1. Where the circuit court quashes an indictment found against
the prisoner in a state court, wherefrom the cause was on his
petition removed, it has no jurisdiction to proceed against him for
the crime against the state wherewith he was charged.
2. Where the highest court of the state had declared to be
unconstitutional her statute whereby, because of their race and
color, citizens of African descent were excluded from grand and
petit juries, and it had further decided that the officer summoning
or selecting jurors must disregard race or color, a person of that
descent against whom a criminal prosecution was subsequently
instituted in the state court has no just ground for declaring in
advance of a trial that he was denied, or that in the state
tribunals he cannot enforce, the equal civil rights secured to him
as a citizen by the Constitution or the statutes of the United
States. The case was not, therefore, removable to the circuit
court, nor should the panel of petit jurors be set aside simply on
the ground that it consisted wholly of white persons.
3. Where, pursuant to such a statute and before its
unconstitutionality was so declared, the grand jurors were selected
who found the indictment against the prisoner, a person of that
descent, the court of original jurisdiction should, on his motion,
set aside the indictment.
The case is stated in the opinion of the Court.
MR. JUSTICE HARLAN delivered the opinion of the Court.
This Court shares the regret expressed by counsel that the
record is, in some respects, so meager, and in other respects
so
Page 107 U. S. 111
confused, that it is impossible to ascertain what facts were
before the inferior state court when it passed certain orders that
are commented upon in argument. Some of those orders refer to
affidavits and other documents that are not made in any form a part
of the record. The difficulties in our way have been, in part,
removed by the frank concessions of counsel on both sides, and we
cheerfully acknowledge the aid we have received from them in our
search through the record for the substantial questions to be
determined. We may also add that our embarrassment has been
increased by the consideration that the case is one of no small
moment, involving as it does, on the one hand, the life of a
citizen, and on the other the question whether the judicial
tribunals of a state have denied to a prisoner rights guaranteed by
the Constitution of the United States. Whether the record before us
shows such a denial we will now proceed to inquire.
John Bush a citizen of African descent, was indicted in 1879 in
the Circuit Court for Fayette County, Kentucky, for murder. Upon
his first trial, the jury, as was stated by counsel, being unable
to agree, were discharged. At the next trial, he was found guilty
and was condemned to suffer death. Upon appeal to the Court of
Appeals of Kentucky, that judgment was reversed and a new trial was
ordered for errors committed by the court of original jurisdiction,
first in neglecting to instruct the jury as to involuntary
manslaughter, as distinguished from murder, the evidence being such
as to authorize the jury to find the accused guilty of either
offense; second, in the definition of malice given to the jury;
third, in failing properly to instruct the jury whether the death
of the deceased was necessarily or probably caused by the wound, or
ensued from scarlet fever negligently communicated by her
physician.
Bush v. Commonwealth, 75 Ky. 268.
Upon the return of the case to the inferior state court, the
accused, as we infer from the record, filed a petition for its
removal into the circuit court of the United States. That petition,
we are informed by counsel, was filed May 24, 1880. It however is
not in the record. We assume that it was based upon sec. 641 of the
Revised Statutes of the United States, which authorizes in general
the removal into such court of any criminal prosecution commenced
in a state court for any cause whatever against any person who is
denied or cannot
Page 107 U. S. 112
enforce in the judicial tribunals of the state or in the part of
the state where the prosecution is pending any right secured to him
by any law providing for the equal civil rights of citizens of the
United States or of all persons within their jurisdiction. The
record, however, does state that copies of all the proceedings in
the inferior state court were filed by the accused in the federal
court and that he was brought before the latter tribunal upon writ
of habeas corpus addressed to the jailer having him in custody.
On the 19th day of October, 1880, the accused, by his counsel,
moved in the federal court that the trial proceed. That motion was
denied, and the response by the jailer to the writ of habeas corpus
was adjudged to be insufficient. The reasons which controlled this
action are set forth in the following order:
"And it appearing to the court from the transcript of the record
heretofore filed that the indictment herein was found by a grand
jury summoned under and in accordance with the provisions of
section 1, chapter 62, General Statutes of Kentucky which exclude
all other than white citizens from being summoned or serving
thereon, the court is of opinion that said law is a violation of
the Fourteenth Amendment to the Constitution of the United States,
and orders said indictment quashed."
