A state bank gave a receipt or certificate, stating that J.,
agent for W., had placed with it, on special deposit, $5,200 of
railroad mortgage bonds, and a note for $5,000. The receipt was
sent by the bank by mail directly to W. on the request of J. At the
same time, the bank entered the note and the bonds in its special
deposit book as deposited by J., agent for W. Afterwards, with the
concurrence of J. but without authority from W., the bank
discounted the note and applied its avails to pay a debt due to it
from a firm whose business J. managed, and delivered up the bonds
to J., knowing that he intended to pledge them as security to
another bank for a loan of money to the same firm. The bank also
knew that J. held the note and bonds as investments for W., and
that it was not a safe investment to lend their avails to the firm.
Held that the bank was liable to W. for the amount of the
note and the value of the bonds.
A suit in equity by W. against the bank for the return of the
property or the payment of its value, would lie, as it was a suit
to charge the bank, as a trustee, for a breach of trust in regard
to a special deposit.
In equity. The case is stated in the opinion.
Page 130 U. S. 268
MR. JUSTICE BLATCHFORD delivered the opinion of the Court.
This is a suit originally brought in the Chancery Court of
Shelby County, Tennessee, by Eliza Walker against the Manhattan
Bank of Memphis, a Tennessee banking corporation. The suit was
removed by the plaintiff into the Circuit Court of the United
States for the Western District of Tennessee. The bill of complaint
and the answer were both of them put in before, and the replication
was filed after, the removal of the cause.
The bill prays for a decree for the return to the plaintiff of
$3,000 of the second mortgage bonds of the Memphis and Charleston
Railroad Company, and $2,200 of the second mortgage bonds of the
Mississippi Central Railroad Company, and of a promissory note for
$5,000, made by Edward Goldsmith, and of certain shares of the
capital stock of the defendant, amounting to $6,000, attached to
the said promissory note as security therefor. The bill alleges
that the defendant, in the course of its business, and on the 27th
of November, 1880, received on special deposit the above-named
bonds, promissory note, and shares of stock belonging to the
plaintiff, together with a certificate of the stock of the People's
Insurance Company for $1,100 and four promissory notes for $325 in
the aggregate; that the said bonds had coupons attached thereto
Page 130 U. S. 269
for the interest payable thereon at certain stated periods; that
the defendant gave its obligation in writing, as evidence of the
receipt, on special deposit, from the plaintiff, of the said
securities, and was bound to deliver them to the plaintiff on
demand, and that the stock of the People's Insurance Company, and
the $325 of notes, were returned to her, but the bonds and the
coupons attached thereto, and the note of Goldsmith, and the bank
stock, were never returned to her, although she made demand upon
the defendant for them. The bill prays for a decree for the return
of the property, and for the amount of the decline in its value
from the time when she demanded it until the time when it shall be
restored, and, if not restored, then for a personal decree against
the defendant for the highest value of it at any time since she
first made demand for it to the date of the decree, with
interest.
