters of a mile away, and her
hull when at a distance of about one-quarter of a mile, when he
perceived that she was heading directly for the
Clan
Mackenzie, and commenced shouting, and continued to do so
until just before the collision, but did not ring the bell; that
the
Clan Mackenzie was not provided with a torchlight, to
be shown on the approach of danger, and none was shown at the time
the
Oregon was approaching.
Upon these facts, the
Clan Mackenzie was found to have
been in fault -- first in not providing her anchor watch with a
torchlight or flare-up, whereby her presence might have been
indicated to the approaching steamer, and second because her anchor
watch did not avail himself of the means at hand for this purpose,
to-wit, the ship's bell. The International Code (Rev.Stat. §
4233), in force at this time, provided (rule 10) that "all vessels,
whether steam-vessels or sail-vessels, when at anchor in roadsteads
or fairways, shall, between sunset and sunrise, exhibit, where it
can best be seen, but at a height not exceeding twenty feet above
the hull, a white light in a globular lantern of eight inches in
diameter, and so constructed as to show a clear, uniform, and
unbroken light, visible all round the horizon, and at a distance of
at least one mile."
This rule was substantially, if not literally, complied with.
The light was of the regulation size, and, if it were hung a little
over twenty feet above the hull, the difference was entirely
immaterial, as it is found to have been seen by the pilot of the
Oregon, though mistaken for the Coffin Rock light.
The obligation to exhibit a torch is claimed to arise directly
from Rev.Stat. sec. 4234, which provides that
"collectors or other chief officers of the customs shall require
all sail vessels to be furnished with proper signal lights, and
every such vessel shall, on the approach of any steam vessel
Page 158 U. S. 199
during the night time, show a lighted torch upon that point or
quarter to which such steam vessel shall be approaching."
This section was incorporated into the Revised Statutes from an
act passed February 28, 1871, c. 100, 16 Stat. 440, and is strictly
no part of the International Code, which was originally adopted in
1864. This act is entitled "An act to provide for the better
security of life on board vessels propelled in whole or in part by
steam, and for other purposes." Its first section enacts
"that no license, register, or enrollment shall be granted, or
other papers issued, by any collector or other chief officer of the
customs, to any vessel propelled in whole or in part by steam until
he shall have satisfactory evidence that all the provisions of this
act have been fully complied with."
The act then proceeds to lay down certain requirements designed
for the protection of life upon steam vessels and obviously
intended to apply only to American vessels. The seventieth section
contains the provision in question, subsequently incorporated into
the Revised Statutes as § 4234. Indeed, the forty-first
section of the act expressly provides that it "shall not apply to
public vessels of the United States, or to vessels of other
countries." Even if this section (Rev.Stat. § 4234) stood
alone and unexplained by the other provisions of the act of which
it was a part, it would seem to apply only to American vessels,
since Congress could hardly have intended to make it the duty of
collectors to require foreign sail vessels to be furnished with
proper signal lights, even if it had the power to do so.
But, even admitting that § 4234 was intended to cover
foreign vessels, we think it has no application to vessels at
anchor, but was designed to supply an obvious deficiency in the
International Code with respect to vessels under way. By Rule 8 of
the original Code of 1864, sailing vessels under way were required
to carry colored lights visible at a distance of two miles, but so
enclosed by inboard screens that they were wholly invisible to
vessels coming up astern or approaching from either side unless
such approach were from a direction not more than two points abaft
the beam. In other words,
Page 158 U. S. 200
one or the other of such colored lights was visible over an arc
of the horizon of twenty points of the compass, but no provision
was made for the exhibition of a light to a steamer coming up
within the unilluminated arc of twelve points, and, in a dark
night, of course, there was great danger of collision, since the
Code provided that "no other" lights than those mentioned in its
rules should be carried. Even if a steamer approached from ahead,
the colored lights were frequently so dim as to escape observation,
and the exhibition of a torch was a very proper additional
precaution.
No such argument, however, applies to the case of vessels at
anchor, which were required by Rule 10 (Article 8 of the Revised
Code of 1885) to exhibit a large white light so constructed as to
be visible all around the horizon, and at a distance of at least a
mile. If a proper lookout be kept upon the approaching steamer,
this is an adequate provision for a clear night, and the additional
requirement of exhibiting a torch might impose upon the vessel
anchored in a stream where steamers are constantly passing and
repassing the duty of keeping a torch burning the entire night.