"The marshal of the court is ordered to return the said John
Bush to Lexington, Kentucky, as speedily as possible, and there
release him. He will, however, before setting him at liberty,
notify the commonwealth's attorney, or, in his absence, the county
attorney, or, in his absence, the county judge. This notice shall
be in writing, stating the time and place of his release, and he
will report his action to this court."
"The defendant excepts to so much of this order as requires his
return to Lexington, Kentucky."
The accused was subsequently rearrested by the state
authorities, and a new indictment was returned for the same
offense. At the term of the court held on the 6th of December,
1880, he tendered an affidavit stating that
"on the fourth day of February, 1879, the Grand Jury of Fayette
County returned into this court an indictment charging him with the
same offense, and upon the same statement of facts charged herein;
that he, as he had a right to do under the 641st section of the
Revised
Page 107 U. S. 113
Statutes of the United States, filed in this court his petition
for a transfer of his case to the United States circuit court for
this district for trial under said indictment; that the prayer of
his petition was granted by said circuit court, on which, under
said statute, all further proceedings were to cease forever; that
the jurisdiction of said United States circuit court, to which,
under said statute, this cause was removed for the trial of this
offense, is superior to and in exclusion of that of this court,
and, that court having taken jurisdiction, this court has no
jurisdiction to try the same."
Copies of the orders of the United States circuit court were
made part of that affidavit. The court refused its permission to
file such affidavit, and to that ruling the accused excepted. The
case was then continued to the succeeding February term, when a
special venire issued commanding the sheriff to summon "150 good
and lawful jurors from whom to select a jury for the trial of this
[Bush's] case." But at that term the prosecution was continued, and
on May 16, 1881, the case being again called for trial, the sheriff
was ordered to summon
"a panel of 75 additional jurors from whom to select a jury for
the trial of this case, and in executing this order he will proceed
in his selections without regard to race, color, or previous
conditions of servitude."
We next find in the record of proceedings in the state court,
under date of May 18, 1881, this order:
"And afterwards, at a term of said court held for said circuit
May 18, 1881, the commonwealth came by attorney and the defendant
appeared in custody. The defendant moves the court
to set aside
the indictment herein against him because there was a
substantial error committed to his prejudice in the selection and
formation of the grand jury which found said indictment in that the
said grand jury was selected and formed in violation of the
Constitution of the United States, and therefore is
unconstitutional, null, and void because all citizens of the United
States and State of Kentucky and resident in Fayette County who
were not of the class known as white, though eligible for such
service, were excluded from the lists from which said grand jury
was selected, and thereby the rights, privileges, and immunities of
all such citizens so residing who did not belong to the class known
as white, and of the defendant,
Page 107 U. S. 114
who is not white, although a citizen of the United States and of
Fayette County, Kentucky, were abridged because he and they are not
white, and
on account of his and their race and color,
contrary to the Constitution of the United States and the laws in
such cases made and provided, which was overruled by the court, and
defendant excepts."
The accused then moved to set aside the panel of petit jurors
upon grounds set forth in the following order entered on the same
day:
"The defendant now moves the court
to set aside the panel of
petit jurors selected and summoned to try him herein, because
there was a substantial error committed to his prejudice in that
said jurors were not summoned as required by law, in that all
citizens of the United States and State of Kentucky, resident in
Fayette County, of the African race, of which there are very many
eligible and qualified to serve as jurors in Fayette County, and to
which race this defendant belongs, were excluded and not summoned
by the officers whose duty it was to select and summon said panel
to serve on said panel from which the jury to try defendant was to
be selected, but only such citizens eligible and qualified which
belonged to the class known as white were selected and summoned by
such officers. Defendant filed a
petition for the transfer of
this case to the Circuit Court of the United States for
Kentucky, which motion was overruled, and defendant
excepts."
The trial proceeded, and the jury returned a verdict of guilty
of murder, and, under the power vested in them by the laws of
Kentucky, fixed the punishment at death. A judgment having been
rendered accordingly, a motion for a new trial was made and
overruled. Upon appeal to the Court of Appeals, the judgment was
affirmed.