The answer sets up in defense that for some time prior to
November, 1880, Mr. G. H. Judah, a brother-in-law of the plaintiff,
kept an account and had transactions with the defendant in which he
styled himself sometimes "agent" and sometimes "guardian," but
without disclosing for whom he was agent or guardian; that he made
deposits and drew checks in that way on his account, as the other
depositors with the defendant did, and at different times prior to
November, 1880, bought the bonds and insurance company's stock
named in the bill, and paid for them by checks on his account with
the defendant; that as he would buy those securities, he would
leave them on deposit with the defendant, without taking any
receipt for them; that in the fall of 1880, he left with the
defendant the Goldsmith note, and the collateral therefor, and the
four other notes mentioned in the bill; that those notes were
payable to the said G. H. Judah as agent simply, without saying for
whom he was agent; that prior to November 27, 1880, he had never
told the defendant whether he had any principal or not, or who his
principal was, or for whom he was guardian, if for anyone; that on
or about that date, he asked the defendant to give to him, as agent
for the plaintiff, a receipt for the bonds, stocks, and notes,
telling it at the time that he was the plaintiff's general agent
for the management and control of
Page 130 U. S. 270
those securities and notes; that the defendant gave to him a
receipt as such agent; that after the receipt was given, some of
the notes described in it were paid while they were on deposit with
the defendant, and the said Judah, as agent of the plaintiff, drew
out the money in the ordinary way, and from time to time, as agent
of the plaintiff, withdrew from the custody of the defendant the
items mentioned in the receipt, until he had withdrawn them all,
when he gave to the defendant a receipt for them, in which he
acknowledged having received them as agent for the plaintiff; that
if the plaintiff owned the items, Judah had authority from her to
control and manage them as fully as she could have done as owner if
they had been in her actual possession, instead of in his
possession as her agent; that he was her general agent with
reference to them, and had power not only to deposit them, but also
to withdraw them from deposit if he saw fit; that when he demanded
them from the defendant, his agency was still in force, and the
defendant could not legally have refused to give them up to him as
the agent of the plaintiff; that upon returning them to Judah as
such agent, all liability of the defendant with reference to them
ceased, and that the defendant is not indebted to the plaintiff on
account of said securities.
Proofs were taken on both sides, and the cause was heard, and
the court made a decree adjudging to the plaintiff a recovery
against the defendant of $5,000, being the amount of the Goldsmith
note, with $1,175 interest thereon from the date of its maturity,
November 1, 1881, on the ground that the defendant had collected
the amount of that note and appropriated the same to its own use,
and further decreeing that the defendant was not liable to the
plaintiff for any of the other items mentioned in the bill, and
that neither party should recover costs from the other. Each party
has taken a separate appeal to this Court.
The answer does not set up as a defense that the defendant was
not authorized to receive the property in question as a special
deposit or to give the receipt therefor. It was stipulated between
the parties that the defendant received no compensation as bailee
for the custody of the property sued for;
Page 130 U. S. 271
that the Memphis and Charleston Railroad bonds bore seven
percent interest, payable semiannually, and evidenced by interest
coupons maturing January 1st and July 1st in each year, the bonds
maturing on the 1st of January, 1885, and that the Mississippi
Central Railroad bonds bore eight percent interest, payable
semiannually, and evidenced by coupons maturing February 1st and
August 1st in each year, the bonds maturing on the 1st of February,
1885. The suit is plainly one of equitable cognizance, the bill
being filed to charge the defendant, as a trustee, for a breach of
trust in regard to a special deposit.
The opinion of the circuit court, reported in 25 F. 247,
contains so full and accurate a statement in the main of the facts
of the case, developed by the proofs, that we repeat and adopt it,
as follows:
"The firm of Walker Bros. and Co., composed of the plaintiff's
husband, his brother, and G. H. Judah, was a large mercantile house
in Memphis that disastrously failed and made an assignment. The
plaintiff and the wife of the other brother, being creditors of the
firm for large amounts due them for loans to the firm, owned the
book accounts, which were bought for their use by Judah in the name
of Maas, the bookkeeper at the assignee's sale, the husband of
plaintiff paying for her share. These books, with the knowledge and
consent of plaintiff and her husband, who afterwards died -- but it
seems without any specific instructions of any kind -- were left
with Judah to collect the debts and manage the fund for the two
beneficiaries, who resided in other cities. His control over the
funds was of the most plenary character. He married a sister of the
two brothers, and had been the most active member of the firm, and
was best acquainted with its business. The collections were
deposited with the defendant bank in his name as 'guardian,' or in
the name of Maas, the former bookkeeper of the firm, who became the
bookkeeper and assistant cashier of the defendant bank. Prior to
November 27, 1880, Judah had purchased certain securities with the
funds, which he kept on special deposit with the bank or in the
name of Maas. On that day, he came to the bank and asked Maas for a
receipt
Page 130 U. S. 272
showing the special deposit, to send to the plaintiff. The bank
was not in the habit of giving receipts or certificates for these
special deposits, but kept them noted by numbers in a book used for
that purpose. Maas wrote a receipt on a sheet of the bank's letter
paper, and, according to his and Judah's testimony, placed it in
one of the bank's envelopes, addressed to the plaintiff, and put it
with the bank's mail. The plaintiff and her daughter swear that it
was accompanied by a letter from Maas. What was in the letter does
not appear, and, not being preserved, it has not been produced, but
is supposed to have been burned as useless. The routine of the bank
was that Goldsmith, the cashier, personally signed and inspected
every letter, and himself enveloped and addressed them. This letter
he did not see or sign, and it was never copied into the
letter-press. The receipt was as follows:"
"
MANHATTAN BANK OF MEMPHIS"
"