Suppose, for instance, the vessel were anchored in New York Bay, or
in the lower part of the Hudson River, in ordinary weather there
probably would not be a moment during the whole night when a
steamer might not be said to be approaching her within the meaning
of the section, and if she were required to exhibit a torch to
every such steamer, she would be required to keep one burning
practically all the time. That would not only be wholly
unnecessary, but liable to lead to great confusion and annoyance to
passing steamers. The very fact that the section applies only to
sailing vessels indicates that it refers to sailing vessels under
way, since there is just as much reason for requiring a steamer to
exhibit a torchlight at anchor as a sailing vessel, as the light
displayed by both is the same. Indeed, it is at least open to
question whether this provision, so far as it applies to the high
seas, was not repealed by Article 11 of the Act of March, 1885, c.
354, 23 Stat. 440, which requires that "a ship which is being
overtaken by another shall show from her stern to such
last-mentioned ship a white light or
Page 158 U. S. 201
flare-up light." The failure of the International Code to make
some provision for notice to vessels coming up astern of another
was so manifestly a
casus omissus that, even before the
adoption of the Revised Code, it was held that the leading vessel
was bound to exhibit a light astern. This position was treated as a
"special circumstance," requiring the use of extraordinary
precautions.
The John Fenwick, L.R. 3 Ad. & Ec. 500;
The Anglo-Indian, 3 Asp.Mar.Law Cas. 1;
The
Philotaxe, Asp.Mar.Law Cas. 512.
It is insisted, however, that, irrespective of the statute, the
Clan Mackenzie was bound to make use of every precaution
which the exigencies of the case called for to avert a collision;
that she had no right to rely upon her statutory light, but was
bound either to exhibit a torch, ring a bell, or in some other
equally efficient manner call the steamer's attention to the fact
of her presence in the river. Undoubtedly, where the circumstances
of the case are such as to demand unusual care, such care should be
exercised. Indeed, there is a special provision in Rule 24 that
"in construing and obeying these rules, due regard must be had
to all dangers of navigation, and to any special circumstances
which may exist in any particular case rendering a departure from
them necessary in order to avoid immediate danger."
The Code, however, is supposed to make provision for all
ordinary cases.
It originated in the English Merchant Shipping Amendment Act of
1862, the twenty-fifth section of which provided for the adoption
by order in council of certain rules and regulations for preventing
collisions at sea, requiring the adoption of certain lights, fog
signals, and steering and sailing rules adapted to almost every
case. These regulations were adopted
in totidem verbis by
the Act of Congress of April 29, 1864, Rev.Stat. § 4233, and
by all the leading maritime nations of the world, and in the case
of
The Scotia, 14
Wall. 170, were held by this Court to have become the general law
of the sea, and obligatory upon all nations which had given their
assent to them. In the subsequent case of
The Belgenland,
114 U. S. 355,
114 U. S. 370,
they were said to be binding upon foreign as well as domestic ships
unless the contrary were
Page 158 U. S. 202
made to appear. In 1880, a new system, not differing radically
from the former one, was adopted in England, and by the Act of
March 3, 1885, c. 354, 23 Stat. 438, became the law in this country
so far as concerned vessels navigating the high seas. The object of
this Code was to establish a uniform system of rules and
regulations, which should be obligatory throughout the world,
taking the place of the various and somewhat conflicting usages
which had theretofore obtained among maritime nations. As before
stated, they are regarded as sufficient protection for a vessel
under ordinary circumstances, and one vessel meeting another,
whether of the same or different nationality, has a right to assume
that both are governed by the same laws, and each may regulate her
own conduct accordingly. Exceptions to these rules, though provided
for by Rule 24, should be admitted with great caution, and only
when imperatively required by the special circumstances of the
case. It follows that under all ordinary circumstances, a vessel
discharges her full duty and obligation to another by a faithful
and literal observance of these rules. The power to superadd to
them other requirements involves the power to determine what shall
be superadded, and in this particular there is room for a great and
embarrassing diversity of opinion. Thus, one court might hold that,
in addition to displaying the regulation light, a vessel at anchor
should swing a torch; another, that she should ring a bell;
another, that she should blow a horn, beat a drum, or fire a
cannon, and the result would be that a lookout would never know
when he had performed his full duty to an approaching vessel. In
the answer in this case, it is averred that the lookout on the
ship
"did nothing to attract the attention of those on board said
steamer, either by shouting, ringing said bell, or swinging a
lantern or a torch, or otherwise; that if said lookout had shouted,
or had rung said bell, or had swung a lantern or torch upon the
approach of said steamer, the said night being still and dark as
aforesaid, said collision would have been avoided."