This statement of facts is quite sufficient to indicate the
grounds upon which we rest our determination of such of the
questions raised by the assignment of errors as we deem it
necessary to consider.
1. The proposition in behalf of the accused to which we will
first direct our attention is that the removal of the prosecution,
under the first indictment, into the circuit court of the United
States -- although the indictment was there quashed -- operated to
divest the state court of all jurisdiction thereafter
Page 107 U. S. 115
under any circumstances whatever, to try him for the crime
charged. Such a construction of sec. 641 is wholly inadmissible.
The prosecution against Bush could only have commenced in the
judicial tribunals of Kentucky. The crime for which he was indicted
is an offense against the laws of that state, not against those of
the United States. It is not one originally cognizable in the
courts of the Union. The removal of the first indictment into the
federal court was competent only because at that time the accused
was denied, by the statutes of Kentucky, rights secured to him by
the Constitution and laws of the United States. And when the
federal court in that mode acquired jurisdiction to proceed with
the prosecution as if there commenced, its authority was limited to
the trial of the indictment so removed. That court had, pending the
prosecution therein, the same power over the indictment that the
state court could have exercised had there been no removal. When,
therefore, the federal court, in the exercise of the discretion
which it unquestionably had, quashed the indictment, it was without
jurisdiction further to proceed against the defendant for the
crime. He could not have been held for indictment by a grand jury
in that court for the obvious reason, already suggested, that his
offense was not one against the United States, but against
Kentucky. It was for the authorities of the latter alone to
determine whether he should be again indicted, or the prosecution
abandoned. It follows that there was no error in the order
directing the prisoner to be returned to the county in which he was
originally indicted. That course was due to the state to the end
that its authorities, being duly notified, might take such further
action in the premises as was expedient.
United States v.
McBratney, 104 U. S. 621;
Coleman v. Tennessee, 97 U. S. 509;
United States v. Cisna, 1 McLean 254.
2. But it is contended upon behalf of the accused that his
petition for removal, filed after the second indictment was
returned, should have been granted, and that the state court could
not thereafter rightfully proceed. The petition referred to is
doubtless the one described in the order of May 18, 1881. But the
record contains no copy of it, nor did it appear in the
Page 107 U. S. 116
record sent to the Court of Appeals of Kentucky. The same
question having been raised in that court, it replied properly
that
"an inspection of the petition is essential to determine whether
it contained allegations sufficient to authorize a transfer, and,
in its absence, it must be presumed that it was defective in the
allegation of jurisdictional facts, and therefore that the court
below did right to disregard it."
But there is another and distinct ground upon which that
petition, assuming that it was based upon sec. 641, was properly
disregarded by the inferior state court. The Court of Appeals of
Kentucky, in
Commonwealth v. Johnson, 78 Ky. 509, decided
June 29, 1880 (and hereafter more fully referred to), had declared
that the statute of Kentucky excluding citizens of African descent
from grand and petit juries because of their race or color was
unconstitutional, and that thereafter all officers charged with the
duty of selecting or summoning jurors must so act without regard to
race or color. That decision was binding as well upon the inferior
courts of Kentucky as upon all of its officers connected with the
administration of justice. After that decision, so long as it was
unmodified, it could not have been properly said in advance of a
trial that the defendant in a criminal prosecution was denied or
could not enforce in the judicial tribunals of Kentucky the rights
secured to him by any law providing for the equal civil rights of
citizens of the United States or of all persons within their
jurisdiction. The last indictment was consequently not removable
into the federal court for trial under ยง 641 at any time after the
decision in
Commonwealth v. Johnson had been pronounced.
This point was distinctly ruled in
Neal v. Delaware, and
is substantially covered by the decision in
Virginia v.
Rives. If any right, privilege, or immunity of the accused
secured or guaranteed by the Constitution or laws of the United
States had been denied by a refusal of the state court to set aside
either that indictment or the panel of petit jurors or by any
erroneous ruling in the progress of the trial, his remedy would
have been through the revisory power of the highest court of the
state, and ultimately by that of this Court.