L. Levy, president; L. Hanauer, Vice-president; E.
Goldsmith,"
"
Cashier; M. Maas, Asst. Cashier"
"MEMPHIS, TENN., November 27, 1880"
"G. H. Judah, Esq., agent for Mrs. Eliza Walker, of
Philadelphia, has placed with us on special deposit:"
"$3,000, Memph. and Charl. R. Co. 2d Mtg. Bonds"
"$2,200, Miss. Central R. Co. 2d Mtg. Bonds"
"$1,100, People's Insurance Co. Stock"
"$5,000, Note E. G., and collateral attached, $6,000 M. Bank
Stock"
"$325, Interest notes (4 at $81.25)"
"MAURICE MAAS"
"
Asst. Cashier"
"Sometime in 1880, the son of the plaintiff and a son of the
other Walker, both young men, commenced business at Memphis as
Walker, Sons & Co. This firm kept an account with the defendant
bank, and later with the Bank of Commerce. It was 'never very
strong' financially, and its business was cotton factorage. Judah
was thought by Goldsmith to be a partner, and the plaintiff at one
time swore he was a silent
Page 130 U. S. 273
partner, but afterwards stated she was informed he was not. He
says he was only a salaried manager. The members of the firm were
inexperienced, and Judah was in fact the almost sole manager of all
its affairs, the master spirit of the concern. It is not shown that
the young men took any part, except one of them kept the books
after Maas had opened them."
"The plaintiff, in October, 1880, lent to her son (the firm
being also responsible) $10,000, as his capital in the concern,
derived from the life insurance of her husband. Judah also
appropriated or lent to the firm, from time to time, sums amounting
to over $9,000, from his collections in behalf of plaintiff on the
old books. The interest on these sums and on the special deposit
funds were remitted by the firm (not always promptly) to the
plaintiff at Philadelphia, by exchange or checks, and sometimes the
coupons were sent by express to her. When remittances were delayed,
she wrote or telegraphed the firm. She never communicated with the
bank in any way. The remittances were nearly always in letters by
her son, and they contained apologies and explanations for
delays."
"The defendant bank made large advances to the firm, generally
by discounts on the security of the firm's 'country paper' due from
its customers. Judah promised the bank to always protect it as far
as in his power, and the relation was very confidential. The bank
began to urge him for a reduction of the account, and, not being
willing to accommodate him fully, he opened an account with the
Bank of Commerce. The Goldsmith note maturing November 1, 1881, he
[Goldsmith] notified Judah that he should not longer need the loan.
