In the courts of the United States, as legal defenses only can
be interposed to legal actions, a defendant who has equitable
grounds for relief against a plaintiff must seek to enforce them by
a separate suit in equity, and this rule prevails in states where
the law and practice permits
Page 119 U. S. 562
the defendant in an action at law to set up a legal as well as
an equitable defense.
When, under the law and practice in a state, a denial in one
clause in an answer in a suit begun in a court of the state and
removed to a federal court is held to be qualified by an admission
in another, and to excuse the plaintiff from the necessity of proof
of it, the same rule prevails in the federal court.
A mere equitable claim, which a court of equity may enforce,
will not sustain an action at law for the recovery of land or of
anything severed from it.
The instruction requested by plaintiff was properly refused as
it assumed a knowledge by plaintiff which was not proved.
The case is stated in the opinion of the Court.
MR. JUSTICE FIELD delivered the opinion of the Court.
This case was brought by Paine, the plaintiff below, against the
Northern Pacific Railroad Company for taking and converting to its
own use 6,180 pine saw logs, alleged to be his property, and of the
value of $10,442. The defenses set up are legal and equitable, a
proceeding permissible by the laws of Minnesota, in which state the
action was brought.
The legal defenses were two: first, a denial of the ownership of
the logs by the plaintiff, and of the conversion of them by the
defendant, and of their value beyond $7,832; second, that the logs
were cut by the Knife Falls Lumber Company, a corporation of the
state, with the knowledge and consent of the plaintiff, and were by
that company sold and delivered to the defendant prior to the
commencement of this action.
The equitable defense was substantially this, that in 1880, the
defendant was the owner of the lands from which the logs in
controversy were cut, and that its land commissioner, under whose
charge the sales of its lands were conducted, and his clerk,
conspired with the plaintiff to defraud the company by procuring a
sale of the lands to be made, nominally to him,
Page 119 U. S. 563
but really for the benefit of the three at a price representing
only a small fraction of the actual value of the property; that in
execution of this fraudulent purpose, the land commissioner made
out a contract of sale, in the form commonly used by the company,
promising, for the price named, to convey the lands to the
plaintiff, and that the company, upon receiving in its preferred
stock at par the amount of the consideration mentioned, and being
ignorant of the facts and of the character and value of the lands,
and relying upon its commissioner to protect its interests,
executed a conveyance of the lands in the usual form to the
plaintiff, and placed it in the hands of the commissioner for
delivery to him; that the lands thus sold were pine timber lands,
and the company was ignorant of their character and value until
April, 1881, when it repudiated and disaffirmed the sale and filed
a bill in the Circuit Court of the United States for the District
of Minnesota for its annulment, and the reconveyance to it of the
lands, offering at the same time to return to the plaintiff the
cost of the preferred stock received, which bill is now pending and
undetermined.
The relief prayed in the answer was first that the plaintiff
take nothing by his action; second, that the alleged purchase of
the lands in the name of Paine be adjudged void as against the
defendant; third, that an account be taken of the cost of the
shares of preferred stock received in payment for the lands, and
that, on the repayment by the company of such cost, the plaintiff
be decreed to release and reconvey the lands to the company.
The plaintiff filed a replication denying the allegations of
fraud and fraudulent combination stated in the equitable defense
and any license or assent by him to the lumber company to cut the
logs.
The case was then removed, on application of the defendant, from
the state court to the circuit court of the United States. In that
court, the equitable defense could not be made available. In the
court of the United States, to legal actions legal defenses only
can be interposed. If the defendant have equitable grounds for
relief against the plaintiff, he must seek to
Page 119 U. S. 564
enforce them by a separate suit in equity. If his equitable
grounds are deemed sufficient, he may thus stay the further
prosecution of the action at law, or be furnished with matter which
may be set up as a legal defense to it. Upon the removal,
therefore, of the action to the circuit court, the equitable
defense could not be considered. It would have been entirely proper
for the defendant to have amended his answer by striking out that
portion embracing this defense. But he did not take that course,
and the plaintiff relied upon its allegations as evidence. If the
pleadings are construed as in the state court, there was an
admission by them of an important fact in the case -- namely of
title by a deed from the former owner of the lands. In the state
courts, where an answer sets up several distinct defenses, a denial
in one is held to be qualified by an admission in another. Thus, in
Derby v. Gallup, 5 Minn. 119, where the action was
replevin for unlawfully taking the plaintiff's goods, and the
answer contained two defenses -- 1st, a general denial of the
allegations of the complaint, and 2d, a justification of the taking
under a levy upon execution -- it was held that the answer admitted
the taking for the purposes of the trial, and to that extent the
second defense affected the first. In
Scott v. King, 7
Minn. 494, the same doctrine was declared, the court holding that a
general denial in one defense, inconsistent with special matter
alleged in a second defense, is to be considered as modified
thereby.