The proof showing, however, that the lookout did in fact hail
the steamer, the respondent is forced to abandon this position and
claim that he should have rung his bell or swung his lantern or
torch.
Page 158 U. S. 203
If courts were at liberty to add to the requirements of the
statute, it would always be claimed that the signal added was not
the proper signal that should have been used. Undoubtedly if there
be fog or thick weather, a vessel at anchor is bound by Rule 15 to
ring a bell; but in an ordinary clear night, with no immediate
danger impending, we think a proper anchor light supplies every
needful precaution. And while in
The Merchant Prince, 10
P.D. 139, it was held that the exhibition of a flare-up light was
not forbidden by Article 2 of the Revised Code, requiring that
certain lights, and no others, should be carried, yet we are aware
of no case holding that a vessel at anchor in a clear night is
bound to do more than display her anchor light until danger of
collision is imminent. It is true that Article 24 of the Revised
Code provides that nothing shall exonerate a ship from the
consequences of the neglect of any precaution which may be required
by the ordinary practices of seamen, or by the special
circumstances of the case. But in this case, there is a distinct
finding that it is not customary when a ship is at anchor in a
harbor, river, or channel, as in this case, with her anchor light
burning brightly, and the night is clear and without fog, to show a
torch or flash light or ring a bell on the approach of a steamer.
Under such circumstances, the
Clan Mackenzie cannot be
charged with the neglect of any custom or "ordinary practice" to
exhibit a torch or ring a bell.
In measuring her duty under the circumstances of this case, it
must be borne in mind that her lookout had no reason whatever to
apprehend danger until the
Oregon had rounded Goble's
Point and taken her course for Coffin Rock. She was then about
three-quarters of a mile distant, and at her rate of speed of
fifteen miles an hour (a mile in four minutes), would cover this
distance in three minutes. Even then he had a right to assume that
she would take the usual course down the center of the channel,
would see his light, and give it a proper berth. He certainly was
not bound to presume that she would be guilty of the gross and
almost incomprehensible negligence of turning from her proper
course and running directly down upon him, and until it became
manifest that she
Page 158 U. S. 204
had not observed his light, he was not called upon to act. It
was then too late to light a torch, if he had had one at hand, or
perhaps even to ring a bell, and in view of the finding of the
circuit court that if a torch or flashlight is not already prepared
and at hand and ready for use, it would take five minutes to obtain
one from the place where they are usually kept and lighted, we are
unable to understand how the court could have held the
Clan
Mackenzie liable for the nonexhibition of a torch, unless upon
the theory that it was her duty to keep one lighted all the time.
As soon as the lookout became satisfied that the
Oregon
either had not seen or had mistaken his light, he did what in the
excitement of the moment seemed to him best. He hailed her, and
continued to shout until just before the collision. It was a case
of action
in extremis, and while it is possible that a
bell might have called the attention of the approaching steamer, it
is by no means certain that it would have done so; and, whether the
lookout acted wisely or not, he evidently acted upon his best
judgment, and the judgment of a competent sailor
in
extremis cannot be impugned. Indeed, we are not prepared to
say that a hail could not have been heard as far as a bell, and,
considering the character of the lookout that was kept on the
Oregon, it is very doubtful whether a bell would have been
heard or regarded. As we have already observed, it is not
sufficient for the
Oregon to cast a doubt upon the
management of the
Clan Mackenzie. In view of the clearness
of her own fault, it is not unreasonable to require that she should
make the fault of the other equally clear. This she has fallen far
short of doing.
It is also argued with great insistence that the anchor light of
the
Clan Mackenzie was lowered when the
Oregon
first came in sight, and that such fault was the primary and sole
cause of the collision. We have examined the testimony upon that
point, which is slight, and are therefore of the opinion that the
court was amply justified in refusing to make this finding.