Maas and Judah say that 'a few days' before the note matured,
Judah, being unable to continue the loan to Goldsmith, determined
to lend the money to Walker, Sons & Co., and to accomplish that
purpose, the note of Goldsmith was discounted by the bank, and the
proceeds placed to the credit of Walker, Sons & Co. . . . At
the same time, Judah urged a loan on the other securities of
plaintiff on special deposit, but the bank declined this on the
ground that cotton factors' accounts
Page 130 U. S. 274
were not desirable to a bank with so small a capital. . . . The
bank did not make the loan, because Judah was unwilling to pay the
money on the old account. He could get the money at the Bank of
Commerce. He told the officers of the defendant bank so, and they
delivered the securities to him, fully knowing that he was going to
make that use of them. Maas consulted the president and the
attorney whether he should deliver the securities to Judah, and
they directed him to do so. He had forgotten, however, giving him
the receipt and sending it to plaintiff, and neither the president
nor the attorney knew that fact. Goldsmith, the regular cashier,
was absent in New York, but he never knew that fact. Maas never
mentioned it, because, he says, he deemed it unimportant at the
time and forgot it afterwards. The securities were pledged to the
Bank of Commerce, except the People's Insurance stock, which was on
the books in plaintiff's name and could not be used by Judah. They
were sold by that bank to satisfy the loan, and are lost to
plaintiff. The firm of Walker, Sons & Co. soon after failed
disastrously, owing defendant bank a balance of over $5,000,
notwithstanding Judah, according to his promise, appropriated to
the debt certain stocks of his own, and his diamonds. After the
failure, Kramer, a son-in-law of plaintiff, and a lawyer, came to
Memphis and presented the receipt, and then the plaintiff learned
for the first time that the securities had been so used by Judah
and the bank. Kramer secured the delivery to himself of certain
'country paper' and mortgages to secure notes that were then first
taken for the $20,000 lent by plaintiff to the firm, not including,
however, the securities in controversy here. An angry lawsuit grew
out of this transaction in this family in the courts of Arkansas. A
New York gentleman, nephew of the other young Walker, filed a bill
stating that the securities belonged to him to secure his guaranty
of a loan by the Importers' and Traders' Bank of New York to the
firm for some $26,000, and that he had sent them to the firm for
collection, and that they were, by the plaintiff's son, and without
consent of the other Walker, or Judah, turned over to his own
mother, all of which was denied, and the averment made that
this
Page 130 U. S. 275
scheme was trumped up to defeat plaintiff of her advantage and
enable Judah to continue business on the assets at Indian Bay,
Arkansas."
The circuit court held that the defendant was liable for the
amount of the Goldsmith note and interest from the date of its
collection, because it had collected the money and never paid it to
the plaintiff, but had, without due authority, appropriated it to
its own use on account of the debt due to if from Walker, Sons
& Co. As to the $5,200 of bonds, the court held that knowledge
by the defendant of the intended breach of trust by Judah did not
make the defendant privy to it and liable for it, as the defendant
did not participate in the profits of the fraud; that the receipt
given by the defendant did not change the relation of Judah to the
property and to the defendant, as it was not a receipt to the
plaintiff, but one to Judah, and that it did not satisfactorily
appear that the defendant received any part of the money advanced
on the bonds.
We are of opinion that the plaintiff is entitled to recover not
only in respect to the Goldsmith note, but in respect to the $5,200
of bonds. In regard to the Goldsmith note, shortly before it
matured in November, 1881, Judah endorsed it over to the defendant
as collateral security for a note of larger amount, made by Walker,
Sons & Co., which the defendant then discounted at the instance
of Judah. The proceeds of that discount were, to the extent of
$6,000, applied by the defendant upon a debt antecedently existing
from Walker, Sons & Co. to it. When the Goldsmith note became
due in November, 1881, the defendant, claiming to be the owner of
it, collected it and retained the proceeds. Thus, a note which
confessedly, and to the knowledge of the defendant, belonged to the
plaintiff was diverted to the use of the defendant by the
cooperation of it and of Judah. Judah, if not a partner in the firm
of Walker, Sons & Co., was, to the knowledge of the officers of
the defendant, the active and controlling manager, both in its
business with the defendant and otherwise, of the affairs of that
firm. Maas, the assistant cashier of the defendant, and
Page 130 U. S. 276
who was its acting cashier during the period of the transactions
in question, was, before his connection with the defendant, the
confidential bookkeeper of the prior firm of Walker Bros. and Co.,
of which Judah was a member, and had a close personal intimacy with
Judah. When the book accounts of Walker Bros. and Co. were sold,
Maas bought them on behalf of the plaintiff and her sister, and the
funds realized from that purchase were in part deposited in the
name of Maas with the defendant, and Maas, on the request of Judah,
opened the books of Walker, Sons & Co., when that firm was
formed. Judah promised Maas that he would certainly protect the
defendant in case of disaster to the firm of Walker, Sons &
Co.