See also Zimmerman v. Lamb, 7 Minn. 421.
The admission of the execution of a deed by the former owner,
and thus of title in the plaintiff, if it could be used, obviated
the want of other proof on that point. In order that the plaintiff
might recover, it devolved on him to prove not merely the value of
the logs taken, but that he owned them or was entitled to their
possession. It is not contended that he acquired any title to them
except as annexed to the lands from which they were cut. Standing
timber is a part of the realty, and goes with its title or right of
possession. When severed from the soil, its character as realty is
changed; it has become personalty, but the title to it continues as
before. The right, therefore, to recover for what is severed from
the
Page 119 U. S. 565
freehold depends upon the right to the freehold itself. If the
plaintiff is in possession, he is presumed to be lawfully so,
having the right of possession, and therefore entitled to what is
severed. If he is out of possession, he must show a title to the
land or right to its possession. A mere equitable claim, which a
court of equity may enforce, will not sustain an action at law for
the recovery of the land or anything severed from it.
Halleck
v. Mixer, 16 Cal. 574;
Mather v. Trinity Church, 3 S.
& R. 509;
Harlan v. Harlan, 15 Penn.St. 507.
In the case at bar, no proof was offered by the plaintiff of his
title to the land from which the logs in controversy were cut or of
his ownership in any other way, he relying upon the admission to
that effect contained in the paragraph of the answer setting up the
equitable defense. This defense was not, as already stated,
available in the action at law after the removal of the case to the
circuit court of the United States, and the answer might have been
there amended by striking it out; but so long as it remained a part
of the pleadings, the fact admitted by it in the state court must
be considered as still admitted in the federal court. No hardship
can follow from this rule, for the defendant, by amending his
answer after the removal of the cause, can always avoid this
result. In many cases it will obviate the inconvenience of making
proof of a fact within the knowledge of the parties.
The objection that there was no evidence of a delivery of the
deed, which the answer alleges was executed and placed in the hands
of the land commissioner of the railroad company for that purpose,
is not well taken. It will be presumed after the lapse of months,
as in the present case, that the delivery was made as directed. If
not, it was for the defendant to show it, the proof, if the fact
were so, being in its power. The prayer of the special defense is
for a cancellation of the contract of sale and a reconveyance of
the land to the defendants.
It only remains to consider the refusal of the court to give the
instruction requested with reference to the parol license from the
railroad company, at the time the owner of the
Page 119 U. S. 566
lands, to the lumber company to cut the logs in question and the
alleged knowledge of the plaintiff that it was acting upon the
license. The license was proved, but the court held that there was
no evidence of the plaintiff's knowledge of it. The instruction
requested was as follows:
"If the jury believe that the Northern Pacific Railroad Company
gave a license to the Knife Falls Lumber Company to cut logs upon
the lands described in the complaint while the said railroad
company was the owner of the said lands, and that the said lumber
company cut the logs described in the complaint, acting under such
license, and that the plaintiff knew of the existence of such
license, and knew that the said lumber company was cutting such
logs, acting under the said license, and made no objection to such
cutting, in such case the jury would be at liberty to find that the
said cutting was by the license and permission of the plaintiff,
and if the jury does so find, it should find a verdict for the
defendant."
The instruction was properly refused for the want of evidence of
the plaintiff's knowledge of the license. And by the conveyance of
the lands to the plaintiff, the license from the original owner was
necessarily terminated.
Judgment affirmed.