Although this collision occurred in 1889, we have assumed that
the original Code of 1864 applied to it, in view of the
Page 158 U. S. 205
exception in section 2 of the Revised Code, "as to the
navigation of such vessels within the harbors, lakes, and inland
waters of the United States." The question is immaterial, however,
since the provisions of the Codes of 1864 and 1885 are
substantially identical as to the requirements involved in this
case, and we do not therefore find it necessary to express a
decided opinion upon the point. Our conclusion is that the
Oregon was solely in fault.
3. The courts below were also in error in entertaining
jurisdiction of the intervening petitions. These petitions were
filed after a stipulation had been given for the release of the
Oregon, upon the original libel of Simpson, to recover for
the loss of the
Clan Mackenzie. No new warrant of arrest
was issued upon these petitions, but the claimant, the Oregon Short
Line and Utah Northern Railway Company, was ordered to answer them,
and, in the final decree, damages were awarded to the intervening
petitioners, and the claimant ordered to pay into court the sum of
$35,531.19, to be applied first to the payment of the interveners
and then to the payment of the original libel. We are unable to
understand upon what theory this apportionment was made.
The stipulation given for the release of the
Oregon was
as follows:
"Whereas, a libel was filed in this court on December 31, 1889,
by John Simpson against the steamer
Oregon, her tackle,
apparel, and furniture, for the reasons and causes in said libel
mentioned, and praying that the same may be condemned and sold to
answer the prayer of said libelant, and a claim has been filed by
the Oregon Short Line and Utah Northern R'y Co., and the said
claimant and W. S. Ladd and Van B. De Lashmutt, sureties, the
parties hereto, hereby consenting and agreeing that, in case of
default or contumacy on the part of the claimant or its sureties,
execution may issue against their goods, chattels, and lands for
the sum of two hundred and sixty thousand dollars, now therefore it
is hereby stipulated and agreed, for the benefit of whom it may
concern, that the stipulators undersigned shall be and are bound in
the sum of two hundred and sixty thousand dollars, conditioned
Page 158 U. S. 206
that the claimant above named shall abide by and pay the money
awarded by the final decree rendered in the cause by this court,
or, in case of appeal, by the appellate court."
Here is a simple agreement to become responsible for the final
decree rendered in the cause in which the stipulation is given, and
the words "for the benefit of whom it may concern" refer
undoubtedly to the owners of the
Clan Mackenzie, in whose
behalf Simpson, the master, had filed the libel. We know of no
authority which permits the liability of sureties upon such a
stipulation to be enlarged by the inclusion of claims other than
the ones which the stipulators agree to pay. To such a claim the
surety may well reply,
non in havec foedera veni. The
stipulators may be so well satisfied that the claimant has a
defense to the original libel as to be willing to take upon
themselves the contingency of a decree requiring its payment, but
they may neither know nor be able to conjecture what other demands
may be made against the property.
In the case of
The Palmyra, 12
Wheat. 1, in which this Court held that it had power to reinstate a
prize cause after dismissal, the general liability of sureties upon
a stipulation is thus stated by Mr. Justice Story:
"Whenever a stipulation is taken in an admiralty suit for
property subjected to legal process and condemnation, the
stipulation is deemed a mere substitute for the thing itself, and
the stipulators liable to the exercise of all those authorities on
the part of the court which it could properly exercise if the thing
itself were still in its custody. This is the known course of the
admiralty. It is quite a different question whether the court will,
in particular cases, exercise its authority where sureties on the
stipulation may be affected injuriously. That is a question
addressed to its sound discretion."
In
Newell v.
Norton, 3 Wall. 257, the libelant originally
proceeded against the vessel, the master and owner, and the pilot
for a collision. The libel was subsequently amended, by leave of
the court, by dismissing it as to the pilot, and sustaining it as
against the vessel and her master or owner. This amendment was held
to have been properly granted, inasmuch as it appeared that the
liability of the sureties was neither
Page 158 U. S. 207
increased nor diminished by it. And in this connection, the
Court quoted the familiar doctrine that "every person bailing such
property is considered as holding it subject to all legal
dispositions of the court." There was no intimation, however, that
the liability of the sureties could be increased by the insertion
of additional claims.