At the time the Goldsmith note was thus converted, the condition
of Walker, Sons & Co. was precarious, if the firm was not
insolvent. Before the conversion of the railroad bonds, Judah
pledged to the defendant certain stocks belonging to himself for
the debt due to it by Walker, Sons & Co., and it is apparent
that Judah was constantly being pressed by the defendant to make
payments on the firm's debt to it, and that Maas, being the acting
cashier of the defendant, knew, from the state of the account which
the firm kept with the defendant, that it was substantially without
available funds. In none of the transactions between the defendant
and Judah in regard to the Goldsmith note and the bonds was the
receipt or certificate which had been sent to the plaintiff
redelivered to the defendant, and the defendant knew that it had
gone into the hands of the plaintiff, because it had been sent to
her by mail directly from the defendant.
In
National Bank v. Graham, 100 U.
S. 699, one Graham had deposited in a national bank
certain bonds of the United States for safekeeping, and had
received from the cashier a receipt setting forth that fact, and
that the bonds were to be redelivered on the return of the receipt.
Before and after that time, the officers of the bank were
accustomed to receive such deposits from others, and they were
entered in a book kept by the bank. The bonds were stolen from the
custody of the bank through its gross negligence. On this state
of
Page 130 U. S. 277
facts, this Court said, p.
100 U. S.
702:
"If a bank be accustomed to take such deposits as the one here
in question, and this is known and acquiesced in by the directors,
and the property deposited is lost by the gross carelessness of the
bailee, a liability ensues in like manner as if the deposit had
been authorized by the terms of the charter."
In support of this proposition, the Court cited the cases of
Foster v. Essex Bank, 17 Mass. 479;
Lancaster Co. Bank
v. Smith, 62 Penn.St. 47;
Scott v. Bank of Chester
Valley, 72 Penn.St. 471;
Bank of Carlisle v. Graham,
79 Penn.St. 106;
Turner v. Bank of Keokuk, 26 Ia. 562;
Smith v. Bank, 99 Mass. 605;
Bank v. Schley, 58
Ga. 369.
We are of opinion that the execution of the receipt or
certificate in question, and its transmission by mail directly by
the defendant to the plaintiff, created the relation of bailor and
bailee between her and the defendant, and made it an act of gross
negligence for the defendant to deliver or dispose of or
appropriate the securities in question on the sole request of Judah
and without her direct authority. Under the circumstances of the
case, the receipt having been made out by Maas, the assistant
cashier, and sent by him to the plaintiff on the request of Judah
made on her behalf, the statement in the receipt that Judah, agent
for the plaintiff, had placed the securities with the defendant on
special deposit, must be regarded as virtually a statement that the
plaintiff, by Judah, as her agent, had placed the securities with
it on special deposit.
Maas' statement in his testimony is that Judah came to him while
he was in the discharge of his duties in the bank,
"and said he wanted a receipt, or a statement, rather, of what
securities he had there on special deposit, to sent to Mrs. Walker
in Philadelphia. . . . He said Mrs. Walker wanted to know what she
held. . . . About that time, on our special deposit book, these
bonds and note and stock mentioned in said receipt were entered as
deposited by G. H. Judah, agt. Mr. Eliza Walker."
Maas further states that Judah never exhibited any authority to
him or to the bank to dispose of the note and the bonds and
securities mentioned in the certificate which was sent to Mrs.
Walker.
Page 130 U. S. 278
Judah testifies that the instructions of the plaintiff to him
did not, directly or indirectly, authorize him to pledge any bonds
or securities obtained with her money for his own debts or the
debts of others, and that his power was limited to invest her
moneys for her exclusive benefit and use.
It is very clear that Judah had no power, either in fact or in
law, to pledge the Goldsmith note as security for an existing debt
of Walker, Sons & Co. to the defendant. Such act was not an
investment of the trust fund, and the officers of the defendant
knew that it was not.