Virginia v.
Rives, 100 U. S. 313;
Neal v. Delaware, 103 U. S. 370.
Page 107 U. S. 117
3. It is also assigned for error that the court of original
jurisdiction erred in overruling the motion to set aside the panel
of petit jurors. We have seen that the ground of this motion was
that the petit jurors were not selected and summoned as required by
law, in that all citizens of African descent in the county, very
many of whom were eligible and qualified to serve as jurors, were
excluded from the panel by the officer charged with the duty of
selecting and summoning the petit jurors, and that only white
citizens were selected and summoned.
It is sufficient for this assignment to say that the motion was
properly overruled for the reason, among others, that the grounds
upon which it was rested do not clearly and distinctly show that
the officers who selected and summoned the petit jurors excluded
from the panel qualified citizens of African descent
because of
their race or color. It may have been true that only white
citizens were selected and summoned, yet it would not necessarily
follow that the officer had violated the law and the special
instruction given by the court "to proceed in his selection without
regard to race, color, or previous condition of servitude." There
was no legal right in the accused to a jury composed in part of his
own race. All that he could rightfully demand was a jury from which
his race was not excluded
because of their color.
Virginia v. Rives, 100 U. S. 313. The
allegation that colored citizens were excluded, and that only white
citizens were selected, was too vague and indefinite to constitute
the basis of an inquiry by the court whether the sheriff had not
disobeyed its order by selecting and summoning petit jurors with an
intent to discriminate against the race of the accused. This motion
was therefore properly overruled.
4. But the most important question raised by the assignments of
error is that which relates to the overruling of the motion made
before the trial to set aside the indictment because found by a
grand jury selected and formed upon the basis of excluding
therefrom, because of their color, all citizens of the African race
resident in Fayette County and eligible for such service. In
several cases heretofore decided in this Court, we have had
Page 107 U. S. 118
occasion to consider the general question whether the Fourteenth
Amendment and the laws passed by Congress for the enforcement of
its provisions do not prohibit any discrimination in the selection
of grand and petit jurors against citizens of African descent
because of their race or color.
In
Neal v. Delaware, 103 U. S. 370, we
said -- commenting upon
Strauder v. West Virginia, Virginia v.
Rives, and
Ex Parte Virginia, 100 U.
S. 303,
100 U. S. 313,
100 U. S. 339 --
that a denial to citizens of African descent, because of their
race, of the right or privilege accorded to white citizens of
participating as jurors in the administration of justice is a
discrimination against the former inconsistent with the amendment,
and within the power of Congress, by appropriate legislation, to
prevent; that to compel a colored man to submit to a trial before a
jury drawn from a panel from which is excluded, because of their
color, every man of his race, however well qualified by education
and character to discharge the functions of jurors, is a denial of
the equal protection of the laws, and that such exclusion of the
black race from juries because of their color is not less forbidden
by law than would be the exclusion from juries, in the states where
the blacks have the majority, of the white race because of
their color.
It was also said in that case that
"The presumption should be indulged in the first instance that
the state recognizes as is its plain duty an amendment of the
federal Constitution from the time of its adoption as binding on
all of its citizens and every department of its government, and to
be enforced within its limits without reference to any inconsistent
provisions in its own Constitution or statutes."
But it was further said:
"Had the state, since the adoption of the Fourteenth Amendment,
passed any statute in conflict with its provisions or with the laws
enacted for their enforcement, or had its judicial tribunals, by
their decisions, repudiated that amendment as a part of the supreme
law of the land or declared the acts passed to enforce its
provisions to be inoperative and void, there would have been just
ground to hold that there was such a denial, upon its part, of
equal civil rights or such an inability to enforce them in those
tribunals as, under the Constitution and within the meaning
Page 107 U. S. 119
of that section [641 Rev.Stat.] would authorize a removal of the
suit or prosecution into the circuit court of the United
States."
Again, it was declared that a denial upon the part of the
officers of the state, charged with duties in that regard, of the
right of a colored man
"to a selection of grand and petit jurors without discrimination
against his race because of their race would be a violation of the
Constitution and laws of the United States which the trial court
was bound to redress. As said by us in
Virginia v.