On the other hand, in the case of
The North
Carolina, 15 Pet. 40, appealed from the court of
appeals of the Territory of Florida, a libel for salvage was filed
originally against 72 bales of cotton. One Houseman appeared as
claimant, and gave a stipulation for its agreed value. The superior
court of the territory decreed restitution of the seventy-two
bales. Houseman appealed to the court of appeals of the territory,
where the libelant proceeded for one hundred twenty-two bales taken
in salvage, charged that it was forcibly and wrongfully taken, and
claimed damages for the marine tort. The court of appeals sustained
this claim for the whole amount, and made a personal decree against
Houseman beyond the sum for which the stipulation was taken. This
was held to be error, the court saying that, insofar as the
seventy-two bales were concerned, either party was authorized to
make amendments, or introduce new evidence, in order to support his
title in the appellate court. But the libelant could not introduce
a new subject of controversy by bringing into the case the
additional fifty bales, or make a decree against the claimant
in personam.
Nearer in point, and almost exactly analogous in principle, is
the case of
The Nied Elwin, 1 Dod. 50. This vessel,
sailing under Danish colors, was captured by a privateer, and
subsequently restored, by consent, to the owners. A claim was
interposed for the cargo by a firm in Copenhagen, to whom the judge
restored four-sevenths, and ordered further proof of the remainder.
Bail was given to the captor in double the appraised value of the
latter, and subsequently the judge pronounced the goods to be
Danish property, and apparently ordered it to be returned to the
owners. The King's advocate then moved for the condemnation of the
property to the Crown in consequence of hostilities since declared
between
Page 158 U. S. 208
England and Denmark, and also for a monition against the bail to
answer the adjudication.
He argued that the bail bond should be considered as a
substitute for the thing itself; that it was not confined to the
captor, to whom it was given, but was to answer all questions
relative to the property which might arise before the ultimate
adjudication of the cause; that the crown must be considered as
identified with the captor, and that in case of property condemned
to the crown instead of the captor, by whom the proceedings were
originally instituted, the responsibility of the bail was
indisputable.
Sir William Scott (afterwards Lord Stowell), in delivering
judgment, said that the question was whether the persons who had
given bail were subject to the demands of the crown to account for
the value of the goods. At the time the property was delivered on
bail, the question was whether it belonged to subjects of Denmark.
If so, the claimant would be entitled to restitution. The court
announced that it could not entirely concede to the position that
these bonds were mere personal securities given to the individual
captors, but they were regarded as pledges or substitutes for the
thing itself, "in all points fairly in adjudication before the
court." "But," said he,
"the question still recurs, has the crown the right to enforce
payment from these parties in the event, which has since occurred,
of Danish hostilities? I am of opinion that it has no such right. .
. . The court does, indeed, upon the intervention of hostilities,
accept the old proceedings, and upon them pronounce for the
interest of the crown; but it does so merely for the purpose of
saving time and expense, and not with any view of fixing a
responsibility upon those who have given bail to answer a very
different question. If the court were to accede to the prayer of
the crown upon this occasion, the effect would be monstrous. It
would extinguish altogether the practice of delivering property
upon bail -- a mode so much encouraged by the court and the
legislature. No British merchant would become security for foreign
claimants in any case if he should be considered responsible to the
extent of such a possible contingence as that of a subsequent
intervention of hostilities. "
Page 158 U. S. 209
The gist of this opinion is that if the change in the case has
been merely that of substituting the Crown for the original
captors, the bail would be responsible, but that the subsequent
intervention of hostilities so far changed the original cause of
action as to exonerate the bail. In other words, the contract of a
surety, whether at common law or in admiralty, is one
strictissimi juris, and cannot be changed by implication.
While the bail is intended as a substitute for the property itself,
it is only such, as stated by Sir William Scott, "in all points
fairly in adjudication before the court."
In the case of
The Saracen, 2 W.Rob. 451, 457,
s.c., 4 Notes of Cases 498, 507, a contest arose between
different parties injured by a collision over the proceeds of the
sale of the libeled vessel. In delivering his opinion with respect
to certain questions of practice which arose in the case, Dr.
Lushington observed:
"In concluding my remarks upon this part of the case, I may here
observe that if bail had been given in the present instance, such
bail, I apprehend, would have been responsible only to the
plaintiffs in the action which they had bailed. It could not, I
conceive, for a moment be contended that the claimants bringing the
subsequent action would have any title to recover against such
bail, or to participate in any fund which they might bring into the
registry of the court in discharge of their liability as bail."