Duncan v.
Jaudon, 15 Wall. 165;
Smith v. Ayer,
101 U. S. 320;
National Bank v. Insurance Co., 104 U. S.
54;
Shaw v. Spencer, 100 Mass. 382;
Loring
v. Brodie, 134 Mass. 453.
It is urged on the part of the defendant that Judah, as agent of
the plaintiff, collected the book accounts of Walker Bros. and Co.;
that he deposited the moneys collected with the defendant to his
credit as guardian; that out of those funds he made loans to
Walker, Sons & Co., to which the plaintiff did not object, and
that he bought the securities in question with moneys belonging to
the same fund. But from the fact that the plaintiff had lent to the
firm of Walker, Sons & Co. other moneys, it does not follow
that, after the giving of the receipt in question, authority from
her to dispose of the securities so placed with the defendant on
special deposit is to be inferred. Her demand upon the defendant,
through Judah, for the receipt showing the special deposit, and the
sending of such receipt directly to her by the defendant, changed
the relations of herself and Judah and the defendant to the
securities deposited. The defendant knew, as well as did Judah,
that an investment of the proceeds of any of the securities in a
loan to Walker, Sons & Co. was not a safe investment. It also
knew that the appropriation of the proceeds of the Goldsmith note
toward paying a debt due to it by Walker, Sons & Co. was an
unlawful appropriation, and that the securities covered by the
receipt were held as investments, and were the property of the
plaintiff. So far as the collection of the interest on the
Goldsmith note and on the bonds was concerned, when the moneys
collected in fact reached the plaintiff, the transactions
Page 130 U. S. 279
were completed, and no argument can be drawn from them in
support of any implied authority to Judah or to the defendant to
divert or appropriate the principal of the securities.
The views above stated, as applicable to the Goldsmith note,
apply also, very largely, to the $5,200 of bonds. Under the terms
of the receipt, the plaintiff was the bailor and the defendant was
the bailee in respect of the bonds, equally with the note. The
defendant was not the bailee of Judah, so as to be authorized to
deliver the bonds to Judah without the authority of the plaintiff.
The defendant had no right to deliver the bonds to Judah when it
knew that Judah intended to deliver them to the Bank of Commerce as
collateral security for a loan of money to be made by that bank to
Walker, Sons & Co., and this without regard to the question
whether or not the defendant was to receive or did receive any part
of the money borrowed from the Bank of Commerce. Judah applied to
the defendant for a loan of money for Walker, Sons & Co. on the
bonds. Maas, representing the defendant, declined to make the loan.
On receiving such refusal, Judah stated to Maas that he could
probably get the money at the Bank of Commerce. Afterwards, he
called upon Maas for the bonds, and told him he had got the money
at the Bank of Commerce, and Maas knew when he handed the bonds to
Judah that Judah received them with a view to a loan to be made by
that bank to Walker, Sons & Co., and Mass also knew at that
time that Judah was the agent of Walker, Sons & Co. By the face
of the receipt, the defendant recognized the plaintiff as the true
owner of the bonds, her name being mentioned in it, and it was
capable of no other construction than that the plaintiff owned the
securities mentioned. Knowing, from what passed between Maas and
Judah, that the bonds were to be used to raise money for the
benefit of Walker, Sons & Co., and knowing that such use was an
improper disposition of the bonds unless the transaction were
affirmatively and directly sanctioned by the plaintiff, the
defendant became a party to the misappropriation of the bonds. It
is immaterial in this view whether or not the defendant received
any portion of the money loaned by the Bank of Commerce on the
security of the bonds.
Page 130 U. S. 280
It results from these views that
The decree of the circuit court must be reversed, and the
case be remanded to that court with a direction to enter a decree
in favor of the plaintiff not only for the amount of the Goldsmith
note, namely, $5,000, with interest from November 1, 1881, but also
for the proper value of the $5,200 of bonds, with proper interest,
such value and interest to be ascertained by the circuit court, and
the plaintiff to recover costs in this Court on both appeals, and
costs in the circuit court.