Rives,"
"the court will correct the wrong, will quash the indictment or
the panel, or if not, the error will be corrected in a superior
court, and ultimately in this Court upon review."
Guided by these principles, we proceed to inquire whether there
was anything in the action of the state, by means of legislation or
otherwise, subsequent to the adoption of the Fourteenth Amendment
that requires us to hold as matter of law that in the selection and
formation of the grand jury which returned the last indictment
there was such a discrimination against the plaintiff in error
because of his race as made it the duty of the court to sustain the
motion to set aside that indictment.
By the Revised Statutes of Kentucky, which went into effect on
the first day of July, 1852, and were in force when the Fourteenth
Amendment became a part of the national Constitution, no one was
competent to serve as a petit juror who was not "a free white
citizen," and none except
citizens could serve on a grand
jury. 2 Rev.Stat.Ky. (Stanton's ed.) 75, 77. By the same statutes,
it was provided that all free white persons born in Kentucky or in
any other state of the Union, residing in that state, all free
white persons naturalized under the laws of the United States
residing there, and all persons who have obtained a right to
citizenship under former laws, and every child, wherever born,
whose father or mother was or shall be a citizen of Kentucky at the
birth of such child, shall be deemed citizens of that state. 1
id. 238. So that by the law of Kentucky at the adoption of
the Fourteenth Amendment, no citizen of the African race was
competent to serve as a grand juror.
Page 107 U. S. 120
The Revised Statutes of Kentucky were superseded (certainly as
to the selection of grand and petit jurors) by the General
Statutes, which were formally enacted as the law of the state, and
went into effect on the first day of December, 1873. These -- while
declaring, in conformity with the Fourteenth Amendment, all persons
born or naturalized in the United States and subject to the
jurisdiction thereof, if residing in Kentucky, to be citizens of
that state -- reenacted the disqualification of colored persons as
petit jurors, and also provided that "no person shall be qualified
as a grand juryman unless he be a white citizen." Gen.Stat.Ky. 570.
And in the new Criminal Code of Practice of Kentucky, which went
into effect January 1, 1877, it is expressly provided that "the
selecting, summoning, and impaneling of a grand jury shall be as
prescribed in the General Statutes." Sec. 101.
It thus appears that the Legislature of Kentucky, after the
adoption of the Fourteenth Amendment and notwithstanding the
explicit declaration therein that "[no] state shall deny to any
person within its jurisdiction the equal protection of the laws,"
twice expressly enacted that no citizen of the African race should
be competent to serve either as a grand or petit juror. And these
reenactments of the prior laws excluding citizens of that race from
service on grand or petit juries remained unchanged by legislation
in that commonwealth until the passage of the act approved January
26, 1882, whereby the word "white" was stricken out of the sections
of the General Statutes prescribing the qualifications of grand and
petit jurymen.
In this connection, it is necessary to recur to the case of
Commonwealth v. Johnson, determined, as we have seen, in
the Court of Appeals of Kentucky on the 29th of June, 1880. In that
case, it was held, upon the authority of
Strauder v. West
Virginia, 100 U. S. 303
(decided on the first day of March, 1880), that so much of the
statute of Kentucky
"as excludes all persons other than white men from service on
juries is unconstitutional, and that no person can be lawfully
excluded from any jury on account of his race or color."
The learned Court then proceeded:
"This question has not been heretofore passed on by this Court,
and as the duty of selecting
Page 107 U. S. 121
and summoning juries is devolved upon merely ministerial
officers, we ought to assume that in performing their duties, they
obeyed the statute as enacted by the legislature, and that they
excluded colored persons from the jury because the statute declares
them to be incompetent, and consequently that the appellee was
deprived by the statute of a right which the supreme court holds is
secured to him by the Constitution."
"But the word 'white,' as found in our jury laws, being now
declared to be no part of that law, it will be incumbent on all
officers charged with the duty of selecting or summoning jurors to
make their selections without regard to race or color, and when
juries are
hereafter selected and summoned, it ought to be
presumed that the officers did their duty, and ignored the statute
so far as it is herein held to be unconstitutional, and that they
have not excluded any person from the jury on account of his race
or color."