A similar observation was made by the same eminent judge in the
subsequent case of
The Clara, Swabey 1, 4.
See also
The William Hutt, Lush. 25.
The case of
The T. W. Snook, 51 F. 244, is exactly in
point. In this case, a vessel was arrested for damages done to
another vessel by a collision, and was released upon bond.
Afterwards an insurance company intervened, claiming that the cargo
of the libelant vessel had been insured by the company, and had
been totally destroyed by the collision. A decree was rendered
condemning the respondent vessel.
Held, that the insurance
company should not be allowed to be let in to share in the decree
to the extent of what might remain of the penalty of the bond after
satisfying the decree in regard to the damage to the other vessel,
since the bond was given
Page 158 U. S. 210
only to satisfy the cause of action sued for in the original
libel. The case of the
Oregon was cited, but Judge
Blodgett held it to be inapplicable to the facts of that case. We
find it impossible to distinguish this case from the one under
consideration. It was quoted with approval at the last term of this
Court in the case of
The Haytian Republic, 154 U.
S. 118,
154 U. S. 127,
in which a vessel libeled for smuggling, and discharged upon giving
the bond required by law, was held to be subject to a libel in
another district for another offense alleged to have been committed
prior to the offense charged in the first libel.
The district judge, in his opinion upon exceptions to certain of
these petitions, quotes General Admiralty Rule 34 as authority for
the proposition that, if third parties intervene in any admiralty
case, the other party or parties in the suit may be required, by
order of the court, to make due answer. This is entirely true, but
the rule has reference only to those cases where the vessel is
still in custody, or where she has been sold and the proceeds of
sale paid into court. If still in custody when intervening
petitions ar filed, the vessel cannot be released until a
stipulation is given to answer all the libels on file. But if,
after the stipulation is given and the vessel is discharged from
custody, other libels are filed, a new warrant of arrest must be
issued, and the vessel again taken into custody.
We think the court must have confounded a stipulation given to
answer a particular libel with a stipulation for the appraised
value of the vessel, under the Limited Liability Act, which, by
General Admiralty Rule 54, is given for payment of such value into
court whenever the same shall be ordered, and in such case the
court issues a monition against all persons claiming damages
against the vessel to appear and make due proof of their respective
claims. And by Rule 55, after such claims are proven and
reported,
"the moneys paid or secured to be paid into court as aforesaid,
or the proceeds of said ship or vessel and freight, . . . shall be
divided
pro rata amongst the several claimants, in
proportion to the amount of their respective claims."
By Rule 57, if the ship has been
Page 158 U. S. 211
already libeled and sold, the proceeds shall represent the same
for the purpose of these rules. In all the cases cited, in which it
has been said that the stipulation is a substitute for the thing
itself, the remark has been made either with reference to the
particular suit in which the stipulation is given or with reference
to a stipulation for the appraised value of the vessel, where the
stipulation stands as security for any claim which may be filed
against her up to the amount of the stipulation. Thus, in
The Palmyra, 12
Wheat. 1, it was held that the court possessed the power to
reinstate any case dismissed by mistake upon the ground that the
stipulators were liable to the exercise of all those authorities
upon the part of the court which it could properly exercise if the
thing itself were still in its custody.
See also The Ann
Caroline, 2 Wall. 538;
The Wanata,
95 U. S. 600,
95 U. S. 611;
The William H.
Webb, 14 Wall. 406;
United States v. Ames,
99 U. S. 35;
The
Union, 4 Blatchford 90.
The injustice of holding the sureties in this particular case
liable to the interveners is the more manifest from the decree that
was entered requiring their claims to be paid before that of the
principal libelant. If it so happened that the sureties were unable
to respond to the full amount of their stipulation or to an amount
sufficient to pay all the claims, the result would be that the
interveners, who had taken no steps to arrest the vessel, and were
admitted under the original libel of Simpson, might be able to
appropriate to themselves the whole or the greater part of the
fund, and leave the original libelant wholly unprovided for. A
proposition which would bring about this result surely cannot be a
sound one.
The decree of the circuit court must therefore be
Reversed, with costs to the original libelants as against
the steamship Oregon, and with costs to the Oregon as against the
interveners, and the case remanded to the circuit court for further
proceedings in conformity with this opinion.
*
"
Finding of Facts"
"First. That the
Clan Mackenzie is a British vessel, of
twenty-five hundred tons burden, built of iron, two hundred and
fifty-nine feet in length, thirty-eight feet beam, and twenty-three
feet in the hold, and was early in the forenoon of December 26,
1889 at Astoria, Oregon, bound for Portland from Rio Janeiro, in
ballast, and in tow of the steamboat
Ocklahama, of which
one Henry Empkins was master and pilot."
"Second. That about eight o'clock in the evening of said day,
said vessel came to anchor on the Oregon side of the Columbia River
in five fathoms of water at three feet flood tide, and about nine
hundred feet distant from and a little below a dock and woodyard
for steamboats called 'Neer City;' also, about three-fourths of a
mile below Goble's Point and a mile above Coffin Rock."
"Third. That immediately below said Coffin Rock, and a short
distance inside of it, on the face of a wooded promontory and at a
height of about thirty feet from the water, there is and was at
said time maintained a government light, described as a
tubular-lens lantern of a one hundred candle power, with a
radiating power of four miles, and easily visible on a dark, clear
night from three to four miles."
"Fourth. That said steamboat
Ocklahama was owned at
said date by the Oregon Railway and Navigation Company, but was in
possession and control of said Oregon Short Line and Utah Northern
Railway Company under a lease from said Oregon Railway and
Navigation Company, and that said Henry Empkins, as master and
pilot, was the agent of the said Oregon Short Line and Utah
Northern Railway Company."
"Fifth. That said pilot anchored the
Clan Mackenzie on
the edge of the ship channel, which at that point is nearly half a
mile wide at the mean of the lowest low waters, and well out of the
usual track of the ocean steamers that ply between Portland and San
Francisco, and also back and out of the range of said Coffin Rock
light."
"Sixth. That, under the direction of said pilot, there was
placed in the fore rigging of said
Clan Mackenzie on the
starboard side, midway between the foremast and the shrouds,
between twenty and twenty-five feet above the deck, and thirty-five
to forty feet above the water, an anchor light, which was a white
light in a copper lantern with a globular corrugated lens over
eight inches in diameter, and that the material used in it was
equal to the best coal oil, and it would burn eight hours without
trimming; that it was easily visible on a dark, clear night a mile
away, and was kept in place and burning brightly from ten o'clock
p.m. of said December 26th up to and at the moment of the collision
hereinafter mentioned."
"Seventh. That said pilot then proceeded with said
Ocklahama to the dock of the woodyard at said Neer City,
where said steamboat was tied up for the night."
"Eighth. That said
Clan Mackenzie was well and properly
anchored, and that the light hung in the rigging thereof was
properly hung, and was in all respects a good and sufficient anchor
light."
"Ninth. That about nine o'clock in the evening of said December
26, 1889, the
Oregon, an iron steamship of about one
thousand tons burden and three hundred feet in length, and being
operated by said Oregon Short Line and Utah Northern Railway
Company under the lease from the Oregon Railway and Navigation
Company, as owner thereof, left Portland, Oregon, for San
Francisco, California, with a cargo of freight and passengers,
under the charge of a pilot, and drawing between sixteen and
seventeen feet of water, and having a proper mast light and said
lights burning."
"Tenth. That the night of said December 26, 1889, was dark and
clear, the weather calm, with some clouds in the sky. A few stars
were visible, and, according to the calendar, the moon set at 9.42
p.m."
"Eleventh. That during the passage of the
Oregon down
the Columbia River, and up to the time of the collision, the pilot
thereof was on the center of the bridge just abaft and above the
pilot house, and there was a man at the wheel and another forward
on the forecastle head acting as a lookout. The steersman and
lookout came on duty at twelve o'clock, and besides these, no
person connected with the vessel was on duty on deck from that time
to the collision."
"Twelfth. That near one o'clock, and a mile or more above
Goble's Point, and opposite the railway ferry landing, the anchor
light of the
Clan Mackenzie and the Coffin Rock light
might both have been seen from the ship's channel in the Columbia
River, and there the pilot of the
Oregon saw one light
which he took for said Coffin Rock light."