78 Ky. 509.
The indictment upon which the plaintiff in error has been tried,
convicted, and sentenced to suffer death was returned by a grand
jury selected by jury commissioners who were appointed by the state
court of original jurisdiction at its May term, 1880. It was
therefore found by grand jurors who were selected prior to the
decision in
Commonwealth v. Johnson. The names of the
grand jurors so selected were reported to the court at that term as
the grand jury for the succeeding term at which the indictment upon
which Bush was tried was returned. So that the grand jurors who
found the indictment were
selected when statutes of
Kentucky, reenacted after the adoption of the Fourteenth Amendment,
expressly restricted jury commissioners in their selection of grand
jurors to white citizens. Further, they were selected at a time
when, according to the rule announced by the highest court of
Kentucky, it should be assumed that the officers charged with the
duty of selecting grand jurors obeyed the local statute by
excluding from the list, because of their race, all citizens of
African descent.
These considerations bring the case within the principles
announced in
Neal v. Delaware. The presumption that the
state recognized the Fourteenth Amendment from the date of its
adoption to be binding on all its citizens and every department
Page 107 U. S. 122
of its government, and to be enforced within its limits without
reference to any inconsistent provisions in its own Constitution
and laws, is overthrown by the fact that twice after the
ratification of that amendment, the state enacted laws which in
terms excluded citizens of African descent, because of their race,
from service on grand and petit juries. It was not until after the
grand jurors who returned the indictment against Bush had been
selected that the highest court of Kentucky, speaking with
authority for all the judicial tribunals of that commonwealth,
declared that the local statutes, insofar as they excluded colored
citizens from grand and petit juries because of their race, were in
conflict with the national Constitution.
But upon this branch of the case, the argument by counsel for
the Commonwealth of Kentucky is that the record does not show, by a
bill of exceptions or otherwise, that any proof whatever was
offered in support of the motion to set aside the indictment, and
consequently that, in disposing of that motion as presenting simply
a question of law arising upon the face of the local statutes, the
presumption is that the jury commissioners, in their selection at
May term, 1880, of the Fayette Circuit Court, of grand jurors for
the succeeding term, respected the decision in
Strauder v. West
Virginia and similar cases, and therefore disregarded the
statutes of Kentucky. The force of this position would be greatly
strengthened if the record furnished any evidence that the court
gave to those commissioners such instructions as were given to the
sheriff in May, 1881, when that officer was required to select and
summon petit jurors for the trial of Bush. We are of opinion that
the rule announced by the Court of Appeals in
Commonwealth v.
Johnson is consistent with sound reason and public policy,
and, in conformity therewith -- in the absence of any evidence that
the selection of grand jurors in May, 1880, was in fact made
without discrimination against colored citizens because of their
race -- it should be assumed that the jury commissioners then
appointed followed the statutes of Kentucky so far as they
restricted the selections of grand jurors to citizens of the white
race.
For these reasons, it is adjudged that the court of original
Page 107 U. S. 123
jurisdiction erred in overruling the motion to set aside the
indictment, and consequently that the Court of Appeals of Kentucky
erred in affirming its judgment.
The judgment of the Court of Appeals of Kentucky is
reversed, and the cause remanded to that court, to be thence
remanded to the Fayette Circuit Court with directions to set aside
the indictment.
MR. JUSTICE FIELD adheres to the views expressed by him in his
dissenting opinions in
Ex Parte Virginia, 100 U.
S. 339,
100 U. S. 349,
and in
Neal v. Delaware, 103 U. S. 370,
103 U. S. 398,
and therefore dissents from the judgment in this case.
MR. CHIEF JUSTICE WAITE, with whom concurred MR. JUSTICE GRAY,
dissenting.
I am unable to concur in this judgment. In my opinion, it is not
to be presumed that the courts or the officers of Kentucky
neglected or refused to follow the rulings in
Strauder v. West
Virginia after the judgment in that case was pronounced by
this Court. The Court of Appeals promptly recognized the authority
of that case, and in the absence of any proof to the contrary, it
seems to me we must assume the inferior courts also did.