"Thirteenth. That from this point, the
Oregon followed
the bend of the river to the westward for nearly a half mile, until
both lights were shut out by Goble's Point, and in the course of
the next half mile, she came back to the northward, so that by the
time she was abreast of the foot of Sand Island, and just above
Goble's Point, if she had been in mid-channel, both lights would
have been plainly visible from her deck, though somewhat in line,
the light of the
Clan Mackenzie being the further in
shore; but the
Oregon, instead of being in mid-channel,
hugged the shore in the bend above Goble's Point, and came abreast
of said point on the south side of the channel, when the pilot saw
a light, which he supposed to be Coffin Rock light, and headed for
it, giving the steersman the course northwest by north, which was
held to the moment of the collision, while the general direction of
the ship channel from abreast of said Goble's Point to below Coffin
Rock light is north-northwest."
"Fourteenth. That the light which the pilot saw both above, at,
and below Goble's Point, and which he mistook for the Coffin Rock
light, was in fact the anchor light of the
Clan Mackenzie,
but that the Coffin Rock light was burning brightly during all said
times, and should have been visible from the deck of the
Oregon."
"Fifteenth. That during said time, and up to the moment of the
collision, the
Oregon was going through the water at the
rate of twelve miles an hour, and about fifteen miles past the
land."
"Sixteenth. That the
Oregon arrived within three
hundred feet of the
Clan Mackenzie when the pilot and
lookout of the
Oregon simultaneously discovered the
Clan Mackenzie, and the helm of the
Oregon was
immediately put to port."
"Seventeenth. That the course of the
Oregon was not
changed in time to avoid a collision, and she struck the
Clan
Mackenzie in a direction slightly diagonal to her keel,
between the port cathead and the stem, and cut into her for a
distance of about thirty feet."
"Eighteenth. That from the deck of the
Oregon, the
outline of the shore from Goble's Point to Coffin Rock was easily
distinguishable, and the light of the
Clan Mackenzie
should have been seen and distinguished for at least a quarter of a
mile."
"Nineteenth. That it was and is the custom of vessels being
towed from Astoria to Portland to anchor for the whole or part of a
night in the Columbia River, which fact should have been known to
the persons in charge of the
Oregon, and they should have
kept a good lookout for such vessels in order to avoid a
collision."
"Twentieth. That said collision was caused primarily by the
fault of the
Oregon, in that she was being run at too high
a rate of speed; that she did not have a proper lookout on the bow;
that she should have had at least one officer on deck to oversee
said lookout, and that her pilot was negligent or incompetent in
mistaking the anchor light of the
Clan Mackenzie for that
of Coffin Rock light, and in not keeping well out into the channel
of the river before rounding Goble's Point, so as to bring the
Coffin Rock light plainly in view before giving the steersman the
course, and also in standing continuously at the middle of the
bridge over and above the light in the pilot house, instead of
moving back and forth thereon."
"Twenty-first. That there was a watch on board the
Clan
Mackenzie, who had instructions from the master to keep a good
lookout and ring the bell if the weather became thick or foggy, and
that said watch saw the light of the
Oregon when about
three-fourths of a mile away, and her hull when at a distance of
about one-fourth of a mile, when he perceived that she was heading
directly for the
Clan Mackenzie, and commenced shouting
and continued to do so until just before the collision, but he did
not ring the bell. The weather was not thick or foggy."
"Twenty-second. That said
Clan Mackenzie was not
provided with a torchlight to be shown on the approach of danger,
and none was shown at the time the
Oregon was
approaching."
"I further find from the evidence now introduced in connection
with that introduced in the district court that it is not customary
when a ship is at anchor in a harbor, river, or channel, as in this
case, with her anchor light burning brightly, and the night is
clear and without fog, to show a torch or a flash light or ring a
bell on the approach of a steamer, and that, if a torch or flash
light is not already prepared and at hand and ready for use, it
would take five minutes to obtain one from the place where they are
usually kept and light it."
"Twenty-third. That said
Clan Mackenzie, being a
foreign vessel, was not required, under section forty-two hundred
and thirty-four of the Revised Statutes, to burn a torch on the
approach of the
Oregon, and it was not the custom on the
Columbia River to do so, or to ring a bell in a clear night under
like circumstances, but the liability to a collision would have
been greatly diminished had either been done in time."